Jump to ratings and reviews
Rate this book

La fille au pair

Rate this book
Hidden Grove, un domaine privé de la banlieue londonienne. L'immense grille noire s'ouvre sur cinq manoirs, des voitures de luxe et un parc savamment entretenu. Emmylou, une lycéenne d'origine modeste qui a fui sa Bretagne natale pour être fille au pair, a l'impression d'arriver au paradis.

Mais son quotidien se met rapidement à vaciller : le linge sale qui ne cesse de s'accumuler, des pleurs nocturnes à travers les cloisons, des prières murmurées, des rêves effroyables et cette maladie qui touche l'aîné des enfants et dont personne ne parle...

Coupée du monde, Emmylou est entrée dans un piège monstrueux. Pourquoi elle ? Comment s'échapper ?

S'inspirant de sa propre histoire, Sidonie Bonnec déploie dans ce premier roman un suspense psychologique oppressant, où derrière les faux-semblants d'une famille idéale se cache la folie la plus noire.

320 pages, Paperback

First published February 26, 2025

62 people are currently reading
1077 people want to read

About the author

Sidonie Bonnec

7 books8 followers

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
154 (13%)
4 stars
376 (33%)
3 stars
417 (37%)
2 stars
138 (12%)
1 star
35 (3%)
Displaying 1 - 30 of 172 reviews
Profile Image for Celestina1210.
641 reviews106 followers
April 13, 2025
Un bon thriller mais sans plus. J’ai été un peu déçue quand a 60% du roman j’ai déjà deviné la fin. Emmelyne une jeune française part à Londres pour être jeune fille au pair mais très vite elle déchante.
J’ai relevé aussi quelques incohérences par exemple pourquoi Emmelyne ne décide pas de sortir. Elle se sent pas bien pourquoi ne pas fuir oui je sais on va me dire oui mais elle vit dans une propriété privée et l’action se passe en 1996 oui mais voilà même en 1996 elle aurait pu faire autre chose.
Profile Image for Stormaloo.
277 reviews9 followers
March 24, 2025
Le début m’a plutôt accrochée : une jeune fille qui quitte tout pour une nouvelle vie et se retrouve piégée dans un cauchemar, c’était prometteur. Mais très vite, j’ai senti que l’histoire peinait à réellement s’installer. L’ambiance, censée être angoissante, ne fonctionne pas totalement. L’autrice insiste lourdement sur le malaise d’Emmylou, mais au lieu de créer une tension subtile et immersive, elle force les éléments inquiétants, ce qui finit par rendre l’ensemble prévisible et parfois caricatural. Plutôt que d’être happée par l’angoisse, je suis restée en retrait, lisant sans vraiment ressentir le frisson attendu.

Le plus gros problème, c’est Emmylou elle-même. Elle est passive, spectatrice de ce qui lui arrive, et son manque de réaction m’a souvent frustrée. On comprend qu’elle soit jeune et naïve, mais à un moment, son inertie devient agaçante. Elle se pose des questions, certes, mais elle ne fait jamais vraiment avancer l’intrigue. J’aurais aimé une héroïne plus active, qui lutte, qui se méfie davantage, qui essaie au moins d’échapper à ce piège. Au lieu de ça, on a droit à une accumulation de scènes où elle subit les événements sans vraiment chercher à s’en sortir.

L’écriture est correcte mais assez convenue, sans réel relief. Les descriptions sont parfois répétitives, les dialogues un peu plats, et le rythme souffre de longueurs inutiles qui alourdissent l’intrigue. On a l’impression que l’autrice veut ménager un suspense insoutenable, mais au final, tout devient prévisible.

