What do you think?
Rate this book
Catmask Boy
Une plongée pop dans les bas-fonds de Hong Kong, à la croisée de Amer Béton et du cinéma hongkongais.
Dans le Hong Kong des années 1970, le jeune Tao Tigrou passe plus de temps à s’amuser qu’à réviser ses leçons. Sa seule ambition : devenir super-héros ! Pour cela, il s’est fabriqué un masque de chat. Le jour de la remise des bulletins, alors que Tao Tigrou s’est enfin hissé à la prestigieuse place d’avant-dernier, son précieux sésame est emporté par mégarde par un homme se rendant dans le sulfureux quartier de Kowloon.
Dans cet empilement de bâtiments gargantuesque, bidonville où ne s’applique aucune règle si ce n’est celle des mafias, fleurissent tous types de business illicites : salle de jeux, fumeries d’opium et commerce sous le manteau. S’il veut éviter une sévère correction de sa mère, Tao Tigou n’a pas le choix : il doit se rendre dans l’antre du vice et confronter ses peurs.
Dans le Hong Kong des années 1970, le jeune Tao Tigrou passe plus de temps à s’amuser qu’à réviser ses leçons. Sa seule ambition : devenir super-héros ! Pour cela, il s’est fabriqué un masque de chat. Le jour de la remise des bulletins, alors que Tao Tigrou s’est enfin hissé à la prestigieuse place d’avant-dernier, son précieux sésame est emporté par mégarde par un homme se rendant dans le sulfureux quartier de Kowloon.
Dans cet empilement de bâtiments gargantuesque, bidonville où ne s’applique aucune règle si ce n’est celle des mafias, fleurissent tous types de business illicites : salle de jeux, fumeries d’opium et commerce sous le manteau. S’il veut éviter une sévère correction de sa mère, Tao Tigou n’a pas le choix : il doit se rendre dans l’antre du vice et confronter ses peurs.
192 pages, Hardcover
Published March 5, 2025
2 people are currently reading
47 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 19 of 19 reviews
November 8, 2024
«Хлоп’я у масці кота» Луінус Лів — це оригінальна маньхва, яка вирізняється своєю візуальною стилістикою та легкістю сюжету.
Сюжет маньхви знайомить читача з Дов «Тигр» Фу — другокласником, що живе в неблагополучному районі Хьонґона 1970‑х років і вірить, що маска кота робить його справжнім супергероєм. Одного разу Дов Фу стає свідком вимагання грошей у магазині й випадково ранить одного з мафіозі, через що змушений тікати. Наступного дня в школі він отримує свій результат контрольної роботи і, зрадівши незначному покращенню оцінки, вирішує принести її додому. Однак випадково втрачає листок з оцінкою, який опиняється в Ґавлуні — найнебезпечнішому районі міста. Пошуки листа приводять хлопчика в низку безглуздих та небезпечних ситуацій, де він знайомиться з іншим хлопчиком у масці кота та знову перетинається з мафіозі.
Щодо героїв, маньхва пропонує досить прямолінійні образи. Головний герой Дов Фу — це дитина, яка наївно уявляє себе героєм і не боїться вплутатися в небезпечні ситуації. Попри все, сюжет залишається лінійним і подекуди навіть рваним: окремі події та характери недостатньо розкриті, що надає історії певної дитячої легковажності та невимушеності.
Візуальна частина маньхви значно сильніша за сюжетну. Стильний малюнок з простими лініями, обмежена кольорова гама і загальна естетика — це те, що надає історії особливого шарму. Саме художній стиль робить читання приємним та легким, навіть коли сюжет залишає бажати кращого.
У підсумку «Хлоп’я у масці кота» — це легка, трохи дитяча історія з простими сенсами, яка добре підійде для короткого, розслабленого читання. Її можна сприймати як милу казку про дитячі мрії та наївну хоробрість. Або намагатися знайти щось більше й глибше. Та я залишився все ж при першому варіанті.
Сюжет маньхви знайомить читача з Дов «Тигр» Фу — другокласником, що живе в неблагополучному районі Хьонґона 1970‑х років і вірить, що маска кота робить його справжнім супергероєм. Одного разу Дов Фу стає свідком вимагання грошей у магазині й випадково ранить одного з мафіозі, через що змушений тікати. Наступного дня в школі він отримує свій результат контрольної роботи і, зрадівши незначному покращенню оцінки, вирішує принести її додому. Однак випадково втрачає листок з оцінкою, який опиняється в Ґавлуні — найнебезпечнішому районі міста. Пошуки листа приводять хлопчика в низку безглуздих та небезпечних ситуацій, де він знайомиться з іншим хлопчиком у масці кота та знову перетинається з мафіозі.
