L'ultimo tango di Salvador Allende

by Roberto Ampuero

È l'alba dell'11 settembre 1973. È ancora buio quando Salvador Allende, presidente del Cile, viene svegliato da una telefonata con cui i suoi uomini lo avvisano che tutte le forze militari stanno attaccando la capitale. Il Dottore accende la luce e si infila gli occhiali con la convinzione che quel giorno morirà: è ormai chiaro che il golpe a lungo minacciato dai suoi avversari sta ora per compiersi davvero. 2008. David Kurtz, ex ufficiale della CIA, torna dagli Stati Uniti a Santiago trentacinque anni dopo aver partecipato alla cospirazione che condusse al colpo di stato in cui Allende venne destituito da capo del governo e perdette la vita. Sua figlia Victoria, prima di morire, gli ha affidato una lettera e un diario scritto in spagnolo strappandogli una consegnare le sue ceneri a Héctor Aníbal, un ragazzo che lei aveva frequentato durante gli anni trascorsi con la famiglia in Cile. Con la disperazione e la tenacia proprie di un padre che ha perso prematuramente la figlia e vuole portare a termine quella che è forse l'unica missione "d'amore" della sua vita, David si avventura in un mistero apparentemente chi è Héctor Aníbal? E come rintracciarlo? Spiazzato dalle rivelazioni inattese sull'oscuro passato della figlia, David comincia a tradurre il diario, e più si addentra tra le pagine più si rende conto che trentacinque anni prima lui e i suoi colleghi avrebbero sborsato migliaia di dollari per quel quaderno. Il documento che David ha per le mani raccoglie infatti gli appunti di Rufino, l'ultimo cuoco e assistente personale di Allende. Allende e Rufino, l'uno figlio della borghesia l'altro di immigranti, si erano conosciuti attraverso l'anarchico Demarchi e avevano condiviso non solo un fervente interesse per gli ideali rivoluzionari, ma anche una sotterranea passione per il tango... L'immagine del presidente che scaturisce da quelle righe non combacia affatto con l'idea che David invece conserva, è un ritratto insolito di Allende, colto negli aspetti più intimi e a volte anche un po' goffi. Fiction o realtà? Come David Kurtz, anche il lettore non riuscirà a stabilire un confine netto... Con il ritmo di un'indagine ossessiva, colorita di malinconia e passionalità dalle note struggenti del bandoneon, con la vicenda di David Roberto Ampuero ci mostra come le nostre scelte finiscano immancabilmente per lasciare una traccia indelebile nella vita delle persone che amiamo e ci obbliga a fare i conti con le nostre responsabilità. E tra grandezze e meschinità, convinzioni e dubbi, ci proietta nella Storia facendoci vivere in prima persona le sue più spietate contraddizioni.

Genres: Historical Fiction, Spanish Literature, Fiction, Crime, Historical, Politics, Latin American

360 pages, Kindle Edition

Published April 15, 2014

About the author

Roberto Ampuero is a Chilean author, columnist, and a university professor.

In Chile his works have sold more than 40 editions. Ampuero now resides in Iowa where he is a professor at the University of Iowa in the Department of Spanish and Portuguese.He was a columnist of La Tercera and the New York Times Syndicate and since March of 2009 has been working as a columnist for El Mercurio.

Reviews

[Isabel Rodríguez -vives · Rating 4 out of 5]

Ampuero fue para mi un descubrimiento inesperado en una pequeña librería en Mexico. Nuestros años verde olivo me eligió desde una estantería rebozada de títulos diversos donde no acababa de encontrar algo que me atrapara para la lectura de esa noche. Me encanto. Tras dar por alto muchas veces este libro, por temor quizás a perder el encanto con Ampuero, finalmente lo compre y nuevamente he quedado cautivada. No decepciona. Sencillo, entretenido e importante. Sin demandar mucho ni exigir partido, narra una historia desgarradora y compleja pero con sencillez y respeto.

