Edogawa Ranpo Tuyển Tập - Những Kẻ Sát Nhân Cuồng Loạn

by Edogawa Rampo, Xuân Sinh (Translator)

Đêm khuya thanh vắng, tiếng cười lảnh lót đến rợn người của đôi nam nữ càng khiến bầu không khí thêm phần ớn lạnh. Thanh âm ấy là khởi nguồn cho tấn bi kịch về cái chết đầy man rợ của người phụ nữ đáng thương với thân hình lúc nhúc đám TRÙNG thi nhau gặm nhấm. KẺ CUỒNG KÍNH đắm mình trong vùng cấm địa mà mọi gã đàn ông thèm khát, để rồi vô tình phát hiện ra bí mật động trời mà đời người giấu kín. Cái chết bí ẩn bên trong CẢNH QUAN ĐỊA NGỤC là bản giao hưởng sau cuối chấm dứt chuỗi bi kịch đẫm máu không thể gột sạch.
“Edogawa Ranpo Tuyển Tập - Những Kẻ Sát Nhân Cuồng Loạn” dưới ngòi bút đặc trưng của nhà văn Edogawa Ranpo được phơi bày một cách trần trụi. Bản chất đê tiện và quỷ quyệt của chúng cứ thế lộ diện trên từng trang sách.
Tuyển tập gồm 03 truyện ngắn:
Trùng
Kẻ cuồng kính
Cảnh quan địa ngục

294 pages, Paperback

Published October 1, 2024

About the author

Hirai Tarō (平井 太郎), better known by the pseudonym Rampo Edogawa ( 江戸川 乱歩), sometimes romanized as "Ranpo Edogawa", was a Japanese author and critic who played a major role in the development of Japanese mystery fiction.

Reviews

[Ngocblack · Rating 5 out of 5]

Quyển này cũng như 2 quyển tuyển tập truyện ngắn trước. Vẫn phong cách kể chuyện đặc trưng của Edogawa Ranpo với những nhân vật có trạng thái tâm lý méo mó, phản xã hội, dị dị khó lẫn với tác giả nào khác.
Có điều là truyện ngắn nên đọc không thấy đã. Sau Đảo Quỷ (tại thời điểm này) không thấy cuốn tiểu thuyết nào khác của ông được xuất bản.

[Thiên Bình · Rating 4 out of 5]

Nên là 3,5 ⭐ thì đúng hơn!

So vs quyển bìa đỏ hơi thiên về linh dị thì cuốn này tập trung vào sự bệnh hoạn của những kẻ có tâm lý lệch lạc. Câu chuyện thứ 2 có nhiều tính trinh thám nhất, plot twist ấn tượng. Tuy nhiên, tác giả có kiểu cài cắm tình tiết "hỏa mù" hoặc cố tình lái câu chuyện theo chiều hướng không rõ ràng. Ai thích kết thúc phải làm rõ các chi tiết thì sẽ khá là khó chịu với lối kể chuyện này. Với cá nhân mình thì văn phong của tác giả khá cuốn hút: không quá kịch tính, không cố tỏ ra rùng rợn mà nó trơn tru, dễ nắm bắt và không quá sa đà vào phán xét chủ quan.

[QHuong(BookSpy) · Rating 2 out of 5]

2.5

Cuồng loạn thật. Đánh giá chung thì 2 cuốn xanh, đỏ trước vẫn hay hơn.

1. Trùng: Truyện này khá nhất trong 3 truyện. Tác giả đi sâu vào tâm lý nhân vật có chứng ám ảnh và sở thích kì dị. Truyện cũng rất đầy đủ tình tiết từ đầu đến cuối, không có nhiều chi tiết khiên cưỡng hay cố làm cho bệnh hoạn. Mình thích cách tác giả từ từ dẫn dắt người đọc đi sâu vào diễn biến tâm lý nhân vật, từ một kẻ kì dị lập dị bình thường cho đến một kẻ cưỡng chế ám ảnh không kiểm soát, và cuối cùng là sự bệnh hoạn của hắn khi giết người và đến cái mức bảo quản sự ám ảnh đó theo cách kinh tởm nhất. Kết truyện rất thoả mãn, trọn vẹn.

