Десять вечеров. Японские народные сказки

by Вера Маркова (Translator)

Сказка в Японии - это отдых после трудового дня. "Если днем рассказывать, то мыши будут смеяться", - говорят в некоторых деревнях.
И в самом деле, что может быть приятнее, чем сидя зимою вокруг зажженного очага, слушать целый вечер то смешные, то увлекательно-волшебные предания старины.
В честь этого обычая книга и называется "Десять вечеров".

Genres: Japan

Unknown Binding

First published January 1, 1972

About the author

Вера Николаевна Маркова родилась в Минске. Окончила восточный факультет ЛГУ (1931). Печатается с 1938 г. Переводила в основном с японского языка: фольклор, японские народные сказки, классику (японские трехстишия и пятистишия), Басе "Лирика", Сей-Сенагон "Записки у изголовья", а также пьесы театра "Но", произведения Ихара Сайкаку, Акутагава Рюноскэ и др. Автор статей по истории японской поэзии, прозы и театра.