הילד של לגיון הזרים

by Leah Aini (Author, Narrator), לאה איני (Author's Hebrew name)

בדירה קטנה בתל אביב של תחילת שנות השישים גרים שלושה: אבא, אימא וילד. את הדלת הם לא פותחים סתם. תמיד יוכלו לבוא הנושים ולעקל את מה שעוד לא נלקח. הם זוכרים חיים אחרים. פעם היה להם הרבה יותר, גם תקוות וחלומות. אבל המפעל המשפחתי ספק־נשרף ספק־הוצת, ואותה אש משיכה לדלוק בחייהם.

בין אלכסנדריה לתל אביב, בין בתי מידות, משרדי ממשלה, שיכון ומעברה, בין העיר והים, כשהקרובים הופכים זרים, והזרים אינם יודעים כיצד להתקרב - הרומן הרב־קולי הנפלא שלפנינו מחיֶה את קורותיה של משפחה שבורה. רק ילד קטן, עם ספר מתחת לחולצה, נדרש לאסוף ולחבר את הרסיסים. זהו סיפורו של הילד, לימים בעלה המנוח של הסופרת, ובכתיבתו היא מילאה אחר בקשתו.

לא נחטא לאמת אם נאמר שהילד של לגיון הזרים הוא רומן מופת, מפסגות יצירתה של לאה איני, ובו היא כותבת את דברי הימים האלטרנטיביים של המקום הזה בכאב ובעוצמה.

11 pages, Audiobook

Published September 1, 2023

About the author

Also "Lea Aini" or in Hebrew לאה איני.

לאה איני (1962) סופרת, נולדה בתל-אביב לאב ניצול שואה מסלוניקי ולאם ממוצא נאשדידני, כך שגדלה בצל שתי לשונות נכחדות: ספניולית וארמית. החלה לכתוב מגיל צעיר. למדה ספרות ולשון בסמינר הקיבוצים, ועבדה כעורכת בעיתון יומי. כתבה פרוזה, אך לאחר שמרצה ביקש ממנה שירים, הפכה קטע סיפורי שכתבה כחיילת, לשיר. כך התפרסם "אחמד", ולאחריו נכלל בקובץ שיריה הראשון "דיוקן", שזכה בפרס ורטהיים ובפרס אדלר לשירת ביכורים. אחרי קובץ שירים נוסף, שבה לכתיבת פרוזה למבוגרים, ואף כתבה לילדים ולנוער. סיפורים ושירים פרי-עטה תורגמו לשפות רבות. ב-2008 יצא לאור אלבום מוסיקלי ("סוג של ורוד") בביצוע תמר גלעדי ובהלחנתה ובהפקת חמי רודנר הכולל תריסר שירים פרי-עטה של לאה איני. [...] ספרה "סוסית" נכלל אף הוא בחמשת הספרים הראשונים המועמדים לפרס ספיר לשנת 2012. בנובמבר 2014 הוענק לה פרס ניומן לספרות עברית. לאה איני מלמדת כתיבת פרוזה למבוגרים בסדנאות כתיבה.

Reviews

[Shira · Rating 5 out of 5]

שנה רעה ספרים טובים.

המציאות מחרידה אבל בתוך ים הצער מנצנצים כוכבים של יצירה, וביניהם מצאתי את ספרה האחרון של לאה איני "הילד של ליגיון הזרים". הספר יצא בשלהי 2023 ומספר את סיפור ילדותו של עירד, בעלה המנוח של הסופרת, שנפטר לפני חמש שנים, הוא אף מוקדש לו ותמונתו היפה והמוארת כילד סקרן מופיעה על עטיפתו.
הספר הוא מה שנקרא רומן פוליפוני, רומן רב קולי, המרצד בין נקודות מבט שונות ומאיר סיפור חיים ייחודי ולא פשוט של ילד ששרד ילדות קשה ומשפחה מאתגרת, בלשון המעטה. אך הסיפור גם חומל ויוצר פאזל או מעשה שתי וערב המוסיף רבדים של מידע ומשמעות ומאפשר לקוראת להכיר אותו מזוויות שונות וייחודיות הנעות קדימה ואחורה בזמן, של הדמויות המרכזיות, כמו גם של דמויות משנה, המבליחות בחיות מדהימה ובשפה עשירה, מיוחדת ומובחנת ומספרות גם את סיפורה של תקופה, של מדינה ושל יושביה.

סיפורו של עירד, הוריו והסובבים אותם בשנות החמישים והשישים כתוב ביד אוהבת, יצירתית ובעברית היפהפייה והעשירה שמאפיינת את כתיבתה של איני. אין ספק ש"הילד של לגיון הזרים" הוא דרך יפהפייה לתת חיים חדשים לעירד, חיי נצח ספרותיים, פרי אהבה.

[Siv30 · Rating 4 out of 5]

לסקירה מפורטת בעברית ואנגלית, קישור לבלוג שלי -

https://sivi-the-avid-reader.com/הילד...