GOD-WING เซียนสไนเปอร์ โค้ชขั้นเทพ เล่ม 1

GOD-WING 金牌教练 #1

by Die Zhiling, 蝶之灵, เตี๋ยจือหลิง

หลังจากพาทีมรากหญ้าคว้าแชมป์ในเกมรบ King of Guns
‘เจียงเส้าอวี่’ ผู้ครองสมญานามเทพสไนเปอร์ God-Wing ก็รามือจากวงการอีสปอร์ตกะทันหัน แต่ชื่อของเขายังคงเป็นที่กล่าวขานเสมอมา

กระทั่งเวลาผ่านไป ทีมชาติอ่อนแอจนตกอยู่ในสภาวะวิกฤต
ในสายตาคนทั้งหมด ไม่มีใครเหมาะสมกับการแบกรับน้ำหนักความหวังมากไปกว่าตำนานที่วางมืออย่างเป็นปริศนาคนนี้

ผู้เล่น MVP ที่เคยพาทีมรากหญ้าคว้าแชมป์ กลายมาเป็นโค้ชทีมชาติคนใหม่ผู้ปฏิวัติทั้งวงการจนสั่นสะเทือน ทว่าการรับตำแหน่งโค้ชทีมชาติเป็นงานยากยิ่งกว่าการสร้างทีมในอดีต เพราะคู่ต่อสู้ที่รอคอยอยู่คืออันดับท็อปของทุกประเทศ แต่เจียงเส้าอวี่ไม่ระย่นย่อต่องานใหญ่ชิ้นนี้เพราะเป้าหมายที่เขากลับมา…คือการปั้นทีมชาติเพื่อคว้าชัยชนะระดับโลกเท่านั้น

396 pages, Paperback

Published August 1, 2024

About the author

Associated Names:
* Die Zhiling (English)
* 蝶之灵 / 蝶之靈 (Chinese)
* Điệp Chí Linh (Vietnamese)
* เตี๋ยจือหลิง (Thai)

Reviews

[Bunnyb · Rating 5 out of 5]

เรื่องนี้เคยอ่านเวอร์ชั่น MTL แต่จำรายละเอียดไม่ค่อยได้แล้ว
ตอนนั้นอ่านยาก ไม่ค่อยปะติดปะต่อ ตอนนี้เห็นมีแปลภาษาไทยแล้วเลยตามมาเก็บ 😊

เรื่องนี้เป็นนิยายเกี่ยวกับเกมคล้ายๆ เกมกินไก่ แต่ในเรื่องใช้ชื่อสมมติว่า King of Guns
เป็นโลก ABO ตัวเอกของเรื่องชื่อ "เจียงเส้าอวี่" เป็นโอเมก้าที่เคยเป็นเทพในเกมมาก่อน
แต่เลิกเล่นไปแบบกะทันหันตอนอายุประมาณ 18 แล้วก็หายตัวไปประมาณ 5 ปี
แต่ก่อนไปเค้าเคยมีเพื่อนร่วมทีมที่สนิทกัน รักกันดี 3-4 คน แถมมีลูกศิษย์ที่ฝึกมาเองกับมืออีกคน

ถึงจะบอกว่าเจียงเส้าอวี่เป็นโอเมก้า แต่เค้าเป็นโอเมก้าที่มีความเป็นอัลฟ่าในตัวเยอะมาก
ดุ เอาจริง ฟีโรโมนก็แกร่งมาก ถ้าปล่อยออกมาแม้แต่อัลฟ่ายังทนไม่ไหว
เลยมีปัญหาที่ต้องรับการรักษาระยะยาว

*** Spoiled Spoiled Spoiled!!!***

พระเอกของเรื่องก็คือลูกศิษย์หนึ่งเดียวคนนั้นนั่นเอง 😂 ชื่อ "เผยเฟิง" เป็นอัลฟ่า
ตอนมาขอเป็นลูกศิษย์ยังเด็ก น่าจะอายุประมาณ 14-15 ชอบบุคลิกเผยเฟิง
เค้าเป็นเด็กใจสู้ ไม่ใช่แนวเงียบขรึม หน้าตาดี พูดจาเป็น พูดเล่นก็ถนัด
อ้อนอาจารย์ก็ได้ 😋🥰 ที่สำคัญคือสืบทอดความสามารถของอาจารย์ (รวมทั้งสมาชิกคนอื่นๆ ในทีม) มาเพียบ
แต่ในเล่มแรก หลังเจียงเส้าอวี่จากไป เค้าไม่ได้เป็นนักกีฬาอีสปอร์ตอาชีพ แต่มาเป็นสตรีมเมอร์เกมที่ดังมากๆ

