Dans la monarchie divine de Ciel et l’Ordre de Zeus, Koré, jeune déesse sans pouvoir, grandit à l’ombre de sa puissante famille. C’est loin de l’Olympe, auprès des mortels auxquels sa mère Déméter enseigne l’agriculture, que son pouvoir se révèle enfin. Koré devient Printemps, Feu de Terre, et l’héritière d’une lignée de déesses gardiennes de l’ordre ancestral.Mais avec cette révélation jaillit la contestation, le rejet d’un ordre oppressant et patriarcal. Koré, forte de son nouveau pouvoir, déclare la guerre à Ciel avant de se faire enlever par son oncle Hadès et de devenir sa captive dans l’autre monde. Tandis que l’amour éclot dans les ténèbres, l’hiver de Déméter endeuillée succède pour la première fois au printemps. La famine qu’elle libère menace la race des hommes et, par-là, celle des dieux. Partout, la mère cherche sa fille perdue mais Koré n’existe plus. Dans le cœur de Terre naît Perséphone.
Historien d’art, communicant et éditeur dans le milieu de la culture et le monde de l’art, Benjamin Carteret est passionné d’Antiquité et de mythologie grecque. Il vit entre Paris et la Provence. Perséphone est son premier roman.
Un roman qui ne peut vous laisser indifférent, il vous transcende de part sa plume et sa manière de retranscrire le mythe de Persephone tout en y incorporant de nombreux sujet de société tel que les privilèges, la notion du respect de la planète, du vivre ensemble…. Je ne peux rien dire d’autre que bravo à l’auteur qui a su me tenir en haleine tout du long tellement j’étais transcendé par le récit qui m’a émue. Il viens de gagner une place très importante dans mon cœur et cela faisait longtemps que je n’avais pas autant été charmé et envouté par un livre qui va très clairement me marqué longtemps.
Je suis mitigée. Ce livre est appréciable à bien des égards : les émotions que nous connaissons tous•tes (le désespoir, la colère, le courage...) sont représentées dans toute leur richesse, ni leurs subtilités ni leur paradoxes ne sont oubliées. On (re)découvre des mythes, des lieux et des figures mythiques oubliées et/ou dépréciées alors qu'elles ont toute leur importance tant dans le récit de Benjamin Carteret que dans le monde réel, par ce qu'elles représentent (les eaux du Léthé, Daeira, Nyx, Hypnos...). Le texte est également très fouillé, B.C. n'a pas lésiné sur les recherches, ça se sent.
Mais voilà, le récit peut être maladroit. Trop de descriptions qui font que, parfois, au lieu d'être immergé•e dans le récit, on s'y perd. Notons aussi que cette fièvre descriptive a parfois fait sombrer le récit dans le trauma porn (le viol de Koré par Zeus et ses séquelles sont particulièrement horribles à lire, un niveau d'horreur pas forcément nécessaire pour l'avancée du récit à mon sens). Les personnages sont plutôt manichéens, pas très complexes ni développées. On a du mal à s'attacher. Et cela entâche aussi l'ambition féministe de l'auteur : le courage, la résilience et la détermination des personnages féminins est honorable, mais ils n'ont pas besoin d'être si moralement parfaits pour être dignes de leurs revendications et combat. Hadès est peut-être le seul à faire preuve de franche ambivalence. Disons que, de manière générale, le récit tire de grosses ficelles.
Bref, un récit avec de nobles ambitions, plein de bonne volonté, mais qui a tendance à s'empêtrer dans ses bonnes intentions.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Persephone, LE récit mythologique que je préfère. Plutôt habituer a suivre l’histoire de Persephone et Hades, j’ai adoré découvrir la relation de Persephone avec sa mère, Demeter. Notamment dans leur combat contre Zeus. J’ai été fasciné par le caractère de Persephone, cette battante que rien n’arrête et qui ne cesse de mener ses combats. Un exemple de courage quand on connait les épreuves qu’elle a traversées…
Un mythe que nous connaissons peut-être tous déjà mais réécrit avec une infinie richesse de détails et mythes secondaires oubliés et savamment glissés dans la narration qui nous prend, malgré la fin connue, tant on prend goût à découvrir ces nouveaux détails et nuances. Un auteur qui a clairement fait ses recherches pour puiser tout cela et a su nous le conter. Une petite étoile en moins car il me manquait au début la profonde motivation féminine que j’ai trouvé dans les héroïnes de Madeline Miller, néanmoins plus le livre avançait moins cela était frappant. Aussi merci à l’auteur d’avoir là aussi fait ses recherches et qui a su rythmer l’histoire avec des moments clé de la biologie féminine.
