Jump to ratings and reviews
Rate this book

Pronunciaré sus nombres

Rate this book
«Cierro los ojos y trato de escuchar lo que algún día me platicó mi viejo. Viene un nombre a mi memoria. Lo escribo en Google. Aparecen un lugar, un barco, un apellido.»
¿Dónde empieza la memoria familiar? ¿En la sangre que enciende nuestro corazón o en las manos que escriben lo que parece destinado a desaparecer? Una futura escritora escucha el llamado de su estirpe tras la muerte de sus abuelos. Durante el duelo, esta narradora constata que ahora ella es la única depositaria de la herencia más intangible y poderosa: su historia.
En la esperada precuela de Nadie nos vio partir, Tamara Trottner narra la migración de sus abuelos Moishe y Ana de Europa hacia América, cuando sus familias se ven forzadas a dejar atrás sus mundos conocidos para salvarse. En su camino, se cruzan personajes entrañables o crueles, que parecieran resistir al paso del tiempo y acecharnos también en el presente.
A través de una mirada tierna y aguda, de una escucha valiente y sensible, asistimos al rescate del futuro en medio de una catástrofe humana y cruzamos el océano Atlántico para acompañar a los Trachtenberg y los Wolloch en su combate contra la muerte y el olvido. El resultado: una historia íntima y universal que nos recuerda por qué la literatura es una vía revolucionaria de paz y esperanza.

272 pages, Paperback

Published March 18, 2025

28 people are currently reading
486 people want to read

About the author

Tamara Trottner

3 books115 followers
Tamara Trottner (Ciudad de México) es licenciada en Ciencias de la comunicación, con maestría en apreciación y creación literaria, y doctorado en Investigación y creación literarias: área novela, ambos en Casa Lamm.

Publicó el libro de cuentos Un último pedazo de bruma (2001) y la novela Siempre las Jacarandas (2008). Participa en el programa de radio con Iñaki Manero, en donde comparte su entusiasmo por la literatura y sus cuestionamientos acerca de la vida. Le apasiona viajar por el mundo, por las páginas de un buen libro y por las historias que se convierten en sus letras.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
234 (52%)
4 stars
158 (35%)
3 stars
47 (10%)
2 stars
6 (1%)
1 star
1 (<1%)
Displaying 1 - 30 of 70 reviews
Profile Image for Vivian.
300 reviews
February 22, 2025
Me gusta mucho la pluma de Tamara; esta fue una lectura conmovedora y llena de nostalgia. Es un homenaje a la historia de su familia judía, donde explora la memoria, la identidad y la herencia cultural. Me encanta cómo combina estos temas con una prosa sensible y profunda. Me pareció especialmente interesante la manera en que narra la llegada de su familia a México y cómo ese cambio marcó sus vidas. Es una novela que me hizo reflexionar sobre la herencia emocional y la importancia de recordar a quienes nos precedieron.
Profile Image for Gaby Between Books.
77 reviews16 followers
March 3, 2025
Es una hermosa historia real!
La cual nos comparte la autora esta historia familiar lleno de detalles y una gran investigación por parte de la autora sobre la llegada de sus abuelos a este continente
Profile Image for Sylvia.
529 reviews37 followers
July 26, 2025
Una historia muy conmovedora sobre el exilio, ese legado que te pertenece desde la emoción y el dolor.
Un homenaje poético a la memoria familiar que vale la pena leer.
Profile Image for Lau.
35 reviews4 followers
November 26, 2024
Es un libro de memorias y como tal está bien escrito. Probablemente lo más memorable es cuando al final uno de los primos de la abuela de la protagonista dice que es una historia que debe escribirse cuando pase el tiempo y no sea vista a la luz del odio. A mí me gustaría pensar que quienes vivieron los horrores de esta guerra no son quienes están tomando la decisión de arrazar el día de hoy con un pueblo vecino y llenarse la consciencia de la muerte de tantos otros inocentes.
Profile Image for Maria Montoya De Guevara.
68 reviews1 follower
May 29, 2025
Una historia que nos cuenta los horrores que se vivieron durante la ocupación primero Rusa y después Nazi en Bielorrusia y cómo una familia logró emigrar hacia un futuro incierto el cuál resultó ser uno de mucha esperanza.
Profile Image for Carolina.
78 reviews4 followers
January 1, 2026
justo lo que me faltaba del anterior! está muy triste la vdd, pero te llenas de esperanza. no es nuevo que las historias de sobrevivientes de las WWs hagan esto, pero aquí si hubo algo distinto para mi. siento que es muy frontal en la narrativa que finalmente te lleva a la reflexión de que los actos de caridad/valentía de tus antepasados/gente con la que cruzaron caminos, es el motivo por el que estamos aquí. en esa línea, luego en quedé pensando en cómo con quien elegimos entrelazar nuestra historia puede cambiar todo❤️