[Maritza Buendía · Rating 4 out of 5]

Una novela que cuenta dos historias: los últimos días de la presidencia de Salvador Allende y la de un ex-agente de la CIA que regresa a Chile en busca del gran amor de Victoria, su hija fallecida. Disfruté la excelente narración de Roberto Ampuero por ser sencilla, entretenida y porque mantiene el interés y el suspenso hasta el final del relato. También es palpable el respeto y la sensibilidad con la que el autor habla de la figura histórica de Allende.

En la primera historia relata las angustias de Allende y de Rufino, el panadero y "amigo" de juventud del presidente cuando ambos eran compañeros de un taller anarquista y con quien aún comparte el gusto por el ajedrez y el tango. Rufino encarna la realidad que vivía la gente cotidiana para conseguir lo necesario para vivir. Trata también sobre la utópica teoría socialista que Allende sueña para su país y los eventos que condujeron al golpe de estado del 11 de septiembre de 1973. A través de las anotaciones de Rufino en su diario nos enteramos no sólo de los conflictos políticos por los que atravesaba la nación bajo el liderazgo de Allende sino también a un nivel más personal, de las relaciones de Allende con su esposa y sus amantes. Interesante dato que comprobé verídico en mis pesquisas por la Red fue la de su relación con Gloria Gaitán, la hija del legendario Jorge Eliecer Gaitán, cuyo asesinato desató la violencia en Colombia.

La segunda historia es la de David Kurtz, el ex-agente de la CIA , quien conduce una investigación para indagar en el pasado de su hija. Esta investigación desencadena una serie de eventos y revela varios personajes interesantes del pasado y del presente que no sólo le dan un entendimiento de quién fue su hija cuando vivieron en Chile, sino que lo hacen consciente del papel que él desempeñó como empleado de la "compañía" y cómo su participación afectó la vida de muchos chilenos y la de su propia hija.

[Linda · Rating 4 out of 5]

Una novela de espionaje, pero no exactamente un thriller bien dicho. Una historia revisionista (?) de los últimos días de Allende.

David, antiguo empleado de La Compañía, vuelve a Chile 20 años después del golpe con una promesa a su hija fallecida por cumplir: localizar a un tal Héctor y devolverle un diario, el cual consiste en un viejo y sencillo cuaderno escolar y cuenta la vida personal de Allende en sus últimos días. Mientras anda en su busca, va traduciendo el contenido, esperando alguna pista y a la vez buscando conocer este pasado misterioso de su hija, a quien había descuidado, cabe decir, en los años antes del golpe. El viaje lo llevará a Chile, a Bruselas, Alemania, y de vuelta a Chile.

A pesar de que está jubilado y la guerra fría ¨se acabó¨para muchos, David se encuentra otra vez enredado en los viejos juegos de siempre: el de disimular su nacionalidad y su verdadera ocupación en Chile en los 70, el propósito de su investigación, y sus emociones. Justo cuando se ha jubilado, y quiere descansar de vivir jugando y disimulando. El lector va descubriendo los hechos junto a David, y el final, pues ya se espera, pero igual engancha.

Dentro de esta historia van intercalados capítulos (breves, lo que ayuda a darle a una novela sin poca acción un ritmo un poco más acelerado) del diario de un panadero, amigo de infancia de Allende, quien busca, como lo buscaron muchos, la mejor forma de sobrevivir esa época tumultuosa, preferiblemente sin comprometer sus valores y principios. E intercalada con este misterio va la historia de los hombres que ¨siguieron órdenes¨ sin cuestionar, del amor de un padre por su hija, un hombre arrepentido, que se dio cuenta muy tarde de cuánto valen los seres en quienes más debemos confiar.

