What do you think?
Rate this book
Thomas Mann macht Ferien: Ein Sommer am See
Sommerfrische in Bayern, 1918. Die Familie Thomas Mann hat ein Haus am Tegernsee gemietet. Es sollen unbeschwerte Monate werden – doch die Welt verändert sich dramatisch, und auch der Schriftsteller wird bald ein anderer sein.
Die Kinder schwimmen und angeln Rotaugen, der Vater rudert, geht spazieren und besteigt erstmals einen Berg, die Mutter kümmert sich um das neue Baby, und Bauschan, der Hund, döst im Schatten, während ihn Thomas Mann gerade zum Helden seiner Erzählung »Herr und Hund« macht.
Ein Idyll, doch den Schriftsteller plagen Sorgen. Die deutsche Niederlage im Ersten Weltkrieg steht bevor, Revolution liegt in der Luft, und mit seinem antidemokratischen Manifest »Betrachtungen eines Unpolitischen« sitzt Thomas Mann historisch auf dem falschen Dampfer. Mit seinem Bruder Heinrich hat er sich deswegen überworfen, für die Arbeit am nächsten großen Werk »Der Zauberberg« fehlt ihm die Kraft, und dann fällt ihm auch noch ein Zahn heraus.
Kerstin Holzer schreibt mit Wärme und Humor über einen ganz besonderen Sommer im Leben des Literatur-Nobelpreisträgers, über dessen Ängste und Sehnsüchte. Eine federleichte Geschichte über den Mut zur Veränderung und die Kraft der Liebe.
Die Kinder schwimmen und angeln Rotaugen, der Vater rudert, geht spazieren und besteigt erstmals einen Berg, die Mutter kümmert sich um das neue Baby, und Bauschan, der Hund, döst im Schatten, während ihn Thomas Mann gerade zum Helden seiner Erzählung »Herr und Hund« macht.
Ein Idyll, doch den Schriftsteller plagen Sorgen. Die deutsche Niederlage im Ersten Weltkrieg steht bevor, Revolution liegt in der Luft, und mit seinem antidemokratischen Manifest »Betrachtungen eines Unpolitischen« sitzt Thomas Mann historisch auf dem falschen Dampfer. Mit seinem Bruder Heinrich hat er sich deswegen überworfen, für die Arbeit am nächsten großen Werk »Der Zauberberg« fehlt ihm die Kraft, und dann fällt ihm auch noch ein Zahn heraus.
Kerstin Holzer schreibt mit Wärme und Humor über einen ganz besonderen Sommer im Leben des Literatur-Nobelpreisträgers, über dessen Ängste und Sehnsüchte. Eine federleichte Geschichte über den Mut zur Veränderung und die Kraft der Liebe.
190 pages, Kindle Edition
Published April 10, 2025
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 45 reviews
July 3, 2026
Niezwykły portret nie tylko samego Manna, tego burzliwego lata 1918 roku, ale także jego trosk, rodzinnych więzi, ukrytych namiętności i samego narodu niemieckiego w przededniu przegranej wojny. Zdaje się nie mieć w sobie nic z „laurki” i szczerze mówi o przywarach.
Nie planowałam Czarodziejskiej góry, ale może jednak…?
Nie planowałam Czarodziejskiej góry, ale może jednak…?
November 11, 2025
Nach meiner Lektüre von Der Zauberberg wollte ich mich gerne ein wenig mehr mit Thomas Mann beschäftigen. Da kam mir das Buch „Thomas Mann macht Ferien“ gerade recht. Es beschreibt eine Episode von drei Monaten im Sommer 1918 kurz vor Ende des 1. Weltkriegs. Thomas Mann macht mit seiner Frau, den fünf Kindern und seinem Hund Urlaub am Tegernsee. Er schreibt an der Erzählung „Herr und Hund“, verzweifelt am Zauberberg und macht sich Sorgen über das gerade veröffentlichte Manifest „Betrachtungen eines Unpolitischen“, welches nun gar nicht mehr angebracht erscheint. Neben all diesem ist er aber einfach Familienvater und versucht viel Zeit auch mit den Kindern zu verbringen.
Thomas Mann macht Ferien liest sich sehr gut und schnell. Vom Stil her fühlte ich mich stark an Florian Illies erinnert: Es ist diese Mischung aus Fiktion und Realität, die diese Bücher so lebendig macht. Die Ereignisse sind genau recherchiert, es gibt Zitate aus Tagebüchern und ein Quellenverzeichnis. Gleichzeitig gibt es wörtliche Rede, Szenen aus dem normalen Alltag. Dadurch wirkt alles so authentisch und lebensnah, ähnlich wie in einer Doku mit nachgestellten Szenen.
Zwischendurch gab es einen Abschnitt, in dem über andere Persönlichkeiten berichtet wurde, die ebenfalls das Oberland für sich entdeckten. Dies fand ich hier nicht ganz passend, da der Fokus eigentlich auf den Manns liegen sollte. Sehr spannend fand ich dagegen, wie sich gerade Katia (Thomas‘ Frau) für die Familie engagierte, wie sie es schaffte, in den Kriegszeiten immer wieder extra Lebensmittel oder ähnliches für die Familie zu besorgen.
Eine große Leseempfehlung! Ich freue mich jetzt schon auf das neue Buch von eben schon erwähntem Florian Illies, „Wenn die Sonne untergeht“, das diese Familie ein paar Jahre später erneut begleitet.
Thomas Mann macht Ferien liest sich sehr gut und schnell. Vom Stil her fühlte ich mich stark an Florian Illies erinnert: Es ist diese Mischung aus Fiktion und Realität, die diese Bücher so lebendig macht. Die Ereignisse sind genau recherchiert, es gibt Zitate aus Tagebüchern und ein Quellenverzeichnis. Gleichzeitig gibt es wörtliche Rede, Szenen aus dem normalen Alltag. Dadurch wirkt alles so authentisch und lebensnah, ähnlich wie in einer Doku mit nachgestellten Szenen.
Zwischendurch gab es einen Abschnitt, in dem über andere Persönlichkeiten berichtet wurde, die ebenfalls das Oberland für sich entdeckten. Dies fand ich hier nicht ganz passend, da der Fokus eigentlich auf den Manns liegen sollte. Sehr spannend fand ich dagegen, wie sich gerade Katia (Thomas‘ Frau) für die Familie engagierte, wie sie es schaffte, in den Kriegszeiten immer wieder extra Lebensmittel oder ähnliches für die Familie zu besorgen.
Eine große Leseempfehlung! Ich freue mich jetzt schon auf das neue Buch von eben schon erwähntem Florian Illies, „Wenn die Sonne untergeht“, das diese Familie ein paar Jahre später erneut begleitet.
September 28, 2025
Die Ferien 1918 am Tegernsee brachte für Thomas Mann nicht nur Erholung, sondern offenbar auch eine Veränderung in seiner Sicht- und Schreibart. Vor allem die Neuentdeckung Vaterliebe, die er in dieser Reife bisher nicht erleben konnte prägt diese Zeit.
„Setzt man Kinder in die Welt, so schafft man sich auch noch Leiden außer sich…, an denen man sich schuldig fühlt.“ Thomas Mann
„Setzt man Kinder in die Welt, so schafft man sich auch noch Leiden außer sich…, an denen man sich schuldig fühlt.“ Thomas Mann
July 26, 2025
Las sich eher wie ein viel zu lang geratener journalistischer Text als ein Roman. Und als Psychogramm auch viel zu flach - aber vielleicht auch, weil ich den Plot „Männer entdecken das Menschsein“ einfach oft langweilig finde. Beispiel: „zu seinem eigenen Erstaunen erfährt Thomas Mann nun, dass „die Fessel des Mitgefühls“ seinem eigenen Wohlsein zuträglicher gewesen sei als „die egoistische Freiheit“, nach der ihn gelüstet hatte“ -schnarch.