habrá quien agarra el otro camino de interpretarlo (estamos aquí por suerte, pudo haber pasado de todo), pero no se a mi me gustó verlo del otro lado. porque, si no, pues que fácil, andar por la vida pensando que nada importa y todo es azar, me gusta más la idea de que existir si implica una herencia moral.

mi quote fav fue esta:
"A veces la vida tiene que caber en una maleta, recuérdalo.
Por eso es mejor llenar la mente de conocimientos, el corazón de amores, la mirada de paisajes y la vida de experiencias.
Eso siempre nos acompaña sin importar a dónde tengamos que ir."
Profile Image for Karina Gutierrez.
7 reviews3 followers
February 11, 2025
Hermoso libro! Hermosa historia real, gracias por compartirla y por honrar a tu familia de una forma tan linda! Que nunca se olvide esta y tantas historias de la persecución de los judíos
Profile Image for Estela Peña Molatore.
187 reviews26 followers
August 7, 2025
Pronunciaré sus nombres es una novela profundamente emotiva que entrelaza memoria, historia y amor a través de la saga de Moishé y Hanna, dos jóvenes judíos ucranianos que, tras ser forzados a abandonar su patria por el antisemitismo y los horrores de la guerra, se encuentran por azar en México, donde comienzan una nueva vida. Narrada desde la perspectiva de la nieta de Moishé, la obra es un homenaje a las raíces familiares y a la valentía de quienes emigraron buscando sobrevivir y reconstruirse. A través del destino de los Trachtenberg, la novela explora las dificultades del exilio, la brutalidad de los pogromos, la construcción de comunidad judía en América, y las decisiones llenas de esperanza que marcaron generaciones. La historia de Hanna, con su fuga de la opresión bolchevique y su integración en la comunidad judía mexicana, se funde con la de Moishé en un relato de amor y reconstrucción, mientras los ecos del Holocausto y las historias paralelas de familiares atrapados en Europa dan profundidad y realismo al relato. Concluye con un acto de memoria: escribir para que los nombres no se pierdan, y con ellos, su historia y su dignidad.
Profile Image for Gaby.
289 reviews5 followers
July 31, 2025
Quiero agradecer a Tamara por escribir la vida de sus abuelos maternos, tengo miles de frases y fragmentos, y la verdad pensé que al ser de pocas hojas iba a devorarlo, pero no.

No me dió lo que busco en los libros: transmitirme dolor, la desolación de sus personajes, el vivir, el sentir, sobre todo transportarme al entorno.

Tal vez esta historia no fue para mí
Profile Image for Clau.
301 reviews3 followers
November 19, 2025
"Cada muerto debería de tener su historia escrita. Su nombre representado con palabras que permitan que transcienda su vida después de la muerte".

Una historia de exilio, de guerra, de lucha, de renacer.

Tamara cuenta la historia de sus antepasados, basándose en las vivencias de sus abuelos. Narra como ellos y sus seres queridos vivieron en carne propia la crudeza de la guerra y el antisemitismo.

Es un relato que se siente hasta el alma. Una historia desgarradora, llena de dolor y pérdida pero a la vez, inundada siempre por la esperanza.
Profile Image for Angélica.
103 reviews3 followers
November 27, 2025
"A veces la vida tiene que caber en una maleta, recuérdalo. Por eso es mejor llenar la mente de conocimientos, el corazón de amores, la mirada de paisajes y la vida de experiencias. Eso siempre nos acompaña sin importar a dónde tengamos que ir."

