Caballo de verano

by Hernán Ronsino

Los cuentos que componen Caballo de verano están divididos en dos partes que pueden vincularse con dos gestos bien diferenciados. Hacia el interior del libro, marcan dos zonas una que responde a una estética propia del campo argentino, reconocible en sus siestas y en sus áridos caminos, y otra que atraviesa estos límites y se interna en la urbanidad, inclusive en ciudades muy lejanas. Hacia el exterior del libro también marcan dos zonas, pero en este caso los cuentos de la primera parte fueron escritos a lo largo de varios años mientras que los de la segunda parte son más recientes.
Una joven que sueña, cuando hace las tareas de la casa, con ser parte de la telenovela que ve a diario; dos amigos que viven diferentes aventuras una calurosa tarde de verano mientras roban duraznos del campo vecino; o el trasfondo de la vida de una pareja donde late un secreto desgarrador son algunas de las historias que Hernán Ronsino construye en este libro con una mirada tan apacible como precisa que lo confirma como uno de los escritores más potentes y cautivadores de la literatura argentina de los últimos tiempos.

120 pages, Paperback

First published January 1, 2024

About the author

Hernán Ronsino es escritor, profesor y sociólogo. Nació en Chivilcoy, provincia de Buenos Aires, en 1975. Reside en Capital desde el año 1994. Publicó su primer libro de relatos “Te vomitaré de mi boca” que fue presentado en la 29° Feria Internacional del Libro.
Disertó acerca de la creación literaria y de cómo las fantasías se plasman en una obra escrita.
“Te vomitaré de mi boca” obtuvo la Mención Honorífica del Fondo Nacional de las Artes en el 2002.
Sus cuentos fueron publicados en diarios, revistas y antologías. Y premiados en distintos concursos nacionales: entre los cuales se destaca el Concurso Haroldo Conti para Jóvenes Narradores 2001.

Reviews

[Santiago González · Rating 4 out of 5]

Otra música

Hace un tiempo descubrí, tarde, a Hernán Ronsino con su novela "Una música" (mi reseña está por aquí también) y me prometí regalarme la felicidad de leerlo cada vez que publicara un nuevo libro. Este es el siguiente, una colección de cuentos que se llama "Caballo de Verano" y yo elegí como lectura, justamente, de verano.

Bueno, si alguna vez te preguntan qué es escribir bien, acá tenés una respuesta posible. El cliché de un libro de cuentos es decir que la colección es despareja. No es este caso. Todos están muy buenos. No sé si ingresarán al panteón de los cuentos argentinos, pero ninguno defrauda. A mí me gustaron especialmente los que cuentan el arco de una vida ("Ladrones", "Briceño", el del velorio del tío; son los que más recuerdo y, no quiero spoilear, el del hijo del doctor).

Suelen transcurrir en las ciudades y pueblos de la pampa bonaerense (lugar que el autor conoce bien, porque es dónde nació) y, en todo caso, en su relación con las ciudades. Historias de rebusques, de parejas inundadas por lo no dicho, historias comunes y extraordinarias a la vez.

Todavía no leí "Glaxo" ni las otras novelas de este autor. Es cuestión de tiempo. Me gusta muchísimo cómo escribe.

==

Si te gustan mis reseñas tal vez también te guste mi newsletter sobre libros que se llama "No se puede leer todo". Se pueden suscribir gratis, poniendo su mail en este link: eepurl.com/hbwz7v La encuentran en Twitter como @Nosepuedeleert1, en Instagram como @Nosepuedeleertodo y en Facebook. Mi twitter personal es @santizalez.

Gracias, te espero

Sant

[Morena Ruiz Diaz · Rating 3 out of 5]

Me gustó mucho la narrativa de Rosino, te atrapa. Sin embargo, me resultó bastante molesta la manera en la que cerró todos los cuentos. Siento que puede ser porque hace mucho no leo algo con un final concreto y eso ando necesitando.
Mis favoritos fueron:
Pie sucio, Febrero, Caballo y el origen de la tos.