Щодо героїв, маньхва пропонує досить прямолінійні образи. Головний герой Дов Фу — це дитина, яка наївно уявляє себе героєм і не боїться вплутатися в небезпечні ситуації. Попри все, сюжет залишається лінійним і подекуди навіть рваним: окремі події та характери недостатньо розкриті, що надає історії певної дитячої легковажності та невимушеності.
Візуальна частина маньхви значно сильніша за сюжетну. Стильний малюнок з простими лініями, обмежена кольорова гама і загальна естетика — це те, що надає історії особливого шарму. Саме художній стиль робить читання приємним та легким, навіть коли сюжет залишає бажати кращого.
У підсумку «Хлоп’я у масці кота» — це легка, трохи дитяча історія з простими сенсами, яка добре підійде для короткого, розслабленого читання. Її можна сприймати як милу казку про дитячі мрії та наївну хоробрість. Або намагатися знайти щось більше й глибше. Та я залишився все ж при першому варіанті.
August 17, 2025
Я довго вагалась чи потрібна мені ця манхва, але яскравий, насичений, динамічний малюнок мене звабив (варто сказати, що й якість паперу, на якому надрукована манхва - теж дуже посприяла, видання ну дуууже приємно тримати в руках!). Якісь мальовані історії цікаво і дивитись і читати, якісь - тільки читати, слідуючи за сюжетом, а якісь - тільки дивитись. На жаль, "Хлоп'я у масці кота" саме така історія для мене: малюнок перевершив сюжет.
А все чого? Бо я дуже далека від ідеалізації того дитинства, яким живе головний герой: він кинутий сам на себе, потребує уваги, допомоги та турботи, а натомість має самотню та вибагливу матір, яка замість того, щоб вислухати та підтримати, карає свою дитину. Для мене такий спосіб виховання - повна протилежність того, на чому я виросла і у що я вірю. Тому, по факту, мені було не приємно це читати.
Але якщо опустити моє особисте сприйняття цієї історії, то сюжет доволі хороший: майже класична подорож героя до мети, але у декораціях ретро-Хьонґону. Я щиро вболівала за Дов Фу.
Отож, якщо ви любите яскраві історії, історії про дитинство та просто динамічні пригоди - зверніть увагу на цю манхву. Так, я з нею не зайшлась на рівні базового сприйняття світу, але це зовсім не відміняє того факту, що це хороша історія. Я не шкода часу на неї, але точно не перечитуватиму.
Більше відгуків у моєму книжковому Telegram.
А все чого? Бо я дуже далека від ідеалізації того дитинства, яким живе головний герой: він кинутий сам на себе, потребує уваги, допомоги та турботи, а натомість має самотню та вибагливу матір, яка замість того, щоб вислухати та підтримати, карає свою дитину. Для мене такий спосіб виховання - повна протилежність того, на чому я виросла і у що я вірю. Тому, по факту, мені було не приємно це читати.
Але якщо опустити моє особисте сприйняття цієї історії, то сюжет доволі хороший: майже класична подорож героя до мети, але у декораціях ретро-Хьонґону. Я щиро вболівала за Дов Фу.
Отож, якщо ви любите яскраві історії, історії про дитинство та просто динамічні пригоди - зверніть увагу на цю манхву. Так, я з нею не зайшлась на рівні базового сприйняття світу, але це зовсім не відміняє того факту, що це хороша історія. Я не шкода часу на неї, але точно не перечитуватиму.
Більше відгуків у моєму книжковому Telegram.
February 23, 2025
Catmask Boy est un super héros encore plus fort que Kamen Rider.
Dans sa tête en tout cas, en vrai c'est juste un petit garçon hong-kongais un peu cancre qui vit des aventures délirantes avec ses camarades et va aller jusqu'à s'aventurer dans la mystérieuse cité de Kowloon, ancien no man's land depuis disparu.
Comme l'éditeur le précise, on ressent une filiation avec la première partie d'Amer Béton, en suivant les aventures de gamins marginaux, dans un style graphique particulier, mais ça ne va pas aussi loin et Catmask Boy reste dans une certaine forme de réalisme.
