What do you think?
Rate this book
Caravaggio #2
Caravaggio: The Palette and the Sword: Book 2
Milo Manara’s The Palette and the Sword Book 2, the second half of Manara’s epic two-volume biography of the hot-tempered Italian master painter, depicts the tragedy of his years on the run for killing a man in a duel in Rome. With a price on his head, Caravaggio flees to Naples, Malta, and Sicily — continuing to paint and desperately hoping his work will earn him a pardon from the The Palette and the Sword Book 1 and The Palette and the Sword Book 2 — the latter available in English for the first time — mark the return of Milo Manara to U.S. readers and the debut of a new series of affordable graphic novels from Fantagraphics of maestro Manara’s internationally acclaimed work. This second volume also includes an exquisite portfolio of Caravaggio’s paintings from the 1600s, created during his exile from Rome.
64 pages, Paperback
First published February 1, 2019
5 people are currently reading
100 people want to read
About the author
Milo Manara
600 books352 followersMaurilio Manara – known professionally as Milo Manara – is an Italian comic book writer and artist, best known for his erotic approach to the medium.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 31 reviews
March 11, 2019
Ci sono storie che non annoiano mai, anche quando le riascolti per la millesima volta.
Per me, il Caravaggio di Milo Manara è l'ennesima versione di una storia che ormai conosco a memoria, e che proprio per questo non mi stanco mai di rileggere e riascoltare, curiosa di come verrà reinterpretata.
Da nerd della storia dell'arte, non posso negare di essere andata in sollucchero durante la "caccia al quadro" in questi due volumi, nelle cui tavole sono disseminate le opere del Caravaggio in modo tale che esse entrano davvero a far parte della storia, vivono e si muovono dentro di essa.
Da ex (?) studentessa della materia e da amante del fumetto, non posso che ritenermi soddisfatta.
Da persona profondamente innamorata di questo straordinario artista, però, non sono riuscita ad emozionarmi fino alla fine. Il primo volume è un vero e proprio spettacolo, il secondo restituisce gli anni più drammatici della vita di Caravaggio in modo via via più frettoloso. Forse una scelta voluta, per rendere al meglio un periodo concitato, fatto di fughe continue: questo sta alla sensibilità del lettore.
Trovo un po' critico il ruolo della figura femminile in questo secondo volume. Se nel primo si era potuta apprezzare l'importanza di tre storiche modelle del Caravaggio, con particolare riguardo verso quella di solito meno conosciuta, nel secondo volume spunta un personaggio inventato che non aveva assolutamente ragione di esistere se non per ravvivare un po' la fiamma dell'erotismo che si sarebbe altrimenti spenta in questa parte della storia. Ce n'era davvero bisogno?
La qualità generale del fumetto è comunque innegabilmente alta, il racconto piuttosto accurato. Se non si poteva narrare proprio tutto, sono stati scelti momenti salienti e, in generale, personaggi fondamentali nella vicenda di Michelangelo Merisi.
È una lettura che, in ogni caso, non può mancare per gli appassionati di storia dell'arte. Per chi ancora si emoziona per la vicenda di questo artista, il modo in cui è stato svolto il finale lascia un po' l'amaro in bocca.
Per me, il Caravaggio di Milo Manara è l'ennesima versione di una storia che ormai conosco a memoria, e che proprio per questo non mi stanco mai di rileggere e riascoltare, curiosa di come verrà reinterpretata.
Da nerd della storia dell'arte, non posso negare di essere andata in sollucchero durante la "caccia al quadro" in questi due volumi, nelle cui tavole sono disseminate le opere del Caravaggio in modo tale che esse entrano davvero a far parte della storia, vivono e si muovono dentro di essa.
Da ex (?) studentessa della materia e da amante del fumetto, non posso che ritenermi soddisfatta.
Da persona profondamente innamorata di questo straordinario artista, però, non sono riuscita ad emozionarmi fino alla fine. Il primo volume è un vero e proprio spettacolo, il secondo restituisce gli anni più drammatici della vita di Caravaggio in modo via via più frettoloso. Forse una scelta voluta, per rendere al meglio un periodo concitato, fatto di fughe continue: questo sta alla sensibilità del lettore.