DNF à 52 % (décidément). J’ai beaucoup aimé la façon dont Koré et Déméter sont dépeintes, surtout leur colère contre Zeus (et les hommes), ainsi que leur amour pour la terre et l’une pour l’autre. Mais mon dieu, que je trouve ça lent… Je rame à avancer et j’ai l’impression de frôler la panne de lecture. Pas la peine de me forcer juste pour dire de finir. Décidément, je n’aurai pas été réconciliée avec les livres de mythologie
J'ai adoré ! Le style est poétique et dépeint le monde, les ressentis, la magie de Terre d'une manière ensorcelante. L'auteur nous emporte avec lui, juste à l'aide de sa plume, à travers l'épopée revisitée de Perséphone. Ses connaissances sur la mythologie grecque, jusqu'à la théologie orphique, les cultes à Déméter et Korê, ainsi que les hypothèses des historiens quant à leurs origines, sont très appréciables et pour moi le plus bel hommage que l'on pouvait leur rendre. Bien que le récit se penche bien davantage sur l'établissement des Mystères d'Éleusis, pour respecter l'hymne homérique dont il s'inspire, l'auteur glisse un clin d’œil aux Thesmophories grâce aux noms choisis pour les différentes parties. Quant aux personnages, leur complexité est sauvegardée et explorée en profondeur. J'ai beaucoup aimé cette vision du mythe qui ne gomme pas toute la souffrance endurée et qui la dose savamment. C'est de loin ma réécriture préférée de l'histoire de Perséphone !
Je n’ai pas réussi à accrocher, malgré certains aspect du roman que j’ai apprécié, notamment l’idée du mythe revisité où Persephone est tout sauf soumise à Hades ainsi que la remise en question du fonctionnement de nos sociétés.
Malgré tout, les personnages principaux ne m’ont pas touchés du tout (certains m’ont inévitablement dégoûtés bien sûr, cc Zeus et les Olympiens) et l’écriture non plus.
Ce roman, mythologique, qui raconte l’histoire de Demeter et de Perséphone, n’est pas qu’un roman mythologique. Il explique aussi les conflits de famille, le patriarche, enfin celui qui a pris la tête d’une révolte des enfants contre un père abusif, qui les mangeait, et son rôle dans la famille. C'est très très chouette de voir ces dieux et déesses incarnés de cette manière, avec la politique, la lutte de pouvoir et d'influence sur les hommes. J’ai plongé en Grèce Antique où j’ai retrouvé les dieux que j’apprécie, ceux que je connais moins bien parce qu’ils sont considérés comme mineurs. J'ai aimé encore plus de retrouver Ganymède, Narcisse, Artémis et ce terrible Zeus (que je détestais déjà) que j'abhorre encore plus maintenant que j’ai lu l’histoire.
Demeter, la sœur de Zeus, a eu une fille avec lui, comme le raconte la mythologie. Ici, on comprend les raisons de cette décision et ses conséquences. J’ai plains Koré et sa maman, moi ! J'ai souffert comme elles, d'ailleurs. Nous assistons à des scènes terribles, la violence, des scènes et des sentiments. N’oublions pas que l’ensemble se déroule dans la Grèce Antique et qu’à cette époque-là, les gens ne connaissaient pas la bienveillance.
Tout se passe bien, Koré trouve un domaine où exercer ses talents, en compagnie de sa mère et où elles se complètent, jusqu’au jour où… Tonton Hadès arrive. Je riais en parlant de Tonton Hadès, parce que je connais le mythe et que je l’ai lu à plusieurs reprises dans divers ouvrages. Ici, il est bien plus détaillé, avec des évolutions parrallèles. Celle de Déméter, mère éplorée de perdre sa fille brutalement sans explications, et celle de Koré, fille qui cherche son indépendance.