Très rafraîchissante, cette bande dessinée nous offre une simple tranche de vie dans le Hong-Kong marginal des années 70, l'occasion d'en découvrir une partie de la culture et de l'histoire de l'époque.
Un grand merci à la Boîte à Bulles et Netgalley pour cette découverte 🙏
Dans sa tête en tout cas, en vrai c'est juste un petit garçon hong-kongais un peu cancre qui vit des aventures délirantes avec ses camarades et va aller jusqu'à s'aventurer dans la mystérieuse cité de Kowloon, ancien no man's land depuis disparu.
Comme l'éditeur le précise, on ressent une filiation avec la première partie d'Amer Béton, en suivant les aventures de gamins marginaux, dans un style graphique particulier, mais ça ne va pas aussi loin et Catmask Boy reste dans une certaine forme de réalisme.
Très rafraîchissante, cette bande dessinée nous offre une simple tranche de vie dans le Hong-Kong marginal des années 70, l'occasion d'en découvrir une partie de la culture et de l'histoire de l'époque.
Un grand merci à la Boîte à Bulles et Netgalley pour cette découverte 🙏
January 13, 2025
Дуже тепла історія з приємною мальовкою
August 9, 2024
Мені дуже сильно подобається мальовка - прості лінії, обмежені кольори, але б як до біса стильно все вийшло. Дивитися на маньхву і гортати, то насолода для очей. А ще й корінець зручний, тому легко читати, і нічого не заламується.
А ось сюжет розчарував, надто проста історія вийшла, навіть, більше дитяча. Трохи наче як і рвана на події і характери героїв.
Головний герой - Дов Фу - учень другого класу початкової школи. Носить маску кота, бо вважає себе крутим супергероєм. Живе в біднуватому районі Хьонґона. Випадково ранить мафіозі-вилупка, коли той приходить в магазин батьків друга, вимагати гроші. Дов Фу тікає. Наступного дня в школі отримує результат самостійної роботи і радіє, що оцінка трохи вище ніж зазвичай, а значить він вже краще вчиться (хоча вчитель не вважає таку низьку оцінку за суттєве покращення). Фу хоче принести оцінку додому і показати матері, але по-дурному втрачає і йому доводиться шукати лист з оцінкою в Ґавлуні - найкримінальніший район Хьонґона. В Ґавлуні, Дов Фу потрапляє в декілька дурних і небезпечних ситуацій, знайомиться з хлопчиком Джюн Луном, що також носить маску кота і знову тікає від мафіозі, що зустрічав ще на початку історії.
В кінці Дов Фу тікає від мафіозі, і зустрічає свою маму з поліцейським. Мати дає сину стусана і вони йдуть додому. Оцінку Дов Фу показує.
Як на мене, дуже простий і лінійний сюжет, без якогось заглибленого сенсу і моралі. Тому здається, що історія дитяча, навіть не підліткова.
Весь сюжет, що я описала є в анотації, крім того що Дов Фу все ж таки втік від мафіозі, тому гадаю, що спойлерів тут немає.
А ось сюжет розчарував, надто проста історія вийшла, навіть, більше дитяча. Трохи наче як і рвана на події і характери героїв.
Головний герой - Дов Фу - учень другого класу початкової школи. Носить маску кота, бо вважає себе крутим супергероєм. Живе в біднуватому районі Хьонґона. Випадково ранить мафіозі-вилупка, коли той приходить в магазин батьків друга, вимагати гроші. Дов Фу тікає. Наступного дня в школі отримує результат самостійної роботи і радіє, що оцінка трохи вище ніж зазвичай, а значить він вже краще вчиться (хоча вчитель не вважає таку низьку оцінку за суттєве покращення). Фу хоче принести оцінку додому і показати матері, але по-дурному втрачає і йому доводиться шукати лист з оцінкою в Ґавлуні - найкримінальніший район Хьонґона. В Ґавлуні, Дов Фу потрапляє в декілька дурних і небезпечних ситуацій, знайомиться з хлопчиком Джюн Луном, що також носить маску кота і знову тікає від мафіозі, що зустрічав ще на початку історії.
В кінці Дов Фу тікає від мафіозі, і зустрічає свою маму з поліцейським. Мати дає сину стусана і вони йдуть додому. Оцінку Дов Фу показує.
