Las dos caras de Sofía

by Cecilia Curbelo

Sofía es la chica más popular y admirada del secundario. Hermosa, carismática, líder, egocéntrica, se hace llamar Soff. Su vida parece perfecta. Sin embargo, en la intimidad de su casa es simplemente Sofi. Las cosas no son lo que parecen. ¿Cuál es la verdadera Sofía? ¿Qué terrible secreto esconde en el desván de su hogar?

Genres: Contemporary, Childrens, Young Adult

237 pages, Paperback

First published April 1, 2012

Reviews

[Juliana Zapata · Rating 4 out of 5]

Me encantó!! La verdad es que la historia de Soff y Sofi es genial, lo que eres contra lo que aparentas ser. Me encanto la metamorfosis del personaje, escuchar la historia de Sofi y acompañarla en el proceso de aprendizaje fue genial.

Es el segundo libro que leo de Ceci y se nota mucho la evolución en la narrativa, quedé encanta con la forma en que Ceci se mete en la piel de una niña de 14 años y te cuenta la historia.

Además el mensaje que me dejó el libro es hermoso, se vale equivocarse, se vale cambiar, sólo debes enfrentar las consecuencias de tus errores y aprender de ellos. Eres que eres hoy gracias a lo que fuiste en el pasado.

Para terminar ya saben que amo escoger el final de la historia!! Todo el estilo de Ceci!

Reseña Completa: http://bastvilard.blogspot.com.co/201...

[Lucía Cherri · Rating 1 out of 5]

CRÓNICA DE UN DISGUSTO ANUNCIADO:

[...] Hannah Montana se parece bastante a lo que es mi vida..., dos personalidades y una misma persona. Sofi en casa y Soff en el colegio.
Cuando soy Sofi, detesto a Soff, y si soy Soff ni siquiera me acuerdo de quién es Sofi. Esa mezcla soy yo. Y me odio por eso.

Ese inicio lo dice todo. Yo creo que este libro muestra un mundo totalmente inexistente. Es ficción, cierto, pero, ¿en qué adolescentes se basó la autora para escribir esta novela? Fue tedioso tener que leer desde el punto de vista de alguien que abusa de los modismos uruguayos (más de quince veces vi "ta", "pila", "onda"; es como encasillar a un argentino con el "che"), del spanglish ("La gente como vos tendría que hacer de forma obligatoria un curso de autoestima, darling") y las referencias a series, películas y celebridades ("Me parecía estar dentro de la película High School Musical, en uno de esos pasillos con casilleros en los costados [...], yo siendo Gabriella y viendo entrar, como en cámara lenta, a Troy Bolton"). Vi muchísimos errores, por falta de edición, como por ejemplo: mezclar el castellano hablado en Uruguay y Argentina con el neutro ("Para que tú que eras pequeña, no la vieras en ese estado y sufrieras por ella. [...] ¿Entendés?"). Respecto a la trama, se plantean situaciones extremas, por las que la protagonista sufre y se mete en un pozo de depresión, y luego por arte de magia, todos los problemas son resueltos. Entonces, para el final todos fueron felices y comieron perdices. Excepto yo, que desperdicié horas de mi vida leyendo esto.

[Isa Cantos (Crónicas de una Merodeadora) · Rating 2 out of 5]

Es más un 4.5/5.

¡Qué libro taaaaan genial! Me encanta cómo cambia todo lo que piensas sobre Soff/Sofi de un libro a otro. De verdad, es increíble que una historia pueda tener dos caras tan distintas. Leer este libro me hizo entender por qué Soff/Sofi actuó como lo hizo en La Decisión de Camila.

De nuevo, como me pasó con La Historia de Julián (R. J. Palacio), simpatizo más con el personaje que creíamos malo, sin salvación o justificación por sus acciones. Sofi es un personaje muy interesante, con una historia de vida bastante complicada y con problemas que sólo ella conoce y que la están consumiendo poco a poco. De hecho, esa fue una de las facetas que más me llamó la atención, el esconder todo del mundo para que piensen que estás bien, que tu vida es perfecta y nada puede dañarte... cuando, en realidad, estás a nada de quebrarte.

