Ya sean perros negros, caballos pálidos o pájaros de mal agüero, ciertos animales han mantenido siempre una profunda conexión con el Más Allá, aterrorizando a la humanidad desde tiempos inmemoriales. En estas páginas seguiremos las huellas de perros mensajeros de la muerte, aulladores nocturnos, custodios de cementerios, bestias de ultratumba, emisarios de tormentas, escoltas del diablo y guardianes del inframundo. De la mano de Israel J. Espino, autora del bestseller Gente de muerte, cabalgaremos sobre temibles caballos espectrales, monstruos acuáticos y equinos voladores, veremos jamelgos de fuego y criaturas sin cabeza. Contemplaremos, asombrados, carrozas fantasmales que surcan los cielos y carretas de la muerte que aún traquetean por antiguos senderos de la vieja Europa. Descubriremos el lenguaje oculto de los cantos nocturnos y aprenderemos a interpretar la voz sobrenatural de los pájaros de la los siniestros silbidos de los cuervos, el sobrecogedor ulular de los búhos y el inquietante grito de las lechuzas. Viajaremos juntos miles de kilómetros siguiendo las huellas de las bestias de la muerte, descubriendo sacrificios antiguos y recogiendo testimonios modernos, y comprenderemos que, al fin y al cabo, ellas están ahí para mostrarnos el camino que, más tarde o más temprano, todos emprenderemos.
Es el segundo libro de la autora que tengo ya que considero que hace una gran labor de documentación. Para empezar, es muy importante que te guste este tipo de lectura y no me refiero solo a una temática fantasmal, sino también a la mitología y el folclore. Esta vez la autora hace un breve recorrido sobre las leyendas más famosas de diversos puntos de España, así como otros países de Europa, sobre tres tipos de animales sobrenaturales: perros, caballos y pájaros.
Lo cierto es, como digo, que Israel Espino ha sabido documentarse a través de los textos y las tradiciones orales, así como viajar a todos los lugares que describe, lo que le ha permitido redactar una obra accesible y de lectura amena. No obstante, ha quedado a su propio criterio elegir qué leyendas son las que describe ya que, evidentemente, es imposible reunir todas las conocidas en un volumen pequeño, por lo que solo nos queda complementar con otros escritos.
El único "pero" que le pongo es que, para mi gusto habría sido genial incluir más animales sobrenaturales.
El principal valor de este libro es traer a nuestro idioma el folklore de los animales sobrenaturales. Existen en ingles numerosos estudios, por ejemplo, sobre los perros negros. Y, publicados en nuestro pais hay tambien estudios dispersos por regiones que incluyen historias sobre animales sobrenaturales. Israel Espino tiene el merito de reunirlos en un mismo volumen, aunque mas con vocacion de ameno libro de viajes que de tratado en profundidad. De nuevo, como en su anterior volumen, se echa en falta un poco mas cuidado con las citas y referencias a pie de pagina.
En cualquier caso, una buena y exhaustiva introduccion al tema.