October 9, 2025
Ein äußerst amüsantes Ferienbuch über eine achtwöchige Sommerfrische der Familie Mann nebst Hund Bauschan und Hauspersonal am Tegernsee.
Die Leichtigkeit und Aufbruchsstimmung, die in diesen zwei Monaten herrscht, ist insofern bemerkenswert, weil ansonsten viel im Argen liegt im Sommer 1918. Die Weltlage ist sowieso verheerend, der allgegenwärtige Mangel an Lebensmitteln und anderen Waren des täglichen Bedarfs macht sich auch bei einer wohlhabenden Familie wie den Manns bemerkbar, und Thomas Mann selbst wird von allerlei Ärgernissen geplagt. Zahnschmerzen, „Bauchmigräne“ und die nahende Veröffentlichung des reaktionären, von der Zeit bereits eingeholten Buches „Betrachtungen eines Unpolitischen“, wegen dem Ehefrau Katia und erst recht Schwiegermutter Hedwig Pringsheim gar nicht gut auf ihr „Rehherz“ bzw. ihren „Schwieger-Tommy“ zu sprechen sind.
Aber siehe da: Die gelöste Ferienstimmung, der See, Bauschan und nicht zuletzt die Verzückung über die jüngste Tochter Elisabeth helfen Thomas Mann, der sich schon bald in Richtung „Zauberberg“ aufmachen wird, aus dem Tief.
Eine ebenso vergnügliche wie lehrreiche Lektüre.
Die Leichtigkeit und Aufbruchsstimmung, die in diesen zwei Monaten herrscht, ist insofern bemerkenswert, weil ansonsten viel im Argen liegt im Sommer 1918. Die Weltlage ist sowieso verheerend, der allgegenwärtige Mangel an Lebensmitteln und anderen Waren des täglichen Bedarfs macht sich auch bei einer wohlhabenden Familie wie den Manns bemerkbar, und Thomas Mann selbst wird von allerlei Ärgernissen geplagt. Zahnschmerzen, „Bauchmigräne“ und die nahende Veröffentlichung des reaktionären, von der Zeit bereits eingeholten Buches „Betrachtungen eines Unpolitischen“, wegen dem Ehefrau Katia und erst recht Schwiegermutter Hedwig Pringsheim gar nicht gut auf ihr „Rehherz“ bzw. ihren „Schwieger-Tommy“ zu sprechen sind.
Aber siehe da: Die gelöste Ferienstimmung, der See, Bauschan und nicht zuletzt die Verzückung über die jüngste Tochter Elisabeth helfen Thomas Mann, der sich schon bald in Richtung „Zauberberg“ aufmachen wird, aus dem Tief.
Eine ebenso vergnügliche wie lehrreiche Lektüre.
June 1, 2026
„Lato Thomasa Manna” Kerstin Holzer to książka zbudowana bardziej z oddechów, spojrzeń i drobnych gestów niż z klasycznej fabuły. Nie ma tu wielkich zwrotów akcji ani dramatycznych deklaracji. Jest za to lato 1918 roku nad Tegernsee. Jednocześnie jest to statnie lato starej Europy. Rodzina Manna wynajmuje dom nad jeziorem, dzieci biegają po ogrodzie, pies Bauschan śpi w cieniu drzew, a sam pisarz próbuje pracować, choć coraz wyraźniej przeczuwa, że świat, któremu poświęcił swoje polityczne „Rozważania człowieka niepolitycznego”, właśnie się rozpada.
Holzer opowiada o tym czasie z delikatnością. Nie tworzy biograficznej laurki ani literackiego muzeum. Zdejmuje Thomasa Manna z piedestału i pokazuje go jako człowieka pełnego sprzeczności. Jako neurotycznego, pedantycznego, chwilami chłodnego, ale też czułego wobec dzieci i zaskakująco kruchego. To Mann jeszcze sprzed późniejszej legendy autora „Czarodziejskiej góry”, pisarz tkwiący w twórczym impasie, uwikłany w polityczny błąd, który historia bardzo szybko obróci przeciwko niemu. To moment, gdy człowiek nie odrzucił jeszcze dawnych przekonań, ale zaczyna przeczuwać ich moralną porażkę.
Klimat tej książki przypomina nieco stare fotografie, jest jak miękkie światło, spokojne kadry i świadomość katastrofy czającej się poza obrazem. Wojna nie wdziera się tutaj bezpośrednio do domu Mannów, lecz stale pulsuje gdzieś w tle, w brakach jedzenia, rozmowach dorosłych, napięciu społecznym, poczuciu końca epoki. Holzer stara się pokazać kontrast między dziecięcą beztroską a historycznym przesileniem. Mam wrażenie, dlatego Tegernsee staje się czymś więcej niż malowniczym pejzażem. Przeobraża się w przestrzeń przejścia między dawnym światem niemieckiego mieszczaństwa a nowoczesnością, która dopiero ma nadejść.
Czuć tutaj zapach jeziora, mokrego drewna, letniego deszczu i dusznych pokojów, w których Mann próbuje pisać. Holzer buduje emocje z rzeczy pozornie błahych, rodzinnych anegdot, spacerów z psem, dziecięcych zabaw czy rozmów prowadzonych półgłosem przy stole. To literatura, która nie krzyczy i nie odkłada się w czytelniku wielkimi traumami. To jedna z tych książek, które pozostawiają po sobie melancholię bardziej niż konkretne sceny. Holzer nie próbuje tłumaczyć historii ani wygłaszać wielkich tez. Interesuje ją chwila ciszy przed zmianą moment, kiedy człowiek siedzi jeszcze nad spokojnym jeziorem, słyszy śmiech dzieci i szczekanie psa, ale przeczuwa już, że po tym lecie nic nie będzie wyglądało tak samo.
Holzer opowiada o tym czasie z delikatnością. Nie tworzy biograficznej laurki ani literackiego muzeum. Zdejmuje Thomasa Manna z piedestału i pokazuje go jako człowieka pełnego sprzeczności. Jako neurotycznego, pedantycznego, chwilami chłodnego, ale też czułego wobec dzieci i zaskakująco kruchego. To Mann jeszcze sprzed późniejszej legendy autora „Czarodziejskiej góry”, pisarz tkwiący w twórczym impasie, uwikłany w polityczny błąd, który historia bardzo szybko obróci przeciwko niemu. To moment, gdy człowiek nie odrzucił jeszcze dawnych przekonań, ale zaczyna przeczuwać ich moralną porażkę.
Klimat tej książki przypomina nieco stare fotografie, jest jak miękkie światło, spokojne kadry i świadomość katastrofy czającej się poza obrazem. Wojna nie wdziera się tutaj bezpośrednio do domu Mannów, lecz stale pulsuje gdzieś w tle, w brakach jedzenia, rozmowach dorosłych, napięciu społecznym, poczuciu końca epoki. Holzer stara się pokazać kontrast między dziecięcą beztroską a historycznym przesileniem. Mam wrażenie, dlatego Tegernsee staje się czymś więcej niż malowniczym pejzażem. Przeobraża się w przestrzeń przejścia między dawnym światem niemieckiego mieszczaństwa a nowoczesnością, która dopiero ma nadejść.
