我們都有一顆星星

by Jang Ryujin, 張琉珍, 胡椒筒 (Translator)

在張琉珍的故事中，每一頁都充滿令人拍手叫好的現實共感，揭示現代日常的光明與黑暗，讓人捧腹大笑的同時，也不禁對背後暗藏的深意感到森然。本作《我們都有一顆星星》是張琉珍第三本作品，收錄第11屆新人作家賞及第7屆沈薰文化大賞〈駕駛訓練〉等六個動人心弦的短篇小說。

〈駕駛訓練〉
#社會階層 #人生導師 #菁英vs職人
讓漫畫家謝東霖驚嘆「光讀這篇就值得了！」的開篇故事，三十歲的主角珠妍是在大公司上班的菁英會計師，人生一帆風順的她只有一個弱點：她不敢自己開車上路。為了征服這個小缺陷，她找上論壇裡眾人推薦的駕訓教練，然而，當五十歲的阿珠媽拿著A4大小的新手貼紙出現在她面前時，她開始感到大事不妙……

〈Fun Fun Festival〉
#人際相處 #社內競爭 #實力vs外貌
主角智媛應徵工作屢次失敗，終於第一次進入面試關卡，還是新鮮人都嚮往的大企業，她決心要奮力一搏取得工作資格！這時，她發現面試關卡的小組團員裡竟然有她一直關注的IG練習生偶像李贊輝，這會是事業與戀愛同時降臨的大好機會嗎？！

〈共謀〉
#應酬文化 #刻板印象 #清廉vs人情
故事描寫韓國盛行的「二次會」公司應酬文化，主角玄秀英對同事常去的餐館老闆娘很反感，把大賣場的餅乾重新裝盒高價販售、在她的迎新會上遲到四十分鐘、還總是著低胸V領！秀英決心要改變二次會的文化，晉升組長後改請下屬吃米其林餐廳、看電影，大獲好評，此時卻傳出餐館老闆娘生病了的傳聞……

〈腳踏車隊〉
#網路徵友 #陷阱 #面子vs自尊心
為了組織一支理想車隊，故事主角在IG上以「初學者也大歡迎！熱愛騎車的車隊！」為號召，成功募集成員兩男兩女。為求男女平等，他想再繼續尋找女成員，這時，一位IG頭像長髮飄逸、柳腰高䠷的網友前來詢問，他超級心動馬上答應。殷殷期待的見面終於到時來，對方不僅長髮飄逸、上等身材、公司CEO──還其實是個超級大帥哥？！

〈冬季奧運會〉
#滑冰競賽 #人生選擇 #自我vs外人期待
韓國新年這一天，電視台實習生善珍被派去採訪奧運國手的家人，媽媽忙進忙出地招呼大家、爸爸則坐在一旁沉默無語，各家記者及攝影師擠在小小的客廳，側拍父母觀看選手參與冬奧比賽時的盛況，可選手卻在比賽尾聲發生了意外……

〈我們都有一顆星星〉
#小說創作 #抄襲爭議 #天賦vs努力
年輕時因創業成為億萬富翁的美菈姊，深愛寫小說，三十多歲仍重返大學學習寫作，實在令人敬佩！可是，她寫得好爛！每次在評比會上都被批評！這樣的她，竟然在暑假學村上春樹出了一趟國之後寫出一部超讚小說。這麼棒的小說怎麼可能是她寫的？她到底用了什麼方法？我一定要知道！

288 pages, Paperback

First published June 23, 2023

Reviews

[Suhhyun · Rating 5 out of 5]

- [동계올림픽] p255. 나는 못 들은 척 자연스럽게 딴청을 피웠다. 방금 저 말은 무대 위 주연배우의 방백 같은 거다. 모든 사람에게 저 말이 들렸더라도, 모든 사람이 저 말을 들었더라도, 내게는 저 말이 들리지 않은 거다. 그렇게 약속되어 있다.

- [동계올림픽] p277. 그 말, 바로 그 말에 나는 하염없이 눈물이 난다. 그 말, 꿈속의 나는 그 말을 듣는 것이 자연스럽고 당연해야 한다. 그래서 울어서는 안 되는 상황인데 꿈 밖의 내가 너무 놀란 바람에 어쩔 수 없이 눈물이 난다. 분명 우는데 꿈속에서는 눈물이 한방울도 흐르지 않는다. 그래서 다행히 그녀는 내가 운 줄 모르고 있다. 마치 방백처럼. 방백 같은 눈물. 그녀는 내가 우는 걸 알아차릴 수 없다. 도리어 웃고 있다고 생각한다. 그것이 마땅하게 여겨진다.

[K.C.Lin · Rating 3 out of 5]

這部沒有第一本的神采
只有第一篇〈駕駛訓練〉比較好看