For some reason I adore the Revelation Space universe, although the ratings I've given most of the books are usually average or below average, including the past adventures of Prefect Dreyfus. Perhaps the main thing Reynolds has managed to do in a quarter-century is to show a layered, thought-out authentic world building. Half of this charm is chopped by the translation, or rather, the inability or unwillingness to properly translate into Russian most of the terms that Reynolds scattered throughout the books. There's something appealing about the setting itself, bleak and cold, a tiny corner of a vast incomprehensible universe, separated by decades of sublight voyages with all the relativistic charms. Set on gothic lighthuggers with its Ultra crews often deprived of human beings' appearance. With a hundred interesting tidbits here and there — but with bloated prose whose volume begs for an editor; with often underdeveloped characters, even if there are a few books to develop them properly; with twists and turns that the author himself has worn out. And Machine Vendetta has all of these things, both charming and bad, and bleakly generic.
Almost a third of an already lengthy book to finally kick things off — not every author can afford that, nor should they. Even though I only read The Prefect and Elysium Fire a couple of years ago, I even had to refresh my memories with the plot summary of the first book. And there was so much going on in its synopsis alone that after a third of Vendetta, it felt like the plot was purely nominal this time round. Reynolds carefully reminded of all the characters, especially those he'd completely forgotten about in Elysium Fire, and began to slowly unwind the familiar structure: something was wrong again in some orbital, the Prefects were again bumping into inhospitable citizens of the Glitter Band, the Hyperpigs were again being mistreated, and someone in the Panoply was lying again.
At some point, you have to wonder if this is really the finale of the trilogy. Or does Emergencies counts as trilogy at all. Honestly, the first half of the book just doesn't carry the stakes and intensity required, just another novel in the Revelation Space universe. You can easily imagine that there will be more books with those characters, and we are in the middle of the road. Reynolds even allows himself a charming scene with the Ultra, which, even though it feels like it was written specifically for me, in such a slow plot development, looks like a filler. It wasn't, though, but it sure felt as one at the time. Sooner or later, things do come to a showdown with the titular Machines, which is underwhelming to say the least. And that goes for both Aurora and the Clockmaker. Reynolds delivers a technical victory against the main plot, but it doesn't evoke much of an excitement.
Near the end of Vendetta, I was rather thinking about the unrealized potential of the trilogy, with a solid set-up and an established setting. That there were no real dilemmas between legal enforcement and the authority of the Panoply, a rather unique system, in fact. The complex moral conflicts turned out to be one-sided; the protagonists represented by Dreyfus, Talia, Spraver, and Omanier all as one are upstanding and just; and attempts to bring gray ambiguity to some of them have failed. The Glitter Band communities blended into a homogeneous mass, despite the fact that “the Panoply has a thousand people and there are 100 million of them”, although in some places Reynolds still provided fascinating bits. The very existence of Elysium Fire raises more questions now, because Vendetta could have been caught up right after The Prefect, and literally nothing would have changed.
But in the last few pages, something really touched me. Reynolds made a heartwarming farewell to the series and didn't neglect the trilogy's major characters. In other words, managed to draw a fine conclusion. Vendetta, which I already planned to give a lower grade, suddenly left the feeling of a decent book, perhaps not really deserved with all my aforementioned criticism. I realized that even with all the problems of narrative and characters, I will return to the world of Revelation Space without a second thought, if only Reynolds invites us there again.