สืบคดีปริศนา ผู้พิพากษา AI

by Takeda Jinzo, พธูวดี บาลทิพย์ (Translator)

ในวันที่ AI กลายมาเป็นผู้ตัดสินความยุติธรรม เมื่อผู้คนไม่ไว้ใจการทำหน้าที่ของมนุษย์บนบัลลังก์ศาล แต่ AI จะทำให้ประชาชนได้รับความเป็นธรรมเพิ่มขึ้นจริงไหม นี่คือนิยายที่มีพล็อตเรื่องเฉียบขาดและเข้ากับกระแสความเปลี่ยนแปลงของโลกในตอนนี้สุดๆ

เมื่อประเทศญี่ปุ่นในอนาคตอันใกล้ได้นำปัญญาประดิษฐ์หรือ AI เข้ามาใช้ในการพิจารณาคดีแทนผู้พิพากษามนุษย์ ทำให้การพิจารณาคดีมีค่าใช้จ่ายถูกลงและรวดเร็วมากขึ้น จำนวนคดีที่ศาลต้องพิจารณาต่อปีจึงพุ่งพรวดหลายเท่าตัว

ในขณะที่สังคมเริ่มยอมรับการพิจารณาคดีและตัดสินโทษโดย AI ยังมีชายคนหนึ่ง ผู้มีความสามารถวิเคราะห์ได้อย่างเยือกเย็นมองเห็นผู้พิพากษา AI เป็นเพียงแค่เครื่องจักร คิชิมะ ยูเบ็ง ทนายความผู้ไร้พ่าย เบื้องหลังคือทนายไร้ศีลธรรม แฮ็กช่องโหว่ของ AI เพื่อให้ตนชนะคดี ไม่มีใครรู้ตัวจริงของเขาจนเมื่อเขารับว่าความคดีหนึ่งซึ่งกลายเป็น จุดเริ่มต้นของการรื้อคดีที่เป็นจุดด่างพร้อยเดียวในอดีตกลับมาอีกครั้ง และคดีนี้เอง ที่จะเป็นตัวตัดสินว่าผู้พิพากษา AI จะให้ความยุติธรรมได้ดีกว่ามนุษย์โหม

นิยายสืบสวนแนวทนายที่ดุเดือดไปด้วยลีลาฟาดฟันในชั้นศาล ผลงานของ นักเขียนดาวรุ่งที่น่าจับตามองคนหนึ่งของวงการวรรณกรรมญี่ปุ่น ผู้เปิดตัวจากรางวัลชนะเลิศการประกวดของสำนักพิมพ์ฮายาคาวะ

Genres: Fiction

488 pages, Paperback

First published April 5, 2024

Reviews

[Siwabhorn Anothaisintawee · Rating 4 out of 5]

ในอนาคตอันใกล้ ประเทศญี่ปุ่นได้เริ่มใช้ AI มาช่วยในการตัดสินคดีความที่มีอยู่มากมาย ซึ่งระบบประมวลผลด้วยปัญญาประดิษฐ์จะเป็นผู้ตัดสินคดีอาญาแทนผู้พิพากษามนุษย์ โดยมีการป้อนข้อมูลหลักฐานทั้งหมดให้ AI วิเคราะห์และตัดสินคดีโดยอิงจากกฎหมาย ข้อมูลสถิติ และรูปแบบพฤติกรรมซึ่งว่ากันว่า แม่นยำ ปราศจากอคติ และไม่เคยตัดสินผิดเลยแม้แต่คดีเดียว

คิชิมะ ยูเบ็ง ทนายแฮกเกอร์ที่ได้ชื่อว่าทนาย(เกือบ)ไร้พ่าย เข้ามาตัดสินคดีชายหนุ่มที่ตกเป็นผู้ต้องสงสัยคดีฆ่าคนตาย และใช้ช่องว่างของระบบ AI จนสามารถชนะคดีนั้นได้

เขาและทีมงานช่วยกันสืบและว่าความคดีต่างๆ จนมาเจอกับมิยาโมโตะ อัยการคู่แค้นและเพื่อนสนิทสมัยมหาลัยในคดีที่โยงไปถึง 'กขคงจ' บัคของศาล AI ที่เป็นที่มาของรอยด่างในสถิติการว่าความของเขา

คิชิมะถูกลอบวางระเบิดจนเกือบตาย แต่สุดท้ายเขาก็ได้รู้ความจริงในอดีตเกี่ยวกับอาจารย์ที่เขาเคารพ และกุญแจสำคัญที่อาจจะคว่ำระบบศาล AI จากกระบวนการยุติธรรมของญี่ปุ่นได้เลย

ตกเราได้ตั้งแต่บทแรกเลย ตัวละครสนุกและกวนประสาท ช่วงปูความเข้าใจก่อนจบใช้ศัพท์เทคนิคเยอะไปหน่อย เล่นเอาเหม่อไปหลายวัน พอหลับหูหลับตาอ่านให้พ้นไปได้ ช่วงสุดท้ายก็กลับมาฟาดฟันเฉือนกลยุทธกันจนอ่านเพลิน เผลออีกทีจบเล่มแล้ว

Goodreads ให้ 3.4 เราให้ 4

[TONG . · Rating 3 out of 5]

