بيت الرعب

by Agatha Christie

Genres: Agatha Christie, Classics, Fiction, Thriller, Crime, Novels

192 pages, Hardcover

First published January 1, 2009

About the author

Agatha Christie also wrote romance novels under the pseudonym Mary Westmacott, and was occasionally published under the name Agatha Christie Mallowan.

Dame Agatha Mary Clarissa Christie, Lady Mallowan, DBE (née Miller) was an English writer known for her 66 detective novels and 14 short story collections, particularly those revolving around fictional detectives Hercule Poirot and Miss Marple. She also wrote the world's longest-running play, the murder mystery The Mousetrap, which has been performed in the West End of London since 1952. A writer during the "Golden Age of Detective Fiction", Christie has been called the "Queen of Crime". She also wrote six novels under the pseudonym Mary Westmacott. In 1971, she was made a Dame (DBE) by Queen Elizabeth II for her contributions to literature. Guinness World Records lists Christie as the best-selling fiction writer of all time, her novels having sold more than two billion copies.

This best-selling author of all time wrote 66 crime novels and story collections, fourteen plays, and six novels under a pseudonym in romance. Her books sold more than a billion copies in the English language and a billion in translation. According to Index Translationum, people translated her works into 103 languages at least, the most for an individual author. Of the most enduring figures in crime literature, she created Hercule Poirot and Miss Jane Marple. She atuhored The Mousetrap, the longest-running play in the history of modern theater.

Associated Names:
Agata Christie
Agata Kristi
Агата Кристи (Russian)
Агата Крісті (Ukrainian)
Αγκάθα Κρίστι (Greek)
アガサ クリスティ (Japanese)
阿嘉莎·克莉絲蒂 (Chinese)

Reviews

[muhameed Shehata · Rating 5 out of 5]

مُلخص الرواية " يارب تولعوا كلكوا "

أجاثا كريستي في أول لقاء معها تُبهرني ، الألتوائات عظيمة جداً وتَخدم حبكة الرواية ..

أجاثا كريستي تُبدع 🖤.

[Noor~ · Rating 4 out of 5]

Unexpected end,,, i shocked serously
What a mind she has!

[Maha · Rating 3 out of 5]

وأخيراً قرأت لـ اجاثا كريستي
من فترة طويلة وانا عاوزة اقرأ أعمالها
بداية كويسة لي مع الكاتبة
أول عمل اقرأه إن شاء الله مش الاخير :)
بداية الرواية كانت عادية، لكن نهايتها غيرت نظرتي
اراكِ في عمل اخر مسز كريستي ^^

[Fatima Alsharairi · Rating 5 out of 5]

كل مرة اقرأ فيها ل أجاثا كريستي تبهرني .. وهذه المرة كان القاتل هو المجني عليه ..!
نعم فكم من قاتلٍ ... هو بريئاً في أعين الناس .. !

[Menna tu.Allah ☆ · Rating 3 out of 5]

النهاية الصادمة والغير متوقعة أبدا كانت رائعة! حتى أنني لم أستوعب ما حدث في بداية الأمر.. لكن باقي الرواية من البداية لم يكن ممتع كثيرًا وأصابني بالملل أكثر من مرة.

[منةالله النجار]

أجاثا كريستي من الكتاب المفضلين عندي من أيام المدرسة ، بس أول مرة أقرأ رواية لها و محبهاش..
بسبب التناقض في بعض المعلومات أو عدم وضوح مصدر المعلومة في غيرها...