2. Kẻ cuồng kính: Kết truyện mù mờ không rõ ràng nên mình không thích lắm. Vụ án hơi chán, mới đầu tác giả tạo ra nhân vật khá thú vị, nhưng hoá ra cũng hơi vô dụng trong truyện, chứng cuồng kính chính ra cũng không thực sự nổi bật lắm (dù là nhờ có việc đó nên mới biết có án mạng), nhưng kể cả nhân vật chính không bị cuồng kính thì cũng chả sao. Từ đoạn phát hiện án mạng trở đi là cũng có nghi ngờ, rồi điều tra một chút nhưng đọc nhạt nhẽo, lan man. Phần giải thích thì cũng hợp lý đấy, nhưng cũng chỉ là một lời kể không có bằng chứng gì.

3. Cảnh quan địa ngục: Công nhận trí tưởng tượng của tác giả quá là phong phú. Truyện này làm mình nhớ đến ruyện "Đảo kì dị" trong quyển Con thú mù. Nếu có khả năng hình dung ra được những gì tác giả miêu tả về công viên kì quái trong truyện thì sẽ thấy rất ghê tởm, đáng sợ. Nhưng quan trọng là mình muốn đọc về tình tiết hơn nên mình không quá quan tâm tới quang cảnh công viên này. Vẫn dấu hiệu đặc trưng của tác giả là các nhân vật đều kì dị, biến thái, rồi chết lãng xẹt trong khi không có sự liên kết nào. Cũng chẳng có động cơ gì, kẻ giết người bệnh hoạn thích vậy thôi. Thám tử cho vào cho có chứ rất vô dụng, bỏ đi cũng chẳng sao. Tóm lại truyện này thì đọc chỉ là để thoả mãn thú tưởng tượng ra công viên quái dị với cảnh thảm sát máu me ở cuối truyện (nhưng nếu lên phim cảnh này thì chắc hơi giả giả), còn nội dung thì rỗng tuếch.

[nd · Rating 2 out of 5]

1. Trùng:
Câu chuyện về một anh chàng mắc chứng căm ghét con người, nhưng lại có cảm tình với một cô gái. Sau khi bị cô ta từ chối và cười nhạo, anh bắt đầu tìm cách để cô ta được ở bên cạnh mình mãi mãi. Cái này làm mình nhớ đến Dã Thú Đô Thành, sau khi bắt cóc và giết hại cô gái và đem về nhà, anh ta tìm cách để bảo quản xác của cô, tiêm chích các loại thuốc nhưng không thành công, để rồi cái xác bắt đầu phân hủy, các siêu vi trùng xuất hiện trong thân xác cô ta. Lúc đọc tựa đề mình cứ nghĩ là các con trùng lúc nhúc, hóa ra không phải. Anh ta tá hỏa đi mua đồ nghề để trang điểm cho cái xác, nhưng đó chỉ làm đẹp được vẻ bề ngoài, con bên trong thì trùng vẫn tiếp tục phá hủy cái xác, đến lúc nó trương phình lên và nổ cái đùng, cái xác của cô gái như búp bê sứ bị nổ tung, các lớp trang điểm vón cục cùng nội tạng bên trong văng tung tóe.

2. Kẻ cuồng kính:
Đặt cái tên này cũng chỉ để nói lên nhân vật chính có sở thích soi mói, lén nhìn người khác, từ nhỏ đã thích lén lút quan sát những chuyện nhạy cảm, riêng tư của người khác bằng các thấu kính và gương. Sau này, anh ta chế được một bộ thấu kính để mà có thể tiện nhìn lén, đem nó đi đến một lữ quán để xem trộm phòng tắm. Tại đây anh ta chứng kiến một vụ giết người nhưng không rõ mặt hung thủ. Và rốt cuộc việc cuồng kính chả giúp ích gì trong công việc điều tra hết. Đây là truyện dài nhất trong tuyển tập này nhưng cũng là truyện gây cho mình nhiều ngán ngẩm. Cảnh sát hoàn toàn không giúp ích được gì, âm mưu của kẻ ác cũng bình thường.

3. Cảnh quan địa ngục:
Hiện trường vô lý thành thần, nhảm nhí.

[Ngoc Bich · Rating 4 out of 5]

Trùng ám ảnh quá, không kì vọng với cuốn này lắm do cuốn xanh trước đó làm mình hơi thất vọng nhưng mà cuốn này thì tuyệt vời nhất là Trùng

[Hải Ruan · Rating 5 out of 5]

Tập xanh dương thọt level thì tập này đỉnh của job.