Czuć tutaj zapach jeziora, mokrego drewna, letniego deszczu i dusznych pokojów, w których Mann próbuje pisać. Holzer buduje emocje z rzeczy pozornie błahych, rodzinnych anegdot, spacerów z psem, dziecięcych zabaw czy rozmów prowadzonych półgłosem przy stole. To literatura, która nie krzyczy i nie odkłada się w czytelniku wielkimi traumami. To jedna z tych książek, które pozostawiają po sobie melancholię bardziej niż konkretne sceny. Holzer nie próbuje tłumaczyć historii ani wygłaszać wielkich tez. Interesuje ją chwila ciszy przed zmianą moment, kiedy człowiek siedzi jeszcze nad spokojnym jeziorem, słyszy śmiech dzieci i szczekanie psa, ale przeczuwa już, że po tym lecie nic nie będzie wyglądało tak samo.
May 30, 2026
3.8
jakbym tam była - bardzo przyjemna
jakbym tam była - bardzo przyjemna
July 2, 2026
Cudowna, krótka rzecz o letnich wakacjach i poszukiwaniach samego siebie przez Tomasza Manna. Teraz tym bardziej czekam na nowe tłumaczenie "Czarodziejskiej góry" po polsku!
April 10, 2025
Eine Liebeserklärung an den Tegernsee und seine Landschaft und an Thomas Mann und seine Familie. Kerstin Holzer schreibt mit ironischer Distanz über komische und ernste Episoden in Thomas Manns Sommerferien 1918. Ihr Buch ist eine kenntnisreiche Darstellung eines Wendepunktes im Leben des Schriftstellers.
Sein Haus in Tölz hat er 1917 verkauft und das Geld ausgerechnet in Kriegsanleihen angelegt. Für die Sommerfrische 1918 muss die Familie also mieten. Hedwig Pringsheim, Katias Mutter, hat die Villa Defregger in Abwinkl vor der Ankunft der Familie inspiziert und für passend befunden. Mitte Juli bis Mitte September verbringt die siebenköpfige Familie samt Personal in dem Idyll am Ringsee, einem Teil des Tegernsees.
„Ich genoß das Wasser, das uns in Tölz so gänzlich fehlte, das Rudern, den Badestrand etc. beinahe so sehr wie die Kinder und war, komisch zu sagen, zum ersten Mal in meinem Leben auf dem Gipfel eines höheren Berges, dem Hirschberg, 1670 m, mit kolossalem Fernblick bei Sonnenaufgang in die tiefsten Alpen. […] Geschrieben habe ich auch ein bißchen, nämlich an dem Prosa-Idyll ‚Herr und Hund‘, mit dem ich nun gleich fertig bin.“ (Thomas Mann: Briefe 1889-1936)
Hitze, Regen Gewitter, Hagel. Der Sommer 1918 hat alles zu bieten. Die Kost ist karg, „Butterol“ aufs Brot oder Kunsthonig. Der Schwarzmarkt kann nicht viel helfen. Die Kinder sammeln Schnecken für den Mittagstisch. Der Vater arbeitet, rudert mit Katia über den Ringsee, geht täglich mit dem Hund Bauschan spazieren. Seine Erziehungsversuche an Bauschan schlagen allerdings fehl. Mit der Erziehung der Kinder hat er auch nicht viel zu tun. Das ist das Terrain von Katia. Die hat mit dem Haushalt, Personalproblemen und dem neuen Kind, der kleinen Elisabeth, genügend Arbeit. Die Großen sind sie sich selbst überlassen.
Thomas Mann hat Sorgen. Seine „Betrachtungen eines Unpolitischen“ sollen bald erscheinen. Er fürchtet die Reaktionen auf seine antidemokratische Verklärung des Obrigkeitsstaates. Er lenkt sich ab, der See „bildet für ihn einen natürlichen Schutzraum abseits des Weltenlärms“ und er schreibt an seiner Hundegeschichte „Herr und Hund“ und schließlich auch am „Gesang vom Kindchen“. Die kleine Elisabeth hat ihn sanfter und zugänglicher, hellhöriger für kindliche Bedürfnisse gemacht.
„In komischer Verzweiflung hatte ihr Vater zwar zuvor mitgeteilt, dass er sich im Fall einer fünften Schwangerschaft mit Petroleum übergießen und anzünden werde. Nun aber ist er hingerissen.“ Hier am See ist er nicht der „leberleidende Rittmeister“, wie ihn Katias Brüder genannt haben. Und am Ende des Sommers hat Katia schon wieder so ein Gefühl, als sei sie schwanger. „Thomas Mann ist eben nicht nur der Stararchitekt stilistisch makelloser Wendeltreppensätze.“
Klug zusammengestellt aus vielerlei Primärtexten und bestens recherchiert. Ausgestattet mit einer Auswahlbibliographie zu Autor, Werk und historischem Hintergrund.
Eine leichte Lektüre im Thomas-Mann-Jahr, sehr zu empfehlen!
Sein Haus in Tölz hat er 1917 verkauft und das Geld ausgerechnet in Kriegsanleihen angelegt. Für die Sommerfrische 1918 muss die Familie also mieten. Hedwig Pringsheim, Katias Mutter, hat die Villa Defregger in Abwinkl vor der Ankunft der Familie inspiziert und für passend befunden. Mitte Juli bis Mitte September verbringt die siebenköpfige Familie samt Personal in dem Idyll am Ringsee, einem Teil des Tegernsees.
„Ich genoß das Wasser, das uns in Tölz so gänzlich fehlte, das Rudern, den Badestrand etc. beinahe so sehr wie die Kinder und war, komisch zu sagen, zum ersten Mal in meinem Leben auf dem Gipfel eines höheren Berges, dem Hirschberg, 1670 m, mit kolossalem Fernblick bei Sonnenaufgang in die tiefsten Alpen. […] Geschrieben habe ich auch ein bißchen, nämlich an dem Prosa-Idyll ‚Herr und Hund‘, mit dem ich nun gleich fertig bin.“ (Thomas Mann: Briefe 1889-1936)
Hitze, Regen Gewitter, Hagel. Der Sommer 1918 hat alles zu bieten. Die Kost ist karg, „Butterol“ aufs Brot oder Kunsthonig. Der Schwarzmarkt kann nicht viel helfen. Die Kinder sammeln Schnecken für den Mittagstisch. Der Vater arbeitet, rudert mit Katia über den Ringsee, geht täglich mit dem Hund Bauschan spazieren. Seine Erziehungsversuche an Bauschan schlagen allerdings fehl. Mit der Erziehung der Kinder hat er auch nicht viel zu tun. Das ist das Terrain von Katia. Die hat mit dem Haushalt, Personalproblemen und dem neuen Kind, der kleinen Elisabeth, genügend Arbeit. Die Großen sind sie sich selbst überlassen.
Thomas Mann hat Sorgen. Seine „Betrachtungen eines Unpolitischen“ sollen bald erscheinen. Er fürchtet die Reaktionen auf seine antidemokratische Verklärung des Obrigkeitsstaates. Er lenkt sich ab, der See „bildet für ihn einen natürlichen Schutzraum abseits des Weltenlärms“ und er schreibt an seiner Hundegeschichte „Herr und Hund“ und schließlich auch am „Gesang vom Kindchen“. Die kleine Elisabeth hat ihn sanfter und zugänglicher, hellhöriger für kindliche Bedürfnisse gemacht.
