What do you think?
Rate this book
Kašlu na prince, to radši lamu
Sedmadvacetiletá Amy se náhle ocitla bez práce i bez přítele, a dopis od tety Moreny proto přichází jako na zavolanou. Morena si chce v Argentině otevřít lamí farmu. Nemohla by jí neteř přijet pomoct?
Amy po příležitosti skočí a o sedm týdnů později už si zvyká na venkovský život – tedy spoustu drsných mužů a příliš silný čaj maté. Největší výzvu pro ni představuje Nicolás, mlčenlivý a nebezpečně pohledný gaucho. Amy s ním vůbec nedokáže vyjít, ovšem jen do chvíle, kdy spolu zachrání mládě alpaky před smečkou divokých psů. Najednou se stanou přáteli – i něčím víc. Jenže Nicolás skrývá temné tajemství, které může všechno, co si Amy zamilovala, obrátit vzhůru nohama.
Amy po příležitosti skočí a o sedm týdnů později už si zvyká na venkovský život – tedy spoustu drsných mužů a příliš silný čaj maté. Největší výzvu pro ni představuje Nicolás, mlčenlivý a nebezpečně pohledný gaucho. Amy s ním vůbec nedokáže vyjít, ovšem jen do chvíle, kdy spolu zachrání mládě alpaky před smečkou divokých psů. Najednou se stanou přáteli – i něčím víc. Jenže Nicolás skrývá temné tajemství, které může všechno, co si Amy zamilovala, obrátit vzhůru nohama.
392 pages, Paperback
Published September 16, 2024
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 27 of 27 reviews
June 3, 2024
Amy is in her late 20s and rather lost in life. Her job as a preschool teacher is going nowhere, her boyfriend dumps her on their anniversary, and the chocolate cake she was planning as a surprise literally blows up in her face.
Just when things seem hopeless enough to make her consider moving back in with her parents, her father's estranged cousin invites Amy to help her run a hotel in the Argentinian Pampas.
This book was just... soooo painfully superficial, that it more or less SUBMERGED me into a reading slump. All of Amy's character development takes place as a result of unexpected (and quite possibly traumatic) events. We never see her struggle with the lack of parental guidance, even though her mother had supposedly been running her life up until then.
And what's with the protagonist's lack of cultural knowledge of Argentina? Sure, she was born abroad and her parents were set on properly acclimating to their new environment, but are you SERIOUSLY telling me that all they "kept" from their Argentinian heritage was the tendency to fight in Spanish at home?! Has Jana Portas never watched a SINGLE documentary on immigrants and how much they all miss their homeland?!
And the romance... oooooh boy I can't believe I'm seriously going to suggest this, but: go watch some South American telenovelas. Sure, they might be cringey and melodramatic as heck, but no one can accuse them of lacking passion. Amy and Nicolás' antics were just so dull! Every single one of their kisses came as a surprise, as if someone had suddenly remembered that they were supposed to end up liking each other, rather than an organic reaction.
About the only good things here were the picturesque settings, whose descriptions are really and truly well researched, and the baby alpacas. Well, that ONE specific baby alpaca, which may as well have been a kitten or a dog, as it never really gets described much past its cuddling tendencies.
Score: 2/5 stars
I used to be a HUGE fan of the chicklit genre, as the purest form of escapism. It was the thing that helped me get through those horrifying days at work where nothing turned out the way I wanted. Unfortunately, it seems that even for me there comes a day when messing things up out of sheer naiveté just doesn't cut it anymore.
Maybe I need to get into competence-porn now.
ARC provided by Amazon Publishing Deutschland via NetGalley in exchange for an honest and fair review.
Just when things seem hopeless enough to make her consider moving back in with her parents, her father's estranged cousin invites Amy to help her run a hotel in the Argentinian Pampas.
This book was just... soooo painfully superficial, that it more or less SUBMERGED me into a reading slump. All of Amy's character development takes place as a result of unexpected (and quite possibly traumatic) events. We never see her struggle with the lack of parental guidance, even though her mother had supposedly been running her life up until then.
And what's with the protagonist's lack of cultural knowledge of Argentina? Sure, she was born abroad and her parents were set on properly acclimating to their new environment, but are you SERIOUSLY telling me that all they "kept" from their Argentinian heritage was the tendency to fight in Spanish at home?! Has Jana Portas never watched a SINGLE documentary on immigrants and how much they all miss their homeland?!
And the romance... oooooh boy I can't believe I'm seriously going to suggest this, but: go watch some South American telenovelas. Sure, they might be cringey and melodramatic as heck, but no one can accuse them of lacking passion. Amy and Nicolás' antics were just so dull! Every single one of their kisses came as a surprise, as if someone had suddenly remembered that they were supposed to end up liking each other, rather than an organic reaction.
About the only good things here were the picturesque settings, whose descriptions are really and truly well researched, and the baby alpacas. Well, that ONE specific baby alpaca, which may as well have been a kitten or a dog, as it never really gets described much past its cuddling tendencies.
Score: 2/5 stars
I used to be a HUGE fan of the chicklit genre, as the purest form of escapism. It was the thing that helped me get through those horrifying days at work where nothing turned out the way I wanted. Unfortunately, it seems that even for me there comes a day when messing things up out of sheer naiveté just doesn't cut it anymore.
Maybe I need to get into competence-porn now.
ARC provided by Amazon Publishing Deutschland via NetGalley in exchange for an honest and fair review.
Read
January 14, 2024Gauchové, Argentina, lamy a jedna velká láska. Nebo dvě. Možná. Prostě. Jestli chcete romantickou, ale i vcelku vtipnou oddechovku, s tímhle nesáhnete vedle.
March 3, 2024
DNF - bzw in Kapitel 4 abgebrochen.
Die Verlassene, die sich innerhalb einer Beziehung überhaupt nicht erwachsen verhält wundert sich, dass sie deswegen verlassen wird... und dann jammer, jammer, jammer....
Willkommen im Leben - viele Menschen wollen erwachsenen, eigenständigen Menschen an der Seite, kein immer-währendes Kind....
Die Verlassene, die sich innerhalb einer Beziehung überhaupt nicht erwachsen verhält wundert sich, dass sie deswegen verlassen wird... und dann jammer, jammer, jammer....
Willkommen im Leben - viele Menschen wollen erwachsenen, eigenständigen Menschen an der Seite, kein immer-währendes Kind....
May 4, 2026
Mit zunehmendem Lesefortschritt immer fesselnder
May 7, 2023
"Siempre que haya un hueco en tu vida, llénalo con amor."
"Pfeif auf den Prinzen, ich nehm das Alpaka" ist ein unterhaltsamer und mitreißender Roman von Jana Portas. Die Geschichte folgt der Protagonistin Amy, die einen Brief von ihrer Tante aus Argentinien erhält und gefragt wird, ob sie nicht für eine Weile ihrer Tante unter die Arme greifen möchte. Da Amys Leben zu dieser Zeit etwas durcheinander und chaotisch ist, entscheidet sie sich spontan (und trotz der Bedenken ihrer Eltern) für das Abenteuer. Amy lernt das Leben in ihrem Heimatland kennen und gibt ihr Bestes sich an all die Bräuche und Sitten anzupassen. In Argentinien trifft Amy auf Nicolás, einen Gaucho mit großem Geheimnis. Wird Amy sich an das neue Leben in Argentinien gewöhnen oder wird sie zurück nach Deutschland reisen, um ihr altes Leben wieder aufzugreifen?