Me gustó mucho el libro, la nostalgia y cariño con el que es revelada la historia de supervivencia de los abuelos y familiares de Tamara. Es una historia dolorosa pero cargada de esperanza y enseñanzas.
Profile Image for Sandra Ortiz .
75 reviews1 follower
September 29, 2025
4.5⭐
Siento que no podría decir que es una historia hermosa, ya que cualquier tema que implique la Guerra no es hermosa. Más bien se podría decir que es una historia llena de esperanza, de lucha, de resiliencia contada desde la pluma de una nieta que ama y admira a sus abuelos dejando en sus letras una muestra de todo eso que guarda en su corazón para ellos.
33 reviews2 followers
December 26, 2024
Muy buen libro, bien relatado y fácil de leer. Historias memorables llenas de miedo y esperanza. Además, aporta un contexto histórico interesante de lo que estaba pasando en México, Polonia, Ucrania, Nueva York, Israel, etc. Aprendes mucho y te enriqueces con lecciones de cada una de las historias que exploran los diferentes caminos recorridos por aquellos que intentaban escapar.
Author 5 books191 followers
January 7, 2025
Escrito hermoso como Tamara siempre ha escrito. Un bello recordatorio de quienes llegaron a México para que pudiéramos nacer ahí otros miles mas y tener agua de jamaica en las venas.
Profile Image for Malú Lavín.
78 reviews7 followers
February 12, 2025
Me gustó tanto tanto!! Y la narración de la viva voz de Tamara es sensacional!
Profile Image for Lorena Pérez.
97 reviews2 followers
December 24, 2025
“Algunas vez, cuando Ana presintió que me estaban importando demasiado los vestidos nuevos o tener otro par de zapatos, la sacó (maleta), la abrió y me dijo: A veces la vida entera tiene que caber aquí, recuérdalo. Por eso es mejor llenar la mente de conocimientos, el corazón de amores, la mirada de paisajes y la vida de experiencias. Eso siempre nos acompaña sin importar a dónde tengamos que ir.”
Profile Image for Carla Aquique.
11 reviews
February 4, 2025
Una manera de recordarnos que nunca debemos dejar atrás de dónde venimos….
Profile Image for Zully San Wong.
234 reviews2 followers
December 12, 2025
Un libro extremadamente conmovedor, la historia real de los abuelos de la autora, cómo vivieron y lograron escapar del Holocausto, sus familias cercanas. Si bien relata sobre el horror y las muertes, la autora se enfoca mucho sobre la vida. Tiene muchas frases de reflexión, partes que me hicieron llorar. Hermoso!
Profile Image for Karen Ramos.
1 review
December 12, 2025
Me encanto. Es el el tipo de libro que estas picada con la historia y al mismo tiempo aprendes mucho sobre esa época y sobre la religión judía. Muy emotivo 🥺🥺🥹
Profile Image for Lizeth  • Heredera de Historias.
129 reviews3 followers
April 21, 2025
4.5 ⭐️

Me tardé en entender que ésta no es una historia de migración sino una historia de supervivencia y recuerdos que luchan por no desvanecerse en la historia y más importante aún, en la memoria...

Es un libro de lágrimas compartidas generación tras generación, de recuerdos dolorosos y difíciles de externar. De anhelos y sueños compartidos. De esperanza ✨️

Se narran diferentes historias pero todas tienen algo en común:

El vivir a través de la memoria 🤍

Es un libro corto pero potente. Honestamente no esperaba que me destruyera como lo hizo y aún así lo recuerdo con nostalgia y belleza ✨️

Se cuenta la historia de personas intentando sobrevivir a la guerra que se desató en Europa.
Comienza en el año 1900 y es desgarrador y sensible acompañar a nuestros personajes a través de el mar para llegar a América y es que no sólo dejan sus casas, sus vidas... dejan a sus familias con la esperanza en los ojos y esperando que ellos puedan ser los próximos...

Me duele aún ahora escribir la reseña pues Tamara me desarmó en 181 páginas y lo volvería a leer con el gusto de saber como termina así que:

Se los recomiendo? Por supuesto que sí!