„In komischer Verzweiflung hatte ihr Vater zwar zuvor mitgeteilt, dass er sich im Fall einer fünften Schwangerschaft mit Petroleum übergießen und anzünden werde. Nun aber ist er hingerissen.“ Hier am See ist er nicht der „leberleidende Rittmeister“, wie ihn Katias Brüder genannt haben. Und am Ende des Sommers hat Katia schon wieder so ein Gefühl, als sei sie schwanger. „Thomas Mann ist eben nicht nur der Stararchitekt stilistisch makelloser Wendeltreppensätze.“
Klug zusammengestellt aus vielerlei Primärtexten und bestens recherchiert. Ausgestattet mit einer Auswahlbibliographie zu Autor, Werk und historischem Hintergrund.
Eine leichte Lektüre im Thomas-Mann-Jahr, sehr zu empfehlen!
August 24, 2025
Nettes kleines Buch über Thomas Mann. Lies sich ein bisschen wie Tagebuch. Kein grosser Spannungsbogen oder Erkenntnisse.
July 13, 2025
En fin liten betraktelse om Thomas Mann. Bygger på dagboksanteckningar, brev och uppgifter från släktingar så det är väl en kort biografi om sommaren 1918. Perfekt för att fräscha upp min tyska som behöver fräschas upp mer! Jag gillar den.
June 26, 2025
Ein nettes kurzes Buch über Thomas Manns Sommer am Tegernsee. Familiär flapsiger Erzählstil. Gut recherchiert und unterhaltsam. Aber leider auch nicht viel mehr. Biografische Erzählungen sind einfach nicht so meins.
July 11, 2026
Lato, które nie mija.
Ono trwa…
Pozostaje w pamięci niczym światło uwięzione w słowach.
Jak echo myśli unoszące się nad przeczytaną historią.
Jak cisza, która jeszcze długo wybrzmiewa po ostatnim zdaniu.
„Lato Thomasa Manna” to literacki pejzaż utkany z kapryśnej pogody, malowniczych krajobrazów, oddechu jeziora i wewnętrznych napięć człowieka, który nosi w sobie ciężar własnej legendy. To literatura nastroju i przenikliwego spojrzenia. Nie tyle rekonstruująca fragment życia wielkiego pisarza, ile pozwalająca zajrzeć w przestrzeń pomiędzy jego publicznym wizerunkiem a prywatnym doświadczeniem istnienia.
Tam, gdzie sława przestaje być abstrakcyjnym pojęciem, a staje się codziennością o ciężkiej, niekiedy - niewygodnej fakturze…
Kerstin Holzer nie wybiera monumentalnej biografii ani szerokiej panoramy życia noblisty. Skupia się na pozornie niewielkiej przestrzeni, która pozwala dostrzec coś znacznie większego: zmierzch starego świata, niepewność rodzącej się epoki i człowieka próbującego odnaleźć głos pośród historycznego zgiełku.
Thomas Mann wyłania się z tej opowieści jako jednostka uwikłana w paradoks własnej pozycji - jednocześnie wyniesiona i oddzielona. Podziwiana i samotna. Zanurzona w świetle, które nie zawsze ogrzewa…
Ale jest tu także codzienność, która cierpliwie przypomina, że nawet największe nazwiska literatury żyją pośród drobnych rytuałów, rodzinnych rozmów, niepokojów i zwyczajnych obowiązków. Obok wielkiego pisarza pojawia się mąż, ojciec, mężczyzna - zagubiony w swoich myślach i lękach. Próbujący ocalić porządek w rzeczywistości, która coraz wyraźniej wymyka się dawnym regułom.
Poruszająca okazuje się również obecność Bauschana - psa, który nie jest jedynie epizodem tej historii, lecz cichym świadkiem i towarzyszem ludzkich rozterek. W tej relacji człowieka i zwierzęcia kryje się coś niezwykle kruchego i prawdziwego: potrzeba bliskości, której nie potrafią zastąpić ani uznanie, ani wielkość, ani miejsce zajmowane w podręcznikach.
Holzer maluje narrację subtelną, niemal kontemplacyjną, w której światło i cień układają się w mozaikę wewnętrznych poruszeń, a każde zdanie zdaje się oddychać spokojem onieśmielającej refleksji. Lato nie jest tu tłem. Pełni rolę stanu zawieszenia: między intensywnością życia a doświadczeniem nieuchronnego przemijania. Między końcem jednego świata a niepewnym początkiem następnego.
Atmosfera tej książki porusza. Gęsta od niedopowiedzeń. Elegancka w swoim wyciszeniu, a jednocześnie - pełna emocji, które nie potrzebują głośnych deklaracji.
„Lato Thomasa Manna” przypomina, że za wielką literaturą zawsze stoi człowiek - ze swoją kruchością, samotnością i wewnętrznymi burzami, których nie dostrzega świat zapatrzony w pomnik. Pokazuje, że wielkie idee i przełomowe dzieła rodzą się nie tylko z uniesień, lecz także z codziennych lęków, chwil zwątpienia, beztroskich dni oraz pozornie nieistotnych gestów.
To lektura dla tych, którzy lubią słuchać ciszy między zdaniami. Dla tych, którzy w literaturze szukają nie tylko opowieści, ale i nastroju, który zostaje w pamięci dłużej niż fabuła.
Warto sięgnąć po tę książkę jak po chwilę oddechu wśród zgiełku - i pozwolić, by lato Thomasa Manna trwało nieco dłużej, niż pozwala na to czas.
Bo są takie tytuły, które nie kończą się wraz z ostatnią stroną.
One pozostają.
Niczym światło drżące na powierzchni jeziora.
Ciche.
Uparte.
Niegasnące.
I pamietajmy: wielkość nie chroni przed lękiem, nie uwalnia od codzienności i nie daje schronienia przed historią…
Polecam!💙
Ono trwa…
Pozostaje w pamięci niczym światło uwięzione w słowach.
Jak echo myśli unoszące się nad przeczytaną historią.
Jak cisza, która jeszcze długo wybrzmiewa po ostatnim zdaniu.
„Lato Thomasa Manna” to literacki pejzaż utkany z kapryśnej pogody, malowniczych krajobrazów, oddechu jeziora i wewnętrznych napięć człowieka, który nosi w sobie ciężar własnej legendy. To literatura nastroju i przenikliwego spojrzenia. Nie tyle rekonstruująca fragment życia wielkiego pisarza, ile pozwalająca zajrzeć w przestrzeń pomiędzy jego publicznym wizerunkiem a prywatnym doświadczeniem istnienia.
Tam, gdzie sława przestaje być abstrakcyjnym pojęciem, a staje się codziennością o ciężkiej, niekiedy - niewygodnej fakturze…
Kerstin Holzer nie wybiera monumentalnej biografii ani szerokiej panoramy życia noblisty. Skupia się na pozornie niewielkiej przestrzeni, która pozwala dostrzec coś znacznie większego: zmierzch starego świata, niepewność rodzącej się epoki i człowieka próbującego odnaleźć głos pośród historycznego zgiełku.
Thomas Mann wyłania się z tej opowieści jako jednostka uwikłana w paradoks własnej pozycji - jednocześnie wyniesiona i oddzielona. Podziwiana i samotna. Zanurzona w świetle, które nie zawsze ogrzewa…
Ale jest tu także codzienność, która cierpliwie przypomina, że nawet największe nazwiska literatury żyją pośród drobnych rytuałów, rodzinnych rozmów, niepokojów i zwyczajnych obowiązków. Obok wielkiego pisarza pojawia się mąż, ojciec, mężczyzna - zagubiony w swoich myślach i lękach. Próbujący ocalić porządek w rzeczywistości, która coraz wyraźniej wymyka się dawnym regułom.
