Jump to ratings and reviews
Rate this book

Bridging Sonic Borders: Popular Music in Contemporary Dominican/Dominicanyork Literature

Rate this book
2026 Creative Research Medal, Office of Research at the University of Georgia
2026 Isis Duarte Book Prize, Haiti/Dominican Republic Section, Latin American Studies Association

How music depicted in literature shapes Dominican and Dominican New Yorkers’ identities and links the homeland to the diaspora.

Music has played a large role in recent Dominican literature, whether of the island or the diaspora. Bridging Sonic Borders explores this sonic connection linking the homeland and far-flung locales—especially New York, the center of Dominican cultural production in the United States. Sharina Maíllo-Pozo argues that literary representations of popular music delineate a shared aesthetic territory for US and Caribbean Dominicans, fostering an inclusive and transnational Dominicanidad.

Examining works written in Spanish, English, and Dominicanish, Maíllo-Pozo focuses on Dominican/Dominicanyork writings that have nurtured a borderless aesthetics through their shared investment in hip-hop, jazz, blues, pop, rock, and merengue. For Dominican writers, popular music has become a way of exploring memory and nostalgia and a means of centering people rejected from hegemonic identity formation—the working class, those of African descent, rural and queer people. For example, many works focused on the life of rocker Luis “Terror” Días have emphasized the in-between identity of being both Dominican and a New Yorker. Collectively, these writings have created a space in which boundaries of nation and diaspora are revealed for their fundamental porosity.

231 pages, Kindle Edition

Published May 20, 2025

Loading...
Loading...

About the author

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
2 (100%)
4 stars
0 (0%)
3 stars
0 (0%)
2 stars
0 (0%)
1 star
0 (0%)
Displaying 1 - 2 of 2 reviews
Profile Image for Daniela Hernandez.
51 reviews
October 14, 2026
finally finished an academic monograph for the first time in my academic career 🕺 what a thrill that was! scholars, i feel like, usually just read a chapter here and there from monographs—but one of my assignments was to finish a book length monograph and write review(s) of it for different types of publishing apparatuses. i get to pick mine out thursday from a hat 🕺

exciting developments on the postmodern fronts are happening: literature is melting into the sonic, music is construed as literature.

i am curious as to what is the line between literature and music since it is so clearly defined in the text. would music be considered a sonic literary text or a sonic archive? postmodernism strikes yet again!


Profile Image for Cristina.
2 reviews1 follower
July 12, 2025
Bridging Sonic Borders is a well-researched and engaging book that offers new insights into the power of sound and music to shape our understanding of culture and identity.
The book highlights the importance of sonic practices in shaping cultural identity and community formation.
The author's use of case studies and examples adds depth and context to the discussion. The writing is engaging and accessible, making the book suitable for readers from various backgrounds.
Displaying 1 - 2 of 2 reviews