Ida przejmuje kontrolę

by Kjersti Halvorsen, Karolina Drozdowska (Translator)

Na pozór życie Idy wygląda normalnie: studiuje psychologię, ma dorywczą pracę, bywa na imprezach, ale na co dzień zmaga się z obezwładniającym strachem. Jej obsesją są zamachy. W uczelnianej bibliotece przypadkowo poznaje Axela, chłopaka, który udziela się na forum dla inceli, a w swoich mediach społecznościowych pozuje z bronią w ręku. Ida jest zafascynowana i przerażona. Do czego zdolny jest jej nowy znajomy?

Mroczna, ale i zabawna historia o samotności, miłości, sztuce rozmowy i o tym, że nasze myśli nie zawsze są naszymi przyjaciółmi.

Genres: Audiobook, Fiction, Contemporary, Young Adult, Scandinavian Literature, Roman, Novels

300 pages, Paperback

First published August 15, 2019

Reviews

[Carolyn · Rating 4 out of 5]

Hands down jedna z najbardziej niekomfortowych książek, jakie czytałam

[bzdurne.tresci · Rating 4 out of 5]

nie powiem, jest mi bardzo nieprzyjemnie w środku

[ola_hiperbola · Rating 4 out of 5]

Bardzo ciekawe stadium psychologiczne osoby z zaburzeniami lękowymi.
Główna bohaterka ciągle boi się o swoje życie, boi się, że coś złego jej się przytrafi, szczególną fiksacje przejawia wobec ataków terrorystycznych i masowych morderców.
Pewnego dnia na uczelni poznaje chłopaka, który pasuje jej na szkolnego shootera i postanawia być dla niego miła, aby w razie czego ją oszczędził, w końcu wplątuje się z nim w dziwną relację.

Książka może być fajnym wyjściem do różnych dyskusji.
Jednak czegoś mi w niej brakło abym mogła dać 5 gwiazdek, według mnie autorka mogła tu dorzucić jeszcze coś więcej.
Chociaż póki co książka siedzi mi w głowie, zobaczymy na jak długo.

[Vivi Renate Audsdotter · Rating 4 out of 5]

Følelsen du kan sitte igjen med når du er ferdig med denne er uggen, men også ettertenksom. Jeg er glad for at litteraturen og (nye)forfattere stadig finner frem til flere og lite belyste temas (i allefall i skjønnlitterær sammheng). I dette tilfellet angst og (konkret) frykt for terror, og hvordan det kan forvrenge hele livet ditt, hverdagen din. Om "fenomenet" incels, og det skremmende tankegodset som eksisterer i denne delen av internett.

Denne romanen er både humoristisk og mørk, og kommer antakelig til å sitte i en stund. I allefall hos meg.

[Neda Alaei · Rating 5 out of 5]

Imponerende og sterk debut. (Ikke se serien, les heller boka!)

[Justyna [regałzikei] · Rating 4 out of 5]

Norweski Tydzień 2025
FENOMENALNA!

[Kinga | czytamprzedsnem · Rating 3 out of 5]

Jeszcze nie wiem co mam o tym myśleć. Co za emocje!!! 😶

[Ida · Rating 5 out of 5]

Jeg ble egentlig kvalm av denne boken. Skikkelig ubehagelig bok. Kvalme og ubehag høres jo ikke ut som en 5stjerners bok, men det er den, for denne røska, og kommer til å sitte i lenge.

[cyannie · Rating 4 out of 5]

bardzo trafiaja do mnie norweskie ksiazki, niezaleznie od tematyki i wieku bohaterow. swietna, ale tez ciezka, niekomfortowa i miejscami naprawde obrzydliwa

[Nina Bookaleidoscope · Rating 4 out of 5]

Co za emocjonalny rollercoaster!!! Bardzo dobra, bardzo smutna książka. Zostawiła mi bajzel w głowie.