Et justement, le grand twist final… Deviner un rebondissement à l’avance n’est pas forcément un problème, mais ici, tout est tellement balisé qu’il n’y a aucune surprise. J’adore les thrillers qui jouent avec mes attentes, qui me manipulent, qui me font douter de tout… Mais ici, je n’ai jamais ressenti ce vertige.
Profile Image for Cassandra Veber.
122 reviews1 follower
May 2, 2025
DNF (50%) je vais vous faire tout ça sous forme de bullet point :
- L’écriture ne m’a pas vraiment plu
- Dans la même veine que « La femme de ménage » mais sans le côté page-turner
- Le plot twist évident depuis les premiers chapitres
- J’ai rien ressenti du tout

Je me suis vraiment ennuyée c’est dommage :(
Profile Image for Silvie Klokgieter.
1,754 reviews70 followers
February 26, 2026
De zeventienjarige Emmylou uit Bretagne wil graag Engels leren, en besluit om au pair te worden in Engeland. Via een vriendin komt ze in contact met een rijk gezin in een buitenwijk van Londen en is alles snel geregeld. Ze hoeft alleen maar het Kanaal over te steken en voor een aantal verwende kinderen te zorgen. Althans, dat denkt ze.

Het gezin blijkt te wonen in een afgeschermde buurt die alleen toegankelijk is via een groot zwart hek. Omringd door een hoge muur staan vijf landhuizen bij elkaar, bewoond door rijke gezinnen die heel erg op elkaar lijken.

Emmylou begint vol goede moed aan haar nieuwe baan, maar ze kan een toenemend gevoel van ongemak niet van zich afschudden. Kleine, maar vreemde gebeurtenissen zitten haar dagelijks dwars, en ze slaapt slecht door steeds heftigere dromen. De vijf landhuizen vormen een streng gesloten gemeenschap en Emmylou is in feite een gevangene.

'De au pair' draait om de zeventienjarige Emmylou. Ze maakt iets heftigs mee en besluit dan dat ze au pair wil worden in Engeland. Al gauw heeft ze een rijk gezin gevonden en ze is heel erg benieuwd wat haar te wachten staat.

In het begin lijkt alles perfect, het gezin is rijk en de omgeving is prachtig. Maar dan beginnen haar bepaalde dingen op te vallen, dingen waar ze een heel raar gevoel van krijgt.

De omgeving waarin Emmylou zich bevindt, blijkt namelijk een hele hechte gemeenschap te zijn en daar spelen ook een heleboel geheimen af. Emmylou komt erachter dat ze ook een bepaalde manier van leven hebben en ze raakt steeds meer betrokken bij deze religieuze familie.

Het verhaal vond ik goed beginnen. Er hangt namelijk een bepaalde mysterieuze sfeer. Echter merkte ik dat ik toch iets miste bij dit verhaal, maar dat heb ik de laatste tijd wel vaker bij recent verschenen titels, dus ik weet niet of het gewoon aan mij ligt. Er zijn namelijk heel veel mensen wél enthousiast over dit verhaal.

De auteur heeft wel een enorm fijne schrijfstijl en ook zijn de hoofdstukken heel erg kort. Maar het verhaal zelf was niet helemaal mijn "ding", denk ik. Betekent niet dat het verhaal slecht is, want er zaten zeker een aantal interessante stukken in.

Beoordeling: 3,0/3,5 ⭐️
Profile Image for Lucie Fvz.
253 reviews7 followers
June 20, 2025
La question principale à se poser : que faisait ce livre dans ma PAL ? Mystère et franchement, j’ai failli le laisser tomber mais j’avoue avoir été piquée par la curiosité. Pourtant, c’était quand même assez mauvais et je vais tenter d’expliquer pourquoi sans perdre trop d’énergie (déjà que j’ai perdu du temps à le lire !)

Grosso modo, c’est l’histoire d’Emmylou (déjà ce nom, mais passons), une jeune fille qui cherche à échapper à sa Bretagne et son trou perdu pour devenir une grande journaliste. Elle réussit à se faire engager à Londres chez les White, une famille riche. Son objectif : apprendre l’anglais et se préparer pour les concours lui donnant accès aux études supérieures. Pourtant, sur place, elle déchante très rapidement et l’ambiance qu’elle rêvait idyllique devient rapidement cauchemardesque.

