Te espero dentro

by Pedro Zarraluki

Los personajes de estas historias no saben que se les observa. Una niña enseña a su padrea hacerse el dormido para escapar de las situaciones sin salida; una anciana que ve por primera vez la televisión descubre con El Padrino la relación entre el tiempo y los saltamontes; la conversación entre dos hermanos se convierte en una rebelión contra la vida que les dio su padre; Sonia engulle botes de leche condensada como alivio ante un presente que la desborda... Y es entonces cuando llega el instante en que algo de vital importancia va a cambiar para ellos, sin que aún sean conscientes de lo que sucede. Cualquiera de nosotros, de haber sido observado en un momento de frágil intensidad,podría habitar este libro.Con su característico humor y su finísima elegancia, y también con una inagotable ternura, Pedro Zarraluki revela la inesperada capacidad de unas vidas que parecen haber tocado fondo para resurgir con imaginación y recuperar su dignidad.

Unknown Binding

First published February 13, 2014

About the author

Pedro Zarraluki was a Spanish writer. He published his first book at the age of 20 and wrote several novels and short story collections thereafter. He won numerous prizes, including the Premio Nadal for his novel Un encargo difícil, and the Premio Herralde for La historia del silencio. The latter was translated into English by Nick Caistor.
Zarraluki was a regular contributor to the press and radio, and taught creative writing at the Ateneo Barcelonés.

Reviews

[Melissa Preza · Rating 4 out of 5]

Es el primer libro que leo del autor y me parece que las críticas que he visto por aquí no le hacen justicia. EL LIBRO ES BUENO. Vale la pena.
Es verdad que no son historias intrincadas o sesudas, pero es justo esa simpleza de lo cotidiano lo que lo hace tan intímo y bello. Personalmente me encantó el estilo del autor. Además hace referencias literarias muy interesantes que pienso consultar pronto.

Mi citas favoritas:
"Hay que ponerse a la altura de los que sienten dolor. Por eso los niños sufren tan solos, porque todo les queda muy arriba."

"¿De verdad cree en el valor del olvido?"

[Daniel Ballesteros-Sánchez · Rating 3 out of 5]

Vuelvo a esto de Goodreads después de un tiempo de pausa. Esta pausa fue también un poco de las lecturas. Pero siempre cometo el error de volver a los lugares donde se fue feliz.

Empecemos esta tanda con Zarraluki:

Un laberinto de secretos y un pasado que acecha

Desde Historia del Silencio no he logrado conectar del todo con Zarraluki. Esta no es la excepción. Te espero dentro no es una novela para los que buscan respuestas fáciles o finales felices masticados. Si esperas una trama convencional, mejor busca en otra estantería. Zarraluki nos lanza de lleno a un puzle existencial en el que cada pieza, cada frase, parece tener doble fondo. La historia sigue a Marcos, un tipo que ha pasado la última década de su vida en la cárcel y que, al salir, se encuentra con que el mundo ha seguido girando sin él, y no necesariamente para bien.

El estilo de Zarraluki: la ironía como bisturí
El estilo de Zarraluki es como una charla con tu amigo más cínico e inteligente. Es un maestro de la ironía y el humor negro, que utiliza para diseccionar la fragilidad humana. Su prosa es fluida, ágil y, en ocasiones, con un toque poético que contrasta con la crudeza de lo que narra. Las frases cortas y los diálogos cortantes construyen una atmósfera de tensión constante.

Un viaje al interior de sus personajes
Los personajes de Zarraluki son todo menos planos. Marcos, nuestro protagonista, es una especie de anti-héroe que lucha por encajar en un mundo que ya no reconoce. Lo más interesante de él no es lo que hace, sino lo que no hace, y cómo las decisiones de su pasado lo persiguen sin piedad. Los personajes secundarios, aunque menos desarrollados, son el espejo de las obsesiones y miedos de Marcos. Son los fantasmas que pueblan su presente y que le recuerdan que escapar del pasado es, en el fondo, una misión imposible.