Normalerweise gibt es fast keine deutschen Romane, die mich ansprechen und die ich gerne lesen würde. Das hat sich mit diesem Buch geändert. Als ich auf Instagram gesehen habe, dass die Autorin nach Leser*innen für dieses Buch sucht, habe ich mich direkt gemeldet. Zurückblickend kann ich nicht mehr genau sagen, was mich so beeindruckt hat. War es das Cover, der Name des Buches oder doch der Klappentext? Zu dem Zeitpunkt war ich mir nicht sicher, ob sie mich als Leserin für ihr Buch als geeignet ansieht, jedoch wurden meine Bedenken kurz drauf aus der Welt geschafft, als mir ein Platz als Leserin angeboten wurde.
Ich fing zweifelnd an zu lesen, da es schon einige Zeit her war, seitdem ich einen deutschen Roman in den Händen hielt. Auch das erwies sich nach kurzer Zeit als unnötig, da ich das Buch nicht mehr aus der Hand legen konnte und von der Geschichte direkt mitgerissen wurde. Die Charaktere waren so gut entwickelt, dass ich das Gefühl hatte, sie persönlich zu kennen. Als das Abenteuer dann in Argentinien begann, war ich fast genauso aufgeregt, wie die Protagonistin. Ich hatte das Gefühl, als würden wir diese Reise zusammen unternehmen. Zu meiner Überraschung gab es immer mal wieder spanische Ausdrücke und Aussagen in dem Buch, welches mich noch mehr motiviert hat weiterzulesen. Während des Lesens fühlte ich die verschiedensten Emotionen - von Trauer bis Liebe war alles dabei.
"Ich habe gelesen, um eine Welt ganz für mich alleine zu erschaffen. Bunte Welten, faszinierende Welten - das ist die beste Art, um gegen das Heimweh zu kämpfen."
Das ist ein Zitat aus dem Buch und genau das wurde bei mir erreicht. Ich war durch die detaillierten Beschreibungen in der Lage mir eine Estancia in Argentinien mit all den Charakteren vorzustellen. Die Dialoge waren so realistisch und lebensecht, dass ich das Gefühl hatte, in die Geschichte hineingezogen zu werden.
Dieses Buch hat mich ziemlich berührt und ich kann behaupten, dass es auch bei anderen Lesern einen bleibenden Eindruck hinterlassen wird. Ich kann dieses Buch also allen empfehlen, die ein herzerwärmendes Leseerlebnis suchen und vielleicht mal einen Schritt in die Pampa wagen wollen.
"Pfeif auf den Prinzen, ich nehm das Alpaka" ist ein unterhaltsamer und mitreißender Roman von Jana Portas. Die Geschichte folgt der Protagonistin Amy, die einen Brief von ihrer Tante aus Argentinien erhält und gefragt wird, ob sie nicht für eine Weile ihrer Tante unter die Arme greifen möchte. Da Amys Leben zu dieser Zeit etwas durcheinander und chaotisch ist, entscheidet sie sich spontan (und trotz der Bedenken ihrer Eltern) für das Abenteuer. Amy lernt das Leben in ihrem Heimatland kennen und gibt ihr Bestes sich an all die Bräuche und Sitten anzupassen. In Argentinien trifft Amy auf Nicolás, einen Gaucho mit großem Geheimnis. Wird Amy sich an das neue Leben in Argentinien gewöhnen oder wird sie zurück nach Deutschland reisen, um ihr altes Leben wieder aufzugreifen?
Normalerweise gibt es fast keine deutschen Romane, die mich ansprechen und die ich gerne lesen würde. Das hat sich mit diesem Buch geändert. Als ich auf Instagram gesehen habe, dass die Autorin nach Leser*innen für dieses Buch sucht, habe ich mich direkt gemeldet. Zurückblickend kann ich nicht mehr genau sagen, was mich so beeindruckt hat. War es das Cover, der Name des Buches oder doch der Klappentext? Zu dem Zeitpunkt war ich mir nicht sicher, ob sie mich als Leserin für ihr Buch als geeignet ansieht, jedoch wurden meine Bedenken kurz drauf aus der Welt geschafft, als mir ein Platz als Leserin angeboten wurde.
Ich fing zweifelnd an zu lesen, da es schon einige Zeit her war, seitdem ich einen deutschen Roman in den Händen hielt. Auch das erwies sich nach kurzer Zeit als unnötig, da ich das Buch nicht mehr aus der Hand legen konnte und von der Geschichte direkt mitgerissen wurde. Die Charaktere waren so gut entwickelt, dass ich das Gefühl hatte, sie persönlich zu kennen. Als das Abenteuer dann in Argentinien begann, war ich fast genauso aufgeregt, wie die Protagonistin. Ich hatte das Gefühl, als würden wir diese Reise zusammen unternehmen. Zu meiner Überraschung gab es immer mal wieder spanische Ausdrücke und Aussagen in dem Buch, welches mich noch mehr motiviert hat weiterzulesen. Während des Lesens fühlte ich die verschiedensten Emotionen - von Trauer bis Liebe war alles dabei.
"Ich habe gelesen, um eine Welt ganz für mich alleine zu erschaffen. Bunte Welten, faszinierende Welten - das ist die beste Art, um gegen das Heimweh zu kämpfen."
Das ist ein Zitat aus dem Buch und genau das wurde bei mir erreicht. Ich war durch die detaillierten Beschreibungen in der Lage mir eine Estancia in Argentinien mit all den Charakteren vorzustellen. Die Dialoge waren so realistisch und lebensecht, dass ich das Gefühl hatte, in die Geschichte hineingezogen zu werden.
Dieses Buch hat mich ziemlich berührt und ich kann behaupten, dass es auch bei anderen Lesern einen bleibenden Eindruck hinterlassen wird. Ich kann dieses Buch also allen empfehlen, die ein herzerwärmendes Leseerlebnis suchen und vielleicht mal einen Schritt in die Pampa wagen wollen.
December 12, 2023
Ich muss sagen, dass ich das Buch gut geschrieben und auch die Story gut fand. Aber mich hat es total gestört, wenn die Autorin die gesamte Zeit Menschen für ihren Body Type verteufelt nur weil sie dünn sind.
Das Thema ist wichtig zu diskutieren, aber nicht auf diese Weise. Body Positivity sollte in beide Richtungen gehen und vor allem nicht darauf beruhen die Körper anderer Frauen schlecht zu machen. Der Körper von niemandem sollte eine Rolle für die Wahrnehmung einer Person spielen.
