Mosaico: Un imaginario de Trazos de Aves

by Eduardo Graells-Garrido, Vera Zepeda, Celeste Busso

Mosaico reúne once relatos del imaginario de Trazos de Aves: una niña sorda encuentra en el ballet un refugio a la discriminación; en la Patagonia, un ñandú enfrenta mitos ancestrales y el proceso de ser padre; una familia de mujeres con nombres geográficos lidia con el luto y los chismes; entre máquinas de arcade se desentraña la vida de los noventa y los inicios del tercer milenio; una funcionaria del Registro Civil descubre que puede reescribir la realidad con un sello burocrático; la demencia senil y los cuidados se exploran a través de una inquietante experiencia familiar; la violencia obstétrica se revela en un mundo incomprensible; una niña lucha por sobrevivir en las calles de Antofagasta; una guerrera desafía las estrellas por el futuro de su hija; una mujer huye de un futuro distópico para dar a luz en libertad; y una sobreviviente enfrenta los fantasmas de su pasado en la intimidad de sus sábanas.

Desde Chile, Argentina y México, once voces nos llevan por los caminos de la imaginación y la identidad latinoamericana, incluyendo miradas neurodivergentes y de disidencias sexuales. Aquí se reúnen historias que entrelazan lo local con lo universal, reflejando la energía y diversidad del talento que ha nutrido a esta editorial entre 2022 y 2024, sus primeros dos años.

148 pages, Paperback

Published November 7, 2024

About the author

Profesor de Ciencias de la Computación en la Universidad de Chile e investigador en el Centro Nacional de Inteligencia Artificial (CENIA). Editor en Trazos de Aves junto a Daniela A. Sánchez, su esposa. Los videojuegos moldearon su manera de ver el mundo, particularmente Street Fighter, Super Metroid y Final Fantasy VI. Publicó la antología GAME OVER (Editorial Taika, 2021) y tiene un artículo científico sobre Pokémon Go (EPJ Data Science, 2017). Su postre favorito es el tiramisú de lúcuma. Es autista.

Reviews

[Andres · Rating 3 out of 5]

Una recopilación de relatos previamente publicados en la misma editorial. Interesante ejercicio para darle más cuerpo y forma a cuentos o plaquettes.
Hay de todo, algunos bien interesantes. Todos hablan desde miradas particulares, todos diferentes. Piedras armando un camino, pero no hablando entre ellas.
Me gustaron especialmente "Entretenimientos Diana de la "A" a la "Z"", de Eduardo Graells-Garrido, "Lo que cuentan las nubes", de Donald McLeod y "La marca de las estrellas", de Paula Rivera Donoso.
Recomendable

[Eva Kreimmer · Rating 3 out of 5]

Mosaico es una colección de once cuentos de distintos autores publicada por la editorial trazos de aves, es una colección algo extraña donde el único elemento común parece estar relacionado con el drama de alguna forma. Comprendo que la lógica de la antología, que reúne cuentos o autores que la editorial ya había publicado, es mostrar en un tomo único de que se trata el proyecto editorial, el tipo de temas que buscan publicar y los enfoques de los mismos. Así y todo, fue un libro interesante y me llamaron la atención varios cuentos, como siempre dejo mis 3 preferidos a continuación en orden de aparición.

-La otra galla de Leticia Herrera Cubillo: Una mujer mayor va cayendo en la demencia, pero entre las lagunas de su memoria aparecen los recuerdos de una historia que parece ajena.
- Elegida de Camila Miranda Urra: Creo que lo intrigante de esta historia radica principalmente en la forma en que está escrita, es posible vislumbrar un futuro dictatorial con mujeres utilizadas para algún proceso de evolución, pero desde una protagonista en primera persona, no se dice nada, no se sabe nada, solo trozos de contexto que aumentan la tensión.
—La muerte está en el acta de Daniel Centeno: Mi favorito de la colección en cuento a trama, una joven que trabaja en el registro civil modifica actas y con ello la vida de las personas que la rodean, mi tipo de historia.
Este es mi segundo o tercer libro de la editorial trazos de aves y me pareció lo bastante interesante como para querer adentrarme más de sus publicaciones.