เรื่องนี้จะมีประเด็นคือ King of Guns ในจีนกำลังอยู่ในช่วงตกต่ำมาก
เลยมีการทาบทามให้เจียงเส้าอวี่มารับตำแหน่งหัวหน้าโค้ชทีมชาติ
ทำให้เจียงเส้าอวี่ได้กลับมาเจอกับสมาชิกเก่าๆ ในทีมเดิมของตัวเอง
แล้วสุดท้ายก็ได้เจอเผยเฟิง (เผยเฟิงฉลาดมาก ขนาดเจียงเส้าอวี่พยายามปิดบัง แต่ก็ปิดไม่อยู่)

บรรยากาศของเรื่่องสนุกดี อ่านแล้วได้หัวเราะ เล่มแรกเป็นช่วงของการเริ่มสร้างทีมชาติใหม่
แต่ยังไปได้นิดเดียว ส่วนความสัมพันธ์ระหว่างอาจารย์กับศิษย์ยังบริสุทธิ์ใจมาก
เล่มนี้ทั้งสองคนยังไม่ได้คิดอะไรทำนองนั้นค่ะ

ป.ล. นักแปลแปลดีค่ะ อ่านสบาย ไม่เจอที่พิมพ์ผิดเลยด้วย 😊

[Satang Cottoncandy · Rating 4 out of 5]

สนุก อ่านเพลินมาก เราไม่ใช่สายอีสปอร์ตไม่เคยเล่นเกม แต่ชอบอ่าน ABO ซึ่งในเรื่องมันเน้นอีสปอร์ต ไม่ใช่ ABO 😂 เราว่านักเขียนทำให้คนที่ไม่เล่นเกมอ่านแล้วเห็นภาพ สนุกไปกับเนื้อเรื่องได้โอเคเลย คำชมนี้ฟีลเดียวกับตอนอ่านเทพยุทธ์เซียนกลอรี่ของหูเตี๋ยหลาน แต่อันนั้นจะเกม!!! ตัวใหญ่ๆ รายละเอียดเยอะกว่ามากๆ ซึ่งนิยายเกมควรจะทำให้คนอ่านทุกคนรู้สึกแบบนั้นได้แม้จะไม่เคยเล่นเกมก็ตาม

ส่วนตัวชอบคาแรกเตอร์ของตัวเอกทั้งสองคนนะ โค้ชเจียงที่คนพูดถึงกันเยอะนี่ชอบในฐานะปกติแต่ในฐานะโค้ชคือ555 โค้ชเจียงเป็นทุกอย่างที่ฉันเคยด่าเมนเทอร์เกาหลีในรายการ survival ไอดอล เพราะเป็นคนไม่เชื่อในแรงกดดันด้านลบจะทำให้คนเราพัฒนา แต่ละคนมีวิธีเติบโตแตกต่างกัน บางคนไม่เหมาะกับการโดนทุบตี แต่โค้ชเจียงปากเป็นอาวุธสุดๆ ไอ้วิจารณ์ตามความจริง พูดตรงๆ เราไม่ติด แต่บางคำพี่ก็โหดเกิ๊น😂 ไอ้ต้องกดดัน ต้องซ้อมเยอะๆ นี่เข้าใจได้ ไม่ได้ชอบวิธีการของโค้ชเจียงแต่ก็เข้าใจได้ อาจเพราะรูปแบบของกีฬาอีสปอร์ตด้วยมั้ง สภาพจิตใจนักกีฬาจะต้องเป็นดั่งหินผา ไม่ว่าจะเจอความกดดันอะไร แล้วในเรื่องยังต้องคุมทีมชาติที่เละเทะขนาดนั้น เล่มแรกยังไม่มีอะไรมาก แต่อ่านจบแล้วคิดว่าต้องตามอ่านจนจบอะ

