گوزن در رشت

by داریوش رمضانی (Author & Illustrator)

گوزن در رشت، اولین داستان تصویری به زبان گیلکی است
گوزن اهل رشت است و در تهران زندگی می‌کند. یک شب اسب دریایی فلکه‌ی گلسار به خوابش می‌آید و به او می‌گوید باید به رشت برود و کاری را انجام دهد. بع از اینکه این خواب چندین بار به سراغ گوزن می‌آید، او تصمیم می‌گیرد راهی رشت شود و ...

Genres: Comics

50 pages, Paperback

First published January 1, 2014

About the author

داریوش رمضانی (زادهٔ ۱۳۵۵ در رشت) کاریکاتوریست ایرانی است. او فعالیت در زمینه کاریکاتور را از سال ۱۳۶۹ آغاز کرد. او دانش آموخته دبیرستان شاهپور (رشت) در سال ۱۳۶۹و همچنین تحصیل کرده کارشناسی عمران از دانشگاه گیلان است.

منبع: ویکی پدیا

Reviews

[M&A Ed · Rating 5 out of 5]

کار ارزشمندی از جناب داریوش رمضانی که در آن هم به حفظ زبان مادری پرداخته و هم این که با زبان طنز بسیاری از موضوعات و مشکلات فرهنگی شهر رشت را بازآفرینی کرده است. مجموعه آثار ایشان جالب است. از نکات دیگر کتاب های وی تصاویر و نقاشی های آن است...

[Mahdi · Rating 4 out of 5]

یه کتاب خیلی باحال که فقط رشتی‌ها باحالی‌اش رو درک می‌کنند :)

[Milad Sobhkhiz · Rating 5 out of 5]

یعنی بر هر رشتی واجبه که این کتاب (Comic Book) رو بخونه! اشاره به محلات و خیابان های رشت باعث جذابیت های بیشتر این کتاب میشن! البته نوشته هاش به گویش رشتیه و اندکی با گیلکی فرق داره!
اگه یه نسخه دیگه که تصویرهای رنگی داشت، منتشر میکرد خیلی خوب میشد!

[Mohammad Aryayi · Rating 4 out of 5]

به تمام کسانی که این کتاب رو خوندن پیشنهاد می کنم که کتاب رو به یه دوست غیر گیلکشون بدن تا جلوی خودتون، از روش بخونه ! ... وقتی سعی می کنن به شکل گیلکا تلفظ کنن کلمات رو خیلی باحال میشن :دی

[Reyhaneh · Rating 3 out of 5]

از همه کتاب‌های مجموعه بانمک تر بود. با خانواده میخونیمش و کلی اِلِمان جالب و خنده دار جدید توی شهر پیدا کردیم که هربار ببینیم به هم نگاه میکنیم و میخندیم.

[Shaghayegh · Rating 5 out of 5]

خوندنش بر هر رشت-بزرگ شده و زندگی کرده و خاطره داشته‌ای واجبه، والسلام :)

[Peyman Haghighattalab · Rating 3 out of 5]

جذاب ترین نکته ی این کتاب برایم دیالوگ های گیلکی اش بود. می خواندم و گویش گیلکی توی گوش هایم تکرار می شد و لذت می بردم و خنده بر لبانم می افتاد.
داستان چفت و بست محکمی ندارد. ولی قرار هم نیست که یک کتاب کمیک استریپ داستان چفت و بست داری داشته باشد. قصه فقط یک بستر است و داریوش رمضانی در بستر قصه ی گوزن در رشت لحظه های طنزآلودی را آفریده بود.
برایم خیلی از دیالوگ های این کتاب نمودار فرهنگ گیلانی ها بود. نمودار سبک زندگی در خطه ی شمال...مخصوصا شخصیت دوست گوزن، یوسف، یک رشتی تمام عیار، یک گیلانی تمام عیار بود:
"گوزن جانی، می نظر انه کی آدم با خوب بخوره و خو زندگی میان خوش بوگذرانه." ص 23
"ایتا می پیله آرزویان سفر به دور ایران و سفر به دور دنیایه! ولی نه اون پوله دارم نه تنهایی سفر کودن حسه دارم. ای نفر با پایه ببه." ص 23
خوارامام و باغ محتشم و خیابان لاکانی و خیابان اعلم الهدی و رستوران رشت و پلاکباب و باقالا و اشپل و آغوز و کوجدانه کاسه میرزاقاسمی و تورش تره و شور کولی... کتابی که تصویر این چیزها را در ذهنت بسازد کتابی دلچسب خواهد بود....

[Peyman Mohseni Kiasar · Rating 5 out of 5]

بسیار بسیار لذت بردم. بر تمام گیلانی‌ها (الل‌خصوص رشتی‌ها) واجبه که این کتاب رو بخونه
چقدر خاطره توش هست برای فردی مثل من که به علت دانش‌جو بودن ازش دورم
و چقدر این خاطره‌ها رو با داستانی جالب و طنزی زیبا یکی پس از دیگری برای آدم یاد آوری می‌کنه
پیشنهاد می‌کنم
(امتیازی که دادم برای گیلانی‌های دور از وطنه :) )

[Aida · Rating 5 out of 5]

فقط میتونم بگم عالیییی بودددددد😂 هرچقدر از باحال بودنش بگم کم گفتم. زبان این کتاب گیلکی هست و از محله ها و خیابون ها و..... رشت استفاده شده، اگه زبان گیلکی بلد هستین مطمئن خوشتون میاد و لذت میبرین ولی اگه بلد نباشین مطئنن خیلی برای خوندن این کتاب و فهمیدم کنایه ها و موضوعات به مشکل میخورین

[Ali · Rating 5 out of 5]

بر هر کس که حتی رشتی نیست و کوچکترین آشنایی با گویش گیلکی داره واجب هست خواندن این مجموعه کتاب‌ها

[Fatemeh Ahmadipour · Rating 5 out of 5]

اولین در نوع خودش و بسیار جذاب و قوی