Aparta de mí este cáliz

by Luis Humberto Crosthwaite

Chuy sueña que es Jesucristo, pero no es un mesías cualquiera, es más bien un líder de colonos, un hombre común y corriente que paga impuestos, que ama a una mujer a quien le habla de usted y que debe abrir temprano su changarro para recibir a los muchos fieles que esperan ansiosos un milagro y la salvación de sus almas. Afuera, la realidad parece estar en contra suya: hay peligros, amenazas, traiciones y un enemigo misterioso que, curiosamente, se parece demasiado a él.
En Aparta de mí este cáliz, Luis Humberto Crosthwaite regresa a los barrios de El gran preténder para reinterpretar los Evangelios con su muy peculiar estilo narrativo, mezcla de poesía, humor y cultura popular. Es una par odia que busca conmover al lector y, al mismo tiempo, desinflar la típica seriedad de la literatura mexicana.

151 pages, Paperback

First published January 1, 2009

Reviews

[Víctor · Rating 3 out of 5]

Una historia surreal en la que el deseo y lo mundano se entremezclan con la religión, todo a través de una prosa poética que introduce a una figura mística: un Jesucristo contemporáneo, venido a predicar en la frontera norte de México, en un barrio sin nombre, donde las rencillas, las chelas y los romanos son el pan de cada día.

Aparta de mí este cáliz es la primera novela que leo de Luis Humberto Crosthwaite, un autor tijuanense reconocido por retratar la cultura fronteriza de México, esa línea borrosa entre lo nacional y lo gabacho. Es una obra breve, cargada de simbolismo y escrita de hermosa, que te atrapa desde los primeros monólogos internos del protagonista. Aunque en un principio podría esperarse una reinterpretación directa de la vida de Cristo en los barrios bajos de Tijuana, la historia es en realidad una mezcla de novela policiaca, los evangelios y los pensamientos de Chuy, el protagonista. Lejos de ser un trabajo kitsch, Crosthwaite presenta a un alma atormentada por el pasado, que intenta convertirse en el Mesías de su barrio, mientras está profundamente enamorado de una presencia femenina, a quien le habla de 'usted' y a quien dedica varios pensamientos.

El verdadero conflicto de la novela radica, irónicamente, en la "cruz" del Chuy, una metáfora del crimen que cometió en el pasado. Este crimen lo persigue constantemente y lo enfrenta a El Hermano, una figura enigmática que aparece y desaparece, sin influir demasiado en el desarrollo de la trama. Esto provoca una sensación de que la historia carece de un conflicto principal bien definido, y al final no se ofrece una conclusión clara para Chuy ni para sus seguidores. Sin embargo, lo que realmente destaca es la complejidad del protagonista. Chuy es un hombre lleno de defectos y virtudes, con deseos y contradicciones humanas, lo que lo convierte en una especie de Mesías moderno, romántico, terrenal y carnal, profundamente marcado por su esencia mexicana.

[Ricardo Mrls · Rating 3 out of 5]

Me encantan las reinterpretaciones bíblicas, religiosas o santas, pero siento que algo falta. La historia es muy buena, la manera en la que está escrita es muy onírica y luego muy terrenal. Es mi primer acercamiento a Crosthwaite y si bien no terminó por encantarme la novela, me quedan muchísimas ganas de volver a leer a este autor.

[Karla Flores · Rating 5 out of 5]

Genial, me encantaría una precuela con un sueño en el contexto del viejo testamento.

[Leopoldo · Rating 4 out of 5]

Un viajesote metafórico de parte del máster Crostwhaite.

[Take Verdin · Rating 3 out of 5]

Primer novela que leo de Luis. Una novela corta demasiado corta, que se siente incompleta, trata situaciones con paralelismos bíblicos y temas interesantes para el tipo de historia que es como: la amistad, el amor, la venganza, la responsabilidad, las dudas. Pero no son llevados de buena manera. La forma en la que esta escrita y ordenada, facilita y agiliza la lectura, hecho que estaría bien si fuera más extensa. Realmente da la sensación de que se esta leyendo un sueño pues parecen fragmentos, retazos de una historia mas larga de la que solo quedan recuerdos borrosos al despertar (hecho que explicaría lo efímera y ambigua que es la historia).

[julieta · Rating 5 out of 5]

Algo que me gusta muchísimo de LHC es que sus libros son engañosamente cortos, porque pasa mucho en super y se te va volando, casi sin querer. Para mí concentra mucho en poco, y con la temática bíblica conquistó mi ateo corazón.

[Ale León · Rating 4 out of 5]

Divertida y la narrativa se va en un par de horas.

[Víctor Iván López Espíritu Santo · Rating 5 out of 5]

“Aparta de mí este Cáliz” de Luis Humberto Crosthwaite, publicada por Editorial Tusquets en el 2009, esta historia narra la vida de un nuevo Jesús que es líder de una época en la que el apocalipsis podría ya haber sucedido. Una especie de estrella de rock, político, hombre común, aburrido terapeuta, caudillo: todo eso y más entraña este salvador, quien se hace acompañar de sus infaltables apóstoles, aunque sus hombres de confianza son los muchachos, sus guardaespaldas surgidos directamente del barrio. A orillas del mar de Galilea Jesús se enfrenta a Hortensia, su joven amante, y a un resucitado Lázaro que le guarda rencor por haberlo regresado al mundo. Por si fuera poco, este Jesucristo está en contra de la crucifixión y su camino está colmado de enemigos, entre los que se cuentan no sólo los romanos y otros falsos profetas, sino también el enigmático hermano, quien está por cobrarle una factura al verdadero mesías”. Me ha fascinado esta lectura. ¡La recomiendo mucho! #ApartademíesteCáliz #LuisHumbertoCrosthwaite #LiteraturaContemporanea #Jesús #readersofinstagram #reseñadelibro #reseñaliteraria #victorthereader

[Miguel Jiménez · Rating 3 out of 5]

Segunda novela que leo de Luis Humberto Crosthwaite y mientras la leía no podía evitar compararla con las sensaciones que me dejó "Idos de la mente": diversión, risa, asombro, simpatía. El estilo jugueton y creativo de disparate, imaginación y capítulos breves se repite aquí. Y también un poco sus temas: el amor y deseo de estar con la mujer caracterizado por un hombre que -en este caso Jesucristo, quien actua como tal ante la gente: ayudándolos, dándoles consejos) pero no puede estar con ella, y entonces hace otras actividades. Pero no logra olvidar que desea a esa mujer.

Sin embargo, hay algo que siento que le falta a la novela. Quizá algún personaje o situaciones que den más espacio para el humor. Además, por el argumento de la novela, me imaginaba algo más jugueton e incluso paródico de la cultura pop, por ejemplo. Tiene momentos agradbles e imágenes que atraen pero la sentí un poco incompleta.

[Óscar Daniel · Rating 2 out of 5]

Es una novela experimental, muy rara, con elementos del surrealismo incrustados en una historia principalmente católica. El autor evidentemente la distorsiona y crea una distinta, a su modo; pero no sé hasta qué punto está bien lograda o no. Es un libro complejo, eso sí, por lo tanto debe leerse casi con lupa.

[Sir DvZt · Rating 4 out of 5]

Chingon!!

[Boris Abi · Rating 4 out of 5]

Una puta joya.

[Belinda Lorenzana · Rating 3 out of 5]

Comentarios en: http://laluzintermitente.blogspot.com...