What do you think?
Rate this book
Dorian Gray
De visita ao seu amigo pintor Basil Hallward, Lord Henry conhece o jovem Dorian Gray, cujo retrato Basil acabou de pintar. Espantado com a sua beleza juvenil e ingenuidade, rapidamente faz amizade com ele e brinca que, uma vez terminado o retrato, só ele conservará a sua beleza para sempre, enquanto Dorian envelhecerá gradualmente.
O jovem declara que daria a sua alma para que o retrato envelhecesse no seu lugar. Perante estas palavras, toda a gente riu... no momento. Um erro fatal, porque o seu desejo será realizado: o aristocrata inglês poderá certamente permanecer eternamente jovem, mas este desejo tem um custo: é o retrato que envelhecerá no seu lugar, gradualmente marcado pelos anos, vícios e crimes.
O jovem declara que daria a sua alma para que o retrato envelhecesse no seu lugar. Perante estas palavras, toda a gente riu... no momento. Um erro fatal, porque o seu desejo será realizado: o aristocrata inglês poderá certamente permanecer eternamente jovem, mas este desejo tem um custo: é o retrato que envelhecerá no seu lugar, gradualmente marcado pelos anos, vícios e crimes.
104 pages, Hardcover
Published October 1, 2024
7 people are currently reading
102 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 46 reviews
October 5, 2021
A graphic novel that is completely faithful to the style of the original narration.
The vital pulse that impregnates the story beats underneath the decadent paganism that invokes pleasure and debauchery in equal terms.
Wilde reminds us that selfish hedonism inevitably leads to the most terrible solitude and Enrique Corominas' art evokes the degradation of Dorian intrinsically by creating an atmosphere that recreates the darkest side of the Victorian Era.
The drawings are beautiful and repulsive, like Dorian.
Poetry, horror and inmortality fused in hues of expert strokes, images that will remain imprinted in my retina forever.
Definitely a treat for all the senses, and the perfect gift from a friend who knows me too well.
The vital pulse that impregnates the story beats underneath the decadent paganism that invokes pleasure and debauchery in equal terms.
Wilde reminds us that selfish hedonism inevitably leads to the most terrible solitude and Enrique Corominas' art evokes the degradation of Dorian intrinsically by creating an atmosphere that recreates the darkest side of the Victorian Era.
The drawings are beautiful and repulsive, like Dorian.
Poetry, horror and inmortality fused in hues of expert strokes, images that will remain imprinted in my retina forever.
Definitely a treat for all the senses, and the perfect gift from a friend who knows me too well.
September 23, 2023
The illustrations are amazing. You know the story. ✨️
November 13, 2025
Opinião no meu blogue, em https://wwwescrevinhados-cantarinha.b...
June 22, 2017
El relato trata sobre un artista, Basil Hallward, que queda totalmente impresionado por la belleza de un joven llamado Dorian, y de cómo éste se deja llevar por las influencias algo hedonistas a las que le somete Lord Henry, un amigo del pintor. Basil le ha pintado un cuadro a Dorian y cuando Lord Henry le comenta a este que su belleza no perdurará en el tiempo, el joven se da cuenta de que el desea vivir siempre como ha sido retratado en el cuadro. Hace un juramento en el que es el propio cuadro quién envejece y no él. Así se entrega a una espiral de hedonismo y decadencia, escándalos y vicios, conservando siempre su juvenil apariencia mientras el cuadro se va degradando. Adaptación del relato El retrato de Dorian Gray de Oscar Wilde por el maravilloso ilustrador Enrique Corominas.
Es la crónica de como la corrupción termina aniquilando a uno mismo por dentro. El deleite visual al que nos manda Corominas es abrumador. Personajes perfectamente estilizados a la época dandy victoriana, una atmósfera inmersiva y unas imágenes cautivadoras. Es el propio Dorian quién en forma de monologo nos va narrando como ha llegado a la situación actual. Así vamos viendo su evolución psicológica de una forma tanto visual como narrativa. Algo a lo que ayuda el color, que pasa de lo más vivaz a ser oscuro y taciturno. Gran adaptación.
Más extenso en: http://boywithletters.blogspot.com.es...
Es la crónica de como la corrupción termina aniquilando a uno mismo por dentro. El deleite visual al que nos manda Corominas es abrumador. Personajes perfectamente estilizados a la época dandy victoriana, una atmósfera inmersiva y unas imágenes cautivadoras. Es el propio Dorian quién en forma de monologo nos va narrando como ha llegado a la situación actual. Así vamos viendo su evolución psicológica de una forma tanto visual como narrativa. Algo a lo que ayuda el color, que pasa de lo más vivaz a ser oscuro y taciturno. Gran adaptación.