أولاً شخصية مستر كروفت و زوجته المفروض إن المفتش بوارو كان شاكك فيهم و بعت بصمات الزوج لإدارة الشرطة علشان يستعلم عنهم لو كان ليهم سوابق و جاله الرد "صاحب هذه البصمات لم يقع في أيدينا أبداً،كما إنني أبرقت إلي أستراليا فجاءني الرد بأنهم لا يعرفون عنه شيئاً (صفحة 147فصل الوصية)

لكن في الفصل الأخير قال عكس كدة ..كلامه كان كالآتي "أخذني الريب في مستر كروفت و راودتني فيه الشكوك ،فإختلست بصمة إصبعه و أرسلتها الي إدارة الشرطة ،فجاءني الرد بأن كروفت و زوجته من أشهر المزورين"

(تناقض1)



ثانياً شخصية مسز رايس و زوجها
(صفحة ١٣٣ فصل إنذار) وجد المفتش بوارو قصاصة ورق وقال "هذا خط نسائي"
"إنه يذكرني بخط مسز رايس "

بعد كدة في الفصل الأخير قالت مسز رايس في إعترافاتها أن ده خط زوجها !"

(تناقض٢)



ثالثاً شخصية إيلين : لزمت الدار ومخرجتش علشان تتفرج على الألعاب النارية الي عمرها ما فوتتها قبل كدة (فصل الرسائل صفحة 115) قعد بوارو يتسائل عن السبب القهري الي خلاها تلزم الدار و تنصرف عن مشاهدة الألعاب النارية

إستنيت يقدم تفسير في الفصل الأخير بس لقيت القصة خلصت بدون تفسير

ده غير إنها معترضتش لما الوصية المزورة طلعت قبل ظهور تاكي .. وقالت إن مش ده الي كان مكتوب !
يعني متواطئة..


رابعاً إسترعي إنتباه المفتش بوارو إن في ساعة فاخرة من جلد التمساح مثبتة مع مسز رايس و خيل إليه أنه رآها حول معصم ميس باكلي قبل كدة

مفهمتش ايه الهدف من معلومة زي دي في السياق الدرامي



خامساً: الرصاصة الي خدشت ذراع مسز رايس و بعد كدة اكتشفوا مصدرها رجل غائب عن الوعي خارج المنزل و كان الدم ينساب من جرح في صدغه!و طلع جوزها و اتكلم وقال لم أكن أنوي أن أؤذيك!

مش هو غائب عن الوعي ؟ إتكلم ازاي؟
والرصاصة الي سبحان الله بالصدفة أصابت رجل و مراته و هما في مكانين مختلفين مين الي ضربها و ضربها ليه؟

لو قلنا مثلاً إن هو الي إنتحر علي أساس الدم كان نازل من صدغه و سبحان الله بالصدفة الرصاصة طلعت من صدغه دخلت من الشباك أصابت مراته

ايه الي يخليه ينتحر في التوقيت و المكان ده
منتحرش في بيته ليه ووفر علي نفسه مشوار لبيت الرعب ؟


سادساً بني إتهامه لمسز تاكي بأنها هي الي قتلت بنت عمها ماجي علي أساس إنها رمت بشباكها علي مايكل لكنه فضل عليها ماجي بنت عمها لما عزمتها علشان تقضي معاهم اليوم في يخته الخاص
السؤال جاب منين معلومة أن مايكل عزمهم أصلا في يخته وإنه حب ماجي ؟اذا كانت الخطوبة أصلا سرية و محدش كان يعرف بيها غيرهم حتي لما سأل ماما و بابا ماجي مكنوش عارفين ولا حتي كانوا عارفين إن بنتهم اتعزمت في يخت كل الي يعرفوه أنها قضت اليوم مع تاكي و بعد كدة تاكي بيتت عندهم،حتي لما سأل مسز رايس قالت إن تاكي كانت بتهيم به حباً من الخريف الماضي بس استغربت من خبر خطوبتهم و مجابتش سيرة ماجي خالص


حتي جوابات مايكل الي المفروض أنه لاقاها في دولابها وحسب إدعائه إنها سرقتها من ماجي مكنش واضح فيهم اسم ماجي ولا حتي عزومة اليخت .


