What do you think?
Rate this book
El arte de conversar
La conversación es un arte efímero y privado; quizá el más selecto de todos, ya que son muy pocos los elegidos que tienen la fortuna de escuchar y participar en cualquiera de sus mejores representaciones. Casi todos los que tuvieron el privilegio de conocer a Oscar Wilde coinciden en que era un conversador incomparable. Un aspecto esencial de su lúcida y amena conversación se preserva en los incontables e ingeniosos epigramas que brillan a lo largo de toda su obra; su secreto consiste en que, siendo al mismo tiempo ciertos y falsos, siempre amplían nuestra visión de la vida.
Pero Wilde también fue un gran narrador oral. Algunas de sus historias se basaban en anécdotas humorísticas sobre políticos y celebridades de su época, otras en fábulas poéticas o adaptaciones bíblicas, pero el efecto que tenían sobre su audiencia era siempre extraordinario, pues acaso esta privada faceta de su talento era la mejor manera que tuvo de expresarse.
Dividido en dos secciones, este volumen reúne, por un lado, la más completa colección de sus epigramas que jamás haya sido publicada en español; y por otro, veintiocho cuentos orales inéditos, cuidadosamente espigados por Roberto Frías a partir de todo el material oral que existe registrado por amigos, conocidos y biógrafos. Tal vez, representan lo mejor de su incomparable genio.
Pero Wilde también fue un gran narrador oral. Algunas de sus historias se basaban en anécdotas humorísticas sobre políticos y celebridades de su época, otras en fábulas poéticas o adaptaciones bíblicas, pero el efecto que tenían sobre su audiencia era siempre extraordinario, pues acaso esta privada faceta de su talento era la mejor manera que tuvo de expresarse.
Dividido en dos secciones, este volumen reúne, por un lado, la más completa colección de sus epigramas que jamás haya sido publicada en español; y por otro, veintiocho cuentos orales inéditos, cuidadosamente espigados por Roberto Frías a partir de todo el material oral que existe registrado por amigos, conocidos y biógrafos. Tal vez, representan lo mejor de su incomparable genio.
240 pages, Hardcover
First published January 1, 2007
11 people are currently reading
146 people want to read
About the author
Oscar Wilde
5,568 books39k followersOscar Fingal O'Fflahertie Wills Wilde was an Irish poet and playwright. After writing in different forms throughout the 1880s, he became one of the most popular playwrights in London in the early 1890s. He is best remembered for his epigrams and plays, his novel The Picture of Dorian Gray, and his criminal conviction for gross indecency for homosexual acts.
Wilde's parents were Anglo-Irish intellectuals in Dublin. In his youth, Wilde learned to speak fluent French and German. At university, he read Greats; he demonstrated himself to be an exceptional classicist, first at Trinity College Dublin, then at Magdalen College, Oxford. He became associated with the emerging philosophy of aestheticism, led by two of his tutors, Walter Pater and John Ruskin. After university, Wilde moved to London into fashionable cultural and social circles.
Wilde tried his hand at various literary activities: he wrote a play, published a book of poems, lectured in the United States and Canada on "The English Renaissance" in art and interior decoration, and then returned to London where he lectured on his American travels and wrote reviews for various periodicals. Known for his biting wit, flamboyant dress and glittering conversational skill, Wilde became one of the best-known personalities of his day. At the turn of the 1890s, he refined his ideas about the supremacy of art in a series of dialogues and essays, and incorporated themes of decadence, duplicity, and beauty into what would be his only novel, The Picture of Dorian Gray (1890). Wilde returned to drama, writing Salome (1891) in French while in Paris, but it was refused a licence for England due to an absolute prohibition on the portrayal of Biblical subjects on the English stage. Undiscouraged, Wilde produced four society comedies in the early 1890s, which made him one of the most successful playwrights of late-Victorian London.
