Cuando los colonos ingleses llegan a su tierra, Pocahontas debe elegir entre seguir su corazón o proteger a su pueblo. Guiada por la naturaleza y su espíritu libre, intentará encontrar un camino para unir dos mundos enfrentados.
Tres estrellas por ser esta historia y me dolería darle menos, pero el cómo se ha pasado el lenguaje cinematográfico al papel deja bastante que desear.
Había continuas redundancias del tipo (y no es una cita textual pero perfectamente podría serlo): -No te vayas- dijo John Smith, que no quería que Pocahontas se fuese.
Y cosas que sencillamente no quedan de la misma manera en el libro: el ritmo, la explicación de las canciones, lo que están haciendo los animales mientras tanto o el mismo elemento del viento.
Cómo libro es una buena adaptación, en cuanto la historia creo que no había puesto tanta atención que solo se dieron la oportunidad de "conocerse" porque se encontraron hermosos. La versión disney de puedes hacer lo que quieras (invadir, saquear, juzgar) siempre y cuando seas guapo