[Beata Ba · Rating 5 out of 5]

Bardzo dobra powieść psychologiczna, tematycznie eksplorująca dwa z zaburzeń/ problemów, często dotykających dziś młodych ludzi. Ida ma nerwicę lękową i katastroficzne myśli, a Aksel identyfikuje się jako incel, odrzucony przez kobiety, nie znajdujący sobie miejsca w społeczeństwie, szukający wsparcia online.
Ida ma fobię przed przemocą z użyciem broni palnej, czyta o szkolnych strzelaninach, i z różnych powodów ( nie chcę spojlerować) Aksel staje się w jej głowie idealnym kandydatem na terrorystę. Jego postać równocześnie ją odrzuca i pociąga, widzi w nim kogoś podobnego do siebie, kto potrzebuje pomocy... wiec "Ida bierze na siebie odpowiedzialność" ( dosłowne tłumaczenie oryginalnego tytułu).

Nie sądziłam, że będzie to tak mroczna i niepokojąca lektura, która bardzo sugestywnie pokazuje, co dzieje się w głowie kogoś z nerwicą lękową, do jakiego stopnia czarne scenariusze mogą nami zawładnąć, i "kazać" nam postępować tak, a nie inaczej.
Wraz z rozwojem wydarzeń moje uczucie dyskomfortu rosło, a równocześnie byłam ciekawa zakończenia. Zakończenie pozostawia niedosyt, ale może w tym wypadku to dobrze 😉

Świetne pióro, mnóstwo frapujących kwestii jak wpływ na psychikę zdarzeń z dzieciństwa, relacji z bratem, snów.. Polecam!

[kraksa_inc · Rating 3 out of 5]

Not for me, ALE

bardzo udane przedstawienie zaburzeń lękowych: natrętne, powracające myśli, ciągłe tworzenie scenariuszy, wieczne siedzenie innym ludziom w głowach do takiego stopnia, że czytelnik ma dość - o to chodzi i doceniam ten zabieg. Mnie nie porwała, ale myślę, że nie jedną osobę zachwyci.

[nostalgiczna · Rating 4 out of 5]

Damn, ta książka była jednocześnie dobra i dziwna, ale najbardziej poruszyła mnie autentyczność głównej bohaterki. Myślę, że ta historia zostanie ze mną na długo.

[Wika Fika · Rating 4 out of 5]

Jak miło przeczytać cos nordyckiego, co nie jest o kobietach w srednim wieku::)))))

[Ingvild L. Røkke (ingvildleser) · Rating 5 out of 5]

«Ida tar ansvar» er en lettlest, humoristisk, men også mørk og skremmende bok om angst, ensomhet, nedsettende kvinnesyn, incels og ekstreme holdninger på internettforum. Boka har et godt språk og har en god flyt. Handlingen i boka er mørk, men har også noen innslag av humor!

Jeg er egentlig tom for ord etter å ha lest denne boka, og sitter igjen med en følelse av «hva leste jeg egentlig nå?» Jeg sitter igjen med mange spørsmål! Boka viser oss hvordan det kan være å leve med angst og sterk frykt for terrorangrep og skoleskyting, og viser oss hvordan angst kan forvrenge virkeligheten og bli potensielt farlig. Dessuten er det en ubehagelig undertone gjennom hele boka! Jeg fikk kjenne på frykten, og ble litt kvalm noen steder! Nå skal jeg sjekke ut serien på Viaplay, som er basert på boka.

[That show will never end · Rating 4 out of 5]

3.8
Bardzo mocna książka, szczerze miejscami się jej bałam. Fenomenalnie wykreowana główna bohaterka, w bardzo złożony sposób ukazuje problem paranoicznego leku, strachu przed czymś co otoczeniu może się wydawać irracjonalne. Bywa tak, podczas czytania, że macie ochotę wziąć ją za barki i solidnie potrząsnąć, szczególnie w momentach gdzie bierze na siebie odpowiedzialność za innych ludzi.
Dodatkowo jest to dobry obraz i sfabularyzowana historia funkcjonowania inceli w świecie realnym i internetowym i ukazanie zagrożenia, jakie niesie ze sobą szerzenie się ich ideologii. Autorka powołuje się nawet na zamach terrorystyczny zorganizowany przez wyżej wspomnianego przedstawiciela grupy, czym nawiązuje do realności ich gróźb.
Bardzo ważny dialog z czytelnikiem, który w najbrutalniejszy możliwy sposób uczy nas, gdzie powinna się kończyć nasza odpowiedzialność za czyny innych.