Das Thema ist wichtig zu diskutieren, aber nicht auf diese Weise. Body Positivity sollte in beide Richtungen gehen und vor allem nicht darauf beruhen die Körper anderer Frauen schlecht zu machen. Der Körper von niemandem sollte eine Rolle für die Wahrnehmung einer Person spielen.
May 13, 2023
Chaosqueen trifft auf Alpakas
Auf hell gelb über rose in hellbrau und rot übergehendes Cover lese ich den Autorennamen JANA PORTAS, dann folgt ein süßes weißes Alpakakind. Darüber steht der Titel. Dieses Cover und der Titel "Pfeif auf den Prinzen, ich nehm das Alpaka" haben mich sofort begeistert und dafür gesorgt, dass ich das Buch lesen musste.
Amy, 27-jährige Helikoptertochter mit argentinischen Wurzeln, backt für ihren langjährigen Freund Ben erstmals einen Kuchen. Er soll was besonderes sein. Etwas besonderes ist der Kuchen eh, denn Amy hat zuvor noch nie gebacken. Sie erwarte innerlich, dass er heute, zu ihrem 4-jährigen Jubiläum mit einem Verlobungsring um ihre Hand anhalten will. Sie ist sehr aufgeregt. Abgelenkt durch ein Telefonat verpasst sie, nach dem Backofen zu sehen. Der Schokokuchen ist verbrannt. Doch sie hat Zeit für einen zweiten. Diesmal kommt es zum Schlimmsten: die Flamme im Gasofen ist aus, obwohl sie das Gas aufgedreht hatte. Sie weiß nicht seit wann. - Als sie die Flamme erneut anfacht, kommt es zu einer Explosion, die ihr die Haare und das Gesicht versengt. Und das ist der Anfang vom Ende dieses Jubiläumstages. Ja, sogar die Beziehung mit Ben wird heute von ihm beendet. Im Kindergarten hatte sie auch gekündigt, sie würde jetzt mehr Übersetzungen machen. Sie fühlt sich mies, so vogelfrei.
Da kommt ihr der Brief einer Cousine ihres Vaters, die sie Tante Morena nennt, aus Argentinien gerade recht. Sie bittet sie, nach Argentinien zu kommen und ihr zu helfen, die Estancia für Touristen zu öffnen. Zwar ist die Estancia in Argentinien über 1100 km von München entfernt, doch Amy sieht es so, dass sie nichts falsch machen kann. Gegen die Wünsche ihrer Eltern lässt sie sich darauf ein.
Und so begibt sie sich wenige Wochen später auf das Abenteuer Argentinien.
Und dieses Abenteuer hat die Autorin Jana Porter derart schön und spannend geschildert, dass ich das Buch kaum aus der Hand legen konnte. Sie schreibt von den Weiten Argentiniens, den Gauchos, wilden Hunden und den süßen, wuscheligen Alpakas. Und von einem recht verschlossenen möchtegern-Gaucho, Nicolas. Ein verschlossener Mann mit einem düsteren Geheimnis.
Der Debütroman von Jana Porter kann nur ein Erfolg werden. Sie hat so viel Selbstironie (Amy) und Schalk zwischen den Zeilen versteckt, witzige Situationen geschildert - dazu kommt ein Papagei namens Messi - , uns die argentinischen Temperamente erleben und auch mitzittern lassen. Der Roman wird überwiegend von Amy in der Ich-Form geschildert.
Die Autorin hat alle Protagonisten sehr gut beschrieben und es dauerte nicht lange, da wurde das Lesen für mich zur Sucht. Und weil es so schade war, dass der Roman zu Ende ging, hab ich auch den Anhang bis zum letzten Buchstaben gelesen. Ich hoffe, dass Jana Porter weiter Romane schreiben wird, ihr Schreibstil ist mitreißend.
Ich bin sehr begeistert und empfehle diesen Roman unbedingt, er bekommt von mir die höchste Benotung.
Auf hell gelb über rose in hellbrau und rot übergehendes Cover lese ich den Autorennamen JANA PORTAS, dann folgt ein süßes weißes Alpakakind. Darüber steht der Titel. Dieses Cover und der Titel "Pfeif auf den Prinzen, ich nehm das Alpaka" haben mich sofort begeistert und dafür gesorgt, dass ich das Buch lesen musste.
Amy, 27-jährige Helikoptertochter mit argentinischen Wurzeln, backt für ihren langjährigen Freund Ben erstmals einen Kuchen. Er soll was besonderes sein. Etwas besonderes ist der Kuchen eh, denn Amy hat zuvor noch nie gebacken. Sie erwarte innerlich, dass er heute, zu ihrem 4-jährigen Jubiläum mit einem Verlobungsring um ihre Hand anhalten will. Sie ist sehr aufgeregt. Abgelenkt durch ein Telefonat verpasst sie, nach dem Backofen zu sehen. Der Schokokuchen ist verbrannt. Doch sie hat Zeit für einen zweiten. Diesmal kommt es zum Schlimmsten: die Flamme im Gasofen ist aus, obwohl sie das Gas aufgedreht hatte. Sie weiß nicht seit wann. - Als sie die Flamme erneut anfacht, kommt es zu einer Explosion, die ihr die Haare und das Gesicht versengt. Und das ist der Anfang vom Ende dieses Jubiläumstages. Ja, sogar die Beziehung mit Ben wird heute von ihm beendet. Im Kindergarten hatte sie auch gekündigt, sie würde jetzt mehr Übersetzungen machen. Sie fühlt sich mies, so vogelfrei.
Da kommt ihr der Brief einer Cousine ihres Vaters, die sie Tante Morena nennt, aus Argentinien gerade recht. Sie bittet sie, nach Argentinien zu kommen und ihr zu helfen, die Estancia für Touristen zu öffnen. Zwar ist die Estancia in Argentinien über 1100 km von München entfernt, doch Amy sieht es so, dass sie nichts falsch machen kann. Gegen die Wünsche ihrer Eltern lässt sie sich darauf ein.
Und so begibt sie sich wenige Wochen später auf das Abenteuer Argentinien.
Und dieses Abenteuer hat die Autorin Jana Porter derart schön und spannend geschildert, dass ich das Buch kaum aus der Hand legen konnte. Sie schreibt von den Weiten Argentiniens, den Gauchos, wilden Hunden und den süßen, wuscheligen Alpakas. Und von einem recht verschlossenen möchtegern-Gaucho, Nicolas. Ein verschlossener Mann mit einem düsteren Geheimnis.
Der Debütroman von Jana Porter kann nur ein Erfolg werden. Sie hat so viel Selbstironie (Amy) und Schalk zwischen den Zeilen versteckt, witzige Situationen geschildert - dazu kommt ein Papagei namens Messi - , uns die argentinischen Temperamente erleben und auch mitzittern lassen. Der Roman wird überwiegend von Amy in der Ich-Form geschildert.
Die Autorin hat alle Protagonisten sehr gut beschrieben und es dauerte nicht lange, da wurde das Lesen für mich zur Sucht. Und weil es so schade war, dass der Roman zu Ende ging, hab ich auch den Anhang bis zum letzten Buchstaben gelesen. Ich hoffe, dass Jana Porter weiter Romane schreiben wird, ihr Schreibstil ist mitreißend.
