Kattflickan och andra berättelser

by Anneli Furmark

Hur hittar vi vår väg i detta hus? Vart ska vi gå, till vem, till vilken sal? Jag, varm och svettig och med samvetskval.
Ur Torborg

Anneli Furmarks Kattflickan och andra berättelser är en samling serienoveller. I en historia möter vi Ylva och Danne som tappar bort varandra mitt i livet, på en festival. Där, bland kattflickor, tält och havsorkestrar, tar sig känslorna upp till ytan igen. Varför följer det allvarliga barnet med kattsminkat ansikte Ylva vart hon än går? I en annan novell får vi träffa Gerd som är åtta år och ska flytta till Kanada. Hon är inte döpt och livrädd för mylingar.

I den tecknade sonetten Torborg ska Gunnel sova sin första natt på det nya hemmet - men någon bor redan i hennes rum och verkar ha gjort det länge. I berättelsen Kung och fosterland strosar Anneli i franska Flandern och känner krigets spöken och fasor in på skinnet. Till sist gör Anneli Furmark en serietolkning av teckningslärarinnan Maja Beskows dagboksanteckningar om ett förbjudet kärleksmöte på järnvägsstationen i Långsele vid förra sekelskiftet.

Hon reste i tredje, och jag i andra klass. Och jag måste riktigt slita min hand ur hennes, så hårt höll hon i min då vi skildes. Det förvånade mig, förr var det tvärtom. Jag höll längst i.
Ur Maja Beskows dagbok 1912

I fem sällsamma noveller skildrar Anneli Furmark i Kattflickan och andra berättelser stilla uppbrott genom livets alla skeden. Med den känsla för färg, stämning och humor som bara Furmark har berättar hon om det stora i det lilla. Om frukostflingor, skräck, tegelhus och prydnadsföremål - om kärlek, krig och fred. Och om död.

Genres: Comics, Scandinavian Literature, Swedish Literature, Graphic Novels

165 pages, Paperback

Published September 25, 2024

About the author

Anneli Furmark är en av de främsta serieberättarna i Sverige idag. På ett oemotståndligt sätt beskriver hon människor från helt skilda positioner; grabbar och tjejer, hetero eller homo. Hon är något så ovanligt som en mästare i både ord och bild. Det är som om hon skildrar hur själva det norrländska landskapet tänker och känner. Här har vi samlat elva av hennes starkaste serienoveller. De handlar om längtan att få älska någon, om att vara på väg att bli vuxen, om att pröva sina vingar och om att längta bort.

Anneli Furmark har ritat serier i snart tjugo år. Hon har givit ut två böcker tidigare och erhållit seriefrämjandets pris Urhunden för bästa svenska seriealbum 2005. Två gånger har hon prisbelönats vid den nordiska seriefestivalen i Kemi i Finland. Hon har varit publicerad i Kanada, Finland, Nederländerna samt i ett flertal svenska tidningar.

Reviews

[Aapo · Rating 5 out of 5]

Kerrankin lomareissun (Uppsala) sarjakuvaostos osui kohdalleen. Furmarkilta olin tätä ennen lukenut pari albumia ja tykännyt kovasti ja tämä oli myös erinomainen.

Tämä on erillisten ja erilaisten tarinoiden kokoelma ja skaala on varsin laaja. On realistista keski-ikäisten tarinaa, kuvitettua runoa, kauhukertomusta, matkamuisto 1. maailmansodan taistelupaikalta... eli olisikohan tämä albumi kooste eri paikoissa julkaistuista jutuista?

Furmarkilla on hieman kömpelön oloinen piirros- ja väritystyyli sekä tekstauskin on kulmikasta, mutta jostain syystä nämä eivät häiritse yhtään.

Vajavainen ruotsinkielen taitoni hieman haittasi lukemista. Olisipa kiva, jos Furmarkin ilmeisen laajaa tuotantoa saataisiin suomeksi mahdollisimman paljon.

[David Karlsson · Rating 4 out of 5]

Furmark är för mig en av de finaste serieskapare vi har i Sverige. Hon har en stil som är egen och omisskännlig och en förmåga att skapa lågmälda berättelser som berör, men samtidigt inte upprepa sig eller bli enformig.

Hennes senaste bok är en novellsamling med fem vitt skilda berättelser (eller "episoder" som de kallas i innehållsförtteckningen) som alla binds ihop av "det förflutnas spöken" som en röd tråd. I titelnovellen handlar det om en otrohetsaffär och en flicka i kattsminkning som inte lämnar berättaren ifred, i en annan är det de döda från första världskrigets skyttegravar som åter får liv och i en tredje faktiska spöken på ett ålderdomshem.