Trovo un po' critico il ruolo della figura femminile in questo secondo volume. Se nel primo si era potuta apprezzare l'importanza di tre storiche modelle del Caravaggio, con particolare riguardo verso quella di solito meno conosciuta, nel secondo volume spunta un personaggio inventato che non aveva assolutamente ragione di esistere se non per ravvivare un po' la fiamma dell'erotismo che si sarebbe altrimenti spenta in questa parte della storia. Ce n'era davvero bisogno?
La qualità generale del fumetto è comunque innegabilmente alta, il racconto piuttosto accurato. Se non si poteva narrare proprio tutto, sono stati scelti momenti salienti e, in generale, personaggi fondamentali nella vicenda di Michelangelo Merisi.
È una lettura che, in ogni caso, non può mancare per gli appassionati di storia dell'arte. Per chi ancora si emoziona per la vicenda di questo artista, il modo in cui è stato svolto il finale lascia un po' l'amaro in bocca.
July 31, 2025
Milo Manara concludes his fictionalized biography of the great painter, Caravaggio. In 1606, the artist is on the run because of a death sentence for murder hanging over him. He spends the next four years desperately trying to paint religious works divine enough to earn a papal pardon.
But he's a self-destructive bad boy with a hot temper, so he also spends those years carousing and fighting. And since this is Manara, a beautiful circus performer follows him through it all, charged by one of Caravaggio's patrons to steer him away from the worst trouble. But even she can't keep a supernova from exploding.
This Fantagraphics edition includes a generous gallery of the actual Caravaggio paintings referenced and sampled in the story.
FOR REFERENCE:
The Fantagraphics Milo Manara Signature Edition Library, Vol. 1B - January 2025, 76 pages
Contents: Caravaggio: The Palette and the Sword, Book 2: Freedom / Milo Manara, story, art and colors; Simona Manara, colorist; Dr. Jamie Richards, translator; J. Michael Catron, letterer -- Story Notes -- Bibliography -- A Milo Manara Gallery -- A Gallery of Caravaggio Paintings (1606-1610) -- A Bonus Gallery of Caravaggio Paintings (1595-1609)
But he's a self-destructive bad boy with a hot temper, so he also spends those years carousing and fighting. And since this is Manara, a beautiful circus performer follows him through it all, charged by one of Caravaggio's patrons to steer him away from the worst trouble. But even she can't keep a supernova from exploding.
This Fantagraphics edition includes a generous gallery of the actual Caravaggio paintings referenced and sampled in the story.
FOR REFERENCE:
The Fantagraphics Milo Manara Signature Edition Library, Vol. 1B - January 2025, 76 pages
Contents: Caravaggio: The Palette and the Sword, Book 2: Freedom / Milo Manara, story, art and colors; Simona Manara, colorist; Dr. Jamie Richards, translator; J. Michael Catron, letterer -- Story Notes -- Bibliography -- A Milo Manara Gallery -- A Gallery of Caravaggio Paintings (1606-1610) -- A Bonus Gallery of Caravaggio Paintings (1595-1609)
April 23, 2020
Second part focuses mostly on Caravaggio's unwanted exile and effort to get pardon from pope. Somehow line, when he is always in the middle of the unfortunate events putting him on wrong track didn't worked for me. Maybe because many jumps and shortness of whole book I didn't saw cursed genius fighting his inner demons and spiraling down to bitter end, story wasn't able to build that atmosphere.
September 9, 2020
Secondo e ultimo capitolo della vita di Caravaggio, artista dal sangue caldo sempre pronto all'ira e ad estrarre la spada. Disegni bellissimi.
July 24, 2021
Dessins d’une grande force, qui accentués avec la vie tragique du Caravage rend cette bd encore plus touchante.
Belle réussite.
Belle réussite.