Ich bin sehr begeistert und empfehle diesen Roman unbedingt, er bekommt von mir die höchste Benotung.
May 19, 2023
Argentinien und Alpakas - tolle Mischung für einen unterhaltsamen Roman
Was tut man, wenn man Job und Freund verliert und eine Tante aus Argentinien um Hilfe bittet? Genau, man fährt hin! Und genau das tut Amy, deren Familie aus Argentinien stammt und die fließend spanisch spricht, aber noch nie in Südamerika war und daher die Schwester ihres Vaters nicht kennt.
Tante Morena bittet Amy um Hilfe beim Vorhaben, ihre Estancia touristisch zu erschließen. Amy soll z.B. dafür sorgen, dass eine Homepage online geht und potentielle Gäste sich vorab informieren können, was sie erwartet. Auch sind ihre Ideen gefragt, was für Gäste interessant sein könnte.
Als sie sieben Wochen nach Eintreffen des Briefes der Tante in Argentinien eintrifft, ist irgendwie der Wurm drin. Isabela, die Morena im Büro unterstützt, lässt keine Gelegenheit aus, Amy das Leben schwer zu machen. Und auch mit Gaucho Nicolas, den irgendein Geheimnis zu umwittern scheint, gerät sie ständig aneinander. Sie beweist schließlich, dass sie nicht die dumme verwöhnte Deutsche ist, für die sie teilweise gehalten wird. Doch wird das reichen, um Morena zu helfen? Was steckt wirklich hinter der Bitte der Tante?
Es ist das erste Buch, das ich von Jana Portas gelesen habe und ich hoffe, dass noch einige nachkommen werden, denn die Geschichte hat wirklich Lust auf eine Fortsetzung oder eine andere Geschichte gemacht. In Argentinien war ich bisher noch nie, konnte mir das Land durch die schönen Landschaftsbeschreibungen jedoch sehr gut vorstellen. Auch hat der tolle Schreibstil dazu beigetragen, dass ich mich gut in die Protagonistin einfühlen konnte.
Schlussendlich ist es für Amy und den Leser ein tolles Abenteuer. Amy erlebt Reitausflüge, unglaubliche Natur, flauschige Alpakas, beißende Wildhunde, atemberaubende Sonnenuntergänge und viele spannende, lustige und auch traurige Momente, die diese Geschichte so authentisch und abwechslungsreich machen. Die Protagonistin macht eine tolle Entwicklungen durch und auch die Liebe macht Stippvisite in Argentinien. Dabei ist nicht klar, wo die Reise letztendlich hingeht.
Jana Portas ist eine schöne Liebesgeschichte gelungen, die den Fokus auf das wundervolle Land Argentinien richtet und dem Leser die Schönheit des Landes näher bringt. Die Geschichte hat mich sehr gut unterhalten und mir ein paar wundervolle Lesestunden beschert, auch wenn einige wenige Fragen für mich offen blieben.
Ich gebe dieser Geschichte sehr gute 4 von 5 Sternen und eine absolute Leseempfehlung an alle, die dieses Genre lieben.
Was tut man, wenn man Job und Freund verliert und eine Tante aus Argentinien um Hilfe bittet? Genau, man fährt hin! Und genau das tut Amy, deren Familie aus Argentinien stammt und die fließend spanisch spricht, aber noch nie in Südamerika war und daher die Schwester ihres Vaters nicht kennt.
Tante Morena bittet Amy um Hilfe beim Vorhaben, ihre Estancia touristisch zu erschließen. Amy soll z.B. dafür sorgen, dass eine Homepage online geht und potentielle Gäste sich vorab informieren können, was sie erwartet. Auch sind ihre Ideen gefragt, was für Gäste interessant sein könnte.
Als sie sieben Wochen nach Eintreffen des Briefes der Tante in Argentinien eintrifft, ist irgendwie der Wurm drin. Isabela, die Morena im Büro unterstützt, lässt keine Gelegenheit aus, Amy das Leben schwer zu machen. Und auch mit Gaucho Nicolas, den irgendein Geheimnis zu umwittern scheint, gerät sie ständig aneinander. Sie beweist schließlich, dass sie nicht die dumme verwöhnte Deutsche ist, für die sie teilweise gehalten wird. Doch wird das reichen, um Morena zu helfen? Was steckt wirklich hinter der Bitte der Tante?
Es ist das erste Buch, das ich von Jana Portas gelesen habe und ich hoffe, dass noch einige nachkommen werden, denn die Geschichte hat wirklich Lust auf eine Fortsetzung oder eine andere Geschichte gemacht. In Argentinien war ich bisher noch nie, konnte mir das Land durch die schönen Landschaftsbeschreibungen jedoch sehr gut vorstellen. Auch hat der tolle Schreibstil dazu beigetragen, dass ich mich gut in die Protagonistin einfühlen konnte.
Schlussendlich ist es für Amy und den Leser ein tolles Abenteuer. Amy erlebt Reitausflüge, unglaubliche Natur, flauschige Alpakas, beißende Wildhunde, atemberaubende Sonnenuntergänge und viele spannende, lustige und auch traurige Momente, die diese Geschichte so authentisch und abwechslungsreich machen. Die Protagonistin macht eine tolle Entwicklungen durch und auch die Liebe macht Stippvisite in Argentinien. Dabei ist nicht klar, wo die Reise letztendlich hingeht.
Jana Portas ist eine schöne Liebesgeschichte gelungen, die den Fokus auf das wundervolle Land Argentinien richtet und dem Leser die Schönheit des Landes näher bringt. Die Geschichte hat mich sehr gut unterhalten und mir ein paar wundervolle Lesestunden beschert, auch wenn einige wenige Fragen für mich offen blieben.
Ich gebe dieser Geschichte sehr gute 4 von 5 Sternen und eine absolute Leseempfehlung an alle, die dieses Genre lieben.
July 11, 2024
Hach, es sollte mehr Bücher über Gauchos in der Pampa geben und definitiv mehr mit dem Setting einer Alpakafarm.
Denn das ist es, was so irre schön ist an diesem Buch. Die Stimmung und das Ambiente in Argentinien ist wahnsinnig liebevoll mit vielen quirkigen Details gestaltet, wie den Papagei Messi, den beiden Zwillingen aus dem Norden und dem Gauchojungen. Das konnte ich alles ebenso wie den Schreibstil genießen.
Ich wollte dieses Buch allein wegen dem Titel mögen. Leider gefiel mir der Anfang gar nicht und mutete beinahe schon klamaukig an, weil Amy so krass unselbständig dargestellt wird. Das wird im Verlauf irgendwie besser, aber dann auch wieder nicht. Ich verstehe nach wie vor nicht, warum Morena sie überhaupt einlädt. Sie ist Erzieherin und will sich als Übersetzerin selbständig machen. Was sie dazu qualifiziert, auf der Alpaka Farm im Bereich Tourismus und Marketing zu helfen, bleibt ein Mysterium.