Metatemas: la cárcel de la memoria y el peso del pasado
Los temas principales que aborda la novela son universales y, a la vez, muy íntimos. El principal de ellos es la memoria y el peso del pasado. Marcos está literalmente "encarcelado" por sus recuerdos, y aunque físicamente ha salido de la prisión, su mente sigue en ella. La novela también explora la soledad, la culpa y la necesidad de redención, mostrando cómo el ser humano, en su intento de huir de sí mismo, a menudo termina tropezando con la misma piedra. Zarraluki nos hace una pregunta incómoda: ¿somos realmente libres si estamos atados a lo que fuimos?

Puntuación: 3 de 5 ⭐️
En resumen, Te espero dentro es una novela que te hace pensar, reír y, a veces, sentirte un poco incómodo, todo al mismo tiempo. Es un libro que deja un regusto amargo. Es una lectura recomendada para aquellos que disfrutan de las historias con miga, de la prosa que no se anda con rodeos y de los personajes que son un lío, como la vida misma. Le doy un 3 de 5 porque, aunque la trama a veces se siente un poco enrevesada, el estilo y la profundidad de la obra compensan.

[Marc.F.B · Rating 4 out of 5]

Historias breves pero increíbles, te quedas con ganas de mas y mas, no le doy las 5 estrellas porque algún capítulo se me ha echo lento, pero los demás increíbles

[Miguel · Rating 3 out of 5]

Te espero adentro es una combinación de muchos elementos que al final, cuando se unen, sólo forman un libro promedio. Es una compilación de 11 cuentos que giran alrededor de hechos que cambian la rutina o la monotonía de sus protagonistas. Uno de los principales problemas creo son los personajes que tienden a ser fríos y consumidos en sus propios pensamientos. Podría ser que el autor quería hacerlos parecer críticos pero pareciera que estuvieran a punto de suicidarse aburridos de la vida que tienen. Las historias por otra parte son muy interesantes, llenas de misterio, y realismo. No es un mal libro pero solo lo recomiendo si no hay nada más que leer.

[Marco Baroetto · Rating 2 out of 5]

Lamentablemente el primer libro que he leído en español no me ha gustado. Esta bien para aprender y es sencillo, pero los cuentos son demasiados angustiantes para mí gusto.

[Diego AG · Rating 3 out of 5]

Si el libro tuviera 10 cuentos, 6 de ellos serían hermosos, y 4 despreciables. Invariablemente, esos seis valen la pena de los otros.

Todo dentro de lo común. Los relatos se reducen al mínimo, historias de un papá escuchando a su hija, problemas de autopercepción, una tienda de estampas que contiene el infinito por casualidad (muy aleph, de Borges), lo correcto y lo doloroso.

Hay un cuento que se llama “Teoría del saltamontes”, el más simple y bonito de todos; quién no quisiera la fuerza de un bichito de esos para no tener que sufrir la espera (de lo que sea): prolepsis a diestra y siniestra. La razón de la paciencia reducida a una costa donde cazaban ballenas y ahora, parece, todos se fueron, menos la memoria y la paciencia.

Guacala el último cuento, alch.

[Manuel Sanz · Rating 3 out of 5]

Historias de perdedores, de solitarios, de gente que anda por la vida sin saber que hacer, sin encontrar un espacio en el que poder sentarse a ser uno mismo. Vidas sin vida. Relatos con sabor a Raymond Carver, con olor al mejor realismo sucio. El problema es que Zarraluki esta lejos de llegar a Carver.
www.preferirianotenerquehacerlo.worpr...
www.enbuscadeaquellanoche.wordpress.com

[Thundraxy · Rating 3 out of 5]

2,8 ⭐️ Todos los personajes se pierden en la cotidianidad y la rutina, son especialmente aburridos. Pese a ello, ha logrado que, dentro de estos elementos, se creen historias cortas que merecen ser leídas. Me lo imagino como el color gris, aburrido pero no insulso.

[Lea Cuentos · Rating 3 out of 5]

Me esperaba un poco más pero está bien.