July 6, 2021
Depois de
O Pincel e a Espada
(o álbum que contém a primeira parte desta história), temos o privilégio de ler a continuação desta biografia de Caravaggio pela pena artística de Milo Manara.
Gostei de ler e de ver as belas ilustrações deste artista-autor italiano.
Gostei de ler e de ver as belas ilustrações deste artista-autor italiano.
June 28, 2021
Conclusão da obra de Manara a respeito da tumultuada vida de Caravaggio. Depois da fuga de Roma, ele vai para Nápoles, Malta, Sicília. Morreu em uma cidadezinha quando voltava para Roma. Muita energia criativa, mas também muita intranquilidade na alma. Uma bela homenagem do Manara a um dos mestres da pintura italiana.
January 12, 2019
Les graphismes sont superbes. Ce second tome couvre les quatre dernières années du Caravage. Encore plus que pour le premier tome, j'ai eu l'impression que l'histoire est condensée, le peu de pages ne permet de montrer que l'essentiel, mais on en voudrait plus !
March 2, 2019
Superbe dyptique. Manara rend un bel hommage à la peinture du Caravage.
March 3, 2019
Loved this second volume too!
As beautifully drawn and exquisitely told as the first one, with a brilliant closure!
A must read 💛
As beautifully drawn and exquisitely told as the first one, with a brilliant closure!
A must read 💛
March 11, 2019
Extraordinário.
January 22, 2022
Les dessins sont toujours aussi magnifiques mais le scenario pêche par sa faiblesse. Le truc des artistes de cirque au grand coeur est d'une affligeante banalité...
August 7, 2025
Part 2 in the life and times of Caravaggio. This time, Manara charts his exile from Rome for a frankly justifiable murder of a man who was trying to keep on of his dearest models down.
This volume charts his exile to Naples (been there, seen the artwork myself), and his attempts to scheme his way into a pardon from Pope something or other in this era.
During his escape from Rome, he draws inspiration from a Gypsy girl masturbating in the moonlight, which he promptly adapts into a nun. A very lively nun, no doubt, overcome with faith in the Holy Spirit. A practice still carried out by such comic artists as Greg Land, he knows what he's done. After this brief moment of Manara's trademark horny art. I feel I get lost in the whirlwind of Caravaggio's life.
Caravaggio wastes no time getting to work in Naples (I've been there), once again employing the lowly man in his work. Yet another aspect of classic art I didn't give enough thought to is how art in this era was made to inspire the common people to faith. I'm no great lover of religion, but it does improve my enjoyment of art, knowing it was for commoners. Not for the pomp and snobbish aristocrats that you can so easily associate museums and galleries with.
I felt a great wave of sadness when it became apparent we were witnessing Caravaggio's death. Not only for the isolating and lonely way it came about but because it was the death of his creative process. There would never be another one like him. How many more masterpieces could have been made if not for this story's tragic circumstances? Who could he have taught?
I've no doubt life in exile was no picnic, and I praised the last volume for being about Caravaggio's life and not his work, but in this volume, I was lost in the sauce. It was so much more about Caravaggio's scheme and not his artistic processes. Though can I really complain if this is accurate to the man's life. Maybe Manara is a genius, and this volume is an amazing reflection of the psychosis Caravaggio was believed to suffer from?
Either way, I didn't enjoy the second verse as much as the first. But even Manara's average work is better than most. Like Caravaggio himself, I suppose. I'm sure they could have exchanged notes on drawing the human form. Thank you, Italy, for both these men.
This volume charts his exile to Naples (been there, seen the artwork myself), and his attempts to scheme his way into a pardon from Pope something or other in this era.
During his escape from Rome, he draws inspiration from a Gypsy girl masturbating in the moonlight, which he promptly adapts into a nun. A very lively nun, no doubt, overcome with faith in the Holy Spirit. A practice still carried out by such comic artists as Greg Land, he knows what he's done. After this brief moment of Manara's trademark horny art. I feel I get lost in the whirlwind of Caravaggio's life.