[Cecilia C]

No lo voy a terminar

[Martina Tolosa]

Es la primera vez que leo a Ronsino y me gustó muchísimo su forma de escribir. Tiene unas atmósferas que te atrapan, sus personajes están super trabajados. Lo que me gustó específicamente en estos cuentos fue siempre el sujeto ambiente. De hecho, el libro está pensado así desde el vamos ya que en la primera parte los cuentos están concentrados en el campo argentino y la segunda en las ciudades.
Leí por acá una reseña que decía que es un libro para releer, lleno de técnica. También lo siento así. Es casi un manual para escribir cuentos.

[Martina Fernández · Rating 5 out of 5]

Leí gran parte de la obra de Ronsino (casi en su totalidad) y pienso que es de las mejores que he leído en estos últimos años. El campo argentino como espacio narrativo merece ser explorado y ¿quién mejor que este muchacho para hacerlo?

*

En este libro se traza una línea divisoria (mas no contrapuesta, como en otras oportunidades) entre los espacios campo —primera parte— y ciudad —segunda parte—. Aún así, hay algo que atraviesa a todos y cada uno de los cuentos por igual: las escenas que narran los diferentes personajes están retratadas de una manera novedosa y, al mismo tiempo, nostálgica.

[Rocio · Rating 3 out of 5]

/Tal vez la muerte sea lo único preciso -la muerte verdadera (no la sensación de habernos muerto)- y la vida sea una exageración./

Me gusta Ronsino, pero todavía no encontré una historia completa qué me cierre. No me rindo aún.

Mis favoritos: Pie sucio, Febrero y Ejército enemigo.

[Valeria · Rating 4 out of 5]

Un libro muy bueno y extraño: los cuentos terminan de forma abierta, sin una conclusión “perfecta”, y te hacen pensar sobre todo lo que quedó sin decir.
Mi primer lectura de este autor.

[Franco Nahuel · Rating 3 out of 5]

Es como un auto viejo atorado al arrancar: va a arrancar, solo que no sabes cuándo.

[Marcelo D. · Rating 3 out of 5]

3.5

[Jazmín]

Lo empecé a leer porque escuché en Audiolibros Por qué leer el cuento Febrero, que me pareció excelente.
El resto del libro fue tan poco memorable que ni de un cuento me acuerdo.

[b_b523 · Rating 5 out of 5]

Ronsino se supera con cada libro nuevo.

[guagua · Rating 4 out of 5]

Es mi primera vez leyendo a Ronsino. Una amiga me regaló este libro por mi cumpleaños en mayo y me vino como anillo al dedo, porque siempre que puedo me gusta empezar por los cuentos de un autor y después pasar a sus novelas.

Me atrapó mucho la manera en que Hernán, de manera sencilla, logra construir un ambiente alrededor de sus personajes. Con apenas un par de frases ya estás metido en la historia y querés más y más.

Son relatos accesibles, pero con la complejidad suficiente para volverlos únicos. Algo que disfruté especialmente fueron las coincidencias y pequeños detalles que conectan todos los textos, aunque no haya un hilo conductor evidente. Una amiga, por ejemplo, me señaló que en todos se habla de suciedad: los personajes se embarran, se lastiman, se mojan. Es un enchastre divino.

A continuación, les comparto mis dos relatos favoritos:
🥇 Como fan de lo cotidiano, recomiendo especialmente “Pie sucio”. Se destaca dentro de este conjunto de crónicas. La forma en que Martín observa su vida, analiza la mediocridad que lo une a su mujer y recuerda su historia de amor —DE LA MANERA EN LA QUE LO HACE— me resultó brillante.
🥈 En “Los ladrones” conocemos a un hombre mayor que nunca logró olvidar a una chica que conoció a los 25. Él siguió con su vida y ella se volvió a Alemania. Aunque es un relato sobre la ruptura y la rutina, que a veces se vuelve agotadora, se siente fresco. Seguimos la vida de Tomaso ya jubilado, y se retrata con gran acierto cómo, en sus palabras, “No hay nada más absurdo que la vida de un metódico que no hace nada con su método”.

Voy a seguir leyendo a Hernán, aunque sus finales abiertos me irriten de vez en cuando? Sí.