[Javier Cardenas · Rating 2 out of 5]

Flojo, predecible, repetitivo.
Personajes y relaciones muy estereotipadas (ex agente CIA alcohólico y arrepentido, padre conservador/hija de izquierda, tarotista misteriosa, etc).
Algunos viajes del protagonista no tienen ningún sentido, "podríamos haber hablado por teléfono" le dice el arqueólogo de Atacama, y tiene toda la razón, no aporta nada y se siente forzado.
Los libros de la serie del detective de Ampuero no son así, no sé que le pasó en este.

[César R. Luna · Rating 3 out of 5]

Quizás no hubiera escogido esta novela por mi mismo, pero era el libro del mes en un club de lectura al que me acabo de unir.

Disfruté mucho poder conocer más sobre la historia de Chile en los tiempos de Salvador Allende. Aunque en esta novela hay obviamente elementos de ficción, me dio pie para hacer las investigaciones pertinentes.

Es interesante ver, a través de esta novela histórica la perspectiva de la gente que vivió estos años tan duros para el país, el sentimiento político de aquél tiempo y las experiencias individuales que son como una pequeña muestra del humor de toda una nación. Al final de cuentas, ¿qué es de la historia de un país sin el factor humano?

Como sea, ya por ahí del final había perdido la cuenta de los estereotipos y recursillos facilones que el autor iba utilizando para construir la historia *SPOILER* Ex-agente de la CIA semi-alcohólico, una mujer de belleza mística tarotista (con la que termina acostándose), padre republicano hija liberal, dos personas de un parecido impresionante, el amor secreto de una joven educada y un artista revolucionario…por nombrar algunos.

Durante toda la novela hay imágenes bastante lindas y agradables, eso sin duda. Aunque a ratos la narrativa se volvía medio ñoña para mi gusto. En algún punto, pareciera que el mismo autor se disculpa por la inverosimilidad del relato del panadero, comentando desde la perspectiva del ex-agente de la CIA, diciendo que aquella ficción tan increíble solo podría ser producto de un escritor seguramente alcoholizado. Lo cual me pareció hasta gracioso.

[Javiera Andrea · Rating 4 out of 5]

Este libro se ha ganado las 4 ⭐⭐⭐⭐

Es una historia muy entrañable que goza de tener una prosa muy amigable lo que la hace fluir sin más, tiene de todo un poco, incluido un toque de suspenso que no me lo esperaba y es el punto que teje todo de a poco para finalmente unir todos los patrones. Le tenía bastantes expectativas al ser una novela histórica y las superó con creces, Rufino es un personaje que añoro conocer y la forma en que el autor describe a Salvador Allende suena muy verídica, entendiendo por supuesto que es una narración de ficción. Este libro me hizo recordar por qué amo tanto la lectura: pude vivir dentro de un contexto importante de mi país habiendo nacido más de 20 años después, recorriendo distintos lugares de Chile pasando por la cultura, la música, la política y los matices de un régimen político, así es, gracias a esta experiencia entre letras que se nota que fue hecha con mucha perspicacia y con una cuota de amor, que yo como me declaro romántica claro que la disfruté. Finalmente y sin muchas ganas, llegó ese destino, el que todos sabemos, de este revolucionario y lamentablemente efímero presidente que me dejó corazonadas nostálgicas que se refugiaron un poquito en ese final agridulce.
.
.
.

"-Solo quiero decirle que esos dedos largos y bien cuidados, esas uñas réquete brillantes y de cutícula recortada con tanto esmero, esas palmas suaves y pálidas como la de una guagua... ¿Sabe? Al final me recuerdan las manos del General Pinochet. Las manos de ambos me dan mala espina. Usted sabe que yo juzgo a las personas no por lo que dicen, sino por sus manos. Doctor. Las palabras son de elástico, las manos de greda, van guardando las huella, dicen la verdad sobre las personas. Graban la historia de la persona"

[José Alejandro Cadavid Uran · Rating 5 out of 5]

Muy buena novela que aunque narra hechos históricos reales hay que leer como tal, como una novela.
Este es un libro fantástico que mezcla partes de ficción y de realidad.
Narra una historia muy entretenida, aunque no siempre el narrador se hace tan entretenido, aún así un libro muy recomendado.

