Melocotón en almíbar. Ninette y un señor de Murcia

by Miguel Mihura

nº 1570, 6ª edicion 1988, 213 paginas

Genres: Spanish Literature, Theatre, Literature

293 pages, Paperback

First published January 1, 1964

About the author

Nació el 21 de julio de 1905 en Madrid (España). Su padre fue el actor, autor y empresario teatral Miguel Mihura Álvarez.

Comenzó escribiendo en revistas humorísticas como La ametralladora. En 1941 funda La codorniz, revista de humor también, cuya dirección abandona en 1944. Colaboró en el guion de la película Bienvenido, Mr. Marshall, de Luis García Berlanga, una de las cintas clave de la cinematografía española.

Como su primera obra teatral aparece Tres sombreros de copa (1932), obra que no vio la luz hasta veinte años después y constituyó uno de los acontecimientos capitales del teatro español del siglo XX. Después se llevaron a la escena, entre otras: Sublime decisión (1955), Mi adorado Juan (1956), Melocotón en almíbar(1958), Maribel y la extraña familia (1959), Ninette y un señor de Murcia (1964) y Sólo el amor y la luna traen fortuna (1968).

Fue galardonado en dos ocasiones con el Premio Nacional de Teatro y obtuvo en 1964 el Premio Nacional de Literatura "Calderón de la Barca". En 1976 fue elegido académico de la Real Academia Española.

Reviews

[John Dishwasher John Dishwasher · Rating 3 out of 5]

Melocotón en almíbar (Apricots in Syrup) is a rather involved comedy of misunderstanding in which a religious character leads others to suspect she knows a secret, while proving that she does not know that secret, even though she does know that secret. This is interesting because though, metaphorically, it portrays the Catholic church as manipulating people by mischaracterizing its understanding of the truth, and intentionally sowing confusion, it does not portray the Catholic church’s fundamental position as incorrect. So the story lightly mocks the church without furthering an atheistic point of view. The religious character uses the fear and doubt of the sinners around her to steer them toward her self-serving ends, misdirecting them in a way to intentionally profit from their wrongdoings.

The play does not suggest however a viable competing alternative to the religious influence since the other set of governing ideas in the play are just as illusory.

[Scarlata Díaz · Rating 1 out of 5]

No estoy hecho para este tipo de teatros, lo humorístico no se me llega a transmitir del todo a través del texto. Sobre todo si ni si quiera el autor me interesa, ni lo más mínimo.

Melocotón en almíbar me lo he terminado y puede tener algún momento divertido pero completamente olvidable, lo siento; pero Ninette he de decir que no he sido capaz de terminarlo: me ha aburrido, no me ha transmitido nada y, además, rancio.

Yo soy bastante más fanático del drama y, si en algún momento quisiera disfrutar de humor, no lo haría con una obra de un señorito que refleja la comodidad de su ideología en tiempos de los 60. Es quizá fácil hablar desde la comodidad de la paz y el futuro sin conocer en detalle la biografía del autor... pero él tampoco conoce la mía.

Quizá todo es consecuencia de que el teatro que se hizo en este país después de la guerra civil era de aquellos mismos autores que se quedaron en el bando sublevado, con obras destinadas al público burgués de la época y con la gracia de mantener el status quo imperante. Un teatro cómico en su ranciedad, vacío, sin crítica y sin alma. O quizá soy yo, que desde mi ignorancia no veo la «grandeza» de la academia.

[Victoria Guez · Rating 3 out of 5]

3'5 ⭐

[Alba · Rating 3 out of 5]

📖 En este volumen nos encontramos con dos obras de Miguel Mihura: “Melocotón en almíbar” y “Ninette y un señor de Murcia”.

🍑 “Melocotón en almíbar” nos presenta a unos personajes muy peculiares: Nuria, Carlos, Federico, Cosme «el Nene», Súarez «el Duque», que son atracadores, doña Pilar, dueña del piso en el que se quedan en Madrid, y sor María, una monja muy observadora.

💍 Tras volver de atracar una joyería en Burgos, los Gutiérrez, como se hacen llamar los atracadores (que fingen ser una familia Venezolana) llegan a Madrid. Sin embargo, uno de ellos, Cosme, ha caído enfermo y por orden del médico llega a cuidarle una monja.

📿 Esta monja será una especie de policía, pues es muy observadora y, con su presencia, los atracadores se pondrán muy, pero que muy nerviosos, y no porque no sean creyentes.