Cette histoire est aussi celle de la maternité. D’une mère qui doit laisser son enfant partir loin d’elle et devenir adulte à son tour.
Je ne suis pas une experte en mythologie, mais j'en connais quand même un bon rayon et là, j'ai appris pas mal de choses. Je vois ton travail de recherche et ta grande connaissance du domaine et personnellement, j'adore ! J'ai lu un roman et appris plein de termes et concepts que je connaissais mal jusqu'à maintenant. Et vu que c'est romancé, c'est moins lourd que des livres encyclopédiques.
A recommander aux amateurs de mythologie, à ceux qui aiment les histoires de famille assez compliquées et ceux qui veulent lire un roman dans le style Grec d’Homère, qui donne moulte détails sur la scène, le quotidien et les sentiments des protagonistes.
Tout d'abord, le livre est bien écrit et la plume est jolie. Et tant mieux, car il y a de nombreuses descriptions dans ce livre et peu de dialogues, donc c'est un gros point positif que le texte soit agréable à lire.
L'un des aspect que j'ai énormément aimé est qu'on suit la vit de Koré/Perséphone dès son enfance et tout au long de sa vie. J'ai trouvé ça intéressant car souvent les romans sur ce mythe se concentrent sur son rôle de reine des Enfers.
L'autre aspect que j'ai beaucoup aimé est qu'on a une alternance de chapitres entre le point de vue de Koré/Perspéhone et Déméter. J'ai aimé que le livre se concentre sur leur relation mère/fille et comment elles évoluent en tant que gardiennes de Terre, plutôt que sur la romance entre Perséphone et Hadès qu'on retrouve dans de nombreux livres. Il y a une dimension très féministe dans ce livre, un peu comme une ode à l'émancipation, et c'est très appréciable. Le lien à la Terre est également très poétique et est un point central du roman.
J'ai également beaucoup aimé suivre les interactions entre les dieux de l'Olympe, et comment leur grande famille fonctionne, ainsi que tous les différents mythes qui sont glissés dans ce roman. En parlant d'interactions,
Si je dois trouver un point négatif, c'est la fin que j'aurais aimé plus "aboutie".
4.5 Livre découvert lors de l'opération All Stars de l'été 2024. Je ne connaissais ni l'auteur ni le livre.
Et clairement, si vous êtes fan de la mythologie, des livres de Madeline Miller comme avec Circe, ce livre est vraiment fait pour vous !
Effectivement, ici, nous allons découvrir l'enfance de la déesse que nous connaissons sous le nom de Perséphone, comment elle a découvert son domaine de pouvoir, son mythe. Avec un fond féministe très appréciable surtout dans cette mythologie où les hommes ont le pouvoir et en profitent. Je ne vais pas rentrer dans les détails afin de ne pas spoiler.
J'ai beaucoup apprécié l'alternance entre les chapitres du point de vue de Déméter (sa mère) et de Perséphone. Cela permet de mieux appréhender les différents points de vue et de comprendre leur évolution et leurs actions. Les personnages, même secondaire, ont assez de profondeur pour qu'on s'y attache. L'écriture est fluide, rythmée, on n'en veut toujours plus.
Cependant, je ne sais pas du tout si l'ensemble des points principaux abordés sont dans les récits de la mythologie. Je me renseignerai concernant la rupture entre la Terre et le Ciel, qui est la base du récit.
Bref : j'ai passé un très bon moment lecture qui m'a fait voyager dans la mythologie et les relations mère / fille. Je suis limite déçu que le livre s'arrête, je voulais connaître la suite :) :)
Attention : pour public averti, nous sommes dans la mythologie .... il y a des relations incestueuses consenties ou non ...