At the height of his fame and success, while An Ideal Husband (1895) and The Importance of Being Earnest (1895) were still being performed in London, Wilde issued a civil writ against John Sholto Douglas, the 9th Marquess of Queensberry for criminal libel. The Marquess was the father of Wilde's lover, Lord Alfred Douglas. The libel hearings unearthed evidence that caused Wilde to drop his charges and led to his own arrest and criminal prosecution for gross indecency with other males. The jury was unable to reach a verdict and so a retrial was ordered. In the second trial Wilde was convicted and sentenced to two years' hard labour, the maximum penalty, and was jailed from 1895 to 1897. During his last year in prison he wrote De Profundis (published posthumously in abridged form in 1905), a long letter that discusses his spiritual journey through his trials and is a dark counterpoint to his earlier philosophy of pleasure. On the day of his release, he caught the overnight steamer to France, never to return to Britain or Ireland. In France and Italy, he wrote his last work, The Ballad of Reading Gaol (1898), a long poem commemorating the harsh rhythms of prison life.
Wilde's parents were Anglo-Irish intellectuals in Dublin. In his youth, Wilde learned to speak fluent French and German. At university, he read Greats; he demonstrated himself to be an exceptional classicist, first at Trinity College Dublin, then at Magdalen College, Oxford. He became associated with the emerging philosophy of aestheticism, led by two of his tutors, Walter Pater and John Ruskin. After university, Wilde moved to London into fashionable cultural and social circles.
Wilde tried his hand at various literary activities: he wrote a play, published a book of poems, lectured in the United States and Canada on "The English Renaissance" in art and interior decoration, and then returned to London where he lectured on his American travels and wrote reviews for various periodicals. Known for his biting wit, flamboyant dress and glittering conversational skill, Wilde became one of the best-known personalities of his day. At the turn of the 1890s, he refined his ideas about the supremacy of art in a series of dialogues and essays, and incorporated themes of decadence, duplicity, and beauty into what would be his only novel, The Picture of Dorian Gray (1890). Wilde returned to drama, writing Salome (1891) in French while in Paris, but it was refused a licence for England due to an absolute prohibition on the portrayal of Biblical subjects on the English stage. Undiscouraged, Wilde produced four society comedies in the early 1890s, which made him one of the most successful playwrights of late-Victorian London.
At the height of his fame and success, while An Ideal Husband (1895) and The Importance of Being Earnest (1895) were still being performed in London, Wilde issued a civil writ against John Sholto Douglas, the 9th Marquess of Queensberry for criminal libel. The Marquess was the father of Wilde's lover, Lord Alfred Douglas. The libel hearings unearthed evidence that caused Wilde to drop his charges and led to his own arrest and criminal prosecution for gross indecency with other males. The jury was unable to reach a verdict and so a retrial was ordered. In the second trial Wilde was convicted and sentenced to two years' hard labour, the maximum penalty, and was jailed from 1895 to 1897. During his last year in prison he wrote De Profundis (published posthumously in abridged form in 1905), a long letter that discusses his spiritual journey through his trials and is a dark counterpoint to his earlier philosophy of pleasure. On the day of his release, he caught the overnight steamer to France, never to return to Britain or Ireland. In France and Italy, he wrote his last work, The Ballad of Reading Gaol (1898), a long poem commemorating the harsh rhythms of prison life.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 6 of 6 reviews
May 21, 2020
Si bien ya había leído una detallada descripción de los juicios de Wilde en la biografía que Frank Harris le dedicó, fue tremendamente interesante poder leer las palabras exactas intercambiadas en el susodicho, como si uno mismo hubiese estado allí de curioso.
Por otra parte, esta obra recopila algunas historias contadas pero no escritas ni publicadas anteriormente por el propio Wilde ―aunque el editor menciona que algunos cuentos fueron primero improvisados y luego escritos, como el caso de El crimen de Lord Arthur Savile―. Eran sus narraciones de...