[Juan Valera · Rating 5 out of 5]

A pesar de ser una novela, el escritor se esmera en mostrar que en la historia no es blanco y negro, la historia son muchos matices de grises.

[Nataly Lake · Rating 3 out of 5]

Hace mucho no leía a mi autor favorito, y dejando de lado el acontecer nacional y las estúpidas decisiones que tomó, puedo decir que sigue siéndolo.

Este libro es lo que esperaba de él, dos historias paralelas en tiempo y espacio que se unen de manera tal que hace reflexionar tanto a los personajes como al lector. Es la misma idea que sigue "La otra mujer" o " Los amantes de Estocolmo", pero con una cercanía respecto a la sociedad chilena que en lo personal me causó escalofríos en ciertos puntos.

No sé si es por que ya soy "adulta", por lo que ha pasado con Chile en el último tiempo, o porque leí "Diálogo de conversos", pero este libro resultó ser algo similar a una biopsia de la sociedad chilena en lo que a lo político se refiere. En las discrepancias de ambos narradores, y en sus distintos puntos de vistas y reflexiones pude volver a experimentar estas opiniones y sensaciones contradictorias que opino han prevalecido en Chile desde el estallido social, ilustrando que en aquella época,y hasta ahora, las cosas son dolorosamente simples y extraordinariamente complejas.

Dejando a un lado el contexto del receptor, como historia estuvo buena, pero le faltó sazón al caldo. Los personajes, en algunas oportunidades casi caricaturescos, se sentían como un eterno deus ex machina para poder avanzar con la investigación, y el hecho de que hayamos pasado 300 páginas de lectura para resolver el conflicto en las últimas 50 es, a falta de mejores palabras, desabrido.

No digo que el final sea malo, de hecho encuentro que encaja muy bien con el contexto y tono de la historia, pero se sentía apresurado. Agrego además que fue desalentador, se llegó a un climax, a una solución, y de una línea a otra toda la historia había acabado. El build-up y set-up no justificaban el desenlace. Ciertos detalles y aspectos pudieron haberse omitido en los primeros tres cuartos del libro, o pudieron haberle agregado cincuenta páginas más para explorar de mejor manera el afterglow de la conclusión, en lugar de resumirlo en frases conocidas, familiares o, en caso de ser lector asiduo de ampuero, dizque trilladas.

A pesar de todo, su lectura es rápida, el misterio atrapante, y la forma en que Ampuero logra cambiar el tono y sensaciones del lector con la simple descripción de los lugares en los que se encuentra el narrador es simplemente relajante.

[Andrés · Rating 5 out of 5]

Curiosamente termino el libro hoy 11 de septiembre del 2014, a 41 años de la muerte de Salvador Allende. Después de retrasos por falta de tiempo y compromisos pude finalizar tan conmovedora lectura que me ha motivado a investigar sobre este período tan difícil de la historia chilena. Pero dejando a un lado la investigación puedo decir que Roberto Ampuero logró de manera sencilla una historia de profundo valor político y moral; retratando a Allende desde fuera, desde los humildes ojos de un panadero. Las historias se entrecruzan e irónicamente sirven de meditación e introspección a un Ex-agente de la CIA que muchos años después busca entre las cenizas al amor perdido de su hija el cual fue un revolucionario izquierdista. Todo esto combinado da como resultado una maravillosa historia que deja al descubierto el corazón del ser humano debajo de esa dura capa llamada "política" que sigue aún ahora, causando tanto dolor y marcando tantas fronteras. Sin duda lo recomiendo abiertamente y espero lo disfruten tanto como yo.