Es un librazo de esos que no se encuentran a menudo y que se ha trazado con el amor y recuerdos de muchas personas que ya no están aquí pero lo están en el papel 🖤

Vayan dispuestos a llorar... no hay camino fácil pero les prometo que cuando terminen de llorar verán claramente que fue una historia que valió cada gota derramada y cada sollozo contenido.

Celebrar la vida es nuestra tarea por los que ya no están y pronunciar sus nombres es nuestra historia 🖤
Profile Image for Pao Martínez.
15 reviews1 follower
February 5, 2025
Este libro me confirma, una vez más, que los libros llegan a nuestra vida en el momento perfecto.

“Pronunciaré sus nombres” ha sido un abrazo para mi corazón. A través de esta historia, Tamara Trottner me ha recordado que la fe es la base de todo, que los planes de Dios son siempre perfectos y que solo Él conoce las razones detrás de cada acontecimiento.

También me ha reafirmado el inmenso poder de la mujer y nuestra capacidad para superar cualquier circunstancia y lograr lo que nos proponemos.

El contexto histórico de la novela, marcado por los grandes cambios del siglo XX, le da una profundidad única a la trama. A través de los personajes, podemos ver cómo las decisiones tomadas por amor y la fuerza del destino juegan un papel crucial en el curso de sus vidas. La historia de estos inmigrantes nos recuerda que el amor puede transformar no solo nuestras vidas, sino también las generaciones que siguen.

Las historias sobre el Holocausto siempre me impactan, y esta no fue la excepción. Es imposible no sentir horror al recordar lo que tantas personas vivieron, pero al mismo tiempo, siempre me asombra la capacidad humana de seguir adelante incluso en las peores circunstancias.

Además, este libro transmite de una forma hermosa el valor de la familia y cómo las conexiones que nos unen trascienden el tiempo y las dificultades. Sin importar la distancia, el dolor o los años que pasen, los lazos familiares son una fuerza poderosa que nos sostiene y nos guía.
Profile Image for Laura Pina Sauceda.
273 reviews4 followers
December 14, 2025
“Por eso es mejor llenar la mente de conocimientos, el corazón de amores, la mirada de paisajes y la vida de experiencias.”…. Tamara Trottner.

La novela “Pronunciaré sus nombres” de la talentosa escritora mexicana Tamara Trottner escrita en 2024 es una emotiva y conmovedora historia de resistencia, supervivencia y resiliencia sobre la vida de Moishes y Ana abuelos maternos de la autora quién rescata la memoria familiar en un merecido y sentido homenaje a sus seres queridos, porque “Quien no conoce la historia” está obligado a repetirla.

El libro se divide en tres partes bajo la atmósfera de lugares como Kiev, Baranovich, París, Nueva York y México. La trama nos habla del exilio, los pogromos, la primera y segunda guerra mundial, la ocupación rusa, la tortura de los nazis, el antisemitismo, los maltratos y vejaciones, el gueto judío, la unión familiar, el odio, la nostalgia, las tradiciones, la gratitud y un increíble amor por la familia.

La parte del joyero Hoffman me pareció increíble y para mí fue sumamente emotiva porque me hizo recordar a mi abuelito que también fue joyero y pensar que gracias a este loable hombre muchas personas pudieron salvar sus vidas conmueve.