Hay un personaje excepcional en este libro y es el papá de Sofi. Qué hombre tan dedicado a su hija, tan tierno, tan humano, tan amoroso. De verdad, cada que lo lees sientes ganas de abrazarlo, de abrazar el libro y decirle que todo va a ir bien, que sólo cuando se conoce el fondo es cuando podemos empezar a subir y subir sin parar :')

Vamos con Lele, la abuela de Sofi y quien la ha criado toda su vida. Esa señora es una loquilla, jajaja. AMÉ su transformación sobre el final del libro por *aquello* que le pasa y que vuelve su vida una nueva aventura.

Y bueno, volviendo a Sofi, debo decir que su transformación a lo largo del libro es muy entretenida de leer, no te aburres en ningún momento y te das cuenta de que, poco a poco, ella misma se va dando cuenta de que su vida tenía que dar un giro, que tenía que cambiar. Y es muy lindo ver el momento exacto en el que eso pasa, cuando decide que, definitivamente, tiene que dejar atrás a Soff para poder ser ella misma, Sofi, y alcanzar la felicidad tanto con su familia como con aquel chico especial ;)

En pocas palabras, ¡un libro muy recomendado!

[Kyoko SWords · Rating 4 out of 5]

RESEÑA COMPLETA AQUÍ: http://sabiouswords.blogspot.com.co/2...
Lo había terminado hace días pero aja, dejé atrasado todo por la FILBO.
Lo primero que dije cuando empecé este libro es que los personajes habían evolucionado mucho, pero me corrijo, no creo que lo que expone este libro sea una evolución de personajes, creo que lo que encontré aquí fue una evolución de la temática y la narrativa.
La decisión de Camila pecaba por una protagonista demasiado perfecta, y aunque Sofi tiene este mismo problema, tiene un gran punto a favor y es que no está tan marcada su idealización. Sofía tiene otro lado y tiene que pagar las consecuencias por él.
Me fascina como la autora maneja todo el tema del "altillo" y te mantiene intrigado todo el tiempo.
También hay que abonar que el libro representa muy bien el diario vivir de los adolescentes en la escuela.
No le pude dar un cinco porque cuesta engancharse con él. Tal vez porque Sofía no irradia la misma simpatía que Camila en el anterior libro de esta serie. El libro al principio te muestra a esta Sofía insoportable así que lo único que quieres es callarla y que deje de hablar como una barbie hueca, lo bueno es que más adelante entendemos su forma de actuar.
Excelente libro infantil/juvenil, que le va bien a cualquier persona de cualquier edad. Me gustó mucho más que el primero de la serie :D

[Agustina · Rating 4 out of 5]

Me encanta que CC conecte sus historias y personajes.
Esta historia me encanta. Tiene una mezcla de rama y realidad atrapante. Esta historia es una combinacion de desamores, redescubrimiento y temas familiares. El personaje principal, Sofia, es espectacular y dinamico.
Capaz que los personajes secundarios son bastante llanos y la elección de ciertas palabras hacen al libro un poco más aburrido.
Igualmente, este libro es entretenido y te da para reflexionar sobre tu vida.

[Camila · Rating 5 out of 5]

Sinceramente con 16 años me conecte muchisimo mejor que cuando tenia 10. Entendi mejor las situaciones y comprendi mejor las dos caras de Sofia. Un libro magnífico para una leida rapida, atrapante y sus capitulos al ser cortos se lee muy rapido. Recomendando muchisimo, y otro libro que Cecilia Curbelo hizo que esta fantástico!!

[sol ☼ · Rating 3 out of 5]

Lo recordaba como uno de mis favoritos y efectivamente no decepcionó. Claramente está escrito de manera infantil y hasta cringe pero me termina dando ternura de cuando yo tenía esa edad. Al principio la prota es insoportable pero hay que aguantar porque luego la historia se profundiza y se tratan relativamente bien temas fuertes como el bullying o la depresión, los cuales son tópicos que considero muy importantes a tratar en este tipo de libros para los más jovenes. Otra cosa es que, a comparación con el anterior libro, esta vez ambos finales a elegir eran relativamente positivos, no te dejaban un mal sabor de boca ni un desenlace completamente negativo. Me gustó, lo recomendaría para chicos en la preadolescencia

[Elsa · Rating 2 out of 5]

Leí este libro porque de la misma autora "La decisión de Camila" me agrado bastante.

En cuanto a este, Sofia es la chica popular y miserable de la escuela sin embargo en casa es una niña buena con suficientes problemas familiares. Si bien el libro nos da la moraleja de que no todo es como parece, no he encontrado nada mas en este libro y esta muy por abajo de "La decisión de Camila"

[Luna · Rating 3 out of 5]

Ya no lo recuerdo mucho, sólo que el principio me pareció lento y aburrido, pero el resto es entretenido y que me gustó que se desarrollara el personaje de Sofía, que en el anterior libro había sido la "villana".