إدعي إن تاكي هي الي حقنت الشيكولاتة بالكوكايين علشان تزور حادث محاولة إغتيالها

السؤال بقي جابت الكوكايين منين و هي ممنوع عنها الزيارة؟
و عرفت منين الكمية الي تأذيها من غير ما تموتها و هي مش دكتورة أصلاً ولا حتي مدمنة ؟

أخيراً:الي بيكتب وصية ده مش المفروض بيكتب إسم ثلاثي أو رباعي خاصة إنه عين المحامي مستر هوايتفيلد محامي المليونير ماثوي سيتون منفذ للوصية..
ده غير إنه وقت كتابة الوصية لم يكن يملك سوي القليل من المال فليه يكتب وصية أصلا عند محامي عمه و يعرض نفسه لغضبه لو كان المحامي فتن عليه و هو أصلاً محليتهوش حاجة (فصل الوصية صفحة 145,146)

حتي شهادة المفتش جاب قال فيها "بينما أنا منزو في مخبيء مستر بوارو في إحدي الغرف جاءت إحدي النساء و إتجهت الي المدفأة ،وازاحت جزءاً من الجدار الخشبي فإنكشف عن فجوة سرية في الحائط و أخرجت منها مسدس " بعدها تطلع من فجوة الباب وقال"رأيت الزائرة المجهولة تضع المسدس في جيب معطف مسز رايس"

يعني المفتش مكنش يعرف مين الي عملت كدة مش يمكن ايلين مثلاً الي عملت كدة ؟ يبقي شهادته لا تصلح دليل إدانة لتاكي خاصة إن إيلين كانت تعرف مكان الفجوة السرية دي ...بالإضافة أن مكان تواجدها وقت مقتل ماجي غير مؤكد..ممكن تكون اتسللت من البيت و قتلت ماجي و رجعت وعلشان كدة متفرجتش علي الالعاب النارية..(فصل إعترافات بالعبقرية صفحة 183,184)


مش يمكن يكون المفتش بوارو أصابته نوبة غرور و اتغاظ من تاكي علشان متعرفهوش في حين إن مستر و مسز كروفت و مسز رايس كانوا عارفينه و قعدوا يمجدوا فيه

فبقي متحيز ضدها

[Ahmed Ali · Rating 4 out of 5]

رواية ممتعة
البداية عادية لكن النهاية غير متوقعة ومفاجئة
اجاثا " ليست مجرد روائية "

[Shrouk Muhammed · Rating 2 out of 5]

جاءني على استحياء -يناسب أعوامه التي بالكاد يحصيها على أصابعه- في محاولةٍ يائسه في إخفاء ماتطويه يديه مستعطفًا : "ممكن تعمليلي ديه حدوته رعب؟"
ليكون هو السبب في أول لقاء مع أجاثا كريستي.

[رضوى أحمد عيد · Rating 4 out of 5]

أجاثا كريستي بارعة في إنها تخليك تشك في كل الناس والقاتل يطلع حد تاني خالص غير متوقع نهائيًا..شابو فعلًا 👏

[Amira " MoRoo "]

اول مره اقرا لاجاثا كريستي وغالبا ممكن افكر كتيييييير اوي قبل مااقرالها تاني...ماهو لما يتقالي في نصف الروايه معلومات مغلوطه يبقي ماينفعش يتطلب مني اني افكر واخمن مين القاتل ? ماهو لاما تبقي روايه باحداث متسلسله وصح فانا اشغل دماغي واخمن لاما تقولي اقري وماتركزيش وهبهرك في اخر فصل واحلهالك بحاجات اصلا لم تذكر في الروايه ....خيبت توقعاتي كتير .بس كانت تجربه لازم اخوضها

[Tota Elbakry · Rating 1 out of 5]

رواية خلصت في ساعة !
يعني من نص الرواية وهي كعادتها توديك وتجيبك عشان يكون في plot twist ومش واحد لا كتير
لكن انا من نص الرواية زهقت وقلت في حاجة مش طبيعية في تاكي
هي اللي عاملة خدعة
....
مش بحب أجاثا كريستي من فراغ 😨😡