Agradezco al Club de Luisa entre libros por esta lectura conjunta y emotiva reunión con la autora Tamara Trottner por la increíble historia familiar que nos hace llegar a través de su novela.
181 reviews2 followers
February 5, 2025
Pronunciaré sus nombres
“Atreverse a sobrevivir es un enorme acto de valentía, muchas veces es más fácil rendirse” … cierro el maravilloso libro de Tamara Trottner y la llegada de sus abuelos a México huyendo de los horrores del exterminio y la persecución de la Guerra.
Ana y Moishe llegaron por barco, cada uno por su lado y con una historia diferente donde “El exilio, a veces, busca borrar cualquier recuerdo que duela” …
Tamara, la nieta y autora del libro, cuyo apellido real es Trachtenberg, y por una u otra cosa, derivó en Trottner, decide escribir y traer del pasado a todos los que vivieron junto a sus abuelos tan angustiosos años, basándose en una libreta que su abuela Ana le dio y muchos relatos compartidos mientras “Sus ojos verdes se perdían en todos los quizá que existen en una historia de más de ochenta años”.
Este es una obra dedicada a pronunciar todos los nombres de los que se quedaron atrás, y si puedo elegir algo para quedarme, sería que: “A veces la vida entera tiene que caber en una maleta. Por eso es mejor llenar la mente de conocimientos, el corazón de amores, la mirada de paisajes y la vida de experiencias. Eso siempre nos acompaña sin importar a dónde tengamos que ir”. ⭐️⭐️⭐️⭐️ 4/31
Profile Image for Adela Jalife.
14 reviews2 followers
February 13, 2025
La escritora convierte la empatía en el motor de su novela, sumergiéndonos en el sufrimiento de quienes vivieron el Holocausto y el dolor heredado por sus descendientes. Más que narrar la tragedia, nos habla de la supervivencia y de la responsabilidad de recordar.
Con una prosa precisa y emotiva, alterna entre pasado y presente, mostrando cómo la historia sigue viva en quienes la llevan en la sangre. Sus personajes no son solo víctimas, sino seres humanos complejos que buscan comprender su legado.
El libro no solo evoca el pasado, sino que nos confronta con el presente: el odio no comienza con exterminios, sino con palabras, indiferencia y desprecio. En tiempos donde la intolerancia resurge, Pronunciaré sus nombres es un recordatorio de que solo la memoria y la empatía pueden evitar que la historia se repita.
Profile Image for Vanesa Daw Acevedo.
47 reviews
October 15, 2025

Una vez más un libro me conmueve hasta lo más profundo. Amo éstas historias que aunque tristes y dolorosas, me remueve hasta las entrañas.
Tamara Trottner nos lleva a sus antepasados, a sus orígenes a través de una historia conmovedora, basada en las vivencias de su abuelos judíos exiliados de su patria, y buscando un mejor futuro para ellos y su familia y por ende también para ella.
Un relato triste y desgarrador como todo lo que tiene que ver con la guerra. Despojo, separación a la fuerza, supervivencia, pero también con el re encuentro con seres queridos que se creían muertos.
No se puede borrar la historia, no se puede cambiar nada, sólo podemos mantener vivo el recuerdo de quiénes amamos y forman parte de nuestra descendencia y qué mejor manera de hacerlo que plasmándolo en un libro como éste: Pronunciaré sus Nombres. ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Profile Image for Erika Martinez.
31 reviews
February 23, 2025
Me quedo con la frase, y que de ahora en adelante adoptaré en mi vocabulario… a veces la vida tiene que caber solo en una maleta, por eso llena tu corazón de amores, de paisajes y experiencias que te permitan crecer; eso siempre te acompañará a donde tengamos que ir… ame! Y claro la frase más bonita MÉXICO es una GOLD LAND!

No supe si ponerle 5 o 4.5 o dejarla en 4, ya hay tanto de ese tema pero sin duda me encantó, como narra la vida de sus abuelos durante la 2da GM, un must para leer sobre memorias de personas que estuvieron en ese momento, su resiliencia y su manera de sobrevivir a pesar de tanta desgracia… y encontrar la manera de rodearse de amor
Profile Image for Celinda Fayad “la tía pollo”.
391 reviews10 followers
April 6, 2025
“Un mal hombre se conoce por las pupilas turbias, decidió mi abuela, igual que cuando vas al mercado a escoger un pescado, tienes que ver los ojos, cuando no brillan es mejor desecharlo….”

“Por eso es mejor llenar la mente de conocimientos, el corazón de amores, la mirada de paisajes y la vida de experiencias. Eso siempre nos acompaña sin importar a donde tengamos que ir”.

Enamorada de este gran, hermoso y lindo libro de menos de 200 páginas, Tamara te hace remontar en el tiempo y vivir la historia de su familia, lo sientes y la lloras al igual que ella, cuando cierras el libro te queda ese sabor de esperanza, fe en la familia, de mis favoritos seguro de este 2025.
Displaying 1 - 30 of 70 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.