#ShelfReview สืบคดีปริศนา ผู้พิพากษา AI

ทนายผู้ไร้ศีลธรรมและไร้พ่ายในศาลที่ตัดสินผู้คนโดยใช้ AI
พูดตรงนี้เลยนะครับ อ่านยากโคตรรร แบบยากมาก ๆ โคตรรรร
มันทั้งเต็มไปด้วยความกี๊กด้านคอมพ์ขั้นสุด กับด้านทนายความสุดโต่ง
คือสำหรับเราที่เรียน software มา เราค่อนข้างตามเรื่องได้ง่ายนะ
แต่จินตนาการไม่ออกเลยว่าคนที่ไม่ใช่ด้านเทคฯ จะอ่านรู้เรื่องยังไง
ทั้งการใช้ภาษาคอมพิวเตอร์ที่เยอะมากจนมีเรฟห้อยท้ายหน้าเป็นสิบ
การเล่าเรื่องเหมือนเข้าใจอยู่คนเดียว แต่คนอ่านไม่ได้เข้าใจตามด้วย
การเซ็ตอัพเป็นโลกในอนาคตที่ทำให้บางทีก็จินตนาการภาพไม่ออก
สำหรับคนที่ไม่ใช่ผู้อ่านแนวไซไฟ นี่ถือเป็นการอ่านที่เหนื่อยใช่เล่น
อีกทั้งยังมีการพยายามจะเล่นมุกแทรกไปมาที่ขัดอารมณ์ตอนอ่านอีก
แต่ต้องยอมรับในอีกแง่ว่า จินตนาการคนเขียนคือบรรเจิดมากจริง ๆ
ผูกเรื่องเทคโนโลยีเข้ากับความเป็นมนุษย์ได้ค่อนข้างกลืนกันดี
ตอนจบคือทำให้เรารู้สึกประทับใจได้อยู่นะ จากที่เหนื่อยมาทั้งเล่ม
อาจจะเพราะมันจบด้วยโทนการเล่าที่ใช้ความเป็นมนุษย์ของตัวละครมากขึ้น
เป็นเรื่องที่อ่านไปเหมือนอ่าน textbook เตรียมสอบมหาลัยอีกรอบอะ
คือชอบนะ แบบเรื่อง AI, Machine Learning หรือการใช้ประโยชน์จากบั๊ก
รู้เลยว่าคนเขียนเป็นคนมาทางเทคแน่ ๆ เพราะเล่าได้ละเอียดมาก ๆ
แต่แค่สงสัยจริง ๆ ว่าคนไม่ใชาสายเทคฯ เขาจะ่อานกันรู้เรื่องใช่ไหมนะ
ขนาดเราที่มาทางนี้ยังรู้สึกว่าบางทีก็เฉพาะทางเกินจนเรางงได้เลย

6/10 .

[Jinnie · Rating 4 out of 5]

3.5 ปัดขึ้น อ่าน 5% แรกคิดว่าเบียวมาก อ่านไม่จบแน่เลย แต่อ่านไปอ่านมา เพลิน อ่านได้จนจบ ถึงจะเข้าใจศัพท์เทคบ้างไม่เข้าใจบ้าง (ทำให้ไม่รู้ว่าข้อมูลตรงไหนโหว่) แต่ในฐานะนิยายเขียนออกมาอ่านสนุก รสชาติการเล่าเหมือนซีรี่ส์ญี่ปุ่นที่คุ้นเคย ดำเนินเรื่องน่าสนใจ มีช่วงขำช่วงซีเรียสสลับกัน

จริงๆ ภาพในหัวก่อนอ่านเป็นคนละแบบกับอ่านจริงไปไกลโข เซตติ้งค่อนข้างโลกอนาคตกว่าที่คิด ฟิล psycho-pass (ย้ำอีกรอบว่าฟิล) คือต้องยอมรับว่ามันยังแฟนตาซีอยู่หลายส่วน (ตัวยูเบ็งเก่งจนต้องเรียกว่าแฟนตาซีทำเองคนเดียวหมดหรือพาร์ทเนอร์ที่รับมาก็มีสกิลซับซ้อนเหลือเชื่อ ตัวละครเกือบทั้งหมดค่อนข้างแกรี่สตูหรือถึงไม่สตูก็ต้องเก่งขั้นเทพ) ผสมๆกับเทค การละคร ความขี้เล่นของตัวละคร บทพูดตลก ใดๆ รวมกัน ดึงเราไปหาคำตอบจนจบได้

ตัวละครหลักมีไม่กี่คน นิสัยเหลือเกินอยู่บ้าง ออกนอกขอบเขตที่เราจะเจอได้ในชีวิตจริง (หรือมีคนเจอบ่อยๆ) เพราะนิสัยแปลกด้วยเลยทำให้อยากรู้ว่าจะจัดการพวกเขากับโลกทัศน์ในนิยายของนักเขียนยังไง สรุปออกมาบันเทิงดี

เป็นหนังสือที่อ่านจบช่วงหมดไฟอ่านหนังสือในรอบหลายเดือน จังหวะมันได้พอดี

[Blackmoon Lilith · Rating 5 out of 5]

สนุกดี อ่านเพลินๆ แต่อาจจะงงกับเรื่องเกี่ยวกับโปรแกรมมิ่ง เพราะมีช่วงที่รัวศัพท์แนว AI, Machine Learning มารัวๆเลย

แอบงงว่า ตกลงแล้ว โซกะ ได้คิล ศจ.ที่คิดค้น Masterkey หรือเปล่าคะ เราไม่เก็ต

[Fhay S · Rating 3 out of 5]

สนุก แต่อ่านยากมาก ศัพท์เฉพาะทางมาเต็ม