En flok tændstikker ligger i deres æske. De har mange forestillinger og drømme om verden. En efter en forsvinder de fra æsken. Hvad mon de oplever? Hyggelig højtlæsning for børn fra ca. 6 år og deres voksne.
Jo, hvis man leder efter et eventyr i HC Andersens stil, så kigger man på rette hylde her. Men egentlig bliver settingen i vores (dog noget anakronistiske) samtid, ikke brugt til så forfærdeligt meget. Det mest humoristiske indslag er brugen af svensk. Ellers er der ikke meget her, som man ikke kan få hos Andersen selv, men det behøver jo heller ikke være et kriterie... Så, fint eventyr.
I en æske tændstikker ligger der tændstikker, som hver især har deres drømme. Æsken er mørk og tændstikkerne filosoferer og længes efter en verden, der giver lys, liv og mening.
Eventyret er hyggelig læsning, fint illustreret og skrevet i et billedligt sprog. Den er sikkert inspireret af H. C. Andersen.
Fin och mysig julsaga men vad är det med norska översättningar till svenska? Det är inte "sväver", "til","veldigt", "at" eller "er". Får kanske skylla mig själv som läser en dansk bok som är översatt till norska, men den som översatte slarvade med den längtansfulle tändstickans språk! och det känns synd när den längtansfulle verkligen längtade till sitt hemland, som att dess längtan inte blir lika autentisk. Förutom översättningen en söt bok! 🕯✨️