ราตรีประดับดาว

by วิษณุ เครืองาม

หนังสือเล่มนี้แม้จะอิงประวัติศาสตร์เหตุการณ์ในสมัยรัชกาลที่ 7 ต่อกับสมัยรัชกาลที่ 8 ซึ่งเป็นช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อของประเทศ แต่ถึงอย่างไรก็คือนิยายดังที่มีพระเอก นางเอก ตัวละครที่เป็นผู้ร้าย ตัวตลก ซึ่งไม่มีอยู่จริงในประวัติศาสตร์ และมีบทรัก บทโศกแทรกอยู่ ประวัติศาสตร์ที่อิงนั้นนำมาจากบันทึกคำบอกเล่าของผู้ที่อยู่ในเหตุการณ์ซึ่งนับวันก็จะมีผู้นำออกมาเผยแพร่มากขึ้นเรื่อย ๆ

แม้กระนั้นหนังสือนี้ ไม่ได้ตั้งใจจะเขียนเป็นตำราหรืองานวิจัยใด ๆ ทางประวัติศาสตร์ให้นำไปอ้างอิงเพราะทำได้ก็ไม่ดีเท่าที่เผยแพร่กันอยู่แล้ว จึงนำเหตุการณ์และบทสนทนของบุคคลบางคนที่มีอยู่จริงมาเป็นฉากหลังเท่านั้น แล้วประดับประดาด้วยตัวละครสมมุติเพื่อให้มีสีสันและอรรถรสโดยไม่มีการบิดเบือนเรื่องใดที่เสี่ยงต่อความไม่แน่ใจไม่ถูกต้อง จนอาจก่อให้เกิดความเข้าใจผิดก็เก็บฉากเรื่องนั้นเสียไม่ต้องนำมากล่าวถึง

634 pages, Paperback

Published January 1, 2024

About the author

Alternative names:
Witsanu Khrư̄angam (English)
วิษณุ เครืองาม (Thai)

Reviews

[Ochaphen · Rating 3 out of 5]

พาร์ทปวศ5/5 ฟีลใต้เตียงคณะราษฎร์ เหมือนได้อ่านสิ่งที่ข้าพเจ้าพบเห็นในมุมมองพระเจ้า แบบตามส่องบ้านใหญ่ๆ เหตุการณ์ตั้งแต่ก่อนก่อการไปจนถึงกบฏบวรเดช แต่เส้นเรื่องความรักที่เอามาเพื่อบอกว่านี่พระเอกคือเบามาก(ถึงจะทำให้เสียน้ำตาได้ตอนท้ายๆ) ที่ควรจะเน้นก็ไม่เน้น อย่างน้อยก็เน้นให้รู้หน่อยว่าพระเอกรักจริงๆ นะ ไม่ใช่เพิ่งมามีตอนหลังๆ แล้วบทบาทของพระเอก เอาเข้าจริงไม่ต้องมีเส้นเรื่องความรักของคู่หลักก็ไม่ได้ลดความชอบของเรื่องนี้ลง ความรักต่างชนชั้นมีแค่คู่พี่นางเอกก็พอ เพราะเอาเข้าจริงก็ไม่ได้รู้สึกว่าคู่หลักรักกันขนาดนั้นอะ จางมาก แล้วช่วงท้ายๆ ก็เร่งจนแบบ เอ้า แกรักกันขนาดนั้นตอนไหนนั้น

[Nakin · Rating 3 out of 5]

ดำเนินเรื่องช้า รายละเอียดเยอะ บางช่วงวนไปวนมาไม่คืบหน้าซักที ก่อนจะดีขึ้นในช่วงท้ายเรื่อง และจบลงด้วยการเสียน้ำตาอย่างไม่คาดคิด สำนวนภาษาสละสลวยดี แม้จะมีศัพท์ผิดสมัยไม่ตรงยุคหลุดมาบ้างก็ตาม ที่สำคัญคือตัวสะกดและวรรคตอนผิดเยอะมากแทบทุกย่อหน้า ราวกับไม่มีบรรณาธิการและการพิสูจน์อักษร ทำลายคุณค่าของหนังสืออย่างน่าเสียดาย