[Cronopioinsular · Rating 5 out of 5]

Conmovedor

[Azul · Rating 3 out of 5]

terminado 😎

me lo compré porque habían varios nombres que escuchaba hace tiempo y quería tener una probada de sus historias antes de comprometerme con algo más serio (novelas o antologías) y que fue una buena decisión.

los cuentos son muy distintos entre sí y no sé si está de más decir que esa es la gracia (por eso se llama mosaico también(?). traté de leerlos con espacio de tiempo entre cada uno para poder pensarlos por separado.

hay fantasía, terror, ciencia ficción(ish), distopía?, chisme, mito?? folklor, crónica(? jajsjaj fan del popurrí. ADEMÁS hay gente de distintas partes de latinoamerica así que además de la diversidad de géneros, hay una diversidad de acentos (también fan de los acentos)

mis favoritos fueron:

- juliana de celeste busso (argentina) porque es un relato tierno, triste, y el final es un callejón oculto(????. fue una grata sorpresa qué funcionara tan bien jeje

- la otra galla de leticia herrera cubillo (chile) porque tiene un estilo de leyenda urbana muy bien lograda y me lo creí como tal. es divertido, dramático, simpático y me acordé de los misterios de la radio pudahuel.

- entretenimientos diana de la a la z de eduardo graells-garrido (chile) porque encontré original la forma de hilar el relato. igual debo admitir que el final, que es muy impactante, no se me hizo tan coherente con el resto de anécdotas previas que tenían un tono más liviano. el contraste fue muy grande, incluso cuando se intentaba anticipar. igual kudos porque la propuesta estuvo buena y la narración era agradable de seguir.

- pangea de alicia mares (méxico) porque es de méxico. no pero, en serio, amo cuando los acentos destacan en la narración y esta historia fue como encontrarme con la frutilla más dulce del tutifruti. es divertido, frenético y bien compuesto. creo que fue mi favorito, ojalá hubiese sido más extenso ❤️‍🩹

- la marca de las estrellas de paula rivera donoso (chile) porque logra imágenes muy interesantes y bonitas con su narración. el estilo es muy poético y a pesar de las ambigüedades que genera la voz en primera persona de la protagonista, no me sentí perdida en su bosque.

de los cuentos que no estoy mencionando, algunos me gustaron (pero no tanto) y otros derechamente no eran para mi.

y eso ✨️ ahora tengo una idea de lo que puedo encontrar con esta gente y lo que tienen que decir.

[María Barrera · Rating 5 out of 5]

Me llamó demasiado la atención la portada, fue muy novedoso colocar de esa forma diversos temas para ver si se encontraban dentro de sus páginas o no, lo que cumplió totalmente el objetivo y le da otro aire a la lectura.

Le he comenzado a tomar cariño a este tipo de libros, en donde hay más de un escritor, ya que, me hace tener una lectura más diversa, conocer nuevos talentos y también no entrar en lo cotidiano por que al ser distintos, cada uno tiene su esencia en la historia que enmarca, por lo que aunque sean ideas similares en muchos libros nunca llegan a ser igual.

Lo que destaco es la calidad de las hojas, son con el grosor justo para uno poder subrayar o marcar, también presenta solapas, y pequeños detalles en sus páginas que hace que la lectura sea muy amena.

Más de un relato me marcó, me sentí identificada en algunos aspectos o sufrí junto al protagonista, debido a que son hechos que muestran en forma de historia pero que más de alguna, mujer, niño o adulto mayor a tocado vivir en carne propia.

Mis relatos favoritos fueron: El color del amanecer de Daniela A. Sánchez, Elegida de Camila Miranda Urra, La marca de las estrellas de Paula Rivera Donoso y La otra galla de Leticia Herrera Cubillo. Con estos relatos sentí tanto, lloré y pude conectar en más de algún relato que sin duda quedan en un espacio muy especial en mi, cada uno con su toque personal, con su misterio escondido y su visión del mundo en perspectiva de la vida que tenían.

Si se presentan temas delicados no aptos para todo público, así que deben leer con responsabilidad.