Quizás mi rasgo más chileno es que soy chaquetera. Entonces cuando veo una novela escrita por una mujer chilena menor que yo, obvio que mi primer emoción es la envidia y mi primer instinto es hacérmelo bolsa. Y razones, puedo encontrar:
1.) El libro, categorizado como "novelística chilena", yo diría que no es tal. Es apenas un diario de vida convertido en libro, editado aquí y allá, con harta cita de Fernando Pessoa y abundantes referencias a Freud. No tiene casi trama.
2.) Esta mal editado. Tiene errores de ortografía esporádicos que estorban un poco la lectura y que más aun para alguien que estudió literatura me parece imperdonable.
3.) Es solamente la historia de una persona que se mira el ombligo y sufre por sufrir, porque quiere, porque en verdad su vida es bastante decente. Para eso tengo bastante con mi propio diario de vida.
4.) Es harto cringe que la persona que reseña el libro en la contraportada salga referenciada adentro de la siguiente forma: "Cada vez que converso con Roberto Merino lo que me dice suele resultarme iluminador" - y resulta que Merino te alaba tu novela! No sé, me parece todo un poco circular.
PERO... I'm in the business of enjoying things, como dice mi descripción. Y quedarse en lo malo es fácil, pero es mucho más interesante buscar lo valioso.
1.) La trama es la estancia de esta narradora-autora en Casablanca donde sus suegros, y su principal antagonista es ella misma, su mente, su "histeria" y su tendencia a la depresión. Se odia a sí misma y eso es algo con lo que puedo identificarme fácilmente.
2.) Bueno, es una editorial chica. Aquí en verdad estoy siendo chaquetera con la editorial, como si yo alguna vez hubiese emprendido tamaña labor-con qué cara les critico? Y realmente, no debería afectar tanto el contenido. Dale color. ¿Quién es la pretenciosa acá realmente?
3.) Es cierto que a ratos leer este libro era como leer mi propio diario de vida, y me dio de pensar bastante en ese sentido. Quizás en vez de chaquetearlo, puedo encontrar esperanzador que hayan publicado algo así, que haya interés en el mundo literario por este tipo de relatos. Además, hay harta gran literatura sobre personas con problemas triviales - no todo pueden ser sagas milenarias de familias de esclavos o de afganíes oprimidos.
4. ) En verdad acá no tengo respuesta a este punto.