Både berättar- och teckningsstil varierar mellan episoderna. Bäst gillar jag "Kattflickan" som till sitt tema känns väldigt "furmarksk" samt "Kort möte vid Långsele station" som är baserard på en dagboksanteckning av Maja Beskow och den enda som är tecknad helt i svartvitt.

Furmark inledde sin karriär i novellformen men har på senare år främst gett ut serieromaner. Även om jag uppskattar avbrottet och den möjlighet till variation det erbjuder kan jag inte undgå att hoppas att nästa bok ändå blir en längre serieroman att få uppslukas av.

[Lena]

"OCH NATIONALISMEN ÄR INTE ETT SKIT BÄTTRE NU!
DEN ÄR JORDENS JÄVLA SÄMSTA IDÉ!
HÖR NI DET!"

[Erika · Rating 4 out of 5]

Tycker att Furmark går från klarhet till klarhet även om novellerna i den här samlingen spretar åt olika håll. Kanske hänger min förtjusning ihop med att den sista, Torborg, var så fenomenalt bra och verkligen kuslig. Hur som helst, fint berättat, fint tecknat och målat.

[Erik Sundblom · Rating 3 out of 5]

Furmark är toppen, fast det här var väl en lite spretig och ojämn samling serier. Med det sagt tyckte jag mycket om två av fem "episoder" (Furmarks begreppsval i innehållsförteckningen) i boken. "Kung och Fosterland" är en i all enkelhet brännande essä om krig och nationalism, där Furmark själv vandrar runt i spåren efter första världskrigets fasor. "Torborg" är en helcool spöknovell på ett kusligt ålderdomshem, f.ö. med vackert, rytmiskt skriven berättarröst.

[Fia Borglin · Rating 3 out of 5]

Har inte läst något av Furmark innan men det kommer jag definitivt att fortsätta göra nu. Tyckte om alla novellerna, de gav upphov helt olika känslor och var skrivna och tecknade på olika sätt. På så vi hörde de inte riktigt ihop men det är väl inget måste i en novellsamling?

[Klas Vass · Rating 5 out of 5]

Berättelserna, bilderna och karaktärerna visar det lilla och det stora på ett sällsamt och behagligt vis. Älskade speciellt Kattflickan och tolkningen av Maja Beskows dagboksanteckningar.

[Eva Gustafsson · Rating 3 out of 5]

3,5

[Emma Eklund · Rating 3 out of 5]

3,5

[Anna Wallman · Rating 3 out of 5]

Viss igenkänning emellanåt.

[Andreas Mars · Rating 4 out of 5]

Sedan debuten 2002 har Anneli Furmark gett ut nio egna serieböcker, där fyra vunnit Urhunden i kategorin Årets bästa originalsvenska seriebok, nu senast 2021 med Gå med mig till hörnet. Hennes senare böcker har alla varit längre sammanhållna berättelser men i hennes tionde och senaste verk Kattflickan och andra berättelser återvänder hon storstilat till det formatet som präglade hennes första böcker, nämligen serienovellen.

Den röda tråden i de fem sällsamma novellerna som utgör boken är olika varianter på när det förflutna gör sig påmint, vilken lärdom man kan ta av det och framförallt hur man går vidare i livet.

I den första novellen Kattflickan besöker ett medelålders par, Ylva och Danne, en musikfestival men Ylva plågas av en gammal otrohetsaffär och känner sig förföljd av en flicka med kattmålat ansikte. I Kung och fosterland reser Anneli själv till Flandern där en hel generation slaktades i Första världskrigets skyttegravar på grund av den grandiosa nationalismen.

Kort möte vid Långsele station är en mycket fin bearbetning av Maja Beskows dagboksanteckningar från 1912 där hon träffar en förlorad kärlek medan Mylingar är ett samtal med bildkonstnären och vännen Gerd Aurell om hennes uppväxt där Gerds familj bodde några år i Nova Scotia, en berättelse om klasskillnader, religion, otrohet och Gerds rädsla att förvandlas till en myling eftersom hon var odöpt. Samlingen kröns med den tvättäkta skräckhistorien Torborg där en kvinna och hennes gamla mor besöker ett läbbigt ålderdomshem som hemsöks av spöken.

Furmark är en mästare både när det gäller hennes varma illustrationer och det naturliga och rättframma samtalet mellan människor men det som lyfter Kattflickan och andra berättelser lite extra är hennes briljanta känsla för skräck som man kan hitta i samlingens första och sista novell. Rekommenderas varmt!!!