Poruszająca okazuje się również obecność Bauschana - psa, który nie jest jedynie epizodem tej historii, lecz cichym świadkiem i towarzyszem ludzkich rozterek. W tej relacji człowieka i zwierzęcia kryje się coś niezwykle kruchego i prawdziwego: potrzeba bliskości, której nie potrafią zastąpić ani uznanie, ani wielkość, ani miejsce zajmowane w podręcznikach.
Holzer maluje narrację subtelną, niemal kontemplacyjną, w której światło i cień układają się w mozaikę wewnętrznych poruszeń, a każde zdanie zdaje się oddychać spokojem onieśmielającej refleksji. Lato nie jest tu tłem. Pełni rolę stanu zawieszenia: między intensywnością życia a doświadczeniem nieuchronnego przemijania. Między końcem jednego świata a niepewnym początkiem następnego.
Atmosfera tej książki porusza. Gęsta od niedopowiedzeń. Elegancka w swoim wyciszeniu, a jednocześnie - pełna emocji, które nie potrzebują głośnych deklaracji.
„Lato Thomasa Manna” przypomina, że za wielką literaturą zawsze stoi człowiek - ze swoją kruchością, samotnością i wewnętrznymi burzami, których nie dostrzega świat zapatrzony w pomnik. Pokazuje, że wielkie idee i przełomowe dzieła rodzą się nie tylko z uniesień, lecz także z codziennych lęków, chwil zwątpienia, beztroskich dni oraz pozornie nieistotnych gestów.
To lektura dla tych, którzy lubią słuchać ciszy między zdaniami. Dla tych, którzy w literaturze szukają nie tylko opowieści, ale i nastroju, który zostaje w pamięci dłużej niż fabuła.
Warto sięgnąć po tę książkę jak po chwilę oddechu wśród zgiełku - i pozwolić, by lato Thomasa Manna trwało nieco dłużej, niż pozwala na to czas.
Bo są takie tytuły, które nie kończą się wraz z ostatnią stroną.
One pozostają.
Niczym światło drżące na powierzchni jeziora.
Ciche.
Uparte.
Niegasnące.
I pamietajmy: wielkość nie chroni przed lękiem, nie uwalnia od codzienności i nie daje schronienia przed historią…
Polecam!💙
July 24, 2025
„Monascella“ von Kerstin Holzer war für mich eine große Überraschung und hat mich sehr begeistert. Da ist es sicherlich nicht verwunderlich, dass ich dieses Büchlein über die Familie Mann auch lesen musste und es hat sich gelohnt.
Thomas und Katia Mann reisen mit ihren 5 Kindern an den Tegernsee, um sich zu erholen. Es sind Ferien und die Kinder sind befreit von allen Konventionen, tollen herum und haben ihren Spaß. Katia verbringt Zeit mit ihrem Thommy, kümmert sich um das Baby Elisabeth und schlägt sich mit den Dienstboten rum. Und der große Autor? Er schreibt, geht mit dem Hund spazieren, rudert mit seiner Frau übern See und empfängt Besuch.
Episodenhaft und trotzdem chronologisch nimmt uns die Autorin mit in den Kriegsommer 1918. Während wir von Mai bis September eingeweiht werden in die Ereignisse, die die Familie Mann beschäftigt, schweift Holzer auch immer wieder ab und lässt uns in die Zeit davor und auch danach blicken. Das macht sie so elegant, dass wir kaum merken, welche Fülle an Informationen wir so ganz nebenbei eingeflüstert bekommen.
Sie bindet sowohl die Region Tegernsee ein und versorgt uns mit kurzweiligen Informationen, als auch das Kriegsgeschehen mit all seinen Folgen. So bekommen wir nicht nur das Leben der Familie Mann im Sommer 1918 erzählt, sondern können nachfühlen, womit die Menschen damals im Allgemeinen zu kämpfen hatten.
Ich mag den Stil von Holzer, sehr gerne. Sie versucht, die Sprache der Zeit einzufangen, ohne gestelzt zu klingen und baut dabei auch moderne Redewendung ein, ohne dass es unecht wirkt. Fast hat man den Eindruck, einen Roman zu lesen, und man droht die große und sehr gute Recherchearbeit der Autorin zu übersehen. Es wirkt wie aus dem Ärmel geschüttelt, leicht und unprätentiös. Und wieder einmal muss ich mein Bild von dem extravaganten Autor revidieren. Vielleicht war er weniger eigen, als ich dachte. Besonders die Auseinandersetzung mit seiner Zuneigung zu jungen Männern fand ich sympathisch zu lesen. Auch die Vorstellung der Schwiegereltern finde ich sehr gelungen und immer wieder blitzt er doch durch der eitle und von sich selbst überzeugte Schriftsteller, der sich von außen zu betrachten scheint und zufrieden lächelt (auch dann noch, wenn sich seine Schneidezähne verabschieden)
Ein kurzweiliges Büchlein, dass in besonderer Art und Weise Input bietet, gleichzeitig gut unterhält und sprachlich sehr angenehm geschrieben ist.
Eine große Lesempfehlung für alle, die es mögen, wenn sich leichte Sommerlektüre (im besten Sinne) mit Wissensvermittlung verknüpft.
Thomas und Katia Mann reisen mit ihren 5 Kindern an den Tegernsee, um sich zu erholen. Es sind Ferien und die Kinder sind befreit von allen Konventionen, tollen herum und haben ihren Spaß. Katia verbringt Zeit mit ihrem Thommy, kümmert sich um das Baby Elisabeth und schlägt sich mit den Dienstboten rum. Und der große Autor? Er schreibt, geht mit dem Hund spazieren, rudert mit seiner Frau übern See und empfängt Besuch.
Episodenhaft und trotzdem chronologisch nimmt uns die Autorin mit in den Kriegsommer 1918. Während wir von Mai bis September eingeweiht werden in die Ereignisse, die die Familie Mann beschäftigt, schweift Holzer auch immer wieder ab und lässt uns in die Zeit davor und auch danach blicken. Das macht sie so elegant, dass wir kaum merken, welche Fülle an Informationen wir so ganz nebenbei eingeflüstert bekommen.
Sie bindet sowohl die Region Tegernsee ein und versorgt uns mit kurzweiligen Informationen, als auch das Kriegsgeschehen mit all seinen Folgen. So bekommen wir nicht nur das Leben der Familie Mann im Sommer 1918 erzählt, sondern können nachfühlen, womit die Menschen damals im Allgemeinen zu kämpfen hatten.
Ich mag den Stil von Holzer, sehr gerne. Sie versucht, die Sprache der Zeit einzufangen, ohne gestelzt zu klingen und baut dabei auch moderne Redewendung ein, ohne dass es unecht wirkt. Fast hat man den Eindruck, einen Roman zu lesen, und man droht die große und sehr gute Recherchearbeit der Autorin zu übersehen. Es wirkt wie aus dem Ärmel geschüttelt, leicht und unprätentiös. Und wieder einmal muss ich mein Bild von dem extravaganten Autor revidieren. Vielleicht war er weniger eigen, als ich dachte. Besonders die Auseinandersetzung mit seiner Zuneigung zu jungen Männern fand ich sympathisch zu lesen. Auch die Vorstellung der Schwiegereltern finde ich sehr gelungen und immer wieder blitzt er doch durch der eitle und von sich selbst überzeugte Schriftsteller, der sich von außen zu betrachten scheint und zufrieden lächelt (auch dann noch, wenn sich seine Schneidezähne verabschieden)
Ein kurzweiliges Büchlein, dass in besonderer Art und Weise Input bietet, gleichzeitig gut unterhält und sprachlich sehr angenehm geschrieben ist.