Gros gros coup de cœur. Ça faisait très longtemps que je n'avais pas lu un roman qui me fasse vivre autant d'émotions et de sensations. C'était épique, sans temps mort, et, pour moi, il n'est pas nécessaire de s'y connaître en mythologie pour aimer ce livre. @benjamin_carteret_auteur a fait un travail de recherche incroyable, pour donner au récit de Percephone, le côté féministe qui lui manquait. Parce qu'ici les femmes sont au centre de l'histoire. Koré, Gaïa, Demeter, Athéna... Elles sont toutes la et ont toutes un rôle majeur dans cette histoire. J'ai grandit avec Koré et me suis révoltée avec Perséphone, j'ai pleuré avec Demeter, j'ai vibré avec Gaïa... Épique, vraiment ! Quand à l'histoire d'amour avec Hades, elle est présente, indispensable et salutaire, mais ça n'est pas cette relation qui fait de Koré, Persephone. Et ça c'est important. C'est très très bien écrit, moi qui râle beaucoup sur les descriptions, ici elles sont essentielles au récit. La descriptions de l'arrivée de Perséphone aux enfers est dingue ! Tous les mots ont un sens et aucun n'a été choisi au hasard. J'aime la mythologie, mais je n'en connais que les bases. Je connaissais Perséphone mais pas Koré. Je suis plus que ravie de l'avoir découverte. Et encore une fois, pas besoin de vous y connaître, laissez vous simplement porter par le talent de l'auteur.
Ici on se rapproche plus d'un libre plus littéraire, historique que d'une réécriture en elle-même comme on y pense souvent de prime abord. En tant que grande fan de mythologie grecque, j'ai adoré me plonger dans cette lecture ! J'ai adoré l'originalité de ce texte dont les chapitres alternaient entre Koré et Déméter. Celle-ci était bien plus mise en avant quhabituellement et j'ai adoré la découvrir dans ce texte.
L'auteur s'attarde sur les terminologies et analysent les pouvoirs des divinités importantes pour l'intrigue. On y découvre une nouvelle perspective de la mythologie grecque, qui s'accorde énormément avec les mythes que l'on nous raconte. On a presque envie de croire qu'il s'agit de la véritable histoire !
On découvre ici l'évolution de Koré, sa prise de pouvoir, sa relation avec les peuples, puis bien plus tard arrivé l'épisode de l'enlèvement. Mais là encore, les apparences sont souvent trompeuses, et on y découvre une nouvelle lecture du mythe.
Au final, il s'agit d'une lecture qu'il faut pouvoir savourer et apprécié à sa juste valeur ✨️✨️✨️
L’auteur livre une interprétation contemporaine et féministe du mythe de Perséphone. On en apprend énormément sur ce mythe. On sent qu’il a réalisé énormément de recherches, qu’il s’est beaucoup documenté.
C’est extrêmement bien écrit. C’est très contemplatif et descriptif, ce qui nous permet d’être en immersion dans le récit.
Ce livre traite de la relation mère / fille, du passage de l’adolescence à l’adulte, de la maternité, du chagrin, de l’injustice. C’est une ode à la nature, à la Terre avec un grand T.
Les personnages sont très intéressants et bien développés. La relation entre Déméter et Koré est très touchante, j’ai beaucoup aimé lire les deux points de vue. Déméter est l’exemple parfait de ce que le désespoir nous pousse à faire. Elle a fait passer son chagrin et sa douleur personnelle au-dessus de son devoir de déesse.
A tous les passionnés de culture Antique, ce livre devrait vous plaire !
« La plus grande des richesses c’est l’amour, l’amour de soi et l’amour d’un autre. »
déjà j'ai adoré ce livre puisque c'était un adorable cadeau que valentin m'a ramené de son weekend à Arles. ensuite, c'est magnifiquement bien écrit, et j'ai adoré me perdre dans l'histoire de Perséphone, ou Koré, Printemps de Feu, et de sa mère, Démeter à la belle Couronne. J'ai aussi aimé découvrir Le Très Riche Hadès (Aïdoneus). je trouve l'écriture fine, les noms intéressants, la mythologie modernisée. j'ai adoré découvrir certains dieux tels qu'hypnos, et leur représentation. j'ai aimé le message féministe porté par l'auteur afin de renverser les idées néfastes répandues parfois dans la mythologie. Et j'ai aimé l'idée de la reconstruction. désormais je regarderai les coquelicots différemment, et peut être même que je leur parlerai.
This entire review has been hidden because of spoilers.