ใดๆ คือทุกครั้งที่อ่านนิยายอีสปอร์ตจะเศร้าทุกที โลกของนักกีฬาอีสปอร์ตค่อนข้างต่างจากโลกของคนทั่วไป ตอนอ่านกลอรี่ตัวเอกอายุ 25 ที่คนเขาบอกว่าแก่แล้วยังรู้สึกเสียดาย อ่านเรื่องนี้เจออายุ 22 แก่แล้ว จะวางมือ🥲 คือมันต้องเริ่มที่อายุเท่าไรกัน ทุ่มเทเวลาไปกับมันกี่ปี และช่วงเวลารุ่งโรจน์คงอยู่ได้กี่ปี🥹 อายุมากขึ้นความเร็วมือลดลงก็จริง แต่ว่าก็ต้องเลิกตั้งแต่อายุยังน้อยๆ กันเลยอย่างนี้เหรอ

[nocinme · Rating 4 out of 5]

ด้วยความที่เราก็สาย E-Sport แถมยังชอบโค้ชที่เล่นเกมได้นิดหน่อย? ก็เลยตามมาอ่าน

เหตุเกิดจากวงการเกม fps ในจีนตกต่ำลงทำให้ทางสมาคมต้องหาโค้ชใหม่เพื่อมาฟื้นฟูทีมชาติให้ดีขึ้น ซึ่งก็ดันมาตกที่โค้ชเจียงที่เป็นอดีตนักแข่งของเกมนี้ ที่เป็นกัปตันทีม ACE และตำนานสไนเปอร์ God-Wing

เนื้อเรื่องโดยรวมเล่มนี้จะเป็นการปูพื้นทั้งส่วนของตัวละคร เกม ความสัมพันธ์ของคนในทีมให้เราได้รู้จักคร่าวๆ แต่ยังไม่มีการแข่งจริงจัง

เล่มนี้ตอนอ่านช่วงแรกแอบรู้สึกเอื่อยนิดหน่อยเพราะยืดเรื่องของโค้ชเจียงพอสมควร แต่พอเริ่มมีฉากสู้ในเกมก็น่าติดตามมากขึ้นเรื่อยๆ ไม่มีช่วงที่เบื่อเลย อีกจุดที่รู้สึกว่าขัดๆ คือการแปล บางประโยคแปลทื่อไปหน่อย เช่นช่วงต้นเรื่องที่บรรยายรูปลักษณ์ของโค้ชเจียง ตรงที่บรรยายมาถึงปากแล้วมีคำว่าเซ็กซี ส่วนตัวรู้สึกมองว่าสามารถใช้คำอื่นอย่าง เย้ายวน อะไรจำพวกนี้เพื่อให้เข้ากับบริบทในช่วงที่พรรณนารูปลักษณ์ของตัวละครได้

[Pandan · Rating 4 out of 5]

ชอบโค้ชเจียงมาก คนบ้าอะไรโดนจับโป๊ะเพราะสไตล์การด่ายูนีคเกิน จะรั่ว 555555

อีสปอร์ตเรื่องแรกเลย เป็นคนเล่นเกม fps นะ แต่ปกติจะหนีจากแนวนี้ตลอดเพราะกลัวอ่านแล้วนึกภาพตามไม่ออก ซึ่งพอลองอ่านจริงก็…ใช่ เป็นอย่างที่คิด (ฮา)

ไอ้เรามันก็ดันเป็นประเภทไม่ถนัด visualize จากคำบรรยายอีก พอไม่เคยเห็นแมปจริงๆ ก็เลยแอบอึนนิดหน่อยเวลาอ่านว่าใครกำลังซุ่มยิงอะไรจากตรงไหน แก้ปัญหาด้วยการอ่านแบบปล่อยจอยไปเลยละกัน 555 ทั้งนี้ทั้งนั้น นักเขียนบาลานซ์โฟกัสเรื่องเกม ตัวละคร คสพ. พล็อตทีมชาติอะไรต่างๆ นานาได้ค่อนข้างดีในคสหต. มันเลยไม่รู้สึกว่าเรื่องหนักไปจุดใดจุดนึงมากเกิน ด้วยความยาว 9 เล่ม เล่มนี้ก็คืออารัมภบทล้วนๆ แต่ก็สนุกและน่าติดตาม เป็นนิยายที่รู้สึกว่าเดินเรื่องเร็ว แต่ไม่ได้กระโดดข้ามหรือตัดฉับเกินไป

[ays · Rating 1 out of 5]