Eine große Lesempfehlung für alle, die es mögen, wenn sich leichte Sommerlektüre (im besten Sinne) mit Wissensvermittlung verknüpft.
April 5, 2025
Mir hat dieses Buch wieder einmal gezeigt wie gerne ich doch über Thomas Mann lese. Schon in der Schule war ich beeindruckt von Mario und der Zauberer nachdem wir es besprochen haben und ungemein neidisch auf den Deutsch LK, der die Buddenbrooks lesen durfte. Bis heute habe ich es nicht geschafft das Buch zu lesen. Zuletzt habe ich auf Arte einen Bericht über den Zauberberg gesehen, im Anschluss hätte ich am liebsten das Buch angefangen zu lesen. Auch in diesem Buch spielt er eine große Rolle, ebenso wie Herr und Hund: Ein Idyll, welches ich definitiv lesen werde. Mit seinen Novellen komme ich (bisher) doch deutlich besser zurecht.
Kerstin Holzer gibt hier einen wundervollen Überblick in einen wichtigen Sommerurlaub von Thomas Mann: es ist der Sommer vor der Veröffentlichung von Betrachtungen eines Unpolitischen, hat vor dem Urlaub mit dem Zauberberg angefangen und während dieser Zeit schreibt an Herr und Hund. Es ist der Sommer in dem er seine Vaterrolle entdeckt und seine politischen Ansichten komplett auf den Kopf stellt. Gleichzeitig bekommt man tolle Einblicke in das Familienleben, denn nicht nur Thomas Mann ist Schriftsteller, sondern auch sein Bruder und die Kinder werden es auch. Wenn ein Buch Lust aufs Lesen von den Mann-Werken macht, dann auf jeden Fall dieses!
Kerstin Holzer gibt hier einen wundervollen Überblick in einen wichtigen Sommerurlaub von Thomas Mann: es ist der Sommer vor der Veröffentlichung von Betrachtungen eines Unpolitischen, hat vor dem Urlaub mit dem Zauberberg angefangen und während dieser Zeit schreibt an Herr und Hund. Es ist der Sommer in dem er seine Vaterrolle entdeckt und seine politischen Ansichten komplett auf den Kopf stellt. Gleichzeitig bekommt man tolle Einblicke in das Familienleben, denn nicht nur Thomas Mann ist Schriftsteller, sondern auch sein Bruder und die Kinder werden es auch. Wenn ein Buch Lust aufs Lesen von den Mann-Werken macht, dann auf jeden Fall dieses!
Review of advance copy received from Publisher
Trzeba zacząć od tego, że to bardzo urokliwa książka, opatrzona jeszcze bardziej klimatyczną okładką, zapowiadającą historię rozgrywającą się latem — zgodnie zresztą z tytułem. To opowieść o lecie noblisty, już nie tak sielankowym jak te z jego przeszłości. Kraj pogrąża się w wojnie, a on sam — co może zaskakiwać — opowiada się po niewłaściwej stronie konfliktu.
Jednocześnie jest to historia niezwykle spokojna i pełna uroku. Nie tylko ze względu na letnią aurę czy piękne krajobrazy, ale także przez atmosferę wyciszenia, która przenika całą opowieść. Nie jest to jednak spokój całkowity. Manna dręczą myśli o świecie zmieniającym się na jego oczach, osobiste problemy oraz dylematy dotyczące tego, co napisze jako niemiecki pisarz.
To bardzo subtelna, letnia opowieść, napisana pięknym, niemal lirycznym językiem. Pokazuje autora „Doktora Faustusa” z zupełnie innej, bardziej prywatnej strony. Krótka książka pozwala zobaczyć go nie tylko jako wielkiego literata, lecz także człowieka przywiązanego do rodziny, zmagającego się ze swoją seksualnością i twórczymi rozterkami.
Na niewiele ponad dwustu stronach Kerstin Holzer udało się zmieścić ogromny ładunek emocji, zachowując przy tym lekkość narracji. Dzięki temu poznajemy Thomasa Manna bliżej — nie tylko jako przyszłego giganta literatury, ale przede wszystkim jako człowieka.
Beztroska, której doświadcza latem nad jeziorem Tegernsee, okazuje się ambiwalentna. Z jednej strony mamy spokój, rodzinność i urokliwe pejzaże, z drugiej — moralne dylematy, lęk i niepewność wobec przyszłości.
Niezależnie od tego, co najmocniej przemówi do czytelnika, trzeba przyznać, że to książka piękna. Świetnie napisana, znakomicie wydana i po prostu fantastyczna. Polecam każdemu.
Egzemplarz otrzymałem w ramach współpracy barterowej z wydawnictwami @wydawnictwofilia i @filialiteracka
Jednocześnie jest to historia niezwykle spokojna i pełna uroku. Nie tylko ze względu na letnią aurę czy piękne krajobrazy, ale także przez atmosferę wyciszenia, która przenika całą opowieść. Nie jest to jednak spokój całkowity. Manna dręczą myśli o świecie zmieniającym się na jego oczach, osobiste problemy oraz dylematy dotyczące tego, co napisze jako niemiecki pisarz.
To bardzo subtelna, letnia opowieść, napisana pięknym, niemal lirycznym językiem. Pokazuje autora „Doktora Faustusa” z zupełnie innej, bardziej prywatnej strony. Krótka książka pozwala zobaczyć go nie tylko jako wielkiego literata, lecz także człowieka przywiązanego do rodziny, zmagającego się ze swoją seksualnością i twórczymi rozterkami.
Na niewiele ponad dwustu stronach Kerstin Holzer udało się zmieścić ogromny ładunek emocji, zachowując przy tym lekkość narracji. Dzięki temu poznajemy Thomasa Manna bliżej — nie tylko jako przyszłego giganta literatury, ale przede wszystkim jako człowieka.
Beztroska, której doświadcza latem nad jeziorem Tegernsee, okazuje się ambiwalentna. Z jednej strony mamy spokój, rodzinność i urokliwe pejzaże, z drugiej — moralne dylematy, lęk i niepewność wobec przyszłości.
Niezależnie od tego, co najmocniej przemówi do czytelnika, trzeba przyznać, że to książka piękna. Świetnie napisana, znakomicie wydana i po prostu fantastyczna. Polecam każdemu.
Egzemplarz otrzymałem w ramach współpracy barterowej z wydawnictwami @wydawnictwofilia i @filialiteracka
July 3, 2025
Ein Buch über Thomas Mann, das nicht nur für Mann-Fans ist
**** Worum geht es? ****
Ein gänzlich anderes Buch über Thomas Mann: familiär, personenbezogen und philosophisch angehaucht. Holzer entführt uns in die Nachkriegszeit am Tegernsee und lädt ein, die Familie Mann in entspannter Umgebung besser kennenzulernen. Vater, Mutter und fünf Kinder machen Ferien.