Dann ist da Nicolàs. Puh, dieser Schuld Trope von wegen, er ist nicht gut genug für sie und kann ihr nichts bieten, dagegen ist nichts einzuwenden, solange er gut gemacht und nachvollziehbar ist. Da hat er mich leider nicht wirklich mitgenommen.
Und dann gab es Kleinigkeiten: Morena wird als die liebenswürdige, wohlwollende Tante dargestellt, die allen hilft und sich für ihre Farm aufopfert. Und die kommt plötzlich an mit "ich hab eigene Probleme, ich kann mich nicht um dein Drama kümmern"? Das passt irgendwie nicht.
Es ist doch komisch, wenn die Kapitel für eine Hauptfigur in der ich-Perspektive geschrieben sind, die der anderen in der dritten Person. Ich merke, wie ich dabei regelmäßig zusammenzucke.
Fazit: es ist eine okay-ishe Geschichte in einer wunderbaren Kulisse.
Denn das ist es, was so irre schön ist an diesem Buch. Die Stimmung und das Ambiente in Argentinien ist wahnsinnig liebevoll mit vielen quirkigen Details gestaltet, wie den Papagei Messi, den beiden Zwillingen aus dem Norden und dem Gauchojungen. Das konnte ich alles ebenso wie den Schreibstil genießen.
Ich wollte dieses Buch allein wegen dem Titel mögen. Leider gefiel mir der Anfang gar nicht und mutete beinahe schon klamaukig an, weil Amy so krass unselbständig dargestellt wird. Das wird im Verlauf irgendwie besser, aber dann auch wieder nicht. Ich verstehe nach wie vor nicht, warum Morena sie überhaupt einlädt. Sie ist Erzieherin und will sich als Übersetzerin selbständig machen. Was sie dazu qualifiziert, auf der Alpaka Farm im Bereich Tourismus und Marketing zu helfen, bleibt ein Mysterium.
Dann ist da Nicolàs. Puh, dieser Schuld Trope von wegen, er ist nicht gut genug für sie und kann ihr nichts bieten, dagegen ist nichts einzuwenden, solange er gut gemacht und nachvollziehbar ist. Da hat er mich leider nicht wirklich mitgenommen.
Und dann gab es Kleinigkeiten: Morena wird als die liebenswürdige, wohlwollende Tante dargestellt, die allen hilft und sich für ihre Farm aufopfert. Und die kommt plötzlich an mit "ich hab eigene Probleme, ich kann mich nicht um dein Drama kümmern"? Das passt irgendwie nicht.
Es ist doch komisch, wenn die Kapitel für eine Hauptfigur in der ich-Perspektive geschrieben sind, die der anderen in der dritten Person. Ich merke, wie ich dabei regelmäßig zusammenzucke.
Fazit: es ist eine okay-ishe Geschichte in einer wunderbaren Kulisse.
August 17, 2024
Dieses Buch war eine unerwartet schöne Überraschung. Ein echtes Juwel. Nicht nur eine einfache romantische Geschichte, sondern ein Buch mit Charakterentwicklung und überraschenden Wendungen
Ich habe mir dieses Buch als Hörbuch angehört und war mit der Sprecherin sehr zufrieden.
Zu Beginn des Buches hatte ich Angst, dass mich die Hauptfigur Amy irritieren würde und fand ich das Tempo zu langsam. Aber das Erwachsenwerden, das sie in dem Buch erlebte, liess mich schnell in der Geschichte stecken. Amy hat in dem Buch nicht nur eine stärkere und reifere Persönlichkeit entwickelt, sondern sie hat auch gelernt, ihren Blick für die Menschen um sie herum und deren Probleme zu schätzen und zu verstehen.
Was ich wirklich lobenswert fand, ist, wie es der Autorin Amy in einem ausgewogenen Tempo gelungen ist, die verschiedenen Fäden zusammenzuführen, um der Wahrheit über einen wichtigen Vorfall auf den Grund zu gehen.
Die verschiedenen Handlungsstränge und Charaktere in diesem Buch sind wunderbar miteinander verwoben und als das Buch fertig war, fand ich es wirklich schade. Ich hätte gerne mehr über Amy und die Menschen um sie herum gelesen.
Ich habe mir dieses Buch als Hörbuch angehört und war mit der Sprecherin sehr zufrieden.
Zu Beginn des Buches hatte ich Angst, dass mich die Hauptfigur Amy irritieren würde und fand ich das Tempo zu langsam. Aber das Erwachsenwerden, das sie in dem Buch erlebte, liess mich schnell in der Geschichte stecken. Amy hat in dem Buch nicht nur eine stärkere und reifere Persönlichkeit entwickelt, sondern sie hat auch gelernt, ihren Blick für die Menschen um sie herum und deren Probleme zu schätzen und zu verstehen.
Was ich wirklich lobenswert fand, ist, wie es der Autorin Amy in einem ausgewogenen Tempo gelungen ist, die verschiedenen Fäden zusammenzuführen, um der Wahrheit über einen wichtigen Vorfall auf den Grund zu gehen.
Die verschiedenen Handlungsstränge und Charaktere in diesem Buch sind wunderbar miteinander verwoben und als das Buch fertig war, fand ich es wirklich schade. Ich hätte gerne mehr über Amy und die Menschen um sie herum gelesen.
January 19, 2024
Allein der Titel sagt schon, dass es ein geniales Buch ist, oder? Außerdem ist Nicolás scheinbar stolzer Besitzer einer Beauty-and-the-Beast-Library, hat lange Haare und hat erkannt, dass auch Männer Tränendrüsen haben, die sie nutzen dürfen. Absolutes Book-Boyfriend-Material!!!
Neben genialen Alpaka-Sprüchen (Sohn eines trächtigen Alpakas ist ab jetzt definitiv Teil meines Wortschatzes) habe ich auch gelernt, dass ich mit ziemlicher Sicherheit eine schlechte Ehefrau wäre. Aber das haben gute Bücher so an sich. Man lernt immer dazu.
Storyline-technisch eine super schöne Geschichte über Selbstfindung, argentinisches Landleben und Liebe gespickt mit Geheimnissen, wobei ich sagen muss, dass ich mir am Ende bei ein paar Punkten eine umfassendere Auflösung gewünscht hätte. Auch wenn keine Fragen mehr offen waren, hat es sich dann doch ein bisschen wie eine schnelle Abhandlung angefühlt, um ans Ende zu kommen.
Neben genialen Alpaka-Sprüchen (Sohn eines trächtigen Alpakas ist ab jetzt definitiv Teil meines Wortschatzes) habe ich auch gelernt, dass ich mit ziemlicher Sicherheit eine schlechte Ehefrau wäre. Aber das haben gute Bücher so an sich. Man lernt immer dazu.
Storyline-technisch eine super schöne Geschichte über Selbstfindung, argentinisches Landleben und Liebe gespickt mit Geheimnissen, wobei ich sagen muss, dass ich mir am Ende bei ein paar Punkten eine umfassendere Auflösung gewünscht hätte. Auch wenn keine Fragen mehr offen waren, hat es sich dann doch ein bisschen wie eine schnelle Abhandlung angefühlt, um ans Ende zu kommen.
