الحرب على الإسلام

by Archie Augustin, محمد الشماع (ترجمة), منذر الحايك (مراجعة)

أنا روماني كاثوليكي، وأعمل كمحام في محكمة الجنايات في جنوب أفريقيا، عندنا جرى احتلال أفغانستان، وبدأ غزو العراق، إضافة إلى ما تقوم به إسرائيل ضد الفلسطينيين، قمت بقراءة متمعنة لنص القرآن الكريم، لأني أردت أن أعرف فيما إذا كان الإسلام سوف يواجه مصير المسيحية نفسه أم لا. فاكتشفت أنه من السهل ربط الآيات القرآنية بالوضع العالمي الراهن، وأكثر من هذا، فهم المستقبل، بعد تدمير برجي التجارة العالمية بدأت الولايات المتحدة حربها على "الإرهاب"، ويدعي بعضهم أنها كانت محتاجة إلى ذريعة لتحقيق مغامراتها ضد ما سمي "الإرهاب الإسلامي"، ولا أظن أن هذه الكذبة كانت ضرورية لكسب تأييد الشعب الأمريكي، أو الحصول على الدعم الدولي، فبغض النظر عن الأمم المتحد والرأي العام، نفذت القوات الأمريكية والبريطانية ما يحلو لها، قصف المسلمون وقتلوا واحتلت أراضيهم، وأصبحت الديموقراطيات المصممة على النمط الغربي هي الممكنة، لذا كان على العادات والمبادئ الإسلامية أن تلغى. ومن ثم فإي مقاومة للمعايير الجديدة سوف تعد "إرهابًا"، فالحرب ضد المسلمين ليست فقط حربًا ضد شخص المسلم أو ممتلكاته، لكنها حرب ضد معتقده وإيمانه، ولذلك فإن "اغتيال الإسلام"، هو البرنامج.

وأنا مقتنع تمامًا بأن هزيمة الإسلام غير ممكنة أبدًا، ولن تقنع أي دعاية غربية المسيحيين المخلصين بأن الحرب ضد الإسلام مسوغة، والتزامًا بمصداقيتي الاحترافية، وديني المسيحي، فإني لا أعتذر عن الكتابة بكل صراحة، لأن الحقيقة ليست مؤذية، بل على خلاف ذلك، يمكنها أن تشفي.

128 pages, Paperback

First published January 1, 2011

Reviews

[هَنَـــاءْ · Rating 4 out of 5]

في المُجمل .. الكتاب جيد جداً ..
لدي ملاحظات على بعض الفقرات، اختلف مع الكاتب فيها .. ولكن لا أُنكر فضله في المحاولة لأن يضع الأمور على نصابها العادل والمنطقي.
تكلم بلهجة أقرب ما تكون إلى المسلم من النصراني .. استدل بالكثير من الآيات في معظم الكتاب وكان يربط بينها وبين الأحداث الجارية في السياسة واستبداد الحكومات المسيطرة.
الجيد كذلك .. تقديم الحلول في الفصول الأخيرة .. يعني أنه طرح الرأي أولاً مدعماً بأدلة من الكتاب المقدس والقرآن .. ثم ختم بالحلول العادلة من وجهة نظره لكل الدول، والشعوب، والديانات.

[Ina Cawl · Rating 5 out of 5]

the Author start with this I am a Roman Catholic , and I'm working as a lawyer in the criminal court in South Africa , after occupation of Afghanistan And began the invasion of Iraq , in addition to what Israel is doing against the Palestinians , a careful read the text of the Koran, because I wanted to know whether Islam will face the same fate of Christianity or not. And I discovered that it is easy to link verses the current global situation , and more than this , to understand the future, after the destruction of the twin towers of the World Trade United States began its war on "terrorism"


I do not think that this lie was necessary to win the support of the American people , or to obtain international support , apart from the nations united in their public opinion, the American and British forces carried out what they want , Muslims were bombed and killed and their occupied all this was done just so Muslim become democracies like the Western-style which is a complete waste of time