Más extenso en: http://boywithletters.blogspot.com.es...
November 4, 2024
3.5 - http://www.nyx-shadow.com/2024/11/rev...
Après avoir lu l'original et cette adaptation graphique, je peux dire sans me tromper que c'est une excellente adaptation ! En effet, on ne perd rien malgré les inévitables coupes et l'atmosphère ainsi que les caractères des personnages sont parfaitement rendus. Je trouvais dommage de ne pas mieux "voir" la dépravation du personnage principal, mais en vérité dans le roman c'est à peine suggéré par des paroles rapportées de personnages secondaires ! (donc frustrant).
Au final, si l'original vous fait peur, vous rebute un peu, vous pouvez vous tourner vers cette interprétation très fidèle qui vous délivrera tout aussi bien ce texte, en conservant sa poésie et sa cruauté.
Après avoir lu l'original et cette adaptation graphique, je peux dire sans me tromper que c'est une excellente adaptation ! En effet, on ne perd rien malgré les inévitables coupes et l'atmosphère ainsi que les caractères des personnages sont parfaitement rendus. Je trouvais dommage de ne pas mieux "voir" la dépravation du personnage principal, mais en vérité dans le roman c'est à peine suggéré par des paroles rapportées de personnages secondaires ! (donc frustrant).
Au final, si l'original vous fait peur, vous rebute un peu, vous pouvez vous tourner vers cette interprétation très fidèle qui vous délivrera tout aussi bien ce texte, en conservant sa poésie et sa cruauté.
Read
December 31, 2024Puh gerade noch meine Reading Challenge geschafft 😮💨
Die Graphic Novel ist künstlerisch mega schön und hat die Geschichte sehr gut ins neue Format übertragen! Einziges Problem für mich ist die einzige weibliche Figur Sibyl Vane, wieso muss sie ständig nackt sein? (Rhetorische Frage)
Die Graphic Novel ist künstlerisch mega schön und hat die Geschichte sehr gut ins neue Format übertragen! Einziges Problem für mich ist die einzige weibliche Figur Sibyl Vane, wieso muss sie ständig nackt sein? (Rhetorische Frage)
December 13, 2024
Not a real novel, but I'm getting there
January 2, 2015
Primera lectura del año, mi primer cómic después de un tiempo.
La adaptación de Corominas es un deleite visual, lo que hace que de primeras ya merezca una buena ojeada. Por diversos motivos a pesar de lo atrayente del concepto no he llegado a leer nunca la obra original, pero puedo decir que he apreciado mucho la carga filosófica y la capacidad de condensar algo tan potente en tan poco espacio.
Quizá la una pega que le saco (para mi gusto personal de lectora) es que, precisamente por el tipo de narrativa que es, el texto me resulta a veces un poco denso y floreado. Es algo lógico en la obra, pero entiendo que puede echar para atrás.
Una lectura muy recomendable para amantes del cómic, la literatura, o simplemente de las buenas imágenes.
La adaptación de Corominas es un deleite visual, lo que hace que de primeras ya merezca una buena ojeada. Por diversos motivos a pesar de lo atrayente del concepto no he llegado a leer nunca la obra original, pero puedo decir que he apreciado mucho la carga filosófica y la capacidad de condensar algo tan potente en tan poco espacio.
Quizá la una pega que le saco (para mi gusto personal de lectora) es que, precisamente por el tipo de narrativa que es, el texto me resulta a veces un poco denso y floreado. Es algo lógico en la obra, pero entiendo que puede echar para atrás.
Una lectura muy recomendable para amantes del cómic, la literatura, o simplemente de las buenas imágenes.
July 6, 2025
Corominasova strip adaptacija Doriana Graya je nešto prekrasno. Crteži i palete boja mijenjaju se i prelijevaju ovisno o dijelovima koje je podijelio u 4 čina. Scenarij je također dobro prilagođen ovom formatu i nije izgubio na smislu. Autor je naveo da je proučavao mnoga područja viktorijanskog doba (od arhitekture, dnevnih novina do društvenog života) i sve se to vidi u određenim detaljima koji upadaju u oko pri čitanju.
October 1, 2025
Gostei de ler esta adaptação de um dos livros mais conhecidos de finais do século XIX. Obviamente que não substitui o livro que lhe deu origem, mas é uma boa maneira de tomar contacto com ele, ou ainda melhor, de o recordar... e aguçar o apetite de o voltar a ler!
June 19, 2022
3.5 ⭐️ dibujo y color muy bonitos
July 6, 2025
Una obra maestra de Corominas.
Una novela gráfica adecuada para ponerla en un lugar predominante de la estantería.
Una novela gráfica adecuada para ponerla en un lugar predominante de la estantería.