**** Mein Eindruck ****
Was zunächst locker und leicht erzählt wird, wird nach und nach in den historischen Kontext eingeordnet. Hier und da unternimmt die Autorin gedankliche Ausflüge weg von der Familie und den Werken Manns. Das ist auch meine einzige Kritik an dem Buch: Der Fokus driftet stellenweise etwas ab. Doch die gründliche Recherche der Autorin macht das wieder wett. Ich habe eine ganz neue Sicht auf Thomas Mann gewonnen. Denn ja, er war ein Mann, der durch Monarchie, Diktatur und Demokratie ging. Die Zeit war so bewegt, und gerade die Ferien bilden dazu einen spannenden Kontrast – denn Familie Mann und viele andere lebten tatsächlich mitten in dieser bewegten Epoche.Ich fand es sehr schön, mehr über die Zeit mit den Kindern, den Hund und auch über die Ehe selbst zu erfahren. Das Buch ist angenehm unterhaltsam und zugleich anregend. Ich konnte einiges daraus mitnehmen.
**** Empfehlung? ****
Ich empfehle diese Erzählung allen, die mehr über eine Familie in den Ferien nach dem Ersten Weltkrieg erfahren möchten. Das Buch hält ein wertvolles Stück Zeitgeschichte fest. Und ja – Fans von Mann sollten hier unbedingt mitreisen.
**** Worum geht es? ****
Ein gänzlich anderes Buch über Thomas Mann: familiär, personenbezogen und philosophisch angehaucht. Holzer entführt uns in die Nachkriegszeit am Tegernsee und lädt ein, die Familie Mann in entspannter Umgebung besser kennenzulernen. Vater, Mutter und fünf Kinder machen Ferien.
**** Mein Eindruck ****
Was zunächst locker und leicht erzählt wird, wird nach und nach in den historischen Kontext eingeordnet. Hier und da unternimmt die Autorin gedankliche Ausflüge weg von der Familie und den Werken Manns. Das ist auch meine einzige Kritik an dem Buch: Der Fokus driftet stellenweise etwas ab. Doch die gründliche Recherche der Autorin macht das wieder wett. Ich habe eine ganz neue Sicht auf Thomas Mann gewonnen. Denn ja, er war ein Mann, der durch Monarchie, Diktatur und Demokratie ging. Die Zeit war so bewegt, und gerade die Ferien bilden dazu einen spannenden Kontrast – denn Familie Mann und viele andere lebten tatsächlich mitten in dieser bewegten Epoche.Ich fand es sehr schön, mehr über die Zeit mit den Kindern, den Hund und auch über die Ehe selbst zu erfahren. Das Buch ist angenehm unterhaltsam und zugleich anregend. Ich konnte einiges daraus mitnehmen.
**** Empfehlung? ****
Ich empfehle diese Erzählung allen, die mehr über eine Familie in den Ferien nach dem Ersten Weltkrieg erfahren möchten. Das Buch hält ein wertvolles Stück Zeitgeschichte fest. Und ja – Fans von Mann sollten hier unbedingt mitreisen.
June 5, 2026
Zanim powstało arcydzieło, był lęk.
Zanim świat poznał „Czarodziejską górę”, jej twórca musiał zmierzyć się z własnymi demonami.
Rok 1918. Koniec wojny.
Świat, jaki znano, właśnie kruszy się i tonie.
A w letniskowym domku nad jeziorem, Thomas Mann szuka ocalenia.
#latothomasamanna Kerstin Holzer to nie jest zwykła biografia. To intymny, głęboko psychologiczny portret. Powieść dokumentalna, która zdejmuje pisarza z pomnika i pokazuje go nagiego. Pełnego obaw. Zagubionego. Sfrustrowanego.
Zaglądamy w duszę noblisty.
Obserwujemy jego maski.
Patrzymy, jak miota się między rolą męża, ojca, a udręczonego twórcy. Widzimy jego trudne relacje z otoczeniem, różnice klasowe i… bezwarunkową miłość do psa, któremu później odda kawałek swojego literackiego serca.
Do tej pory Mann był dla mnie tylko nazwiskiem na okładce. Stronami, które przewracałam z mniejszym lub większym zachwytem.
Teraz stał się człowiekiem z krwi, napięć i pragnień.
Ta książka to piękna lekcja biblioterapii. Pokazuje, że największe rzeczy rodzą się z kryzysu. Zrozumiałam tu proces twórczy. Zobaczyłam, jak z bólu, niepewności i wibrujących emocji kiełkują pierwsze zdania jednej z najważniejszych powieści w historii literatury.
Stać z boku i patrzeć, jak rodzi się „Czarodziejska góra”?
Niezwykłe doświadczenie. Czysta magia.
Dla tych, których interesuje proces twórczy dzieł literackich.
Zanim świat poznał „Czarodziejską górę”, jej twórca musiał zmierzyć się z własnymi demonami.
Rok 1918. Koniec wojny.
Świat, jaki znano, właśnie kruszy się i tonie.
A w letniskowym domku nad jeziorem, Thomas Mann szuka ocalenia.
#latothomasamanna Kerstin Holzer to nie jest zwykła biografia. To intymny, głęboko psychologiczny portret. Powieść dokumentalna, która zdejmuje pisarza z pomnika i pokazuje go nagiego. Pełnego obaw. Zagubionego. Sfrustrowanego.
Zaglądamy w duszę noblisty.
Obserwujemy jego maski.
Patrzymy, jak miota się między rolą męża, ojca, a udręczonego twórcy. Widzimy jego trudne relacje z otoczeniem, różnice klasowe i… bezwarunkową miłość do psa, któremu później odda kawałek swojego literackiego serca.
Do tej pory Mann był dla mnie tylko nazwiskiem na okładce. Stronami, które przewracałam z mniejszym lub większym zachwytem.
Teraz stał się człowiekiem z krwi, napięć i pragnień.
Ta książka to piękna lekcja biblioterapii. Pokazuje, że największe rzeczy rodzą się z kryzysu. Zrozumiałam tu proces twórczy. Zobaczyłam, jak z bólu, niepewności i wibrujących emocji kiełkują pierwsze zdania jednej z najważniejszych powieści w historii literatury.
Stać z boku i patrzeć, jak rodzi się „Czarodziejska góra”?
Niezwykłe doświadczenie. Czysta magia.
Dla tych, których interesuje proces twórczy dzieł literackich.
May 3, 2026
Dieses schmale Buch ist mehr als eine federleichte Lektüre. Kerstin Holzer beschreibt eindrucksvoll und nachvollziehbar Thomas Manns Wandel vom todessympathischen, ein wenig reaktionären konservativen Literaten der "Betrachtungen eines Unpolitischen" zum der Liebe und Güte zugewandten Humanisten, der diese Wandlung auch im Zauberberg beschreibt.
Dieser Wandel bleibt allerdings wohl eher auf sein Werk beschränkt, bezieht sich weniger auf den Menschen Thomas Mann. Immerhin mündet die Ferienzeit am Tegernsee in die Geburt Michaels, des sechsten und letzten Kindes des Ehepaares Mann. Und Michael wird einst Suizid begehen, auch, weil er erfahren muss, dass seine Eltern seine Abtreibung ernsthaft in Erwägung gezogen haben. Und das spricht nicht für die Entwicklung hin zum Humanitären außerhalb des Mannschen Werkes.
Dieser Wandel bleibt allerdings wohl eher auf sein Werk beschränkt, bezieht sich weniger auf den Menschen Thomas Mann. Immerhin mündet die Ferienzeit am Tegernsee in die Geburt Michaels, des sechsten und letzten Kindes des Ehepaares Mann. Und Michael wird einst Suizid begehen, auch, weil er erfahren muss, dass seine Eltern seine Abtreibung ernsthaft in Erwägung gezogen haben. Und das spricht nicht für die Entwicklung hin zum Humanitären außerhalb des Mannschen Werkes.
