Филологический роман-конструктор русской литературы, всех шести ее поколений, начиная с романтического ЛЕ и карнавального ГО вплоть до того, чем все закончилось. А может быть и не закончилось? Не дает ответа…
Real name - Grigory Shalvovich Chkhartishvili (Russian: Борис Акунин; Georgian: გრიგორი შალვას ძე ჩხარტიშვილი; Аlso see Grigory Chkhartishvili, Григорий Чхартишвили), born in Tbilisi, Georgia, in 1956. Since 1958 he lives in Moscow. Writer and translator from Japanese. Author of crime stories set in tsarist Russia. In 1998 he made his debut with novel Azazel (to English readers known as The Winter Queen), where he created Erast Pietrovich Fandorin. B. Akunin refers to Mikhail Alexandrovich Bakunin and Akuna, home name of Anna Akhmatova, Russian poet. In September of 2000, Akunin was named Russian Writer of the Year and won the "Antibooker" prize in 2000 for his Erast Fandorin novel Coronation, or the last of the Romanovs. Akunin also created crime-solving Orthodox nun, sister Pelagia, and literary genres. His pseudonyms are Анатолий Брусникин and Анна Борисова. In some Dutch editions he is also known as Boris Akoenin.
Претенциозно. Я очень любила "старого" Акунина, но теперь разочарована. Персонажи не затрагивают. Приключения и "тайны" надуманы. Фэнтэзи (или sci fi) - примитивно. Жалко.
Постараюсь поделиться впечатлением, не раскрывая интриги. Как и предупреждал автор - это литературная шарада и было интересно её разгадывать (некоторые имитации стиля просто отличные.) Но вот сквозной сюжет странен, да и концовка оставила в полном недоумении и читать её было сильно неприятно (ну так и два автора, представленные в последней части, не мои совсем.)
Täiesti kreisi ja vaimustav raamat! Eelduseks muidugi, et oled veidigi tuttav vene kirjandusega Lermontovist Bulgakovi, Strugatskitest Sorokinini. Muidu ei saa muhvigi aru :)
Акунин често се забавлява да прави различни литературни експерименти, като "Лего" е най-сполучливият му досега. Всяка част има заглавие, състоящо се от две срички - първите срички от фамилните имена на двама руски писатели, което на руски образува дума. Четох книгата в оригинал и предполагам, че на български няма как да се запази това. Има писатели, чийто стил е напълно узнаваем и без подсказката с имената им, но има и такива, за които не се сетих, без да проверя в нета, както има и един, за когото не бях чувала досега. Оказа се автор на фантастика и хорър и сюжетът накрая стана съвсем шантав заради него. Книгата е пълна с литературни препратки, хумор и драма. Респект и уважуха за Акунин!