The war against the Muslims is not only a war against the Muslim people or property , but a war against their belief and faith , and therefore the " assassination of Islam." is untold goal of Western war against terrorism

this is the view that many youth Muslims believe and you wonder why ISIS is appealing to many Muslims
although this book was written by Christian he already gauged why many Muslims feel angry afriad and humiliated in this Modern World

i will finish with a quote that was said by Ethiopian Christian armies when they invaded our land in western Etthiopia callled OGADEN:-
you have two option today you weak
ling Mohemdians
you either convert and become secular modern people or else
this else means raping the women in front of her family sadistically
or forcing the elders to kneel and crawl on land covered with coal which is burning
i can give a hundred way that Ethiopians humiliate and terrorize Somalians our guilt is we are muslims and weak
and you wonder why ISIS is appealing to many muslims

[محمد اليماني · Rating 4 out of 5]

إن أستمرار الهجوم العنيف على المسلمين
في أفغانستان والعراق وفلسطين والبلقان وفي أفريقيا
والهجوم المترافق عليهم ضمن مايسمى الحرب على الإرهاب
يعني أن المعتدين لم يتركوا شيئاً لم يفعلوه
في محاولاتهم المستمرة لكسر إيمان المسلمين وإضعافهم
وتعد الجرائم بحق المسلمين
وحالات الاغتصاب والاحتلال وسرقة الطاقات
وتدمير البنى التحتية وخلخلة الأقتصاد
وإحداث الفوضى العامة
والاعتداء المميت على عامة المسلمين
وتشوية سمعة دينهم بالإعلام
وتدنيس القرآن الكريم
جميعها جهوداً في سبيل الهجوم النفسي والاقتصادي
والسياسي والاجتماعي والجسدي
على نفسية المسلمين في العالم
للوصول الى هدف محدد
وهو تدمير إرادتهم في الاستمرار
في التزام تعاليم دينهم
ولكي يتخلوا عن عقيدتهم وإيمانهم وهويتهم

[Mustafa · Rating 5 out of 5]

صدقاً بالرغم من تحفظي على بعض ما جاء فيه، إلا أن الكاتب أبدع ليس لأنه تناول موضوع نعيشه واقع في حياتنا، بل لأنه مدرك فعلاً لحال المسلمين أكثر من كثير من المسلمين بالرغم من أنه روماني كاثوليكي.

الكتاب يسرد حال تكالب الدول الاستعمارية ولا سيما الولايات المتحدة وبريطانيا على الاطاحة بالاسلام وحربها ضده ، ولكن يبدع الكاتب في عرض الأحداث ورؤيته للنتائج ولكن في ضوء آيات من القرآن الكريم

يركز الكاتب على الظلم الواقع على المسلمين ويذكر الاعتداء الأمريكي البريطاني على أفغانستان واحتلال العراق
ويتطرق إلى دور الشعوب في تحديد مصيرها بدل سيطرة أصحاب النفوذ والرأسماليين على تلك الدول الاستعمارية ، وذلك لإيجاد العدالة الانسانية التي يدعو لها الاسلام والمسيحية.

الكتاب يتكون من 8 فصول وخاتمة
الفصول ممتعة في سردها باستثناء الأخير
والكتاب ليس بالكبير ولن يأخذ الوقت الطويل في قرائته بحدود 130 صفحة من الطرح الممتع

/////أتمنى لكم قراءة ممتعة\\\\\

[Blue · Rating 2 out of 5]

الكاتب بيدعو لتحالف بين محبي السلام من "المسلمين والمسيحيين" ضد العلمانية والديمقراطية الغربية اللي بيتم تسويقها لخدمة المصالح المادية للغرب و الحروب اللي بتشنها تحت شعار الحرب ع الارهاب وهي بتهدف في الأصل لاستنزاف موارد البلاد المحتله(مش حاجة جديدة يعني) ،وان اكيد التحالف ده هينتصر في النهاية عشان هما مؤمنيين وكده :D
ووسط كل ده بيشرح اسباب لجوء المسلمين للجهاد واحقيتهم فى انه يتسمى مقاومة مش ارهاب و في الأخر بيطرح كام حل المفروض انه يكون خير للكل
المريب في الموضوع ان بعد بحث مطول مفيش اي معلومات عن الكاتب او الكتاب في لغته الأصلية !!