[Cristóbal · Rating 4 out of 5]

Cuentos compuestos por una prosa densa y poética que crea imágenes claras y precisas. Diferente es el caso del tema y el sentido de los cuentos que, en la superficie, presentan un mundo y dejan solapado otro que se escapa, se escurre, gracias a la escritura de Ronsino.
Destaco los cuentos de la primera parte, del "campo" que, sin caer en lo bucólico, nos presentan un paisaje visual, sonoro y táctil de la llanura argentina: el calor, la tierra seca, la frescura de la sombra y del agua del río.
Mis favoritos:
La tormenta
Pie sucio
Caballo

[Sebastián Carricaberry · Rating 4 out of 5]

Una posible forma de pensar esta antología es como un repertorio de afecciones psicológicas y su relación con lo dicho y lo no dicho. Pero no es un abordaje psicoanalítico sino narrativo, cada caso implica una técnica narrativa específica: los dos primeros cuentos (y otros) trabajan con la aparición del trauma, pero mientras que en uno aparece la estrategia para eludirlo, en el otro aparece como lo que no puede decirse y por lo tanto es imaginado como lo inconcebible; en “Y los perros también” aparece la depresión, el silencio y la somatización a través de la única forma de contarlo: haber visto de casualidad la escena en la que todo se desencadena; en “Los ladrones” aparece la obsesión narrada desde las estrategias que se implementan frente a la irrupción del deseo que desestabiliza la rutina; e incluso aparece la imposibilidad de separar la realidad de la imaginación en “Ejército enemigo”.
En consecuencia, una de las mayores virtudes de la novela es la variabilidad de los narradores: están los cuentos como “Pie sucio” y “Los ladrones” en los que se muestran las estrategias discursivas (fallidas) para lograr quedarse tranquilos y sostener una realidad que no sea angustiante, los personajes narradores que no intentan explicar la realidad como la de “Y los perros también” o “Caballos” que no se plantean un intento de comprensión y las terceras personas que dejan en evidencia esas estrategias. Quizá uno de los mayores logros es la falta de categorizaciones ni explicaciones: son voces que se construyen y el sentido emerge de lo dicho y lo no dicho.
Se podría decir, en tal sentido, que uno de los planteos de la antología es cómo se intenta dar cuenta de cómo representar la realidad o la voluntad de controlarla. Constantemente se trabaja con la idea de lo inestable y la necesidad de reacomodamiento.
Pero no es la única forma de abordarlo: es posible pensar cómo algunos cuentos dan cuenta de la aparición del contexto social, político e histórico: en “Tormenta” el trauma que generan las tormentas están asociados a la dictadura a través de una estrategia narrativa de desplazamientos de significantes muy trabajada; en “Ejercito enemigo” está en primera plana estrategias discursivas militares y formas de abordar la guerra de Malvinas; en “Caballos” hay una representación de las clases sociales bastante clara pero muy bien trabajada desde lo narrativo.
También se puede abordar las distintas formas de intertextualidad: los distintos narradores vienen con diferentes capitales culturales, están los que pueden hablar de Kafka o Mann y los que ven la telenovela de la tarde, pero cada uno tiene formas muy específicas de lidiar con esa palabra.
Por último, hay algunos cuentos que da la impresión de que se trabaja exclusivamente lo narrativo (en particular los dos últimos, aunque es algo presente en todos los cuentos): los obstáculos, los conflictos, el avance y la resolución.
Si bien hay cuentos que resultan más o menos atractivos, en todos se puede ver un trabajo muy meticuloso, un esfuerzo por escribir bien, una idea de que la literatura es trabajo sobre las ideas y que la propuesta surge de ese trabajo. Es una lectura que hay que hacer con una mirada técnica, pero que no deja de interpelar, de recuperar formas de abordar la realidad que no están solo en la literatura, que todos podemos (y solemos) hacer, porque la clave del libro está en recuperar voces variadas y sus distintas estrategias.

[Santiago · Rating 3 out of 5]

Bastante dispares los cuentos, me gustaron sobre todo algunos de los primeros y los últimos dos. En el medio varios olvidables. Eso sí, qué bien escribe Ronsino.