Cuaderno de tinta extraña

by Jesús de la Garza

«Cuaderno de tinta extraña, de Jesús de la Garza, es un libro conformado por tres secciones muy bien diferenciadas en intención y tono: “Ecos del cristal sonámbulo” (el apartado más lírico y personal), “Registro de visitas” (una serie de homenajes a personalidades del mundo LGBT+) y “La ensayista” (texto en el que se ensaya la enfermedad desde la desmetaforización del término la metáfora y el juego de intercambio genérico que proponen el título y el epígrafe). Este libro, merecedor del Premio Nacional de Poesía Carmen Alardín 2024, presenta una visión que entrelaza diversos mundos (el cine, el ballet, la literatura y otras disciplinas) con el largo y penoso proceso de estigmatización del mundo homosexual masculino, sea por las enfermedades vinculadas a los prejuicios o por la falta de aceptación propia. De un dolor enfermizo y poco hospitalario, en sus doce horas de agonía, el libro se acompaña de imágenes igualmente sobrecogedoras que conducen, y cómo no hacerlo, al reclamo político y, por tanto, al fracaso, a la desolación. Cuesta observar la perspectiva cuir, tan necesaria por empática, ante un panorama tan desalentador como cercano. Y sin embargo, allí está la poesía, siempre sobreviviendo.» Luis Armenta Malpica

92 pages, Paperback

Published January 1, 2024

Reviews

[David Barrios · Rating 5 out of 5]

En las tres secciones de Cuaderno de Tinta Extraña, Jesús de la Garza estira el tiempo y el lenguaje:
Hace que doce horas agónicas sean eternas.
Hace que medio siglo de injusticia sistémica dure instantes.
Y que todas las metáforas que rodean la enfermedad se disuelvan, inútiles.

Un libro importante y doloroso.

[César Iván · Rating 4 out of 5]

Es propositivo sin perderse en sus propias ideas (que, creo, es ahora un problema común entre los poetas jóvenes y experimentales). Se agradecen esos buenos versos, y que (no todos) algunos poemas logren sostenerse sin el entramado completo del libro.