[Alaa Sadek · Rating 4 out of 5]

- رواية رائعة.
- استطعت حل القضية بعد الصفحات الأولى، فهي كانت واضحة جداً.
- أعجبتني كثيراَ وأكثر حين دخلت في صلب الموضوع منذ البداية.
- ليست كالروايات التي قرأتها من قبل، حقاً رائعة، استمتعت بكل صفحة فيها.
- كانت أحداثها سريعة مشوقة مليئة بالإثارة.
- ليست مرعبة كما يدعي الاسم، لكنها رائعة.


~آلاء صادق~

[Nermin · Rating 4 out of 5]

رواية جيدة جدًا أحداثها تصاعدية بدأت ببعض الرتابة التي تشبه الروتين اليومي ثم انتقلت إلى العقدة و استمرت الأحداث و الألغاز إلى النهاية المفاجئة .ملخصها تعامل مع الجميع بصدق نية و حسن ظن مصحوب بكثير من الحذر . الشخص الذي يبدو لك بريئًا جدًا حد السذاجة قد يكون قاتلًا في الأصل .

[ندى نصر · Rating 5 out of 5]

كانت أول مصافحة لي مع كريستي..قرأت عنها الكثير ككاتبة فذة في مجال الرواية البوليسية.. وأخيراً قررت القراءة لها على الرغم من عدم ميلي لهذا المجال..لكنها أبهرتني ومع أني توقعت القاتل في منتصف المسافة...لكن النهاية برأيي النهاية صادمة وغير متوقعة تماماً..حيث أنني كنت أشك بتوقعي حتى انتهيت من الرواية.

[Nehal Ali]

ؤ

[Belal Fawzy · Rating 4 out of 5]

الرواية جميلة جدا
قرتها في خلال كام ساعة و دي حاجة معناها انها شدتني جدا
تفسير الجريمة في الاخر عبقري
دي اول مرة اقرا لاجاثا كريستي بس مش اخر مرة ان شاء الله

[Mohamed Almesmare · Rating 5 out of 5]

رواية اخري رائعة لملكة الادب البوليسي وكعادة كل رواياتها لا تجد نفسك الا تقول "كيف تفكر هذه المرأة"!

[Habiba · Rating 3 out of 5]

نهاية مميزة جدًا رغم بطئ سير الاحداث

[Yasmeen · Rating 4 out of 5]

كالعادة اسلوب احاثا الساحر ..
دماغ عالية اوى بجد والطريقة اللى عرفنا بيها ان بطلة القصة هى اللى ورا كل الرعب دة كانت توحفة و غير متوقعة 👌

[Mashael Turki · Rating 4 out of 5]

النهاية صادمة وغير متوقعه ابداً 👌

[Mona Said · Rating 4 out of 5]