August 23, 2025
lindíssimo
December 27, 2022
Es genial! No sólo una muy fiel adaptación de la historia original, sino también un deleite para los ojos!
Es la primera vez que me encuentro con el trabajo de Corominas y debo decir que cada página es una obra de arte. Quedé maravillada con el diseño de cada personaje.
Super recomendado!
Es la primera vez que me encuentro con el trabajo de Corominas y debo decir que cada página es una obra de arte. Quedé maravillada con el diseño de cada personaje.
Super recomendado!
May 28, 2020
I came across some pages for this years and years and years ago and had to wait (impatiently) to be able to purchase it. The book isn't available in English but, that said:
1) It's a graphic novel so even if you can't read French, you can at least follow along, and there's not huge walls of text to have to translate, as it's mostly dialog so you can kind of pick your way through.
2) The art alone is worth it, and even if you can't read it, it's still a beautiful concept portfolio from start to finish
3) I assume if you've made it to something as niche as a visually lush, foreign language adaptation of Dorian Gray you are probably familiar enough with the story to follow along.
4) Much more interesting way to brush up on some French than certain language learning apps because that service doesn't offer Decadent Gothic literature.
Enrique's art is simply exquisite, done in murky peacock-tone watercolor (except where the color palette veers jarringly, which is a kind of horror and/or viewpoint device I hadn't previously considered) that captures the decaying ambiance of the world in which Dorian Gray finds himself. The progression of the portrait is unsettling but invites closer examination of all sorts of hidden details. There's all sorts of subtle textures throughout the book to delight any aesthete's senses. The character design is wonderful and there's even a little Easter egg of Wilde himself. In addition to the comic itself, there's a wealth of standalone illustrations to peruse.
1) It's a graphic novel so even if you can't read French, you can at least follow along, and there's not huge walls of text to have to translate, as it's mostly dialog so you can kind of pick your way through.
2) The art alone is worth it, and even if you can't read it, it's still a beautiful concept portfolio from start to finish
3) I assume if you've made it to something as niche as a visually lush, foreign language adaptation of Dorian Gray you are probably familiar enough with the story to follow along.
4) Much more interesting way to brush up on some French than certain language learning apps because that service doesn't offer Decadent Gothic literature.
Enrique's art is simply exquisite, done in murky peacock-tone watercolor (except where the color palette veers jarringly, which is a kind of horror and/or viewpoint device I hadn't previously considered) that captures the decaying ambiance of the world in which Dorian Gray finds himself. The progression of the portrait is unsettling but invites closer examination of all sorts of hidden details. There's all sorts of subtle textures throughout the book to delight any aesthete's senses. The character design is wonderful and there's even a little Easter egg of Wilde himself. In addition to the comic itself, there's a wealth of standalone illustrations to peruse.
January 4, 2025
My first read of the year!!! I picked it up before going to sleep on the first night of the year, and it was a good start!!!
First of all, this is a really good adaptation!!! This is something I've missed with some of the latest graphic novel adaptations I read, this one has such a good balance with text, it relies mostly on dialogue, with some other small bits of text, exploring Dorian's mind and some weirder concepts.
Secondly, the book also restructures the story, making it shorter and more compact, picking up all the important bits - from the author's note you learn that he followed the earliest versions of the original, before it was edited into book form. You get an introduction from Dorian himself, and then you meet all the important characters and pulls you into this story!!
Now thirdly, I have to go into the art... which wasn't my favorite style - it's a bit too dark (and too cloudy if that makes sense...) - and I'll admit it does fit with the darkness of the story itself, it just isn't my favorite thing. Now, on the other hand, I absolutely love using the art on the chapter pages to see the portrait itself and the wasting and corruption of it all!!! It adds so much!!!
This was an excellent book!!! It just wasn't for me, but even then it's a very high 3 stars!!! It's one of the best graphic novel adaptations I've read, and I'll be recommending it, I'll just suggest you take a look at the art first!! :D
First of all, this is a really good adaptation!!! This is something I've missed with some of the latest graphic novel adaptations I read, this one has such a good balance with text, it relies mostly on dialogue, with some other small bits of text, exploring Dorian's mind and some weirder concepts.
Secondly, the book also restructures the story, making it shorter and more compact, picking up all the important bits - from the author's note you learn that he followed the earliest versions of the original, before it was edited into book form. You get an introduction from Dorian himself, and then you meet all the important characters and pulls you into this story!!
Now thirdly, I have to go into the art... which wasn't my favorite style - it's a bit too dark (and too cloudy if that makes sense...) - and I'll admit it does fit with the darkness of the story itself, it just isn't my favorite thing. Now, on the other hand, I absolutely love using the art on the chapter pages to see the portrait itself and the wasting and corruption of it all!!! It adds so much!!!