Caravaggio wastes no time getting to work in Naples (I've been there), once again employing the lowly man in his work. Yet another aspect of classic art I didn't give enough thought to is how art in this era was made to inspire the common people to faith. I'm no great lover of religion, but it does improve my enjoyment of art, knowing it was for commoners. Not for the pomp and snobbish aristocrats that you can so easily associate museums and galleries with.
I felt a great wave of sadness when it became apparent we were witnessing Caravaggio's death. Not only for the isolating and lonely way it came about but because it was the death of his creative process. There would never be another one like him. How many more masterpieces could have been made if not for this story's tragic circumstances? Who could he have taught?
I've no doubt life in exile was no picnic, and I praised the last volume for being about Caravaggio's life and not his work, but in this volume, I was lost in the sauce. It was so much more about Caravaggio's scheme and not his artistic processes. Though can I really complain if this is accurate to the man's life. Maybe Manara is a genius, and this volume is an amazing reflection of the psychosis Caravaggio was believed to suffer from?
Either way, I didn't enjoy the second verse as much as the first. But even Manara's average work is better than most. Like Caravaggio himself, I suppose. I'm sure they could have exchanged notes on drawing the human form. Thank you, Italy, for both these men.
May 11, 2023
Graphic novel in due volumi dedicata alla vita di Caravaggio.
Le vicende biografiche di Caravaggio sono note, e Manara le illustra adeguatamente: era un personaggio fumantino e abbastanza alieno ai canoni del conformismo ecclesiastico, cosa che chiaramente gli creava parecchi problemi dato che il principale committente, se non l’unico, della propria opera pittorica era proprio la Chiesa. Però il suo genio pittorico era tale che si finiva per perdonargli (quasi) tutto (vabbé, era stato condannato a morte per un omicidio, ma che vuoi che sia…). Sul mistero della sua morte poi ho assistito una volta a un’interessante opera teatrale nella forma di un’inchiesta di polizia.
L’opera di Manara, come la precedente che ho letto, “I Borgia”, si avvale di spettacolari scenari romani e dell’Italia meridionale, tavole di una precisione e una perfezione che incantano. Anche il disegno delle figure umane rasenta la perfezione. L’autore si diverte a trasformare i quadri di Caravaggio in “tableaux vivants”, composizioni di modelli presi dalla strada che il pittore faceva posare per realizzare le sue opere; non so se le cose fossero andate proprio così ma l’idea è suggestiva, e comunque, a detta dell’autore della prefazione, Claudio Strinati, storico dell’arte, l’invenzione narrativa è piuttosto fedele alla realtà biografica. Interessante anche il fatto che non ci si soffermi su interpretazioni pornografiche della storia, come invece avveniva nel precedente “I Borgia”, piuttosto eccessivo su entrambi i fronti (del resto la sceneggiatura era di Jorodowsky, che non si era certo posto l’obiettivo della verosimiglianza storica - peraltro sui Borgia se ne sono dette tantissime in tutte le epoche, e comunque motivi di maldicenza non è che non ne avessero).
Un consiglio. Non leggete la prefazione del secondo volume prima di aver letto la storia, è piena di spoiler!
Le vicende biografiche di Caravaggio sono note, e Manara le illustra adeguatamente: era un personaggio fumantino e abbastanza alieno ai canoni del conformismo ecclesiastico, cosa che chiaramente gli creava parecchi problemi dato che il principale committente, se non l’unico, della propria opera pittorica era proprio la Chiesa. Però il suo genio pittorico era tale che si finiva per perdonargli (quasi) tutto (vabbé, era stato condannato a morte per un omicidio, ma che vuoi che sia…). Sul mistero della sua morte poi ho assistito una volta a un’interessante opera teatrale nella forma di un’inchiesta di polizia.