[Claudia S. · Rating 4 out of 5]

"Volverte un ovillito y esconderte del mundo es también una forma de evadirte, pero el problema sigue estando ahí."

Reseña completa aquí: http://mdmemories.blogspot.com/2016/0...

Previamente había leido La Decisión de Camila, primer libro dentro de esta serie llamada Decisiones, y aunque me gustó, no destacó especialmente por un nudo o desarrollo que lo hiciera memorable. Pero con Las dos caras de Sofía creo que hubo una mejora bastante destacable. Cecilia ha logrado darle más profundidad a la historia y a sus personajes, se nota una mayor madurez en su escritura y en el objetivo que quiere plantear con el libro. Hay que aclarar que aunque estos libros hacen parte de una serie, puedes leerlos individual.

Sentí especial empatía por la historia de Sofia. Es una niña de 13 años quien tiene una doble personalidad, la que muestra en su colegio y la que muestra en su hogar. Detrás de esto hay problemas familiares y se habla sobre temas que jamás pensé que se tocarían en este libro dada mi experiencia con el anterior. Aunque son temas más adultos, los vemos desde el punto de vista de una adolescente, quien claramente se ve afectada por ellos.

La historia de inmigrante del papá de Sofía fue bastante conmovedora. Representa tantos padres que por darles una mejor vida y futuro a sus hijos, deciden hacer un gran sacrificio viajando a otro país así eso implique el no verlos por años. Es un acto de amor de valientes. Por otro lado, el tema de la depresión también lo sentí fuerte. El aislamiento y las ganas de no vivir, son sentimientos tan arraigados a los tiempos de ahora, que me parece importante verlo reflejado en un libro adolescente ya que no debe ser un tema para esconder o no mencionar. Es esencial que los chicos conozcan tantas enfermedades mentales que pueden incluso pasarles a ellos, pero que por mero desconocimiento, lo esconden o lo sufren solos, existiendo tratamientos médicos que pueden ayudarlos. Por esto aplaudo a la autora, por tocar temas fuertes de una manera inteligente y acorde a la edad de quienes lean estos libros, necesitamos más libros de este tipo, donde sin crear un dramón del tamaño de la galaxia, logra crear impacto y reflexión en sus lectores.

Los libros de esta serie se destacan también por su desenlace ya que invita al lector a escoger entre dos finales, lo cual les permite reflexionar acerca de cuál sería la mejor opción para terminar la historia del personaje. En este caso me pareció muy acertado la justificación de ambos finales y los resultados en la vida de Sofía, es decir, la manera cómo se explica por qué un final es bueno y por qué el otro no lo es tanto de manera directa y clara, sin tratar de brindar lecciones de vida ya que después de todo, en la vida se puede escoger entre varios caminos y decisiones, lo importante es identificar el error y saber cómo enfrentarlo.

[Malena Peña · Rating 4 out of 5]

Mi primera impresión del libro, debo admitir que no fue buena. Pensé que iba a ser muy infantil, ya que trata de una chica de 14 años y esta narrado por ella misma, pero como siempre que juzgo un libro a primera vista, me equivoque.
Es verdad que el lenguaje que usa la autora a veces resulta un poco infantil, pero bueno, es una adolecente de 14 años, no podemos esperar otra cosa. Al principio eso no me agrado, pero después me fui dando cuenta que hace que te introduzcas más en la historia, que la hagas tuyas y te sientas dentro del mundo de Sofía… Un mundo bastante complicado y dado vuelta, con un gran secreto que se esconde en el altillo de la casa donde vive nuestra protagonista.
Sofía vive en Uruguay con su abuela, su papá vive en Estados Unidos, se fue a vivir allá cuando en el 2002 su país vivió una fuerte crisis económica. Desde allá le manda a su hija plata, ropa y todo lo que necesite para que este bien. Lele, su abuela, es una señora divina, algo anticuada, pero un encanto de personaje. Sofía vivió un año con su papá en EE.UU, ese año cambió todo en la vida de esta pequeña. En ese viaje dejo la inocencia, dejo a la buena y tranquila Sofi y volvió Soff.
Soff, una chica superficial, que se maquilla, se sube la pollera del uniforme y trata a todo el mundo cómo se le da la gana. La chica popular que todos admiran y temen a la vez. La clase de persona que esta dispuesta a todo con total de lograr sus objetivos, aunque esto signifique lastimar a las personas. A Soff nada le importa, nada la lastima, nada la quita de su lugar de reina.
En cambio Sofi es otro tema. Sofi cocina con su abuela, charla con su papá, se preocupa por todos, siente culpa por lo que Soff hace. Sofi es demasiado buena, demasiado ingenua e idealista, como cualquier chica de 14 años debería ser.
Un libro muy atrapante, con una historia muy rica. Al principio no notamos la profundidad de la trama hasta que ya estamos metidos de lleno en el libro. Los temas que se tratan, la adolescencia, el amor juvenil, el bullying, problemas familiares, están muy bien descritos, siempre desde el punto de vista de Sofía, lo que nos hace darnos cuenta de que a veces los chicos no son tan chicos, y que deberíamos prestarles mas atención y confiar en ellos.
Considero que es un libro que tanto adultos como jóvenes deberían leer. A los más grandes nos hace darnos cuenta de que a veces no prestamos la suficiente atención a los más chicos, y a los más chicos creo que les puede dejar una gran enseñanza.