D’abord, on en parle des longueurs ? Que c’est interminable ! On dirait un point de convergence de tous les mauvais romans que j’ai lus récemment, comme s’il était nécessaire de jouer les prolongations alors que c’est déjà nul. Ensuite, était-il vraiment nécessaire de traduire chaque mot d’anglais ? Soit l’autrice choisit de rester dans la langue initiale, soit elle assume son choix. Mais j’avais vraiment l’impression d’être un enfant de 8 ans à qui on traduisait des bribes d’anglais basique.

Ce qui m’a également profondément dérangée sur le plan stylistique, c’est la quantité phénoménale de jurons (je n’ai pas compté les « putain ») utilisée par la narratrice, Emmylou. Son caractère d’adolescente en colère ne collait absolument pas avec l’inertie de son personnage, coincée dans cette villa dont elle aurait pu s’échapper moult fois.

Tant qu’on parle de crédibilité, c’est probablement là le gros point faible de ce (fake) thriller. L’histoire est bien trop abracadabrante que pour être avérée et en devient burlesque. Par moments, ça frise le ridicule tant c’est grotesque et forcément, ça ne fait que renforcer cette distance ressentie tout au long de la lecture.

Enfin, il n’y a aucun suspense, aucune énigme à résoudre. Je ne comprends pas comment ce roman peut appartenir au genre thriller qu’il ne possède que de nom. Il ressemble à certains égards au très mauvais « La femme de ménage » dont il n’est qu’une pâle copie. Et je peux vous dire que l’originale n’était déjà pas glorieuse. Bref, pourquoi avoir donc avalé ce pavé interminable ? Ça, c’est la deuxième question à laquelle je vais tenter de répondre. Probablement une curiosité morbide, envie de savoir si cette Emmylou sortira vivante de cet enfer. En conclusion, une perte de temps colossal pour très peu de diversion, hormis le malin plaisir de rédiger ce billet acerbe.

Mon avis : https://adopteunlivreblog.wordpress.c...
Profile Image for  Jo ✨☾.
532 reviews2 followers
October 10, 2025
Ce livre m'intriguait mais bon, après un moment ca devient long et prédictible - tout de même le livre finit bien !
Profile Image for ✨.
27 reviews
November 2, 2025
je suis #traumatisée
celui là je l'avais commencé depuis des mois et je l'ai ENFIN terminé.
c'est long. même schéma que les thrillers domestiques. on sent que quelque chose cloche. on ne sait pas trop, on suppute. les personnages, surtout le pp, ne sont pas attachants du tout sorry
le rapport au corps m'a bien trigger, pour ne pas dire de spoil. ça m'a bien dégoûtée aussi.
je hais les hommes (pas nouveau)
qu'est-ce que je peux dire d'autre ? ah oui coucou à ma Bretagne
Profile Image for bookss__addict.
65 reviews3 followers
November 6, 2025
J’en avais tellement entendu parler sur TikTok et franchement… je comprends pourquoi 😳

L’histoire est juste ouf, je m’y attendais pas du tout ! J’ai été choquée plusieurs fois, impossible de décrocher. Par contre, j’ai eu un peu plus de mal avec l’écriture, parfois c’était long ou un peu plat à mon goût

Mais malgré ça, je l’ai dévoré super vite tellement j’étais happée par l’intrigue.

C’est vraiment une lecture qui m’a retourné le cerveau et je l’ai adorée !

Profile Image for Emilie Maes.
176 reviews
September 28, 2025

Les chapitres sont courts, ça se lit bien même si l’histoire a des similitudes avec d’autres livres récents.

La fin a vite été expédiée à mon goût mais ça reste une lecture agréable.

