What do you think?
Rate this book
Unified Architectural Theory: Form, Language, Complexity
"Unified Architectural Theory" re-invents architecture by uncovering its forgotten languages. Organized in 44 sections, this book containslecture notes and readings from a course based on ChristopherAlexander's "The Nature of Order, Book 1", and using Salingaros' "ATheory of Architecture". It chronicles research results that can changeour built environment for the better. Unified Architectural Theory is an innovative approach to the basis of architecture, permitting individual students and architects to assert their creativity in pursuing adaptive and sustainable design.
The Czech and Nepali versions are offered by publishers in those countries. German and Spanish versions are underway. Selected chapters translated into Arabic, Portuguese, Spanish, and Urdu are available free online.
The Czech and Nepali versions are offered by publishers in those countries. German and Spanish versions are underway. Selected chapters translated into Arabic, Portuguese, Spanish, and Urdu are available free online.
- GenresArchitecture
300 pages, Paperback
Published January 1, 2013
5 people are currently reading
84 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 3 of 3 reviews
October 14, 2018
اذهب وتأمل في مشهد المدن، والى تلك المباني الجديدة
بمختلف احجامها، تلك التي بنيت على مبادئ الحداثة وما بعد الحداثة واصبحت اما مكعبات زجاجية او اشكال غريبة واصبحت معالم سياحية واقتصادية تفتخر بها الدول ويدرسها المعماريون كافضل ما توصل له فن العمارة
-هل هي جميلة حقا؟
اقول: الجميع يراها جميلة وانا كذلك
يقنعنا الكاتب عبر هذا الكتاب بأنك قد ترى هذا الشكل جميلا ولكنك لن ترتاح فيه او بقربه، وهنا يشير لنا الى مجال علمي جديد يبحث تأثير المكان على نفسية الكائن وذكائه وسلوكه بدلائل علمية وليست تكهنات
والمفتاح في هذه الابحاث مفتاح تطوري، يقول بأن الانسان يحن للاماكن التي تعود ان يعيش فيها لألوف السنين، فهو يحب الخضرة والاشجار والماء حب فطري، كما انه احب الكهوف حيث كانت اول العمائر البشرية
وهنا يربط حب الكهوف بما ابتكره الانسان من طرز ومنها الاشكال المقعرة على سبيل المثال كالايوان الفارسي، والمحاريب المسيحية والاسلامية، والمقرنصات الاسلامية،كلها ابداعات تحاكي شيء عميق بداخل هذا الانسان وبالتالي يشعر الانسان بقربها براحة كبيرة،
وكذلك الزخرفة التي استلهم منها الفنانون اشكال الطبيعة فحاكوها وكانت هذه الجهود عميقة بشكل كبير، لأنها اشكال غير اعتباطية حيث ظل الانسان مئات والاف السنين باستمرار يحسن من هذه الطرز المعمارية والاشكال الفنية كي تريحه اكثر وتحفز عقله ومشاعره
..
ماحدث ان العمارة الحديثة في بداية القرن العشرين كسرت كل شيء عن الماضي والغت الزخارف والغت الالوان الفاقعة وراحت تقدس العلم والمواد الحديثة في البناء، والى المدن التكنولوجية الحديثة والى تجاوز الاشكال الطبيعية بالاشكال العصرية دون ان تعي بأن الانسان الذي يسكن المدن الحديثة هو ذاته الذي سكن الكهوف، وان هذه المدن تضر بنفسيته وعقله ووجوب ان نعيد الاعتبار للعمارة القديمة وان نطورها ولا ننقطع عنها
يبدو رأي الكتاب فيه الكثير من المنطقية واتوقع بأنه سيكون التوجه المعماري الجديد في المستقبل ولكن بعد ان تنضج الفكرة وتجرى الدراسات الكافية لها ويتم تبنيها
