What do you think?
Rate this book
E comunque non sei Kate Moss: I tuoi prossimi 40 anni/Manuale per ragazze che si fanno i film
Questa nuova edizione antologica di E comunque non sei Kate Moss e di E comunque non sei Ryan Gosling è più di una semplice ristampa.
Testi originariamente scritti come un mix ironico tra manuale e autobiografia, riflettevano una fase di vita e pensieri che l'autrice decise di condividere pubblicamente nel 2014, allo scoccare dei suoi 40 anni (e il suo seguito, un testo dedicato alle relazioni sentimentali).
Eppure, trascorsi dieci anni, l'autrice si trova davanti una società diversa e una diversa sé.
Questa edizione dunque non è stata modificata nei suoi contenuti originali, ma porta un’importante novità: l’autrice ha deciso di evidenziare quelle parti che, col senno di poi, evidenzia come problematiche."Oggi, per quanto mi riguarda, non potrebbe più essere pubblicato un libro come “E comunque non sei Kate Moss” e neanche il suo seguito “E comunque non sei Ryan Gosling” (libro in cui si parla sostanzialmente solo di relazioni tra maschi e femmine e il cui titolo la casa editrice volle cambiare in “Le scarpette di cristallo sono esaurite”). Non potrebbe ed è questo il principale motivo per cui non li ho mai ripubblicati. Perché ogni volta mi sono detta che avrei dovuto sistemare delle parti o cancellarle. Ma rimettere mano alle opere di un passato lontano, calate nel loro contesto storico, è per me un’operazione di chirurgia culturale molto sbagliata. In quest’ottica mi sono detta che, sì, avrei potuto ripubblicare tutto così com’era, a un avrei dovuto dimostrare a chi leggeva che ero invecchiata, vero, ma con nuove importanti consapevolezze e in grado di fare una pesante auto-critica. E per fortuna. Ma come farlo senza toccare il testo? Sottolineando le parti che so essere più problematiche o sbagliate. Evidenziando agli occhi di chi scorre le pagine che lì c’è proprio qualcosa che non va. Bloccando il suo sguardo magari si renderà conto che quella frase è irrispettosa, arrogante, sessista, magari addirittura discriminatoria, chi lo sa.
Ci sono parti di questi libri di cui oggi addirittura mi vergogno, ma non voglio cancellarle. Perché si cambia. Lasciarle e riconoscerle pubblicamente mi permette di fare delle riflessioni anche su battute che sembravano ironiche un tempo erano offensive, e la maggior parte di noi può accorgersene solo ora."
In questo senso questa nuova edizione seppur restando l'antologia di due manuali ironici di self-help è un invito alla riflessione, per chi ha amato il libro la prima volta e per chi lo scopre ora, con uno sguardo più consapevole su temi come la cultura patriarcale, il linguaggio e i pregiudizi.
Testi originariamente scritti come un mix ironico tra manuale e autobiografia, riflettevano una fase di vita e pensieri che l'autrice decise di condividere pubblicamente nel 2014, allo scoccare dei suoi 40 anni (e il suo seguito, un testo dedicato alle relazioni sentimentali).
Eppure, trascorsi dieci anni, l'autrice si trova davanti una società diversa e una diversa sé.
Questa edizione dunque non è stata modificata nei suoi contenuti originali, ma porta un’importante novità: l’autrice ha deciso di evidenziare quelle parti che, col senno di poi, evidenzia come problematiche."Oggi, per quanto mi riguarda, non potrebbe più essere pubblicato un libro come “E comunque non sei Kate Moss” e neanche il suo seguito “E comunque non sei Ryan Gosling” (libro in cui si parla sostanzialmente solo di relazioni tra maschi e femmine e il cui titolo la casa editrice volle cambiare in “Le scarpette di cristallo sono esaurite”). Non potrebbe ed è questo il principale motivo per cui non li ho mai ripubblicati. Perché ogni volta mi sono detta che avrei dovuto sistemare delle parti o cancellarle. Ma rimettere mano alle opere di un passato lontano, calate nel loro contesto storico, è per me un’operazione di chirurgia culturale molto sbagliata. In quest’ottica mi sono detta che, sì, avrei potuto ripubblicare tutto così com’era, a un avrei dovuto dimostrare a chi leggeva che ero invecchiata, vero, ma con nuove importanti consapevolezze e in grado di fare una pesante auto-critica. E per fortuna. Ma come farlo senza toccare il testo? Sottolineando le parti che so essere più problematiche o sbagliate. Evidenziando agli occhi di chi scorre le pagine che lì c’è proprio qualcosa che non va. Bloccando il suo sguardo magari si renderà conto che quella frase è irrispettosa, arrogante, sessista, magari addirittura discriminatoria, chi lo sa.
Ci sono parti di questi libri di cui oggi addirittura mi vergogno, ma non voglio cancellarle. Perché si cambia. Lasciarle e riconoscerle pubblicamente mi permette di fare delle riflessioni anche su battute che sembravano ironiche un tempo erano offensive, e la maggior parte di noi può accorgersene solo ora."
In questo senso questa nuova edizione seppur restando l'antologia di due manuali ironici di self-help è un invito alla riflessione, per chi ha amato il libro la prima volta e per chi lo scopre ora, con uno sguardo più consapevole su temi come la cultura patriarcale, il linguaggio e i pregiudizi.
433 pages, Kindle Edition
Published September 30, 2024
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
No one has reviewed this book yet.