[Felipe Marin · Rating 3 out of 5]

Ficción 'histórica'... el estilo de Ampuero puede irritar a muchos; a mí me pareció una lectura agradable, ligera pero a la vez me trajo muchos recuerdos por sus caracterizaciones de diferentes lugares de Chile. La trama no es muy elaborada, inferior a esfuerzos anteriores, pero muestra con eficiacia una imagen más cercana (aunque sin duda novelizada) y humana de Allende y su entorno.

[La Lectora · Rating 1 out of 5]

Ni me ha gustado la visión que da de Salvador Allende ni me ha entretenido:Sobre todo a partir de la segunda mitad ,lo encontré muy aburrido.

[Sira · Rating 2 out of 5]

2,5
Perquè ens entenguem, El último tango de Salvador Allende és un dels llibres que et fan agrair que existeixen les biblioteques.
Feia moltíssims anys que volia llegir aquesta obra perquè em semblava d’allò més interessant que existís una novel·la sobre els últimes dies de Salvador Allende, encara que fos ficció. Si bé crec que aquest llibre ha sigut escrit amb molta estima i passió (no sabria com explicar-ho), sento que s’ha quedat en l’intent de ser una “bona” obra.
En primer lloc, he de dir que tots els personatges m’han semblat plans i molt artificials. Entenc que potser crear un Salvador Allende fictici pugui ser complicat, però la resta...
Se m’ha fet força pesat haver de llegir les dues històries que aquí s’expliquen de manera intercalada. Ja per començar, la història de “redempció” del David m’ha sobrat, se suposa que hem d’empatitzar amb algú que es planteja que potser orquestrar cops d’estat no és la millor de les idees quan veu que tal acció va tenir conseqüències negatives per la seva filla?
Les converses entre Allende i Rufino són superficials i repetitives. A més a més, per què Rufino dona tanta importància a la vida sentimental d’Allende? És l’únic home que coneix que enganya a la seva dona? Entenc que no li semblés moral el que feia (òbviament) però d’aquí a deixar l’única font d’ingressos que tens perquè tu ets fidel a la teva esposa i ell no hi ha un bon tros (perdó per l’espòiler).
Ah, i com oblidar que Rufino deixa de treballar amb Allende per ser el seu propi cap (???) quan literalment si no fos per aquesta feina ell i la seva família es moririen de gana? És que no té cap mena de sentit. Hauria sigut d’allò més fàcil que en una de les mil converses que tenen, Rufino digués a Allende que treballaria per ell fins que pogués reobrir el seu negoci.
En fi, hauria preferit que el llibre se centrés només en Allende i intentés construir-lo millor, no com un personatge tan pla i simple.

[Paula · Rating 4 out of 5]

„Der letzte Tango des Salvador Allende“ erzählt eine Geschichte in zwei Zeitsträngen. Einmal befinden wir uns zu Beginn der 1970er Jahre, am Ende der Präsidentschaft von Salvador Allende, damals demokratisch gewählter Präsident von Chile ist. Wer nichts über Chile weiß, kann einiges lernen. Wir lernen Salvador Allende aus der Sicht von Allendes Koch kennen, der heimlich Tagebuch über seine Zeit in Allendes Diensten schreibt. Diese Einblicke wechseln sich ab mit der Geschichte des Ex-CIA-Agenten David Kurtz, der über zwanzig Jahre später – wir sind also Mitte der 1990er Jahre – nach Chile reist, um den letzten Willen seiner verstorbenen Tochter zu erfüllen.
Natürlich führt sich das ganze irgendwann zusammen. Aber wie, das muss man selber lesen ;)
Die Geschichte zieht sich am Anfang unglaublich. Inbesondere, wenn man schon viel über die neuere Geschichte Chiles weiß. Und wenn man die Einmischung der USA damals für zum Kotzen findet und sich denkt, „Karma“, wenn sich jetzt die Russen in den USA einmischen. Aber dann so nach der Hälfte der Geschichte, wenn David Kurtz zu Recherche-Zwecken nach Leizig reist, platzt der Knoten der Langeweile und es wird spannend und interessant und sehr lesenswert. Dafür gebe ich dann auch sehr gerne begeisterte vier Sterne. Für den fünften Stern hätte es einfach am Anfang mehr Tempo gebraucht. Ich verstehe zwar, warum Ampuero den Leser erstmal langsam in alles einführt, aber naja, es zog sich schon arg.
Auch wenn die Geschichte schon ein paar Jahre auf dem Buckel hat, an Aktualität hat sie nichts verloren. Ob man nun z.B. nach Venezuela schaut oder in die USA oder auch hier in Europa bleibt, diese grundsätzlichen politischen Themen werden wohl immer aktuell bleiben. Und das macht das Buch dann auch für alle Leser interessant und regt zum Nachdenken an. Und das ist ja immer gut.