كتاب نظري متخصص فيه من صعوبة العبارات مافيه، ولكنه جدير بالقراءة من قبل المهتمين بالعمارة والفن والهندسة
بمختلف احجامها، تلك التي بنيت على مبادئ الحداثة وما بعد الحداثة واصبحت اما مكعبات زجاجية او اشكال غريبة واصبحت معالم سياحية واقتصادية تفتخر بها الدول ويدرسها المعماريون كافضل ما توصل له فن العمارة
-هل هي جميلة حقا؟
اقول: الجميع يراها جميلة وانا كذلك
يقنعنا الكاتب عبر هذا الكتاب بأنك قد ترى هذا الشكل جميلا ولكنك لن ترتاح فيه او بقربه، وهنا يشير لنا الى مجال علمي جديد يبحث تأثير المكان على نفسية الكائن وذكائه وسلوكه بدلائل علمية وليست تكهنات
والمفتاح في هذه الابحاث مفتاح تطوري، يقول بأن الانسان يحن للاماكن التي تعود ان يعيش فيها لألوف السنين، فهو يحب الخضرة والاشجار والماء حب فطري، كما انه احب الكهوف حيث كانت اول العمائر البشرية
وهنا يربط حب الكهوف بما ابتكره الانسان من طرز ومنها الاشكال المقعرة على سبيل المثال كالايوان الفارسي، والمحاريب المسيحية والاسلامية، والمقرنصات الاسلامية،كلها ابداعات تحاكي شيء عميق بداخل هذا الانسان وبالتالي يشعر الانسان بقربها براحة كبيرة،
وكذلك الزخرفة التي استلهم منها الفنانون اشكال الطبيعة فحاكوها وكانت هذه الجهود عميقة بشكل كبير، لأنها اشكال غير اعتباطية حيث ظل الانسان مئات والاف السنين باستمرار يحسن من هذه الطرز المعمارية والاشكال الفنية كي تريحه اكثر وتحفز عقله ومشاعره
..
ماحدث ان العمارة الحديثة في بداية القرن العشرين كسرت كل شيء عن الماضي والغت الزخارف والغت الالوان الفاقعة وراحت تقدس العلم والمواد الحديثة في البناء، والى المدن التكنولوجية الحديثة والى تجاوز الاشكال الطبيعية بالاشكال العصرية دون ان تعي بأن الانسان الذي يسكن المدن الحديثة هو ذاته الذي سكن الكهوف، وان هذه المدن تضر بنفسيته وعقله ووجوب ان نعيد الاعتبار للعمارة القديمة وان نطورها ولا ننقطع عنها
يبدو رأي الكتاب فيه الكثير من المنطقية واتوقع بأنه سيكون التوجه المعماري الجديد في المستقبل ولكن بعد ان تنضج الفكرة وتجرى الدراسات الكافية لها ويتم تبنيها
كتاب نظري متخصص فيه من صعوبة العبارات مافيه، ولكنه جدير بالقراءة من قبل المهتمين بالعمارة والفن والهندسة
January 6, 2021
الكتاب عبارة عن 14 مقالة مترجمة للمنظر المعماري نيكوس سالينكاروس والمنشور في موقع archdaily. تقييمي هو للمقاولات الأصلية ومحتواها. الترجمة العربية ركيكة في أجزاء كثيرة منها مع الأسف وفيها فقرات كثير مبهمة مترجمة ترجمة حرفية. رغم هذا انصح بقرائته بشدة لجميع طلبة وممارسي العمارة والتصميم لما فيه من نقد لاذع للنظرية التقليلية Minimalismus السائدة بشكل كبير في التصميم ولمدرسة الحداثة في العمارة بشكل عام.
July 16, 2024
الترجمة العربية سيئة تضع القارئ في حالة من الضياع بسبب استخدام الترجمة الحرفية في بعض المواضع و ضعف تركيب الجمل في أماكن أخرى. تقييمي هو للمقالات الأصلية الموجودة باللغة الإنكليزية على موقع archdaily.
مع ذلك أنصح من لا يجيد الإنكليزية بقرائته لأنه يشكل بذرة ثورة معمارية على كل الأنماط التي يتم تدريسها و تنفيذها في أخر قرن من الزمن. هذه الأنماط التي أصبحت شبه موحدة في كل العالم.
مع ذلك أنصح من لا يجيد الإنكليزية بقرائته لأنه يشكل بذرة ثورة معمارية على كل الأنماط التي يتم تدريسها و تنفيذها في أخر قرن من الزمن. هذه الأنماط التي أصبحت شبه موحدة في كل العالم.
Displaying 1 - 3 of 3 reviews