L’opera di Manara, come la precedente che ho letto, “I Borgia”, si avvale di spettacolari scenari romani e dell’Italia meridionale, tavole di una precisione e una perfezione che incantano. Anche il disegno delle figure umane rasenta la perfezione. L’autore si diverte a trasformare i quadri di Caravaggio in “tableaux vivants”, composizioni di modelli presi dalla strada che il pittore faceva posare per realizzare le sue opere; non so se le cose fossero andate proprio così ma l’idea è suggestiva, e comunque, a detta dell’autore della prefazione, Claudio Strinati, storico dell’arte, l’invenzione narrativa è piuttosto fedele alla realtà biografica. Interessante anche il fatto che non ci si soffermi su interpretazioni pornografiche della storia, come invece avveniva nel precedente “I Borgia”, piuttosto eccessivo su entrambi i fronti (del resto la sceneggiatura era di Jorodowsky, che non si era certo posto l’obiettivo della verosimiglianza storica - peraltro sui Borgia se ne sono dette tantissime in tutte le epoche, e comunque motivi di maldicenza non è che non ne avessero).
Un consiglio. Non leggete la prefazione del secondo volume prima di aver letto la storia, è piena di spoiler!
March 22, 2019
Milo Manara, a toujours été un merveilleux dessinateur, mais un piètre scénariste. Ses dessins sont magnifiques. Sa manière de dessiner les femmes ne sort pas vraiment de la veine erotique des albums les plus connus, et c'est dommage. Elles sont toujours dans le même moule, et ne représentent pas la diversité des corps.
La biographie en deux volumes de la vie artistique du peintre le Caravage est un exemple frappant de ratage biographique, passant à côté des enjeux historiques, politiques, sociaux et même de la vie interieure et du travail du peintre. On est quand même frappés par la facilité. Il s'en suit une suite d'épisodes picaresques de l'artiste, en suivant sa descente au enfers.
On apprendra tout de même une ou deux choses fascinantes, notamment sur la manière dont il mettait en scène ses tableaux et la relation avec ses modèles, issus de la rue.
La mise en scène des paysages urbaines est tout de même fascinante, notamment par la réinterprétation des tableaux hallucinants de Piranèse.
La biographie en deux volumes de la vie artistique du peintre le Caravage est un exemple frappant de ratage biographique, passant à côté des enjeux historiques, politiques, sociaux et même de la vie interieure et du travail du peintre. On est quand même frappés par la facilité. Il s'en suit une suite d'épisodes picaresques de l'artiste, en suivant sa descente au enfers.
On apprendra tout de même une ou deux choses fascinantes, notamment sur la manière dont il mettait en scène ses tableaux et la relation avec ses modèles, issus de la rue.
La mise en scène des paysages urbaines est tout de même fascinante, notamment par la réinterprétation des tableaux hallucinants de Piranèse.
December 23, 2021
Non sono molte le notizie certe sugli anni della fuga di Caravaggio, viste le difficoltà, i numerosi spostamenti, la prigione, la fuga. Una vita che più romanzesca non si può. Qui Manara inventa il personaggio di Ipazia che, da lontano, protegge ed accompagna il pittore nelle sue peregrinazioni e lo raggiunge, ormai troppo tardi, sulla spiaggia di Porto Ercole. Ho trovato sempre bellissime le ambientazioni e anche le scene con numerosi personaggi (il gruppo di saltimbanchi).
Complessivamente questi due albi raggiungono il loro obiettivo, riavvicinarci a Caravaggio in modo originale ed invitarci, perché no, a vedere qualche opera dal vero.
Complessivamente questi due albi raggiungono il loro obiettivo, riavvicinarci a Caravaggio in modo originale ed invitarci, perché no, a vedere qualche opera dal vero.
September 2, 2024
Seconda parte della GN che Manara ha dedicato alla vita e all'opera di Michelangelo Merisi, detto il Caravaggio, uno dei più grandi pittori di ogni epoca. Tormentato quant'altri mai, e ossessionato dall'ottenimento della grazia papale onde poter rientrare a Roma, da cui è fuggito dopo l'omicidio di Ranuccio Tomasoni, l'ultima parte della vita di Caravaggio è quella di opere straordinarie, fatte tutte con un unico scopo: ottenere la famosa grazia papale attraverso la bellezza della sua arte. Anche in questo volume c'è una preziosa e dotta introduzione del Prof. Claudio Strinati, esperto di arte rinascimentale e famoso direttore museale e curatore di mostre sul tema.
