Колодец и бабочка (Безупречный детектив)

by Elena Mihalkova, Елена Михалкова

Один кот.
Один миллион рублей.
Одно убийство.
Кража, мошенничество, предательство...
И очень, очень много лжи.
У частных сыщиков Макара Илюшина и Сергея Бабкина новое дело — возможно, самое странное за всю их карьеру.
Читайте в новом детективе Елены Михалковой «Колодец и бабочка».

392 pages, Kindle Edition

Published November 27, 2024

About the author

Also known as Эйлин О'Коннор

Transliteration: Елена Михалкова

Reviews

[Майя Ставитская · Rating 4 out of 5]

When detectives specializing in the search for missing people are asked to find Yakov Solomonovich, who is not a man, but even a cat, we are wary. Assuming different things: from the use of an animal by employees of a jewelry store (and the cat lives at the store) as a container for smuggling, to (but this is already, I confess, my imagination bruised by adventure novels) to a treasure map tattooed under the fur. It's harder to believe that the owner and employees of Margalit actually dote on the ugly old man. One-eyed, lame, with ragged ears, the cat, as soon as he appeared in the store, corrected his affairs. The business, which had been breathing heavily before, rose up and spread its wings like a Phoenix bird. A talisman, in general, and let those who do not believe in the mystical connection between some of our actions and what is happening to us turn around and leave right now.

While Makar Ilyushin and Sergey Babkin are unwinding their thirty-second - to Elena Mikhalkova Hip-Hip-Hooray! - the case, it acquires many additional details from the lives of CWS waterfowl students; writers, successful and not so successful; an art teacher with two children, many financial problems and without a husband; her students: from pioneers to pensioners; a clairvoyant stylist. Additional stories flow into the main investigation in rivulets ranging from everyday ones with minor dirty tricks to criminal ones with great and very great evil, but it is all the more valuable here that people are like people and compassion knocks occasionally into their hearts.

"The Well and the Butterfly" marks the stage at which I, who used to grumble at Ilyushin and Babkin, follow the writer enchanted rat to the decoy of a magic pipe. "Take a look. Turn away. Look", the previous novel in the series, broke my resistance, translating Elena Ivanovna's books into the category "not nice, but nice." And not the least role for me-audiala was played by the audio versions of these books that she independently voiced. A talented person is talented in many ways.

Улетай!
Но в глубоких колодцах
Вода тяжела и темна.
Когда к детективам, специализирующимся на розыске пропавших людей, обращаются с просьбой найти Якова Соломоновича, который не человек, а вовсе даже кот, мы настораживаемся. Предполагая разное: от использования животного работниками ювелирной лавки (а кот живет при магазине) в качестве контейнера для контрабанды, до (но это уже, каюсь, мое ушибленное приключенческими романами воображение) до карты сокровищ, нататуированной под шерстью. Труднее поверить, что владелец и сотрудницы "Маргалита" на самом деле души не чают в уродливом старичке. Одноглазый, хромой, с оборванными ушами, кот, едва появившись в магазине, поправил его дела. Бизнес, до того дышавший на ладан, воспрял и расправил крылья птицей Феникс. Талисман, в общем, и пусть те, кто не верит в мистическую связь между некоторыми нашими поступками и происходящим с нами, повернутся и уйдут прямо сейчас.

Пока Макар Илюшин с Сергеем Бабкиным раскручивают свое тридцать второе - Елене Михалковой Гип-Гип-Ура! - дело, оно обрастает многими дополнительными подробностями из жизни водоплавающих студентов CWS; писателей, успешных и не очень; учительницы рисования с двумя детьми, множеством материальных проблем и без мужа; ее учеников: от пионеров до пенсионеров; стиптизерши-ясновидящей. В основное расследование ручейками вливаются дополнительные истории в диапазоне от бытовых с мелкими пакостями до криминальных с большим и очень большим злом, но тем более ценно здесь, что люди как люди и сострадание стучится изредка в их сердца.

"Колодец и бабочка" знаменует этап, на котором я, прежде ворчавшая на Илюшина с Бабкиным, иду за писательницей зачарованной крыской на манок волшебной дудочки. "Посмотри. Отвернись. Посмотри", предыдущий роман серии, сломал мое сопротивление, переведя книги Елены Ивановны в разряд "не по хорошу мил, а помилу хорош". И не последнюю роль для меня-аудиала сыграли самостоятельно озвученные ею аудиоверсии этих книг. Талантливый человек талантлив во многом.

[Elena · Rating 3 out of 5]

За кота очень переживала.

[NV⸙⚔⚆⚆ · Rating 4 out of 5]

4.00 (great)

1. Emotional impact  | 3.75 (very good)

2. Thought-provoking | 3.00 (neutral)

3. Characters | 3.75 (very good)

4. Plot | 3.75 (very good)

5. World building | -

6. Prose | 4.00 (great)