No words can describe this book. This is so so so so sosososossososososo POTENT.
Sayyid Qutb opens up each verse, dives into it, takes us through the experience. He makes us EXPERIENCE the QURAN. Credit to the translator as well, Adil Salahi!
Wherever there are guidelines being given, he stops right there, gives a zoomed out image, elaborates the core concept, zooms back in, grab you by the finger, takes you through the scene where you can witness the manifestation of those Ayahs, those commandments, those orders.
I am comparing this with ibn Kaseer and Tafheem ul Quran. and trust me! This is most relevant and potent of all. Ibn Kaseer has its pros, but when compared to Tafheem(atleast the first 2 surahs), Fi Zilaal wins the challenge of translating the essence and spirit of THE WORD.
I have no words. This should be MUST MUST MUST MUST MUST MUST MUST MUST MUST MUST READ.