🇫🇷 “Ninette y un señor de Murcia” transcurre en París, a donde llega nuestro protagonista, Andrés, quien, gracias a la intervención de su amigo Armando, quien ya vive en la ciudad, le encuentra alojamiento en la casa de unos españoles.

👩🏻‍💼 Esta familia la componen Bernarda, Pedro y Ninette, hija de estos dos últimos y que será clave en la historia. ¿Por qué? Pues porque se va a enamorar de Andrés, aunque esté solamente quería ir a París para ver la ciudad y subirse a un “bateau-mouche” mientras daba un paseo por el Sena, y, por supuesto, tener algún “affaire” y así contarlo en el casino cuando fuese a su querida Murcia. Pero algo desbarata sus planes.

🇫🇷 En esta obra intentan describirse las diferencias entre Francia y España en un tono cómico, como por ejemplo el tema de la libertad, muy presente en la obra.

🖋️ Mi opinión: He disfrutado mucho ambas obras, tienen momentos bastante cómicos y lo he pasado genial. Sobre todo me ha encantado la de “Melocotón en almíbar” y el personaje de sor María, para mí el mejor de ambas comedias. Si quieres pasar un buen rato, te invito a que las leas.

[Ana Olivares Vera · Rating 3 out of 5]

3,5/5⭐️
Solo he leído “Melocotón en almíbar” y me ha parecido una obra súper entretenida, irónica y divertida.
El personaje de Sor María es ambiguo y desconcertante, lo que mantiene el hilo conductor de la trama hasta el mismísimo final.
A veces es mejor no saber y simplemente disfrutar de lo absurdo. No me cabe la menor duda de que esa era la intención principal de Mihura; con Sor María lo ha tenido verdaderamente fácil.
Comedia top.
Estoy deseando leerla con mis nenes de segundo. Fijísimo que la van a disfrutar y unas risas nos echaremos.

[Alejandro Torresano · Rating 4 out of 5]

Melocotón en almíbar es una comedia entretenida, que ha envejecido muy bien, y que aúna enredo y suspense. No esperes nada trascendental, personajes profundos, ni un retrato de la España de los años 50, bueno de esto último algo sí se puede encontrar, pero lo que realmente vas a encontrar es una comedia para pasar un muy buen rato.
Ninette es mejor obra, personajes más trabajados, comedia pero con un trasfondo político interesante, y que aun así, consigue una obra atemporal, un clásico del teatro universal.

[Raquel Cacereño · Rating 2 out of 5]

Esta reseña corresponde únicamente "Melocotón en almíbar".
Bueno, pasable. Una obra un tanto apresurada y con personajes un poco forzados que acaba recurriendo a un final sencillo. La construcción de los diálogos no está tan bien conseguida como en otras obras del autor. El mejor personaje, sin duda, es el de la monja, probablemente por su forma de despertar las incertidumbres de los personajes y del lector.

[paula ʚїɞ · Rating 3 out of 5]

Nunca antes había leído ninguna obra de Miguel Miguel y la verdad que me ha sorprendido bastante, principalmente la primera historia “Melocotón en Almíbar”, me ha encantado como el personaje de la monja te hace ponerte en el papel de los ladrones poniéndote nervioso a su vez.
Por otro lado, la segunda historia no me ha parecido tan interesante, muy predecible y bastante aburrida a mi parecer.
Recomendaría este libro para pasar el rato, ya que al ser teatro se lee bastante rápido.

[Gabriel Ocaña Casas · Rating 3 out of 5]

Primer libro, o acto, es una historia de unos labrones de los que viajon por Burgos. Pero, a parecer la policía no les seguía… siplemente fue la monja y la dueña de la casa de la que actuaban con la subconciencia.



The segundo libro, o el acto, fue una historia amorosa de un murcioano viajando a Paris de visita y se encontró con un amigo y volviendo con suegros, una mujer embaradazada y un amigo. Y sin la faja o el queso del que le perdieron. El protagonista trabajaba en una imprenta.

[Katrina · Rating 3 out of 5]

Un par de comedias en dos actos. 🎭 Los argumentos molan (especialmente Melocotón en almíbar) pero casi todos los personajesse merecen una guantá a mano abierta. A todos excepto a Sor María 🙄
.
"Eso sí que es verdad" que diría el señor de Murcia (seguro).
.
Reseña completa en https://denmeunpapelillo.net/melocoto...

[Manxell · Rating 3 out of 5]

Dos de las obras más conocidas del genial dramaturgo que aunque no llegan a la excelencia de "Tres sombreros de copa" son entretenidas y mantienen su estilo característico de situaciones divertidas y diálogos rápidos y a veces absurdos. Dos obras con poco movimiento escénico pero buen desarrollo de los personajes.