Як на мене, дуже простий і лінійний сюжет, без якогось заглибленого сенсу і моралі. Тому здається, що історія дитяча, навіть не підліткова.
Весь сюжет, що я описала є в анотації, крім того що Дов Фу все ж таки втік від мафіозі, тому гадаю, що спойлерів тут немає.
March 7, 2025
Lu grâce à #NetGalleyFrance !
March 30, 2025
Hong-Kong durant les années 70.
Un endroit cosmopolite où vit Tao Tigrou, un jeune garçon espiègle et un peu hors norme.
Vivant seul avec sa mère qui se tue au travail, il n’a guère de motivation à se rendre à l’école.
Lui, plus tard, il veut devenir super-héros. D’ailleurs, il en porte déjà le masque. Une tête de chat énorme grâce à laquelle il se surnomme CATMASK BOY.
Mais l’école le rattrape avec l’obtention d’un mauvais bulletin. Il a peur de le montrer à sa mère et décide de ne pas rentrer directement chez lui. Errant dans la ville, il arrive par hasard dans le quartier de KOWLOON. Un endroit où vivent les personnes les plus démunies et marginales d’Hong-Kong.
Tao Tigrou va y perdre son bulletin et, tentant de le retrouver, il tombera sur des personnes louches ou très sympathiques.
Sortira-t-il indemne de cet étrange quartier ?
Liu Linus nous propose ce sympathique roman graphique qui nous plonge dans une période complexe pour Hong-Kong.
J’ai eu des difficultés à cerner l’exactitude du scénario établi par l’auteur. Car à part la recherche du bulletin, je ne vois guère de fil conducteur.
Même le personnage central qu’est Tao Tigrou ne me laisse pas un bon souvenir.
Hormis sa naïveté et ses maladresses, je ne ressens pas d’empathie ou d’attachement à lui.
L’ensemble se lit comme une découverte de la violence de ce quartier « malfamé » et peut-être comme une réflexion sur ces enfants parfois abandonnés à leur sort car les parents sont trop occupés ou seulement démissionnaires.
Est-ce pour cela que Tao porte le masque d’un chat ? Cet animal indépendant et sûr de lui en tout milieu ?
Même les graphismes manga et les quelques moments de rire ne me feront changer mon avis mitigé au sujet de ce(trop) long roman graphique.
Un endroit cosmopolite où vit Tao Tigrou, un jeune garçon espiègle et un peu hors norme.
Vivant seul avec sa mère qui se tue au travail, il n’a guère de motivation à se rendre à l’école.
Lui, plus tard, il veut devenir super-héros. D’ailleurs, il en porte déjà le masque. Une tête de chat énorme grâce à laquelle il se surnomme CATMASK BOY.
Mais l’école le rattrape avec l’obtention d’un mauvais bulletin. Il a peur de le montrer à sa mère et décide de ne pas rentrer directement chez lui. Errant dans la ville, il arrive par hasard dans le quartier de KOWLOON. Un endroit où vivent les personnes les plus démunies et marginales d’Hong-Kong.
Tao Tigrou va y perdre son bulletin et, tentant de le retrouver, il tombera sur des personnes louches ou très sympathiques.
Sortira-t-il indemne de cet étrange quartier ?
Liu Linus nous propose ce sympathique roman graphique qui nous plonge dans une période complexe pour Hong-Kong.
J’ai eu des difficultés à cerner l’exactitude du scénario établi par l’auteur. Car à part la recherche du bulletin, je ne vois guère de fil conducteur.
Même le personnage central qu’est Tao Tigrou ne me laisse pas un bon souvenir.
Hormis sa naïveté et ses maladresses, je ne ressens pas d’empathie ou d’attachement à lui.
L’ensemble se lit comme une découverte de la violence de ce quartier « malfamé » et peut-être comme une réflexion sur ces enfants parfois abandonnés à leur sort car les parents sont trop occupés ou seulement démissionnaires.
Est-ce pour cela que Tao porte le masque d’un chat ? Cet animal indépendant et sûr de lui en tout milieu ?
Même les graphismes manga et les quelques moments de rire ne me feront changer mon avis mitigé au sujet de ce(trop) long roman graphique.
February 7, 2025
J'en savais très peu sur la citadelle de Kowloon si ce n'est ma lecture des deux premiers tomes du manga Kowloon generic romance et j'ai beaucoup aimé en découvrir une autre facette avec la vision d'un jeune enfant aventureux !