[Natasha Books · Rating 5 out of 5]

Reseña de Nanny Books

Este es el segundo libro de Cecilia Curbelo que leo y, tal como me pasó con el primero, me emocioné muchísimo, hasta las lágrimas. Es imposible no identificarse, proyectarse y encariñarse con los personajes tan reales que se nos presentan. Sofía, que comienza siendo la chica "mala" que habíamos dejado en el primer tomo, empieza a evolucionar, sincerándose y haciendo que nos emocionemos con su historia.
La saga Decisiones trae, al final de cada novela, dos opciones que el protagonista puede tomar. A medida que iba leyendo, comencé a temer que llegara el momento de elegir el final. ¿Por qué? Porque Sofía tiene una vida paralela, un pasado complicadísimo y un futuro que se abre incierto.
Habíamos conocido a Sofía en La decisión de Camila, haciendo el papel de villana. Durante las primeras páginas, me costó separar esa idea y tardé en entender que la chica mala malísima, en realidad, no era para nada mala. Sí, Sofí se presenta como una chica egocéntrica, una diva de esas que aparecen en las telenovelas estadounidenses, pero que en el fondo de su corazón es solo una chica humilde de barrio.
La narración es sumamente atractiva, muy modernosa y con expresiones juveniles. El hilo de la historia no es lineal, a medida que avanza la comprensión acerca del mundo de la protagonista, retrocedemos a su pasado por capítulos, para luego volver a encontrarnos con su actualidad y con su problema central.
Hay romance, uno sufrido y otro tierno. Hay problemas familiares y económicos. Hay un misterio que tardará lo suyo en desvelarse. En suma, el argumento es muy entretenido y ágil, en ningún momento se vuelve tediosa la lectura. ¡Incluso hay varias sorpresas que no puedes predecir! Además, guarda un lindo mensaje sobre ser una misma y... No, no se los voy a contar, lo tienen que descubrir ustedes.
¡Super recomendado!

[Fede Valotta · Rating 4 out of 5]

Reseña completa en Atrapado en la lectura

La pluma de Cecilia es super fluída y hasta te permite leerte este libro de una sola sentada. Me gustó mucho como mantiene el realismo dentro de sus personajes, ya que crear personajes tan chicos y tan reales a veces es complicado. Otra cosa que es un plus, es que siempre odio las argentinizaciones de libros, etc...pero esta vez, como el libro es escrito por una autora uruguaya (que hablamos casi igual) estas palabras no molestaron porque sonaban naturales.

Reseña completa en Atrapado en la lectura

[Violeta Weber · Rating 4 out of 5]

Mis grandes expectativas con respecto a este libro se superaron. Una manera de ver las cosas completamente real, pero poco vista en las hojas. Las dos caras de la vida de Sofía muestran con claridad las razones por su maltrato hacia algunos de sus compañeras de clase (como Camila, protagonista de "La Decisión de Camila" también escrito por Curbelo). Lo que me maravilló de este libro es la manera en la que la autora tiene la capacidad de mostrar una misma persona desde dos ángulos completamente distintos en tan solo dos libros, sin necesidad de que el personaje referido (Sofía) cambie sus hábitos, o actitudes. Total recomendación para adolescentes o pre-adolescentes.