El resto de la reseña se encuentra en mi blog: https://jsaaopinionpersonal.wordpress...
Por otra parte, esta obra recopila algunas historias contadas pero no escritas ni publicadas anteriormente por el propio Wilde ―aunque el editor menciona que algunos cuentos fueron primero improvisados y luego escritos, como el caso de El crimen de Lord Arthur Savile―. Eran sus narraciones de...
El resto de la reseña se encuentra en mi blog: https://jsaaopinionpersonal.wordpress...
February 10, 2013
Con decir Wilde está todo dicho. Los relatos son deliciosos y la edición de Atalanta es cuidada y respetuosa con el autor. Muy buenas introducciones de Roberto Frías a cada uno de los apartados. Es uno de esos libros que uno guarda cerca, para poder releer a menudo.
December 1, 2025
Es una hermosa recolección/condensación de la obra de Wilde en un formato curioso: algunas historias que contaba de forma oral, miniaturas de su pensamiento divididos en temáticas y esbozos biográficos. Logra transmitir el genio del autor y prueba una de las hipótesis sobre Wilde que se presenta al inicio: así como un gran escritor, también era un maestro en cuanto al habla.
Su único defecto es que, al ser una recopilación, es más una lectura secundaria que una pieza fundamental de Wilde. Sirve para ahondar en su genio y si bien ya me gustaba de antes, salí aún más fascinado con su estela artística. Espero conseguirle El retrato de Dorian Grey en una mejor traducción que la que tengo y darle una merecida relectura.
Su único defecto es que, al ser una recopilación, es más una lectura secundaria que una pieza fundamental de Wilde. Sirve para ahondar en su genio y si bien ya me gustaba de antes, salí aún más fascinado con su estela artística. Espero conseguirle El retrato de Dorian Grey en una mejor traducción que la que tengo y darle una merecida relectura.
September 23, 2025
Desde el primer relato no podía dejar de avanzar.
Tiene una enorme cantidad de epigramas pero son buenísimos.
Disfruté mucho y pude de cierta forma "conocer" a Oscar Wilde, sin duda sus escritos liderarán mis lecturas.
Tiene una enorme cantidad de epigramas pero son buenísimos.
Disfruté mucho y pude de cierta forma "conocer" a Oscar Wilde, sin duda sus escritos liderarán mis lecturas.
October 19, 2023
Recopilación de wilde
November 16, 2013
El libro se divide en dos partes o colecciones: la primera recoge cuentos breves -al parecer muchos improvisados- con los que Wilde entretenía a sus amistades. La segunda es una colección de sus epigramas, ordenados por temática. El autor de la recopilación ha buceado en la vida y obra de Wilde de modo que no ha quedado aforismo sin inmortalizar. Los hay más y menos ingeniosos, algunos se contradicen, otros son sencillamente tontos. La clave para entenderlos la da el propio Wilde:
«Entre la vida y yo existe siempre una neblina de palabras. Arrojo lo probable por la ventana en busca de una frase, y la oportunidad de un epigrama me obliga a abandonar la verdad. Aún así, aspiro a lograr una obra de arte».
Tras la colección de epigramas podemos leer varias transcripciones de su famoso juicio (donde vemos al W. más mordaz) y una breve pero sustancial biografía que contextualiza la vida del autor y sus ideales esteticistas desde el punto de vista de la tragedia clásica.
«Entre la vida y yo existe siempre una neblina de palabras. Arrojo lo probable por la ventana en busca de una frase, y la oportunidad de un epigrama me obliga a abandonar la verdad. Aún así, aspiro a lograr una obra de arte».
Tras la colección de epigramas podemos leer varias transcripciones de su famoso juicio (donde vemos al W. más mordaz) y una breve pero sustancial biografía que contextualiza la vida del autor y sus ideales esteticistas desde el punto de vista de la tragedia clásica.
Displaying 1 - 6 of 6 reviews