Dans le même genre que la femme de ménage avec en plus un soupçon de la servante écarlate.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Profile Image for Clarareads.
33 reviews
May 9, 2025
Première fois que je lis un livre d'une traite (en 13h 😝😝 lolilol)
Un petit roman à suspense dans une famille ça faisait longtemps et c'était 🤌🏽🤌🏽
J'ai pas mis 5* car ça foutait les jetons, j'étais tétanisée 😭
Profile Image for Jo.
1,225 reviews240 followers
February 9, 2025
L’enfer au paradis…

L’histoire d’Emmylou qui arrive en Angleterre comme fille au pair. Une fois parvenue dans la vaste résidence éclatante de la famille qui l’accueille, d’étranges évènements commencent à survenir.

L’écriture est immersive au possible, ce qui rend le récit ultra réaliste et hyper facile à visualiser. On se met à vivre et lire au tempo des réflexions de la narratrice et aux rythmes des suspicions qu’elle se met à développer. On se fond dans le luxe et l’angoisse qui rôdent au cœur des pages avec une jubilation immense. Les révélations s’enchaînent crescendo et les retournements de situation déstabilisants s’entrechoquent dans une danse qui nous renverse complètement.

Il y a du Stephen King dans l’atmosphère, le tout saupoudré d’une décapante et captivante impression de malaise qui nous tient en haleine de la couverture à la ligne finale. C’est un roman passionnant, aux recoins sombres derrière les apparences lumineuses, qui se lit quasiment d’une traite tant Sidonie Bonnec parvient à créer un attachement pour Emmylou et à ficeler son intrigue avec brio.

Envie d’une bonne dose de suspense et de découvrir une lecture qui procure frissons et palpitations ? Vous avez trouvé votre vainqueur. Foncez à la sortie !
Profile Image for the.belgian.bookworm.
168 reviews4 followers
March 20, 2026
Plouhernec, Frankrijk, 1996.
De zeventienjarige Emmylou laat Bretagne achter zich op aanraden van een kennis. Ze trekt naar de buitenwijk van Londen om als au pair te werken bij een welgesteld gezin. Na het verlies van haar beste vriendin Morgane snakt ze naar een nieuwe start: haar Engels bijschaven, dromen van een studie journalistiek… even weg van alles en zoeken naar een beter leven.

James en Monica lijken het perfecte plaatje te vormen: een groot huis, een mooie wagen en twee voorbeeldige kinderen. De kleine Simon is twee, Lewis tien. Maar al snel merkt Emmylou dat Lewis mankt en dat er meer aan de hand is dan zijn ouders willen toegeven. Ondertussen voelt Emmylou zich steeds slechter. Ze is moe, uitgeput, krijgt hoofdpijn en wordt geplaagd door levendige, nare dromen. In het huis én in de buurt gebeuren vreemde dingen, waardoor ze zich steeds meer vragen stelt bij het leven van haar gastgezin. Ze verlangt naar frisse lucht en een beetje vrijheid… maar wanneer blijkt dat ze de wijk niet mag en kan verlaten, kruipt de angst langzaam onder haar huid.

💭 Helaas was dit boek niet helemaal voor mij. In het begin kreeg ik sterke The Housemaid‑vibes, maar door de aparte schrijfstijl raakte ik moeilijk in het verhaal. De korte hoofdstukken en de strakke, zeer korte zinnen maakten het soms poëtisch. Deze speciale beeldspraak zorgde ervoor dat ik vaak niet goed wist wat er nu precies gebeurde, wat echt was en wat een droom. Het voelde soms alsof er van de hak op de tak werd gesprongen, waardoor gebeurtenissen heel abrupt binnenkwamen.

Er wordt lang opgebouwd naar de plot, maar tegen de tijd dat die kwam, was ik al wat uitgecheckt en verward, waardoor het einde minder impact had dan gehoopt. Super jammer, want ik lees zoveel lovende reviews. Hopelijk kunnen anderen er wél helemaal in opgaan.