May 31, 2026
Man(n) schreibt das Jahr 1918 und die Familie Mann ist im Urlaub. Am Tegernsee entspannt die Familie, man planscht herum und empfängt Gäste. Thomas Mann arbeitet an seinen Manuskripten, quält sich mit Selbstzweifeln und möchte sterben, aber eigentlich doch leben.
Ein wunderbares Buch über die Familie Mann, die mir von Buch zu Buch sympathischer wird. Irgendwie disfunktional, irgendwie chaotisch, irgendwie herzlich. Aber auf jeden Fall außergewöhnlich!
Einiges Manko: Auch in diesem Buch wird ständig auf Fotos verwiesen, die jedoch im Buch nicht enthalten sind.
Ein wunderbares Buch über die Familie Mann, die mir von Buch zu Buch sympathischer wird. Irgendwie disfunktional, irgendwie chaotisch, irgendwie herzlich. Aber auf jeden Fall außergewöhnlich!
Einiges Manko: Auch in diesem Buch wird ständig auf Fotos verwiesen, die jedoch im Buch nicht enthalten sind.
August 21, 2025
Ein Buch, das genau richtig kommt, wenn man im Urlaub etwas abschalten möchte, aber auch nicht ganz verblöden will. Im Nachhinein bin ich begeistert, dass ich Thomas Mann nochmal ein ganzes Stück näher kommen durfte. Man erfährt seine Verletzlichkeit, aber auch seine Vehemenz. Man möchte ihn in den Arm nehmen und trösten - so viel Schmerz, den er in sich trug. Perfekt, um tiefer in das Thomas-Mann-Rabbit-Hole abzutauchen. Kurzweilig, leicht — mit garantiertem Verlieben in die Region rund um den Tegernsee. Ein Flausch! Eigentlich 5/5. ☺️
Read
January 16, 2026"𝐷𝑒𝑟 𝐴𝑛𝑏𝑙𝑖𝑐𝑘 𝑑𝑒𝑠 𝑊𝑎𝑠𝑠𝑒𝑟𝑠, 𝑜𝑏 𝑑𝑒𝑠 𝑀𝑒𝑒𝑟𝑒𝑠, 𝑒𝑖𝑛𝑒𝑠 𝑆𝑒𝑒𝑠 𝑜𝑑𝑒𝑟 𝐵𝑎𝑐𝘩𝑒𝑠, 𝑣𝑒𝑟𝑠𝑒𝑡𝑧𝑡 𝑖𝘩𝑛 𝑖𝑛 𝑒𝑖𝑛𝑒𝑛 𝑍𝑢𝑠𝑡𝑎𝑛𝑑 𝑣𝑜𝑛 𝑇𝑟𝑎̈𝑢𝑚𝑒𝑟𝑒𝑖, 𝑇𝑟𝑎𝑛𝑐𝑒, 𝑇𝑟𝑜𝑠𝑡. 𝐴𝑙𝑙𝑒𝑠 𝑓𝑙𝑖𝑒ß𝑡. 𝐸𝑠 𝑖𝑠𝑡 𝑆𝑒𝘩𝑛𝑠𝑢𝑐𝘩𝑡𝑠𝑜𝑟𝑡 𝑢𝑛𝑑 𝑆𝑖𝑛𝑛𝑏𝑖𝑙𝑑 𝑑𝑒𝑠 𝐿𝑒𝑏𝑒𝑛𝑠 𝑢𝑛𝑑 𝑟𝑎𝑢𝑠𝑐𝘩𝑡 𝑖𝑚𝑚𝑒𝑟 𝑤𝑖𝑒𝑑𝑒𝑟 𝑑𝑢𝑟𝑐𝘩 𝑑𝑎𝑠 𝑊𝑒𝑟𝑘 𝑣𝑜𝑛 𝑇𝘩𝑜𝑚𝑎𝑠 𝑀𝑎𝑛𝑛."
Möchte doch seit Jahren endlich Thomas Mann lesen und glaube das war ein sweeter Einstieg
Möchte doch seit Jahren endlich Thomas Mann lesen und glaube das war ein sweeter Einstieg
June 22, 2026
ni grzeje, ni ziębi — to była zdecydowanie ciekawa pozycja by poznać Thomasa Manna, którego wcześniej znałam tylko z imienia i nazwiska, ale nic więcej nie byłam w stanie powiedzieć. Spodziewałam się bardziej fabularnej powieści, a nie takiej suchego reportażu albo rozprawki o letnim pobycie w Bawarii. Dodatkowo lektor utrudniał mi pochłonięcie tej powieści w takim poziomie w jakim oczekiwałam.
July 28, 2025
This reads like a person who has done a lot of research and wants to feed it to us in the form of a story. Some nice little anecdotes but I hated the style. It seemed very frivolous and as though the author had chosen Mann, simply because she knew a title like that would sell.
July 29, 2025
DNF.
Ein um Tagebuch Einträge und Werkzitaten gespickte „Roman“, der dazu immer wieder Werkeinordnungen enthält.
Das Geld (22€) nicht wert, es ist kein gutes Buch. Besser sein Geld ins Œuvre von Mann selbst investieren. Der Zauberberg kostet nur 20 €.
Ein um Tagebuch Einträge und Werkzitaten gespickte „Roman“, der dazu immer wieder Werkeinordnungen enthält.
Das Geld (22€) nicht wert, es ist kein gutes Buch. Besser sein Geld ins Œuvre von Mann selbst investieren. Der Zauberberg kostet nur 20 €.
July 31, 2025
Herrliche Ergänzung zu Lektüren von und über Thomas Mann!
„Herr und Hund“ ist während dieser Ferien am Entstehen und für den Zauberberg gibt es jede Menge Inspiration.
Vor allem gibt es einen wichtigen Wandel im Leben des „Stararchitekts stilistisch makelloser Wendeltreppensätze“ (S. 69)
„Herr und Hund“ ist während dieser Ferien am Entstehen und für den Zauberberg gibt es jede Menge Inspiration.
Vor allem gibt es einen wichtigen Wandel im Leben des „Stararchitekts stilistisch makelloser Wendeltreppensätze“ (S. 69)
September 27, 2025
Ich dachte erst 4 Sterne weil die Flughöhe nicht ganz auf 3000 Meter ist aber dann habe ich gemerkt dass die Lektüre mich einfach wirklich glücklich gemacht hat.
Tolles Buch, keine Anmerkungen.
Aversion gegenüber bayrischen Seelandschaften leider für immer erschüttert.
Tolles Buch, keine Anmerkungen.
Aversion gegenüber bayrischen Seelandschaften leider für immer erschüttert.
November 22, 2025
Kerstin Holzner bringt die Erzählungen der Mann‘schen Sommerfrische 1918 am Tegernsee mit so viel Witz herüber - es hat Spaß gemacht. Eine tolle Mischung aus Zitaten, unterhaltenden Geschichten vom Sommer am Tegernsee und interessanten Informationen zur Person Thomas Mann und seiner Familie. :)
June 21, 2026
Przekonała mnie forma tej krótkiej książki, która zabiera czytelnika do pięknej Bawarii. Autorce w niezwykły sposób udało się opowiedzieć trzy przełomowe miesiące z życia Thomasa Manna w tak pasjonujący sposób, że nie sposób się było oderwać.
Displaying 1 - 30 of 45 reviews