December 28, 2024
Alpakas, Abenteuer und ein schimpfender Papagei
Das Buch punktet mit originellen Kapiteleinstiegen durch Tipps aus dem „Handbuch für die gute Ehefrau“, die einen zum Schmunzeln bringen.
Die Beschreibungen der Orte und der Arbeit der Gouchos sind so detailreich, dass man förmlich in die argentinische Landschaft eintaucht. Auch die Einbindung der Sprache und die humorvollen Einlagen, wie der fluchende Papagei, sorgen für eine unterhaltsame Atmosphäre.
Der Titel ist zwar amüsant und ein Blickfang, passt aber nur bedingt zur eigentlichen Story. Die gut ausgearbeiteten Charaktere, ob Haupt- oder Nebenfiguren machen die Geschichte zu dem, was sie ist: lebendig und abwechslungsreich. Schade ist nur, dass die Sichtweise des zweiten Protagonisten seltener beleuchtet wird, was der Geschichte zusätzliche Tiefe gegeben hätte.
Sternebewertung: 4 von 5 Sternen. Eine unterhaltsame und charmante Reise voller Überraschungen.
Das Buch punktet mit originellen Kapiteleinstiegen durch Tipps aus dem „Handbuch für die gute Ehefrau“, die einen zum Schmunzeln bringen.
Die Beschreibungen der Orte und der Arbeit der Gouchos sind so detailreich, dass man förmlich in die argentinische Landschaft eintaucht. Auch die Einbindung der Sprache und die humorvollen Einlagen, wie der fluchende Papagei, sorgen für eine unterhaltsame Atmosphäre.
Der Titel ist zwar amüsant und ein Blickfang, passt aber nur bedingt zur eigentlichen Story. Die gut ausgearbeiteten Charaktere, ob Haupt- oder Nebenfiguren machen die Geschichte zu dem, was sie ist: lebendig und abwechslungsreich. Schade ist nur, dass die Sichtweise des zweiten Protagonisten seltener beleuchtet wird, was der Geschichte zusätzliche Tiefe gegeben hätte.
Sternebewertung: 4 von 5 Sternen. Eine unterhaltsame und charmante Reise voller Überraschungen.
December 25, 2023
5 Sterne für diesen tollen, mitreißenden und auch mal traurigen Roman. Besonders das süße Alpakamädchen Alma konnte ich mir lebhaft vorstellen! Mit den authentischen Sprüchen und Spanischen Worten habe ich mich wirklich gefühlt, als wäre ich zusammen mit Amy und Nicolas in Argentinien und würde mit ihnen zusammen durch die Pampa reiten!
This entire review has been hidden because of spoilers.
November 26, 2023
»Freust du dich eigentlich gar nicht, dass ich hier bin? Du verhältst dich so kühl, dass man das Gefühl hat, neben dem Backteigweihnachtsmann aus dem Tiefkühlregal zu stehen.«
wtf
wtf
December 21, 2023
Tolles Buch, lustig , spannend , fesselnd und romantisch.
Top empfehlung für eine argentinische Romanze
Top empfehlung für eine argentinische Romanze
Read
August 21, 2024dnf @ 163 pages
January 24, 2025
Interesting story. Terrible, terrible writing. Felt like reading a Wattpad novel, but from a German author so everything was meticulously described.
March 28, 2025
Topovečka, pomalý začátek, rychlý konec
April 29, 2025
Knihu jsem si vybrala kvůli obalu a názvu. Zamilovala jsem se do její jednoduchosti. Byly chvilky, kdy mě pobavila i šokovala. A klidně bych si ji přečetla znovu.
March 26, 2026
Unterhaltsame Geschichte rund um Alpakas, Gauchos und die Liebe. Etwas zum Entspannen, aber auch Spannung ist mit dabei. Der locker leichte Schreibstil hat mir gut gefallen.
April 18, 2023
„Pfeif auf den Prinzen, ich nehm das Alpaka“ von Jana Portas ist ein gelungenes und humorvolles Debüt der Autorin.
Die 27-jährige Kindergärtnerin Amy hat gerade eine richtige Glückssträhne. Nicht. Erst explodiert ihr Gasherd beim Kuchenbacken für ihren Langzeitfreund, der sich noch am gleichen Abend, ihrem vierten Jahrestag, von Amy trennt. Zudem hat sie gerade ihren Job gekündigt und blickt in eine noch ungewisse berufliche Zukunft. Da kommt der Brief ihrer Tante Morena gerade recht. Darin bittet sie Amy, zu ihr nach Argentinien zu kommen und ihr bei der touristischen Vermarktung ihrer Farm zu helfen. Ein paar Wochen später steht Amy mit ihrem Rucksack in der argentinischen Pampa und muss sich mit der ungewohnten Kultur und einem mürrischen Gaucho auseinandersetzen.
Cover und Titel versprechen eine humorvolle und abenteuerliche Lovestory und genau das bekommt man auch. Das Debüt von Jana Portas liest sich leicht und locker und man spürt ihre besondere Verbindung zu Argentinien. Es macht Spaß, die leicht chaotische Amy auf dem Trip ihres Lebens zu begleiten, wo sie nicht nur sich selbst, sondern auch das passende männliche Gegenstück findet. Ob es sich dabei vielleicht um ein wuscheliges Alpaka handelt, sollte man unbedingt selbst im Buch herausfinden.
Es ist so herrlich witzig beschrieben, wie Sonnenschein und Chaosqueen Amy durch ihren Alltag stolpert. Erst ihr Freund Ben lässt dunkle Schatten auf ihre bunte Welt fallen und so hinterfragt Amy ihr Leben in allen Punkten. Ihre Entwicklung ist toll beschrieben und ich liebe ihre Verwandlung vom people pleaser zur toughen und leidenschaftlichen Argentinierin.
Im Liebeskarussell sitzen neben Amy der düster attraktive Gaucho Nicolás, der sie pausenlos provoziert, und ihr Ex Ben, der nach der Trennung merkt, was er an Amy verloren hat.
Absolut positiv ist in dieser Story, dass die Charaktere keine Klischees verkörpern, sondern alle ihre guten und schlechten Seiten haben. Dies macht die Figuren authentisch und die Handlung noch mitreißender. Der Mix aus Romantik, Spannung, Humor und Emotionen ist für mich ganz klar gelungen. Und zudem ist der Schauplatz Argentinien einfach faszinierend und großartig beschrieben.
Mein Fazit:
Ich gebe sehr gern eine Leseempfehlung!