[Lau · Rating 3 out of 5]

Dos historias sencillas que se leen en dos tardes. Tiene alguna cosa extraña que es entendible por el año en el que se escribieron las obras, pero por lo demás recomendable si buscas una lectura rápida.

[Futura profe de lengua · Rating 5 out of 5]

Me encanta la comedia de Miguel Mihura

[Laura F. · Rating 4 out of 5]

Muy fácil y divertida, ideal para secundaria.

[Rebeca (gone for a little while) · Rating 3 out of 5]

*3.5

[Cristina · Rating 4 out of 5]

Me ha gustado mas la primera obra (Melocotón en almíbar). Sor Maria es la mejor.

Ninette y un señor de Murcia, no me ha gustado tanto. Era una historia romántica demasiado pastosa.

[Tirpaz · Rating 3 out of 5]

Interesante que obra de teatro que representa bien la mezcla del español y el francés en París durante las migraciones después de la Guerra Civil. Breve, pero interesante.

[Paula · Rating 2 out of 5]

2🌟/5

[neie · Rating 4 out of 5]

Me han encantado qué bueno es leer comedia en la playa y reírte con tus padres de las frases hechas españolas

[sofía ★ · Rating 3 out of 5]

El final me ha decepcionado un poco, pero en general ha sido una buena lectura.

[Mike Ashen · Rating 3 out of 5]

Melocotón en almíbar: 3
Ninette y un señor de Murcia: 4

[Sofía · Rating 4 out of 5]

Sor María for President!

[Alicia · Rating 5 out of 5]

Teatro que leí gracias a María Jesús. Lo leí con mamá y nos reímos mucho, muy bueno.

[Albaa · Rating 3 out of 5]

A mí las obras absurdas es que no me gustan, no les encuentro el sentido. Ya he leído varias de Mihura por darle una oportunidad, pero es que se me atraganta

[Andrea · Rating 5 out of 5]

De mis favoritos de por vida

[Natt · Rating 1 out of 5]

No me ha gustado nada de nada

[puto esnob · Rating 2 out of 5]

Melocotón en Almíbar es una comedia ligera donde el humor se crea a base de malentendidos en el texto, pero que dará pie a muchos gags al llevarla al escenario.

Tiene toques de absurdo y costumbrismo, y puede parecer un texto inocente, como su protagonista. Pero es un texto más provocador de lo que puede parecer a simple vista al tener en cuenta el momento en el que fue escrita.

Y es que el relato esconde una velada burla hacia a la iglesia, el pilar de la sociedad de la dictadura franquista de la postguerra: el personaje que impulsa la acción es una persona religiosa que manipula a los demás hacia su beneficio, sembrando la confusión y el miedo mediante su capacidad de observación, ingenuidad, altruismo e inocencia.

Esta no es una crítica subversiva o política, esto lo habría sido imposible por la censura de la época y además Miguel Mihura era una persona que se ponía de perfil y que evitó posicionarse siempre que pudo, y si lo hizo, fue mirando por su propio interés. Sin embargo, la obra sí refleja con humor algunas tensiones de esta época.

[Isabel · Rating 3 out of 5]

Este libro lo he tenido que leer para clase. Es la primera obra de teatro que leo y no me ha disgustado. Sin embargo, es un género al que no estoy acostumbrada y no es una lectura que me hubiera leído por gusto. Los personajes son confusos y no he conectado con ellos para nada. La historia quiere dar a entender que la pareja está enamorada cuando Ninette solo se fijó en Andrés como excusa para dejar a su novio René y el murciano trato de huir a su tierra para abandonar a la joven embarazada cuando supo que ella se mudaría, junto con sus padres, a Murcia al final de la historia. Claramente nada de esto es un acto de amor ni mucho menos. A pesar de todo, ha sido una lectura rápida y en ocasiones divertida, que al fin y al cabo cumple su función de entretener a los lectores. La recomendaría si te interesa el teatro de evasión de los años 50, pero definitivamente no en otra situación.

[Fran Faura · Rating 3 out of 5]

La primera de las piezas "Melocotón en Almíbar" me gustó bastante, una obra que me ha sorprendido para bien.

Mientras que Ninette ha sido un poco decepcionante. Una obra que ha envejecido muy mal y que, aunque haya que ponerla en contexto y para la época sea irreverente, por el humor deja de lado lo social.

[Nat · Rating 3 out of 5]

Melocotón en almíbar: 3 estrellas.