This was an excellent book!!! It just wasn't for me, but even then it's a very high 3 stars!!! It's one of the best graphic novel adaptations I've read, and I'll be recommending it, I'll just suggest you take a look at the art first!! :D
December 28, 2025
Πολύ εντυπωσιακή απόδοση σε comic, αν και με έκανε να συνειδητοποιήσω πόσο κουραστικός μπορεί να γίνει ο Όσκαρ Ουάιλντ όταν πέφτει στην κουνελότρυπα της "φιλοσοφίας ως αφήγημα". Όλα αυτά που παραθέτει και υποστηρίζει μέσω του Ντόριαν Γκρέι και ειδικότερα μέσω του Λόρδου Χένρι είναι η αντίληψη των πλουσίων για τον κόσμο, εκείνων που βαριούνται τόσο θανατερά την ύπαρξή τους από την έλλειψη αναγκών ώστε "δημιουργούν" καινούργιες. Χαρακτηριστικό της αποικιοκρατικής Αγγλίας, βέβαια, οπότε είχε εμφανιστεί το φαινόμενο της "παθολογικής ανίας" των Βρετανών που λυμαίνονταν τον υπόλοιπο πλανήτη.
Ως μόνο πραγματικό μειονέκτημα θα σημείωνα το μέγεθος της έκδοσης, το οποίο δεν χωράει ούτε σε ένα εύλογα μεγάλο ράφι βιβλιοθήκης.
Ως μόνο πραγματικό μειονέκτημα θα σημείωνα το μέγεθος της έκδοσης, το οποίο δεν χωράει ούτε σε ένα εύλογα μεγάλο ράφι βιβλιοθήκης.
February 21, 2021
Siento que no lo puedo puntuar como se merece, porque al haver leeido la novela y haver visto la pelicula, me parece un comic normalito para pasar una tarde, sinceramente yo recomiendo la pelicula del 2009 me encanta, se que es un poco distinta a la novela pero me gusta mas, para mi el poco canvio que hay es para bien.
January 5, 2022
Es imposible hacerle justicia al original de Oscar Wilde, pero Corominas ha conseguido captar ese contraste entre belleza y decadencia que caracteriza la obra.
Me ha faltado ver representadas algunas partes de la obra en su recta final, como la última relación sentimental del protagonista, y en general se me ha hecho muy corto.
Recomendado para cualquier amante de El retrato bde Dorian Gray.
Me ha faltado ver representadas algunas partes de la obra en su recta final, como la última relación sentimental del protagonista, y en general se me ha hecho muy corto.
Recomendado para cualquier amante de El retrato bde Dorian Gray.
September 24, 2023
Me gusto muchísimo.
El retrato de Dorian Gray siempre va a tener un lugar muy presente en mi memoria y en mi persona.
Esta novela gráfica, me maravilló, la ilustración es magnífica y aunque siento que hay partes que faltan para sentir más esa esencia del libro original, no deja de ser muy bonito y fácil de leer.
El retrato de Dorian Gray siempre va a tener un lugar muy presente en mi memoria y en mi persona.
Esta novela gráfica, me maravilló, la ilustración es magnífica y aunque siento que hay partes que faltan para sentir más esa esencia del libro original, no deja de ser muy bonito y fácil de leer.
November 25, 2019
Une très belle adaptation en bande dessinée de l’œuvre d’Oscar Wilde. Les dessins sont sublimes et reflètent parfaitement l’atmosphère victorienne du livre. Le récit m’a peut-être moins plu, mais je crois que le roman lui-même m’avait laissé sur ma faim.
January 3, 2026
La novel original la leí cuando era una niña/adolescentes y cuando vi este dije ✨i need✨ tiene unas ilustraciones preciosas la historia no hay mucho que decir que no sepan ya ,me encantó el ver cómo se iba volviendo siniestro el cuadro
November 15, 2017
I absolutely adore it! Corominas definitely achieved the sharpness and genius of Wilde's writing.
And the art is just so beautiful it makes impossible not to love it.
And the art is just so beautiful it makes impossible not to love it.
January 22, 2018
Increíbles ilustraciones que captan de forma brutal el espíritu de la obra de Wilde.
August 28, 2019
Obra mestra indiscutible.
March 26, 2022
Les dessins sont tellement beaux. J'ai énormément apprécié cette œuvre d'art.
February 6, 2024
El dibujo me resulta poco estético, pero la historia siempre me gustará.
April 1, 2024
Today was a day of surprises. I liked the graphic novel edition more than the novel. I feel like I was able to empathize and get to know the meaning of this classic.
June 15, 2024
incroyable
Displaying 1 - 30 of 46 reviews