[Jena · Rating 4 out of 5]

En el año de 1970, Salvador Allende subió a la presidencia de Chile. Trató de establecer un gobierno socialista diferente a su modelo cubano, porque no pretendía imponerlo por las armas. El autor crea una historia de amor con este contexto de fondo.
Un norteamericano que trabajaba como espía para la Compañía (CIA) tiene como objetivo, junto con la derecha chilena, echar abajo este gobierno que era mal visto y no deseado por los E.U. Como todos sabemos lo lograron. Luego de 20 años, regresa a Chile con el encargo de su hija ya muerta por el cáncer, de entregar una libreta que contenía un diario de Rufino el panadero y sus cenizas, a un joven chileno del que se enamoró allá en los setentas, llamado Héctor Aníbal, del que su padre desconoce lo más importante: su apellido, su paradero, cuál era su relación con el panadero y con su hija.
La importancia del diario estriba en la relación del panadero y Salvador Allende a quien dice conocer y haber servido antes de su muerte en el palacio de la Moneda.
Esta novela trae para todos aquellos que que conocieron el fatal desenlace del presidente Allende, muchos detalles de su vida y de las condiciones de hambruna a las que llevó a los más pobres de Chile con su modelito socialista.
Es una novela divertida que mantiene siempre el interés.

[Piero Mattei · Rating 4 out of 5]

Novela sabrosa, muy recomendable. De lectura sencilla y trama bastante intrigante como para leer de corrido, aunque son ninguna sorpresa o giro magnífico que hubiera podido hacerla espectacular.

Personalmente resaltaría dos virtudes. Una, logra inmiscuir al lector en una época y un ambiente. Nunca he estado en Chile, pero la narrativa te hace sentir como si estuvieras en el Chile de los setentas, vislumbrar cómo era el Valparaíso en el que creció Allende, su ambiente socio intelectual, y la personalidad del personaje. Segundo, nostalgia. Es un libro que te logra hacer sentir nostalgia por los ideales, la época y la gente. Sumado a la gran descripción del ambiente, la narración a través del personaje entrañable de Rufino, te permite sentir nostalgia de un lugar, una época, un ambiente que no viviste, así como percibir a Allende como a alguien si no cercano conocido, como a un chico que fue a tu misma escuela, con el cual tal vez no lograste trabar una gran amistad, pero si estima y respeto.

Finalmente, esta obra indudablemente logra tocar algunas de las fibras más sensibles del ideario de las almas de izquierda, a lo que resulta más impactante todavía descubrir lo facho que a la fecha de ha tornado Roberto Ampuero, ¡carajo!

[Daniella · Rating 4 out of 5]

Una novela de ficción histórica que relata, después de muchos años, el regreso a Chile de un exagente de la CIA, quien no pensó que regresaría jamás a este país pero que por último deseo de su hija, él lo hace. En este regreso él descubre muchas cosas del pasado de ella y de él mismo.