قرر المحقق الشهير هيركيول بوارو الاعتزال و ترك العمل البوليسي و ذهب الي احد الفنادق هو و صديقة هاستنجز للاسترخاء و الاستمتاع بالاعتزال و في أثناء جلوسه مع صديقة في شرفة الفندق تنطلق تلك الرصاصة لتستقر فوق رأسه مباشرةً فينتفض هيركيول لما حدث و يتحرك للبحث عن الفاعل فيقابل تلك الفتاة الشابة المرحة تاكي، ليجد المحقق الشهير أن تلك الرصاصة التي اطلقت كانت من أجل تلك الفتاة بغرض قتلها إلا ان مُطلقها يخطأ فتخترق الرصاصة قبعة الفتاة و تنجو الفتاة تاكي باكلي و بالحديث معاها يكتشف هيركيول أنها ليست المرة الاولى لمحاولة قتلها، و من هنا يقرر المحقق الشهير العودة مرة أخرى لعمله البوليسي و يأخذ على عاتقه حماية تاكي، ثم تحدث تلك الجريمة حيث تقتل ماجي إبنة عم تاكي فيغضب هيركيول بوارو من ذلك القاتل الذي يملك الجرأة لارتكاب تلك الجريمة في وجوده و يقوم بوضع قائمة بأسماء كل المشتبه بهم، قائمة من عشر أسماء تسع منهم معروفين و تحوم حولهم الشبهات و الأخير اسم مجهول ثم تتولى الاحداث و قرب النهاية يضع المحقق العبقري هيركيول الإسم رقم احدى عشر و يكون هو القاتل الحقيقي و الذي هو مفاجئة في حد ذاته- كعادة الكاتبة الرائعة أجاثا كريستي- إلا انني كنت اعرفه منذ البداية و هذا ما أسعدني كثيرا ☺ حيث انني بدأت أتعلم كيف افكر مثل الكاتبة و هذه هى المرة الثانية التي أصيب فيها الهدف و يكون توقعي صحيح فالرواية السابقة ( جثة في المكتبة ) كنت قد توقعت القاتل و كان صحيحاً أيضا ☺.
أسم الرواية بيت الرعب إلا أن الرواية ليست مرعبة على الاطلاق بل هى بوليسية بحته لكن لم يكن تسمية الرواية بهذا الاسم إعتباطاً بل هناك سبب لذلك...
براعة أجاثا كريستي دائما ما تبهر القارء فهى لديها اسلوب رائع لعمل جريمة كاملة يصعب حل لغزها و فجأة بنفس الأسلوب المبهر تقوم الشخصية الرئيسية( هيركيول بوارو او مس ماربل ) بحل اللغز في جو من التشويق و الإثارة...
كانت الكاتبة أجاثا كريستي تفكر و تضع الخطوط الاساسية لرواياتها و هى تقوم بغسل الصحون حيث كانت تستفيد بهذا الوقت في تأليف رواياتها داخل عقلها مستلهمة الأحداث و الشخصيات من احداث و شخصيات واقعية قابلتها في حياتها و بعد الانتهاء من غسل الصحون تذهب مباشرة للورقة و القلم لتكتب ما دار بعقلها و تخرج للنور رواياتها البوليسية الرائعة .

[Sara Shadi · Rating 3 out of 5]

إسم الكتاب: بيت الرعب
الكاتب: أجاثا كريستي
عدد الصفحات:198
دار النشر: الدار العربية للكتاب.
__________________
يجلسُ المحقق هيركيول بوارو الشهير بجوار صديقه السيد هاستنجز مستمتعاً بعطلته،
حتى يقطع صفو عطلته هذه رصاصةٌ صُوِّبَت على الجدار أعلى رأسه،
ليتضح فيما بعد، أنَّ الهدف الحقيقي لم يكن سوى الفتاة المسكينة "تاكي"، التي تتعرضُ لإعتداءاتٍ مستمرة تُهددُ حياتها منذُ ورثت البيت المُسمى ب "بيت الرعب" عن أخيها،
فمن المسؤول عن هذه الإعتداءات، وما الدافع خلفها؟
سيقطع بوارو عطلته ليحل لغز هذه الإعتداءات.
لتسيرُ أنت والمحقق بوارو جنباً إلى جنب، تستجوبان الأشخاص، وتُزيحانِ الستارَ عن الوقائع الغريبة،
فهل سيُهدى المحقق إلى المتهم؟ وهل سيزيح اللثام عن هذه القضية؟
__________________
مملة.... هو أول وصفٍ سيخطر على بالك مع صفحات الرواية الأولى، فالترجمةُ ضعيفة والأسماء كثيرة، والأحداثُ تتراكم في نهاية الرواية، فلا تترك لك الكاتبة سوى بضع حوارتٍ مملةٍ في أولها،
لم أستمتع بالكتاب إلا في صفحاته الأخيرة، ورغم أنَّ النهاية كانت صادمة، إلا أنها تركت بضع علامات إستفهامٍ معلَّقةً في الصفحات الأولى، إذ لم أصل إلى تفسيرٍ منطقيٍ للأحداث فيها،
لم أحب هذا الكتاب بقدرِ الكتب الأخرى التي قرأتها للكاتبة ولكن لايزال كتاباً جيداً إن تغلبت على الملل في أوله
التقييم:٣/٥✨

