Anh Đứng Giữa Ngàn Hoa Hạ Rực Rỡ

by Thái Hậu Quy Lai, Celia Nguyễn (Translator)

Trên đời này, số phận là thứ chúng ta không thể thay đổi, chỉ có thể chấp nhận mà thôi. Giống như Hà Nhiễm đã yêu Tiêu Hàn bằng cả trái tim mình, vậy mà cô vẫn không thể ở bên anh. Giống như Tiêu Hàn đã nâng niu, chiều chuộng Hà Nhiễm bằng tất cả những gì anh có, vậy mà anh vẫn chẳng thể cứu được cô từ tay của tử thần.

Lần đầu tiên Tiêu Hàn và Hà Nhiễm gặp nhau là ở cửa hàng gội đầu nơi anh làm việc. Ngày đó, cho dù Hà Nhiễm không thấy rõ mặt anh, nhưng giọng nói và từng cử chỉ của anh đã để lại cho cô ấn tượng sâu sắc. Vậy nên, Hà Nhiễm khi đó đã bất chấp tất cả mà một thân một mình tìm đến vùng Tiêu Châu hẻo lánh xa xôi chỉ để có thể gặp lại người đàn ông ấy.

Hà Nhiễm cảm thấy Tiêu Hàn đối với những người xung quanh thật thờ ơ và xa cách, nhưng ẩn sâu trong đôi mắt đen lạnh lùng ấy dường như lại là cả một vùng trời quá khứ bi thương. Cô muốn vén màn quá khứ của anh, muốn biết rằng điều gì có thể khiến cho đôi mắt của một người đàn ông trở nên u buồn nhường ấy.

Vậy là, trái tim Tiêu Hàn tưởng như đã khép chặt, lại vì Hà Nhiễm mà mở ra thêm một lần nữa.
Trong mắt Tiêu Hàn, Hà Nhiễm có lúc rất ngây thơ, có lúc lại tỏ ra trưởng thành trước tuổi. Có lúc cô giống như một chú mèo nhỏ ngoan ngoãn, có lúc lại rất tinh quái, khó chiều. Nhưng chỉ cần là Hà Nhiễm, thì cho dù cô có là người như thế nào đi chăng nữa, Tiêu Hàn anh vẫn sẽ luôn dang tay ôm cô vào lòng.

Nhưng mà, Hà Nhiễm là tiểu thư nhà họ Hà, còn Tiêu Hàn chỉ là một người đàn ông cô độc và nghèo túng. Chị gái của Hà Nhiễm từng cố chấp mà theo đuổi tình yêu của mình, để rồi cuối cùng phải nhảy lầu tự sát. Hà Nhiễm biết, nếu cô cũng cố chấp ở bên Tiêu Hàn, kết cục của hai người họ cũng sẽ rất bi thương. Vậy nên, Hà Nhiễm chưa từng nghĩ sẽ ở bên anh trọn đời, cô chỉ là muốn cho phép bản thân mình phóng túng một lần mà thôi.

Vậy nên, Hà Nhiễm đã rời xa Tiêu Hàn để đến Bắc Kinh, nhưng Tiêu Hàn vì không thể quên, nên đã lặn lội đến Bắc Kinh chỉ để tìm Hà Nhiễm.

Thế nhưng, cho dù hai người họ có thể vượt qua mọi khoảng cách, cũng chẳng thể thay đối ý trời. Căn bệnh nan y mà Hà Nhiễm từng chữa khỏi đột nhiên tái phát, sinh mệnh con người, kì thực quá đỗi mong manh.

Tiêu Hàn biết rõ bệnh tình của Hà Nhiễm, biết rõ rằng tương lai của hai người họ vô cùng mờ mịt, nhưng anh cam tâm tình nguyện ở bên cô. Bởi anh biết, anh đã lún quá sâu vào tình yêu với cô rồi, có muốn quay đầu cũng không còn kịp nữa.

424 pages, Paperback

Published January 1, 2024

Reviews

[kitty · Rating 2 out of 5]

mình đã định dnf nó nhưng kh đành lòng nên đọc đọc lại ... mình đã biết trước được đây là bộ be hay se rồi đoạn cuối mình không được thoả mãn lắm (đọc quá nhiều nên mình kì vọng hơi nhiều) câu chuyện thì cứ bình bình thôi đọc để giết thời gian cũng được cũng giải trí
thêm cái lí do mà mình muốn dnf là bởi bản dịch quá tệ, mình không nghĩ nhà xuất bản phụ nữ có thể để một quyển nhiều lỗi từ đến thế luôn ấy 1 chương mà mình đã phải khoanh đến cả chục chỗ vì lỗi từ khiến cho lúc đọc mình bị tụt mood rất nhiều luôn🥲

[Annie Tr · Rating 3 out of 5]

Mình đã đọc rất nhiều bộ truyện có kết SE hay BE nên có thể nói là đọc nhiều thành quen, cảm giác có SE thì cũng bình thường.

Nhưng với cuốn này, mình nghĩ thì với văn phong của Thái Hậu Quy Lai thì dù truyện có HE thì vẫn khiến lòng mình thắt lại.

Bộ này cũng ra phim rồi. Phim hay truyện cũng đều tuyệt vời. Nội dung nhẹ nhàng dễ đọc cơ mà cái kết vẫn day dứt quá...