Me gustó bastante el estilo de narración, creo que está bien lograda la historia y en general me encantó. Disfruté mucho leyéndolo, que aunque esté en un contexto histórico tiene mucho (la mayoría) de ficción. El acercarme a un contexto socio-político-económico del Chile de los 70, el cual personalmente no viví pero que fue muy duro para millones de personas. Como injustamente se llevó al fracaso el gobierno de Allende por influencia externa y por el miedo que existía al socialismo y finalmente como la Dictadura tuvo por consecuencia miles de detenidos desaparecidos, un tema que siempre me ha golpeado y pienso en lo injusto que fue.

[Rach · Rating 5 out of 5]

"'¿Tienes algún tango sobre un amigo qué se fue para siempre?"
Salvador Allende es mi figura histórica-política preferida del sigo XX, por lo que este libro me ha emocionado y conmovido hasta la médula. ¡Es excelente! Simplemente excelente. A pesar de que es de ficción, nos da una idea de lo que pudo haber sucedido durante el mandato de Salvador (Sí, lo llamo Salvador como si fuera un amigo.) y su posterior muerte (O suicidio, todavía no me he formado una opinión concreto de el Final) La desesperación de ver como tu país se hunde por culpa de personas que están en contra de tu mandato (Y eso que ganaste las elecciones con el apoyo de la gran mayoría), la falta de aliados (Fidel le dio la espalda, también la URSS.), el peso sobre tus hombro, la responsabilidad de salvar a tu familia...
Eres grande, Salvador.

[Andrea Amaya · Rating 2 out of 5]

Narra la caída del Presidente Allende en los 70s a través de una historia contada por dos personajes-
Es una novela histórica entonces me gustaron las partes narradas por el panadero y cómo ilustra a Allende para integrar los datos históricos, pero la parte de novela me pareció muy cliché.

Añade personajes como una tarotista que es exactamente como un hombre la describiría (mística, aburridísima, pero te detalla sus pechos) o detalles que nomás me hicieron imaginar que el autor quería hacernos saber que conocía muy bien Europa?
Creo que tenía un buen tema para haberle dado más profundidad a la novela.

Algo bueno es que logra retratar a Allende de manera neutral, y no habla de su muerte lo cual me pareció una decisión muy inteligente.

Aparte terminé de leerlo después de Noticias del Imperio entonces tenía la vara altísima.

[Felipe · Rating 4 out of 5]

Con un buen desarrollo de personajes y una estrategia atractiva que mezcla diarios de vida y la historia desde al menos dos frentes el libro busca llevar al plano de lo cotidiano el proceso de intervención estadounidense al gobierno socialista chileno, mostrando las disputas internas junto con ello y encarnando en algunos personajes a las posiciones más clásicas de este período. Sin ser caricaturesco presenta varias perspectivas y personajes prototípicos asociados al gobierno de la UP, todo lo cual se acompaña de un proceso de viaje interno muy humano. Hay una sutil tendencia anti allendista que a momentos es difícil de notar.

[Claudia Gómez Robledo · Rating 5 out of 5]

Un libro que toca la historia de chile, con un toque novelado donde la historia se narra desde dos puntos de vista: el de Rufino, el zapatero convertido en panadero que escribe en su diario las conversaciones que mantiene con el presidente Salvador Allende y el de David Kurtz, ex agente de la CIA que muchos años después debe descifrar la relación de su hija fallecida con el diario de Rufino.

Una narración suave y sencilla viajamos a los últimos meses de vida de Salvador Allende y consigue que nos instalemos en la casa presidencial de Tomás Moro como espectadores invisibles de la tragedia que se acerca, concienciándonos página a página sobre el peso que tiene la historia.

[Daniela Toro · Rating 4 out of 5]

A pesar de ser ficción, el autor logra realizar una perfecta mezcla entre ficción y realidad, logrando que el lector se llegue a sentir participe mismo de la historia (o eso me ocurrió), un libro cargado de emociones, historia, esperanza y a la vez desesperanza, a pesar de que con solo leer el título del libro podemos predecir el final del mismo; Roberto Ampuero logra cautivar y enganchar al lector, ¿Cómo lo definiría en una palabra? Un acierto…..