[Nourhan Khaled · Rating 4 out of 5]

يـالهـا من نهاية صادمة .. لم اتوقع بتـاتًـا ان تنتـهي هذه القصة بهذه الـطريقة..
على الرغم ان البـداية على عكس بقية مؤلـفاتها لم تبدأ بجريمة قتل .. وكنت اتمنى ان تنتهي ايضًـا بدون جريمة قتل .. فقط محاولات للقتل .
ولكن المحاولة وحدها لاتكفي لـأغـاثـا او صديقهـا المجـنون " بـوارو"..
لااعلم كيف يمكـنها ان تختلق هكذا قصص وهكذا حبكة غامضة مذهلة ..
قرأت تصريحًـا لها ذات مرة بـأن اغلب ماتكتبه هو نتيجة تفكيرهـا اثناء غسل الصحـون ..^^"
انا اغسل الصحون اغلب الوقت عـزيزتـي "أغـاثـا" ولكن لم تخطر ببالي قصة متكاملة ابـدًا .. مجرد خربشات ضعيفه افقد الأمل فيهـا ..

في النهـاية , انا لاامل ابـدًا من كتبهـا وقصصـها .. وهي بكل تـأكيد تتـميز في كتابـاتها وتتنـوع قصصـها مـرة بعد اخرى.

[Mostafa Mohamed · Rating 3 out of 5]

ابداع آخر لأغاثا كريستي في عالم الرواية البوليسية ، لغز جديد بأسلوب مختلف عن الروايات السابقة ، حتى
المحقق بواروا بنفسه لم يكن قادر على حل اللغز في بداية الأمر ، الترجمة العربية قد تكون أقل من مستوى الكاتبة ، لكن استمتعت بالقراءة

[Sherinelagamy · Rating 4 out of 5]

رواية اخرى من روايات العبقرية اجاثا وانتهت بمفاجأة كالعادة والحقيقة انى شكيت فيها من كتر قراتى لروايات اجاثا بقيت بشك فى كل الموجودين فى الرواية وطلع شكى فى محله
الى اللقاء مع رواية اخرى من روايات كاتبتى المفضلة اجاثا كريستى

[Ghaida`a Obeidat ♡ · Rating 3 out of 5]

وظيفة اجاثا انه بمجرد ما يخيَّل لك انك اقتربت من معرفة الفاعل عليك بالجزم انه بينك وبين الفاعلل مسافااااتتتت وسواقي , ناهيك عن اكتشافي ب انني قد شاه��ت الرواية على شكل فيلم الا انه دُهِشْت مجددًا من طراز كريستي الخاص في سردها للأحداث :)

[علي خرمة · Rating 3 out of 5]

رواية قصيرة جميلة ومشوقة، اكتشافي الأول لأعمال آجاثا كريستي، ولكن بشكل عام هذا النوع من الروايات لا يستهويني كثيراً.

[Mahmoud Salah · Rating 5 out of 5]

بداية مملة و نهاية عظيمة..5/5 بسبب القصة و حبكتها و سهولة حلها..رغم انى ليا بعض التحفظات على الترجمة للعربية لكن دا لا يأخذ على الكاتب أو المادة اللى كتبها، القصة جميلة و مسلية جدا.

[Nadir Mouhib · Rating 5 out of 5]

من أجمل ما قرأت لأجاثا كريستي ودائما ماتبهرني ^_^ وبداية رائعة لسنة 2020 إنشاء الله

[Roaa · Rating 4 out of 5]

The end was shocking😍✋