November 1, 2024
Zie de review van deel 1. Ik las in de bio van de tekenaar dat erotiek typerend is voor zijn werk. Dat kun je wel zeggen, inderdaad. Maar het is ook aardig gewelddadig.
Het is dus eigenlijk wel kitsch, maar ik vind het leuk om op deze manier het verhaal van Caravaggio te zien ('lezen'. kun je hier niet zeggen) en ik vind het mooi hoe hij steden en gebouwen uit de Renaissance tekent. Bij Asterix (Uderzo) vond ik de tekeningen van Rome en al die andere steden ook altijd mooi, trouwens.
Hij is trouwens slecht in het tekenen van neuzen, in ieder geval bij vrouwen.
Het is dus eigenlijk wel kitsch, maar ik vind het leuk om op deze manier het verhaal van Caravaggio te zien ('lezen'. kun je hier niet zeggen) en ik vind het mooi hoe hij steden en gebouwen uit de Renaissance tekent. Bij Asterix (Uderzo) vond ik de tekeningen van Rome en al die andere steden ook altijd mooi, trouwens.
Hij is trouwens slecht in het tekenen van neuzen, in ieder geval bij vrouwen.
August 4, 2023
. Embora goste muito de banda desenhada, não a trago muito para o Goodreads, salvo exceções. Trouxe um Tintim, um Mortimer & Blake, um Quino, trago agora um livro de banda desenhada sobre a conturbada vida de um extraordinário pintor: Caravaggio. Brigão como Camões, mas com o azar de ter morto um homem. Foi perseguido e... não contarei mais...
. A história é empolgante, o livro está maravilhosamente desenhado, mas infelizmente só consegui (em português) o segundo volume.
. Cinco estrelas!
. A história é empolgante, o livro está maravilhosamente desenhado, mas infelizmente só consegui (em português) o segundo volume.
. Cinco estrelas!
June 29, 2020
Manara on loistava piirtäjä, mutta yleensä parhaillaan muiden kirjoittamilla tarinoilla (kuten pari Prattin kirjoittamaa), mutta tämä viimeisin on iloinen poikkeus. Kaksiosainen taiteilijatarina 1600-luvun kuuluisasta maanmiehestään on selvästi hänelle tärkeä, kun hän malttaa pidättäytyä alastomien naisten piirtämisestä lähes kokonaan.
August 27, 2020
Just as beautiful as the first volume, but Caravaggio continues to be an unsympathetic character for me. I couldn't stand his arrogance and his abandonment of his friends. The irony and coincidental timing of the ending has me wondering how much of it is historical fact and how much of it was invented by Manara.
I would read more biographical stories in this style.
I would read more biographical stories in this style.
March 31, 2020
Ilmeisesti tämä oli yhtä hyvä kuin ensimmäinenkin osa vaikka kokonaan olen unohtanut, mitä ensimmäisessä osassa tapahtui.
Manara tuottaa maailman kauneimmat naiset sarjakuviinsa. Pelkästään niiden takia Manaran tuotokset on aina hankittava.
Manara tuottaa maailman kauneimmat naiset sarjakuviinsa. Pelkästään niiden takia Manaran tuotokset on aina hankittava.
May 3, 2020
Taidokkaasti piirretty sarjakuvaelämäkerta. Sivuja olisi voinut olla runsaamminkin.
August 15, 2021
Achei o #2 melhor que o #1. Emocionante e mantiveram um final bem proximo ao real.
October 31, 2022
Toinen osa taiteilijaelämäkerrasta on onnistuneesti toteutettu tragedia.
July 18, 2023
Tavole eccezionali!!!
April 27, 2024
Helmet 2024: 9. Kirjassa joku karkaa
July 12, 2025
Excellent to look at, but we get whole pages of Mary Magdalene in increasing ecstasy the expense of biography. Too rushed, too short.
Displaying 1 - 30 of 31 reviews