Heel erg bedankt aan Uitgeverij Cargo en L&M Books voor het recensie-exemplaar!
Profile Image for chris.
43 reviews
August 24, 2025
4 ⭐️ / 5 ! je n’ai pas trouvé ce roman aussi horrible que les revues veulent le dépeindre. alors, certes y’a quelques longueurs mais j’ai été assez tenu en haleine pour aller au bout de l’histoire. bien qu’on comprenne vite que la communauté a un lien, on ne devine pas vraiment lequel jusqu’au moment de la révélation.

la fin est un peu longue une fois le plot twist passé par contre. la fin est légère et on sent que les filles guérissent. pas une excellente lecture mais j’ai tout de même adoré !
Profile Image for ElodieWho.
261 reviews24 followers
November 30, 2025
3.75/5
Je trouve les critiques super dures pour ce roman.
Perso je l'ai dévoré en 2 jours, et je suis pourtant très exigeante ! Il m'a permis de me replonger dans la lecture pendant une panne lecture / baisse d'envie.
Certes il y a des longueurs, le twist se devine au 2/3 du roman (voir bien avant) mais j'ai aimé le côté dark de ce roman.
Un bon thriller psychologique pour ma part !
114 reviews1 follower
April 24, 2025
Un thriller psychologique qui puise son intensité dans la folie de l'eugénisme. Une escalade de la tension, des personnages déjantés, un suspens haletant font de ce thriller un excellent moment de lecture.
Profile Image for Amu.
11 reviews1 follower
June 23, 2025
incroyable.

Genre, un thriller digne de ce nom avec une fin qu'on peut deviner au début, et pourtant on est quand même surpris purée.
Profile Image for Melissa.
216 reviews22 followers
March 17, 2026
Ik lees dus eigenlijk nooit thrillers, maar ik had deze gekregen in een goodie bag en andere meiden in een whatsapp groep gingen hem samen lezen, dus ik dacht laat ik mijn horizon verbreden en meelezen.

Ik had het boek in 2 dagen uit, het is geen mega dik boek. Maar eigenlijk vooral omdat ik op de 1e dag al iets van 70% had gelezen, maar de hele nacht slecht had geslapen van de stress over dit verhaal. Ik moest daarna dus zo snel mogelijk verder lezen om te weten hoe het zou aflopen! Ik denk dat ik nu ook weet waarom ik dus eigenlijk geen thrillers lees haha

Ik moest in het begin echt een beetje wennen aan de schrijfstijl. Korte zinnen, korte hoofdstukken, en soms wazige gebeurtenissen. Maar uiteindelijk kom je erachter waarom dit zo is, en past het dus eigenlijk heel goed bij het verhaal.

In het boek volgen we Emmylou uit Frankrijk, die graag haar saaie Franse dorp wilt ontvluchten om au pair te worden in Engeland, zodat ze ook haar Engels kan verbeteren. Ze komt terecht bij een rijk gezin in een buitenwijk van London. Op het eerste oog niets vreemds aan de hand.

Maar er gaan steeds meer rare dingen gebeuren. Het gezin heeft 2 kinderen, maar de oudste is ziek, en loopt met krukken, maar niemand verteld haar waarom. Ze wonen in een wijk met in totaal 5 grote huizen, volledig omringd door een muur. Ze ziet amper de buren en hen au pairs. Ook is de moeder bijna altijd thuis, dus ze snapt niet zo goed waarom ze een Au Pair nodig hebben.

Ze krijgt steeds meer het gevoel een gevangene te zijn, maar wat willen deze mensen nou van haar? En gaat het haar lukken te ontsnappen?

Als je van spannende thrillers houdt waarbij je op het puntje van je stoel gaat zitten en moet weten hoe het eindigt, dan is dit boek voor jou. Maar lees je liever feelgood romance, dan deze misschien beter laten liggen, want dan eindig je met slechte nachten zoals ik haha
Profile Image for Jiji.
73 reviews1 follower
April 3, 2025
Si ça avait été mieux écrit et si le plot était plus fin j’aurais bien aimé
Displaying 1 - 30 of 172 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.