[Mathias Karlsen · Rating 5 out of 5]

Tror ikke jeg har blitt så oppslukt av en bok før. Nå vet jeg i alle fall hvordan det føles å lese en page turner!

Kjersti Halvorsen klarer å lage karakterer som er gjenkjennbare og troverdige, og jeg tok meg selv i å grøsse, le, bli sint på og lei meg av dem. Hun klarer også å gripe tidsånden uten å være for moraliserende eller for overfladisk.

Ida er en interessant hovedperson, og jeg sitter igjen med utrolig mange gøyale sitater fra henne. Hun har angst og en litt trøblete bakgrunn, men også kløkt og mørk humor til å balansere det med.

Dette er en en bok jeg kommer til å tenke på en stund – spesielt slutten! Klarer ikke helt å skjønne Idas tankegang her, men det er kanskje heller ikke meninga?

Veldig god – og ekkel – bok!

[Pia · Rating 3 out of 5]

Hadde dette vært et barneteater ville publikum ropt, «nei, Ida, ikke gjør det!» taktfast gjennom hele boken. Hovedkarakterens veksling mellom fornuftig og irrasjonell, mellom sunne og usunne vaner og relasjoner skaper fin dynamikk, dybde og utspekulert uhygge, men helheten blir litt lite troverdig.

Tidvis tilfredsstillende språk, tidvis blir handlingen mellom linjene litt for uttalt. Tematikken er ikke akkurat barneteater, men boken er kanskje egentlig en ungdomsbok?

[Dennis Brkic · Rating 2 out of 5]

Sterk 2 av 5. Interessant og viktig om incel, dessverre går ikke den i dybde nok rundt temaet - ender til slutt for å bli et subplot for hovedkarakteren som slitter med angst(kan vi erklære ny trope i norsk litteratur?). Ida har en motivasjon til å hjelpe incel fyren, og denne motivasjon føltes veldig maniert og ble til tide en karikatur. Fint potensial da.

[Alette · Rating 5 out of 5]

Koste meg og hata hvert sekund. Fem stjerner!

[Aleksandra · Rating 5 out of 5]

Ta książka może być swego rodzaju eksploracją zaburzeń lękowych i do czego mogą one doprowadzić.

Ida, nasza główna bohaterka, to studentka psychologii, która wiecznie się boi, a w głowie codziennie ma kolejne czarne scenariusze. Szczególną fiksację ma na punkcie zamachów terrorystycznych, masowych ataków. Dodatkowo sama się nakręca, bo nie szczędzi sobie czytania na ten temat, wyszukiwania różnych powiązanych z tematem artykułów, informacji.

Aksel, chłopak, który nie odnajduje się w społeczeństwie, samotnik, szukający wsparcia u podobnych sobie na incelowskim forum internetowym. To on już od pierwszego spotkania wpisuje się dla Idy w idealny profil terrorysty.

I teraz większość osób by pomyślała, że w takim razie nasza bohaterka będzie unikała tego chłopaka, będzie się go bała i nie chciała mieć z nim nic wspólnego. Ale jak już napisałam, Idy zaburzenia są na takim poziomie, że dziewczyna pakuje się w relację, w którą czytelnik chciałby, żeby się nie pakowała. Robi to, bo czuje swego rodzaju obowiązek, odpowiedzialność. Dziewczyna czuje strach, ale też swego rodzaju przyciąganie.

Czytając kolejne strony w głowie miałam pytanie: Ida, girl, what are you doing...
Byłam zirytowana, zła na bohaterkę, ale też czułam wewnętrznie ogromny ból i chciałam, żeby ona po prostu się zatrzymała, przestała biec, uciekać.