อาจเพราะเห็นแต่รีวิวดี ๆ ผ่านตา เลยเกิดความคาดหวังสูง แล้วก็อาจจะเป็นเพราะเล่มแรกอยู่ระหว่างปูเนื้อหา เลยรู้สึกว่านักเขียนไม่ค่อยได้พาเรา delve into plot เท่าไร ทั้งความ omegaverse ความ esport ยังดูตื้นมากสำหรับเรา ตัวเอกเก่งมาก โชว์เทพทั้งเล่ม ไม่มีจุดบกพร่อง มาถึงก็ตบทีมชาติร่วงรัว ๆ และมีความปากร้าย แทนที่จะรู้สึกว้าวกับความสามารถตลค เราดันไม่อินซะงั้น อ่านพาร์ทเกมด้วยสีหน้าเรียบเฉยมาก ไม่รู้ต้องปรบมือตอนพาร์ทไหน แต่ก็ทนอ่านต่อ เล่มนี้เพิ่งจะมาสนุกนิด ๆ ตอนพระเอกปรากฏตัว ยังไม่ทันทำไรต่อก็จบเล่ม เลยคิดว่าจะพักไว้เท่านี้ก่อน ปกสวยดี น่าสะสม แต่คงไม่ซื้อมาอ่านต่อเร็ว ๆ นี้ (สนพขาย ebook แพงมาก เล่มหนึ่งความยาวไม่ถึงแสนคำ ราคาโดดไปโน่น เลยเป็น 1 ในปัจจัยหลักที่ทำให้ตัดสินใจง่ายขึ้นว่าจะ drop เรื่องนี้ไว้ก่อน ถ้าในอนาคตเอามาลดราคา super sale คงซื้ออยู่ เพราะสนใจความสัมพันธ์ของคู่หลัก)

[firstjul · Rating 5 out of 5]

4.5/5
อ่านจบไปหมาดๆ ตอนตี 3 เป็นเรื่องที่ไม่คิดมาก่อนว่าเราจะได้อ่าน 😭😭😭😭 ไม่ถนัดแนวอีสปอร์ตเลย แต่พออ่านจริงๆ ค้นพบว่าสนุกมากกกกกกกกกกกกกก ที่สุด 😭😭😭😭😭😭😭 โอย อ่านไปใจเต้นแรงไป เรื่องนี้เป็นเรื่องที่ตรงไทป์เราหลายอย่างมาก การบรรยาย คาแรคเตอร์ ไหนจะการที่ตัวเอกซูอีก เราชอบตัวเอกเก่งที่สุด จริงๆ อยากให้มีแฟลชแบคไปตอนที่ยังเป็นเอซกัน ต้องน่ารักมากๆๆๆๆ แน่เลยค่ะ รักกันขนาดนั้น ㅜㅜ

หัก 0.5 เพราะเมนชั่นถึงสเตตัสศิษย์อาจารย์มากเกิน แบบ เราอ่านแล้วมัน ㅜㅜ ฮือ แอบอึดอัดนิดๆ ค่ะ แต่ที่เหลือดีหมด ชอบมากกกกกกกกกค่ะ !

[hommali · Rating 4 out of 5]

3.5 ⭐️ เห็นเรื่องนี้ผ่านตาบ่อยมาก จนได้มาอ่านฟรี เลยลองดูสักหน่อย
อ่านเพลินดีค่ะ แปลไม่ตัดขัดเลย ละด้วยความที่เป็นเล่มแรก เลยยังไม่ค่อยมีอะไรน่าตื่นเต้น ส่วนตัวว่าไม่มีเกินไปจนไม่น่าติดตามเท่าไร 🥹
เนื้อเรื่องตอนต้นก็แอบช้านิด ๆ ในความเห็นของเรา ยิ่งตอนสู้กับทีมชาติเรียงตัวคือน่าเบื่อมากก รู้อยู่แล้วว่าผลลัพธ์มันจะเป็นยังไง ;-;
แล้วนี่ไม่รู้ว่าเป็น BL คิดว่าแค่อยู่ในเวิร์ส ABO เฉย ๆ เลยไม่คิดอะไรมาก 5555555555 จนหมาบ้อกตัวนั้นโผล่มา เริ่มคิดละว่ามีมวล เลยไปดูแท็กอีกรอบ พอเป็น BL งั้นก็ขอจิ้นหน่อยน้าา ^^

[Nattapan · Rating 5 out of 5]

I do love this story. A must read for esports fans.

[peppie · Rating 2 out of 5]

I love esport fiction. However, I want a deeper plot than what it provided.

[Jodvvhverb · Rating 5 out of 5]

สนุกมากกกกก อ่านแล้วโคตรจะทดสอบสมาธิ

[pn · Rating 5 out of 5]

(4.5/5)