Antengai, vol. 1: crónica onírica

暗天街 [Antengai] #1

by Tsubonari, Uri Valverde Casanova (Translator)

Antengai, una isla impenetrable donde conviven humanos y ayakashi, unos misteriosos espíritus con poderes sobrenaturales. Un joven informante que quiere documentar todos sus secretos. ¿Qué le deparará el destino?

Genres: Manga

144 pages, Paperback

First published August 9, 2018

Reviews

[Oscar Carmena · Rating 4 out of 5]

hoy toca reseñar un verdadero manga indie, igual hasta me lee el autor con las pocas reseñas que tiene jajajajajj. El estilo es muy bonito y la forma de contar la historia muy creativa, mezcla paneles normales de manga con diseños de personajes y carteles, cartas, publicidades y demás cosas relacionadas con la historia para crear una sensación de que es una ciudad viva. La historia como tal no ha contado nada pero la descripcion tan currada que hace del lugar y sus habitantes, juntados con el estilo hace que mole, encima cuesta 10€ y la edición es preciosa y es entero a color. Negativo tiene que los personajes se sienten un poco sexualizados pero entiendo que es el estilo del autor. Muy creativo y diferente y se lee en un rato. Bueno, bonito y balatro.

[Koburuga · Rating 3 out of 5]

No tengo muy claro qué decir al respecto. Arte de 10, la historia es... a veces demasiado desagradable, toca temas con los que no estoy de acuerdo. Tiene un formato muy chulo de manga a color mezclado con revista y libro de arte. La idea de contarte historias a traves de fragmentos de revistas me parece muy chula, pero algunas historias en si me parecen demasiado ... Japonesada turbia. No se lo recomendaría a todo el mundo pero si merece la pena ver el arte que tiene.

[Paula Rodríguez · Rating 4 out of 5]

Una lectura peculiar. No me habría acercado a ella de no ser por el dibujo, que a título personal me ha encantado.
Es una mezcla entre manga y artbook con una historia turbia y aspectos inquietantes. Que sea una recolección de relatos, que pueden ir entrelazándose, y datos sobre esta isla me ha gustado.

[Edgar Cotes Argelich · Rating 3 out of 5]

Un dibuix absoltuament meravellós i una construcció de món molt estimulant, però la cosa es queda aquí, molt etèria, i no hi ha cap història consistent al darrere.

[isaa✩ · Rating 4 out of 5]

3.75 estrellas
Antengai, vol. 1: crónica onírica de Tsubonari es una obra híbrida tan intrigante como visualmente llamativa. Desde la portada —que evoca un misterio entre neblinoso y ancestral— hasta las ilustraciones interiores, cada página sumerge al lector en un mundo donde lo humano y lo sobrenatural se entrelazan con una delicadeza inquietante.

La historia nos lleva a Antengai, una isla impenetrable habitada por humanos y ayakashi, donde el Tsubonari teje una atmósfera onírica, a veces turbia y oscura. Aunque la trama avanza con ritmo pausado, es la ambientación el verdadero logro: escenarios que parecen respirar, criaturas de diseños evocadores y un uso del color espectacular.

Personalmente, me quedo con el libro por sus ilustraciones que por sus viñetas —detalladas, cargadas de simbolismo y con una paleta que amplifica la sensación de sueño lúcido—. 100% le echaré un ojo a los siguientes dos volúmenes.

[Brooklin · Rating 4 out of 5]

Le pongo cuatro estrellas porque es el primero y se que el resto que me quedan van a ser mucho mejores. Este tomo es una recolección de todas las historias que Tsubonari tenía en su cabeza !! y wow me ha encantado , ESE FINAL ?? te deja con mil ganas de más ( menos mal que me compré los otros dos tomos jeje ). En resumen es un manga que yo nunca hubiera cogido por iniciativa propia pero está claro que está bien probar cosas nuevas porque me ha encantado, y solo quiero saber más y más sobre está curiosa y macabra cuidad llamada Antengai !! Para la siguiente entrega me encantaría volver a ver a la bailarina y al pintor !!! y como no a los "carteros". QUE GANAS DE SABER MÁS COSAS !! Lo recomiendo al 100% 💖

[Maz Castillo · Rating 5 out of 5]

Esta obra me ha parecido arte por todos los lados. La premisa de que alguien está recopilando la historia de Antengai me ha gustado. Es un buen planteamiento para esta recolección de ilustraciones y relatos de personas que viven en la isla. El lugar y sus condiciones es el hilo conductor para conocer el mundo y los personajes que aquí habitan.
Además hay mucha cultura y subtexto. Casi es poesía visual. Fantástico.

[Mario · Rating 3 out of 5]

Funciona como artbook porque es precioso pero como manga no

[Mónica · Rating 4 out of 5]

3,75/5⭐

[Likealai · Rating 5 out of 5]

LO HE ADORADO.

[carmen · Rating 3 out of 5]

estrany però amb uns dibuixos impressionants

[Sougeitu · Rating 3 out of 5]

購入台版與日語原版，兩冊印刷質量幾乎完全相同，翻譯嵌字也盡量還原了其中所有內容。