Jest to powieść niekomfortowa, przepełniona lękiem, strachem, poszukiwaniem kontroli i złudnym wrażeniem, że tę kontrolę się ma. Autorka wrzuca nas w sam środek głowy osoby z zaburzeniami lękowymi. Można poczuć, że z każdą stroną ta paranoja Idy pełznie po nas, zaczepia się nas i nie chce puścić.

Zmieniam z 4.25 na 4.5, bo nie pamiętam czy kiedyś czytałam coś takiego.

[Julia cinnamon.cabin · Rating 4 out of 5]

świetna w tym duszącym uczuciu przy słuchaniu

bardzo dobre przedstawienie stanów lękowych, tworzenie rozwiniętych scenariuszy, rozważanie miliona opcji

główna bohaterka szczególnie boi się wszelkich zamachów, więc kiedy na uczelni poznaje chlopaka pasującego 1:1 do „klasycznego” modelu potencjalnego zamachowca, postanawia się wplątać z nim w dziwną relację mającą na celu zapobiegnięcie katastrofy, którą już sobie dokładnie wyobraziła

to jedna z tych książek, gdzie cały czas się siedzi w głowie głównej postaci i zostało to bardzo dobrze poprowadzone. historia jest niekomfortowa, duszna, bardzo dobrze poprowadzona

równocześnie, zabrakło mi „czegoś” co mogłoby mi pozwolić ocenić ją wyżej

oryginalny zamysł fabularny, wydaje mi się, że zostanie na długo w pamięci + daje dużo ciekawych spojrzeć i tematów do dyskusji

[reading_mango · Rating 3 out of 5]

Spodziewałam się że „będzie się działo”, ale moim zdaniem działo się bardzo niewiele 😅
Nie zmienia to faktu, że często o niej myślałam w przerwach od słuchania i koniec końców myślę, że zapadnie mi w pamięci.
Ida to chyba jedna z najbardziej oryginalnych bohaterek ever, ale postać Axela też strasznie ciekawa

[marta · Rating 3 out of 5]

yeah … 2 rzeczy
1 dlaczego to sie w pewnym momencie zmienia w zakochanie w incelu / DOBROWOLNY romans z incelem ??? cxy to bylo potrzebne?
2 girl fuck scandinavian literature zapodajcie sobie snusa moze zamiast pisac mierne ksiazki (czytalam ich troche i tylko 1 byla na wiecej niz 3 gwiazdki i byly to chwile wiecznosci kjersti anfinnsen o ktorych do tej pory mysle bardzo cieplo)

[Dina | dinas.bogunivers · Rating 4 out of 5]

Mørk, morsom, klog og virkelig velskreven fortælling, der fik så mange følelser frem i mig. Ikke mindst frustration - for hold da op hvor tager Ida mange dumme beslutninger… Også: DEN KAN DA IKKE SLUTTE DER

[werka ludzka nerka · Rating 4 out of 5]

"to przecież dobry chłopak,tak naprawdę"

odczuwam dyskomfort i niepokój

[Katrine · Rating 4 out of 5]

En veldig intens bok.

[Zuzanna Dzwonek · Rating 4 out of 5]

4,5/5

[Paula Kwiatkowska · Rating 4 out of 5]

3.75

[Dav · Rating 4 out of 5]

Det er heilt vilt at dette er ei debutbok. Den er skriven presist og enkelt, samstundes som at den er overraskande i vendingane. Til tider les eg den nesten som ei krimbok fordi eg ikkje klarar å forstå eg-personen sine intensjonar (og det er meint positivt!). Framstillinga av einsemd og framandgjering frå eiga kropp er eksemplarisk gjennomført. Det var fleire gonger eg vart fysisk dårleg av framstillinga av kropp og bruk av kropp her.

Det einaste eg har å utsetje på denne boka er at enkelte dialogar framstår noko oppkonstruerte og kunstige. Då tenkjer eg særleg på dialogen mellom Aksel og eg-personen heime hos han. Her er argumenta så finslipte, særskild frå Aksel, at dei mister det munnlege preget i dialogen frå andre deler av boka.

Men Herlighet - for ei knallgod bok!! 4,5/5.