Die 27-jährige Kindergärtnerin Amy hat gerade eine richtige Glückssträhne. Nicht. Erst explodiert ihr Gasherd beim Kuchenbacken für ihren Langzeitfreund, der sich noch am gleichen Abend, ihrem vierten Jahrestag, von Amy trennt. Zudem hat sie gerade ihren Job gekündigt und blickt in eine noch ungewisse berufliche Zukunft. Da kommt der Brief ihrer Tante Morena gerade recht. Darin bittet sie Amy, zu ihr nach Argentinien zu kommen und ihr bei der touristischen Vermarktung ihrer Farm zu helfen. Ein paar Wochen später steht Amy mit ihrem Rucksack in der argentinischen Pampa und muss sich mit der ungewohnten Kultur und einem mürrischen Gaucho auseinandersetzen.
Cover und Titel versprechen eine humorvolle und abenteuerliche Lovestory und genau das bekommt man auch. Das Debüt von Jana Portas liest sich leicht und locker und man spürt ihre besondere Verbindung zu Argentinien. Es macht Spaß, die leicht chaotische Amy auf dem Trip ihres Lebens zu begleiten, wo sie nicht nur sich selbst, sondern auch das passende männliche Gegenstück findet. Ob es sich dabei vielleicht um ein wuscheliges Alpaka handelt, sollte man unbedingt selbst im Buch herausfinden.
Es ist so herrlich witzig beschrieben, wie Sonnenschein und Chaosqueen Amy durch ihren Alltag stolpert. Erst ihr Freund Ben lässt dunkle Schatten auf ihre bunte Welt fallen und so hinterfragt Amy ihr Leben in allen Punkten. Ihre Entwicklung ist toll beschrieben und ich liebe ihre Verwandlung vom people pleaser zur toughen und leidenschaftlichen Argentinierin.
Im Liebeskarussell sitzen neben Amy der düster attraktive Gaucho Nicolás, der sie pausenlos provoziert, und ihr Ex Ben, der nach der Trennung merkt, was er an Amy verloren hat.
Absolut positiv ist in dieser Story, dass die Charaktere keine Klischees verkörpern, sondern alle ihre guten und schlechten Seiten haben. Dies macht die Figuren authentisch und die Handlung noch mitreißender. Der Mix aus Romantik, Spannung, Humor und Emotionen ist für mich ganz klar gelungen. Und zudem ist der Schauplatz Argentinien einfach faszinierend und großartig beschrieben.
Mein Fazit:
Ich gebe sehr gern eine Leseempfehlung!
April 28, 2023
Mein Dank gilt dem Verlag und NetGalley für das kostenlose Rezensionsexemplar.
Meine Meinung:
Als ich das Cover gesehen habe, musste ich einfach direkt eine Anfrage stellen. Als dann die Bestätigung kam, war ich froh, das mir auch der KT zusagte.
Schnell hab ich das derzeitige Rezensionsexemplar beendet, um schnellstmöglich mit der Geschichte von Amy & Nicolás anzufangen.
Doch die Euphorie über dieses Buch hielt nicht lange an…..
Seit nunmehr als 5 Wochen quäle ich mich durch die Geschichte. Bin erst bei 34%!
Keine Ahnung, wann ich das letzte Mal soooo lange für ein Buch gebraucht habe.
Die Geschichte packt mich einfach nicht.
Am Schreibstil an sich kann es nicht liegen, denn der ist leicht verständlich und flüssig gehalten.
Ich denke, es ist ein Zusammenspiel von Charaktere und Handlungsverlauf.
Werder das Eine noch das Andere überzeugen mich. Die Charaktere bleiben mir unnahbar und fremd. Die Story an sich plätschert so vor sich hin. Hier vermisse ich Spannung, unerwartete Wendungen, Dramatik… what ever! Von Emotionen und nachvollziehbaren Gedanken sowie Handlungen rede bzw. schreibe ich erst gar nicht.
Ich bin allerdings gewillt, die Geschichte von Amy & Nicolás zu Ende zu lesen, denn abbrechen kommt für mich nicht in Frage. Denn…. es könnte sich ja noch zum Positiven wenden.
Fazit:
Schade für das Buch, die Autorin und die bisherige vertane Zeit.
Sollte ich doch noch etwas Positives über den Rest der Geschichte zu berichten haben, dann werde ich einen Vermerk hinterlassen bzw. einfügen.
Meine Meinung:
Als ich das Cover gesehen habe, musste ich einfach direkt eine Anfrage stellen. Als dann die Bestätigung kam, war ich froh, das mir auch der KT zusagte.
Schnell hab ich das derzeitige Rezensionsexemplar beendet, um schnellstmöglich mit der Geschichte von Amy & Nicolás anzufangen.
Doch die Euphorie über dieses Buch hielt nicht lange an…..
Seit nunmehr als 5 Wochen quäle ich mich durch die Geschichte. Bin erst bei 34%!
Keine Ahnung, wann ich das letzte Mal soooo lange für ein Buch gebraucht habe.
Die Geschichte packt mich einfach nicht.
Am Schreibstil an sich kann es nicht liegen, denn der ist leicht verständlich und flüssig gehalten.
Ich denke, es ist ein Zusammenspiel von Charaktere und Handlungsverlauf.
Werder das Eine noch das Andere überzeugen mich. Die Charaktere bleiben mir unnahbar und fremd. Die Story an sich plätschert so vor sich hin. Hier vermisse ich Spannung, unerwartete Wendungen, Dramatik… what ever! Von Emotionen und nachvollziehbaren Gedanken sowie Handlungen rede bzw. schreibe ich erst gar nicht.
Ich bin allerdings gewillt, die Geschichte von Amy & Nicolás zu Ende zu lesen, denn abbrechen kommt für mich nicht in Frage. Denn…. es könnte sich ja noch zum Positiven wenden.
Fazit:
Schade für das Buch, die Autorin und die bisherige vertane Zeit.
Sollte ich doch noch etwas Positives über den Rest der Geschichte zu berichten haben, dann werde ich einen Vermerk hinterlassen bzw. einfügen.
April 10, 2023
Neuanfang in Argentinien
Ein Roman voller Witz und Gefühle, der mich wunderbar unterhalten hat
Zum 4. Jahrestag ihrer Beziehung macht Ben mit Amy Schluss. Gerade, als sie ihm erzählen will, dass sie ihren Job gekündigt hat, um als Übersetzerin neu zu starten. Glücklicherweise wartet im Haus ihrer Eltern ein Brief ihrer Tante aus Argentinien, die sie bittet, ihr bei der Erweiterung ihrer Farm behilflich zu sein.
Sieben Wochen später macht sich Amy auf den Weg nach Südamerika.
Diese Geschichte von Amy, die im fernen Argentinien ihrer Tante dabei helfen will, die Estancia für Touristen attraktiv zu machen, findet nicht nur Gefallen an den Alpakas, sondern auch an Nicolás, einem mürrischen und attraktiven Gaucho. Erst, nachdem beide ein Alpakafohlen retten konnten, kommen sich beide etwas näher.
Auch wenn die Geschichte im Verlauf vorhersehbar ist, hat sie mich doch beeindruckt genommen. Durch den spritzigen und humorvollen Schreibstil der Autorin wurde das Lesen zu einem Vergnügen. Die verschiedenen Protagonisten hat Jana Portas sehr gut dargestellt. Ein besonderes Highlight dieses Buches sind die Ratschläge für die gute Ehefrau, die jedes Kapitel einleiten.