[Cristian Guerrero · Rating 5 out of 5]

Un paseo romántico por la memoria de Chile

Un relato bien urdido que nos traslada a los años 70's permitiendo vivenciar los convulsionados y trascendentales acontecimientos ocurridos desde una mirada romántica y un tanto ingenua de sus principales personajes. Lectura recomendada para aquellos que gustan de la narrativa que mezcla pasajes de la historia con la creatividad e ingenio propios del autor. Gracias.

[Martin Osses · Rating 3 out of 5]

Muy buen libro, en un chile donde la mayoría de libros, series y películas se basan en la dictadura militar, encontré este libro y por el título mi prejuicio fue el pensar que me encontraría con la típica historia del golpe de estado pero, grata fue mi sorpresa tras leer esta novela que si bien, la historia se basa y transcurre en ese periodo, se centra en otras cosas.
Con una forma de narrar que te atrapa, Ampuero logra mezclar dos historias muy entretenidas y ligeras de leer.

[Isaias Torres · Rating 3 out of 5]

Bueno

Me gusto ya que está bien redactado, bien construidos los personajes y con mucha información histórica.
No me gusto la trama, la encontré un poco lenta.
Evaluando todos estos ítem le doy un tres debido a que es un buen libro, entretenido pero un poco lento y con un climax no muy fuerte.

[Sergio Trejo · Rating 5 out of 5]

Es una historia muy bella con enfoques interesantes. La narrativa es fluida y con mucho suspenso en cada capítulo, me gustaron mucho las vueltas en la historia y a pesar de narrar hechos muy lamentables y tristes lo hace de una manera sublime. Las últimas páginas me hicieron llorar escuchando "Con la frente marchita" de Joaquín Sabina.

[Diogo Coimbra · Rating 2 out of 5]

O livro não me empolgou. Ele é pretensioso, um pouco forçado. Muitos clichês, um relacionamento sem pé nem cabeça que não agrega nada à história e um trecho completamente inverossímil. De positivo, a boa escrita do autor, bem fluida. O final é de certo modo tocante, para alguns emocionante, mas não chega a ser imprevisível e salvar o livro a meu ver.

[Marco Antonio · Rating 4 out of 5]

En realidad leí este libro porque en su momento no tenía nada más que leer y decidí darle una oportunidad sin saber nada acerca de el. La verdad me gustó mucho es una novela de ficción con algo de realidad hay una mezcla de ambas cosas. La historia en si me gustó bastante por los personajes el contexto histórico etc. Lectura absolutamente recomendable

[Isi Valen · Rating 5 out of 5]

Es una novela que te llena el corazon y al terminarla te quita una parte de el. Con giros inesperados en la trama, sorpresiva, realista, te hace conectar con la historia pasada pero no quita lo "fantasioso". Te hace reflexionar y a la vez te entretiene a pesar de que sabemos lo que va a pasar. Un grande Roberto Ampuero<3

[Julia · Rating 4 out of 5]

Hat mir ziemlich gut gefallen: Eine Geschichte, erzählt aus verschiedenen Sichtweisen, über eine Epoche, über die wir hier in Europa (viel zu) wenig wissen.
Wie sich die Zusammenhänge gestalten zwischen dem Ex-CIA-Agenten, dessen kürzlich verstorbener Tochter und einem chilenischen Bäcker, der in der Zeit kurz vor dem Putsch 1973 bei Präsident Salvador Allende angestellt ist, wird nach und nach aufgedeckt. Ich mochte die beiden Ich-Erzähler und habe nach dem Auslesen doch noch einiges bei Wikipedia nachgelesen, weil mein Interesse geweckt war.