Cet empilement labyrinthique d'échoppes et bâtiments loin des règles est une partie de l'histoire d'Hong Kong intrigante à parcourir. L'intrigue de Catmask boy est assez simple et enfantine, mais c'est avant tout léger, vivant, coloré et plein de peps.
J'ai vraiment passé un super moment aux côtés du Tao Tigrou, ce super-héros en devenir, ses amis et sa maman.
Cet empilement labyrinthique d'échoppes et bâtiments loin des règles est une partie de l'histoire d'Hong Kong intrigante à parcourir. L'intrigue de Catmask boy est assez simple et enfantine, mais c'est avant tout léger, vivant, coloré et plein de peps.
J'ai vraiment passé un super moment aux côtés du Tao Tigrou, ce super-héros en devenir, ses amis et sa maman.
January 11, 2025
Цікава манга...
Сюжет простий, але максимально живий... Хлопчик втрачає результати контрольної та відправляється на її пошуки, в результаті чого потрапляє в досить кримінальний район і намагається з нього вибратися.
В історії багато цікавих думок, достатньо приємна і трохи нестандартна мальовка(як для манги). Легка і добра манга.
Сюжет простий, але максимально живий... Хлопчик втрачає результати контрольної та відправляється на її пошуки, в результаті чого потрапляє в досить кримінальний район і намагається з нього вибратися.
В історії багато цікавих думок, достатньо приємна і трохи нестандартна мальовка(як для манги). Легка і добра манга.
June 7, 2025
Je suis fan des graphismes et de la colorimétrie choisie! L'histoire est sympa et permet de découvrir un univers imaginaire ancrée dans un passé réel. Le sens de lecture m'a quelque peu perturbé au début mais on s'habitue vite et finalement, il y a une logique derrière cette manière de lire. C'est rafraîchissant d'apprendre de nouvelles façons de lire.
August 1, 2024
Легка, весела та динамічна історія. Обожнюю дизайн хлоп'ят-котів.
September 17, 2024
проста, приємна історія + гарнюща мальовка; швидко читається, але є на що залипнути
October 29, 2024
Дуже приємне
January 3, 2025
Дуже гарна мальовка, деякі кадри по перспективі та передачі простору просто в серденько 💔 сама історія доволі типова, але теж дуже тепла 💛
August 20, 2025
Crude language and humor with lackluster plot means I did not enjoy this one.
Not my cup of tea, but thank you for the eARC.
Not my cup of tea, but thank you for the eARC.
September 27, 2025
Замальовка з життя дитини у Хьонґоні 70-х. Тут мало сюжету і він доволі рваний, але є стильна мальовка і похмурі реалії міста-мурашника Ґавлуна. Цікаво для ознайомлення і має свою атмосферу.
September 28, 2025
історія більше підійде для підлітків, але мені теж було прикольно провести з нею час. дуже гарна та атмосферно намальована манга, але на жаль, не моя історія.
December 17, 2025
Легка та цікава історія з дуже класними, яскравими замальовками!
Час приємного читання.
Час приємного читання.
January 3, 2026
C'était trop cool. J'adore la façon de mettre en couleur, ce n'est pas courant. Les mouvements aussi et la manière de se déplacer du personnage sont trop bien, ça fait vraiment hyper fluide. J'ai l'impression de suivre un véritable super-héros en mouvement. J'adore le fait qu'il y ait des jeux traditionnels et des éléments historiques, ça encre vraiment la bd dans un univers. Elle est rapide à lire mais les personnages sont super attachants.
Il y a des super phrases comme "J'ai faim parce que j'ai peur" ou "à quoi ça sert d'avoir toutes les cartes si personne ne joue avec moi ?". Il y a une petite morale sur ce qui est important dans la vie, l'amitié etc. Bref, gros coup de cœur. La mise en scène est wouah en plus ! Le titre des chapitres et tout. Les flashs back sont trop bien mis en scène aussi.
Il y a des super phrases comme "J'ai faim parce que j'ai peur" ou "à quoi ça sert d'avoir toutes les cartes si personne ne joue avec moi ?". Il y a une petite morale sur ce qui est important dans la vie, l'amitié etc. Bref, gros coup de cœur. La mise en scène est wouah en plus ! Le titre des chapitres et tout. Les flashs back sont trop bien mis en scène aussi.
Displaying 1 - 19 of 19 reviews