Mein Fazit:
Ein Roman voller Witz und Emotionen, der mich wunderbar unterhalten hat. 4 Sterne und eine Leseempfehlung.
Ein Roman voller Witz und Gefühle, der mich wunderbar unterhalten hat
Zum 4. Jahrestag ihrer Beziehung macht Ben mit Amy Schluss. Gerade, als sie ihm erzählen will, dass sie ihren Job gekündigt hat, um als Übersetzerin neu zu starten. Glücklicherweise wartet im Haus ihrer Eltern ein Brief ihrer Tante aus Argentinien, die sie bittet, ihr bei der Erweiterung ihrer Farm behilflich zu sein.
Sieben Wochen später macht sich Amy auf den Weg nach Südamerika.
Diese Geschichte von Amy, die im fernen Argentinien ihrer Tante dabei helfen will, die Estancia für Touristen attraktiv zu machen, findet nicht nur Gefallen an den Alpakas, sondern auch an Nicolás, einem mürrischen und attraktiven Gaucho. Erst, nachdem beide ein Alpakafohlen retten konnten, kommen sich beide etwas näher.
Auch wenn die Geschichte im Verlauf vorhersehbar ist, hat sie mich doch beeindruckt genommen. Durch den spritzigen und humorvollen Schreibstil der Autorin wurde das Lesen zu einem Vergnügen. Die verschiedenen Protagonisten hat Jana Portas sehr gut dargestellt. Ein besonderes Highlight dieses Buches sind die Ratschläge für die gute Ehefrau, die jedes Kapitel einleiten.
Mein Fazit:
Ein Roman voller Witz und Emotionen, der mich wunderbar unterhalten hat. 4 Sterne und eine Leseempfehlung.
November 22, 2023
Der Schreibstil des Buches ist locker und liest sich leicht an einem Stück hinweg. Die Argentinische Natur kommt zwar etwas zu kurz aber dafür wird die spezielle Atmosphäre gekonnt von der Autorin eingefangen.
Die Einleitungen mit dem "Handbuch für eine gute Ehefrau" finde ich sehr gelungen, in Kombination mit den Kapitelüberschriften ist es jedoch etwas zu viel, wobei letzteres nicht ganz zum Abschnitt gepasst hat.
Die meisten Charaktere sind eher undurchsichtig. Viele haben Geheimnisse welche sie, unnötigerweise, bis ganz zum Schluss aufheben um sie zu offenbaren. Auch wenn die meisten im diesem Buch sehr angenehm sind, gibt es auch einige unangenehme Charaktere, welche für Unharmonie sorgen. Allerdings gefiel mir die Gestaltung der Nebencharaktere sehr, diese sind durchweg sehr herzlich gewesen.
Im Buch gab es einen Papagei der mich mit seinen unpassenden Ausdrücken sehr gestört hat. Wer kein Problem mit vulgären Ausdrücken hat, könnte ihn sogar humorvoll finden.
Zuletzt verwirrt mich die Betonung der Alpaka - Elemente, denn diese spielen im Buch lediglich eine untergeordnete Rolle.
Das den Charakteren welche Zwietracht gesäht haben, am Ende nichts böses nachgetragen wurde , gefiel mir sehr.
Zwar gibt es in diesem Werk einige Details die für Unharmonie sorgen, allerdings überzeugt die Stimmung und der besonderes Charme der Argentinischen Gauchos.
Die Einleitungen mit dem "Handbuch für eine gute Ehefrau" finde ich sehr gelungen, in Kombination mit den Kapitelüberschriften ist es jedoch etwas zu viel, wobei letzteres nicht ganz zum Abschnitt gepasst hat.
Die meisten Charaktere sind eher undurchsichtig. Viele haben Geheimnisse welche sie, unnötigerweise, bis ganz zum Schluss aufheben um sie zu offenbaren. Auch wenn die meisten im diesem Buch sehr angenehm sind, gibt es auch einige unangenehme Charaktere, welche für Unharmonie sorgen. Allerdings gefiel mir die Gestaltung der Nebencharaktere sehr, diese sind durchweg sehr herzlich gewesen.
Im Buch gab es einen Papagei der mich mit seinen unpassenden Ausdrücken sehr gestört hat. Wer kein Problem mit vulgären Ausdrücken hat, könnte ihn sogar humorvoll finden.
Zuletzt verwirrt mich die Betonung der Alpaka - Elemente, denn diese spielen im Buch lediglich eine untergeordnete Rolle.
Das den Charakteren welche Zwietracht gesäht haben, am Ende nichts böses nachgetragen wurde , gefiel mir sehr.
Zwar gibt es in diesem Werk einige Details die für Unharmonie sorgen, allerdings überzeugt die Stimmung und der besonderes Charme der Argentinischen Gauchos.
October 6, 2023
Ein Alpaka auf dem Cover und schon hat man mich. Ich habe eine Schwäche für diese niedlich aussehenden Tiere. Der Titel klang auch sehr vielversprechend. Der Schreibstil ist ganz angenehm. Die Kapitel waren mir mit einer Lesezeit von circa zwanzig Minuten eindeutig zu lang. Das Wordbuildung war super. Die Gegend wurde wunderbar beschrieben, sodass man sich alles bildlich vorstellen konnte. Auch die Charaktere passen zueinander. Leider konnte ich zu keinem eine Bindung aufbauen. Anhand des Titels habe ich eine ganz andere Geschichte erwartet. Sie war an sich okay aber mir hat so einiges gefehlt.
July 21, 2025
★★★★☆ (4/5)
Mit viel Witz und Herz erzählt Jana Portas die Geschichte einer jungen Frau, die das Glück nicht im "typischen Hallmark Märchenprinzen", sondern in einem ungewöhnlichen Neuanfang findet – samt Alpaka. Der Roman überzeugt mit liebevollen Charakteren, einem lockeren Schreibstil und einer guten Portion Humor.
Zwischendurch zieht sich die Handlung etwas, aber insgesamt ist es eine charmante, lebensfrohe Geschichte, die Lust aufs Aussteigen und Durchatmen macht, vor allem im Sommer.
Ideal für alle, die romantische Geschichten mit Selbstfindungsaspekt abseits des Klischees suchen.
Mit viel Witz und Herz erzählt Jana Portas die Geschichte einer jungen Frau, die das Glück nicht im "typischen Hallmark Märchenprinzen", sondern in einem ungewöhnlichen Neuanfang findet – samt Alpaka. Der Roman überzeugt mit liebevollen Charakteren, einem lockeren Schreibstil und einer guten Portion Humor.
Zwischendurch zieht sich die Handlung etwas, aber insgesamt ist es eine charmante, lebensfrohe Geschichte, die Lust aufs Aussteigen und Durchatmen macht, vor allem im Sommer.
Ideal für alle, die romantische Geschichten mit Selbstfindungsaspekt abseits des Klischees suchen.
Displaying 1 - 27 of 27 reviews