J'ai vraiment adoré ce roman. Le fait qu'il tourne principalement autour de la relation mère - fille de Démeter et Perséphone plutôt que la relation amoureuse Hadès - Perséphone est vraiment rafraîchissement. Par contre je ne le conseillerais pas à tout le monde. Il est très pointu sur la mythologie et l'antiquité, avec du vocabulaire très technique qui n'est jamais défini sur les vêtements, les objets du quotidien, des termes philosophiques directement en grec ancien... Comme c'est un univers qui me passionne j'ai réussi à tenir mais j'ai quand même était assez décontenancée et ça manque cruellement d'un glossaire ou de notes de bas page pour des lecteurs n'ayant pas spécialement de culture hellénistique
Ce livre était juste magnifique . La façon dont l’auteur raconte l’histoire de Perséphone, sans cacher les vrais aspects de la mythologie, fait toute la différence. Le girl power / féminisme est là, mais sans jamais sacrifier le caractère de Déméter ou de Perséphone. Elles ne sont pas victimisées, on les montre telles qu’elles sont : des femmes fortes et badass.
C’est vraiment un livre à lire. Dès les premières pages, tu es plongé dans l’histoire et tu découvres plein de détails que d’autres adaptations omettent. On voit Zeus tel qu’il est vraiment, sans l’enrobage doré que beaucoup d’auteurs aiment mettre.
Et ce que j’ai adoré aussi, c’est que l’auteur ne critique pas la maternité de Déméter, mais te fait ressentir toute la dimension traumatique de son histoire. C’est puissant, émouvant, et incroyablement bien écrit. Un très beau livre !
3,5 C’était super intéressant d’avoir la vision d’une Persephone indépendante et puissante et non soumise à hades comme on le voit dans les nombreuses dark romance qui spawn sur eux malheureusement
Cependant le livre est un peu trop long et l’écriture un peu simple. Aussi gros tw viol les scènes sont vrm très très graphiques . Les chapitres du pdv de demeter sont aussi un peu trop présent et long je trouve Après c’est toujours super intéressant de lire des réécritures mythologiques quand elles sont bien documentés et assez accurate
Une écriture magnifique et une histoire poignante et puissante. J'ai été étonnée qu'un homme écrive une histoire aussi belle d'un point de vue féministe et écologique. Toute la cosmogonie grecque et protogrecque est présente et les recherches sur les mythes et les personnages mythologiques grecs sont fouillées. Un livre dans la veine du Circé de Madeline Miller.
J'ai beaucoup aimé le fait que l'on est une fois la voix de Demeter, une autre fois la voix de Koré/Persephone.
3,5/5 J'ai bien aimé ma lecture et surtout redécouvrir l'histoire de Persephone et de Déméter. je connaissais surtout l'histoire Persephone/hades et pas tout le avant. J'ai bien aimé suivre Kore/Persephone qui est un personnage qui grandit et qui arrive à trouver sa place et j'ai trouvé certains scènes particulièrement puissante en revanche, j'ai trouvé le livre un peu lent aussi, avec beaucoup de longueurs que je ne trouvais pas forcément nécessaire et qui m'ont perdu dans l'histoire
i honestly hate reading books in french but the prose in this had me glued to the book, and to add to that, the book was marketed as a “feminist retelling” of persephone whilst also being written by a man, so i went into this with heavy doubts and negative biases and yet against all odds i enjoyed my time with it
On plonge dans l'histoire du mythe de Perséphone, qu'on la découvre ou la redécouvre. Une hymne moderne à la nature et à la place des femmes dans la mythologie. Une très belle plume, avec de nombreux détails.
Cependant, on peut avoir du mal à accrocher à l'histoire rapidement en raison de la complexité de l'écriture, même si cela contribue à la beauté de l'œuvre.
Une magnifique réécriture féministe et moderne du mythe de Persephone qui m'a beaucoup touchée. Le début est un peu long mais une fois que tout est mis en place, tout va très vite ! Je recommande chaudement. Je me permets aussi comme ce n'est pas dit dans le livre: TW viol
En ce moment, ce mythe est à la mode et si j'ai aimé la manière de l'auteur de nous faire vivre l'évolution des personnages au travers de ses mots, j'ai trouvé ça tellement long... et ennuyeux... 12/20 - https://www.leslecturesdemylene.com/2...
je le savais, vous le saviez : je l'ai abandonné pas interpellant ni particulièrement intéressant, une réécriture/reprise qui me rendait curieuse de par le fait que c'est un homme qui écrivait sur persephone. bah ça n'a pas manqué : oubliable à souhait