[Melissa Arrieta · Rating 5 out of 5]

Ok, ¿por dónde empiezo?
La verdad a este libro le tenía 0 expectativas, el primer libro de la saga de decisiones no me gustó casi nada, y al principio pensé que me iba a pasar lo mismo con Las dos caras de Sofía.
Fue un libro que me llegó. Me metí mucho en la historia, fui Sofía en una noche-madrugada (porque empecé a las 11pm y terminé a las 4am) como dije, al inicio me parecía insoportable, y algunas cosas como que... Nop. Pero después, me sentí como si fuera Sofía, todo lo que le pasaba me llegó. Así que fue una gran sorpresa, y un libro muy hermoso que me hizo reflexionar. Son de esos libros que marcan, que era para mi.

[Omar Alvarado · Rating 5 out of 5]

Cecilia Curbelo crea una historia muy interesante sobre la doble personalidad que Sofia/Soff crea para encajar en su entorno y da una gran reflexión sobre como las apariencias y ser aceptados nos llevan a situaciones complicadas, donde ocultamos quienes somos, creamos mascaras ante la sociedad y creemos tener el cielo en nuestras manos. Sofia explora a fondo sus traumas y preocupaciones, nos habla de su familia, la adaptación de mudarse a otro país, el enamoramiento y mil situaciones más, que la hacen un personaje que te mantiene entretenido pero que a su vez te hace pensar mucho y preguntarte: en realidad nos mostramos al mundo con nuestro verdadero ser?, o ¿tenemos dos o mas caras?

[booksbyjenifer · Rating 4 out of 5]

Me pareció como una película, que divierte, y que lo podrías leer un domingo para despejarte. Esa es la sensación que me dejó.

[Nicol Natalia · Rating 5 out of 5]

Este fue el primer libro que leí, hace 5 años más o menos, hace poco lo volví a leer y sin duda sigue siendo igual de atrapante que la primera vez, lo mejor es que tiene 2 finales y te puedes "quedar" con el que más te guste, la forma de narrar es entretenida y el desarrollo del personaje es bastante interesante, sin duda un muy buen libro. ♥️

[Emily · Rating 5 out of 5]

ME ENCANTO este libro es hermoso el desarrollo personal que ella tiene a lo largo de la historia, pasaron muchas cosas en tan pocas páginas lo adore, fue uno de los libros que me llevo a la lectura, llore mucho, y muestras muchas caras de la adolescencia que es difícil ver en otro tipo de libros, en pocas palabras. TIENEN QUE LEER ESTE LIBRO YAAAA no se van a arrepentir

[Sofia Esteves · Rating 4 out of 5]

Al principio me preguntaba que estaba leyendo,me parecía terrible pero eso empezó a cambiar casi en la mitad del libro.
Me pude identificar con sofi,con soff no pero me gustó un montón el cambio de cómo se convirtió en ella misma.

[Juulist91 · Rating 2 out of 5]

que mina odiosa, caprichosa y manipuladora, encima lo intentan justificar todo con el tema de la madre, gorda todos tenemos problemas sin embargo nadie los usa como escudo para ser una mierda de persona, therapy please.

[Graciela Arlette · Rating 4 out of 5]

Una dualidad, típico de adolescentes, son una cosa pero parecen otra, siempre en conflicto, salvaguardando el corazón de las vulnerabililidades.
Soy cuarentona y sin embargo me emocionó y movió un montón de sentimientos.

[Martuu Cassarino · Rating 4 out of 5]

4.5!Fue una lectura complaciente✨
Es muy impresionante la vida de los dos lados,deja una moraleja penetrante.Lo recomiendo para adolescentes jóvenes, aunque hay otros libros de Ceci Curbelo que recomiendo aun más para estas personas.Ceci no me decepciono con esta lectura!

[Sofía Rodríguez Pinedo · Rating 3 out of 5]

it was ok . i was curious about my name , honestly. >.<'

[Candela · Rating 3 out of 5]

Lo empecé un 12 de noviembre y lo terminé un trece de diciembre.

[Celina · Rating 4 out of 5]

Este libro es fantástico, es mi libro favorito de la colección. Me gusta mucho la historia.

[Martina Canepa · Rating 1 out of 5]

No lo pude terminar no soportaba a la protagonista :(

[Agusberrutti · Rating 4 out of 5]

cuando lo leí hace tiempo m había gustado

[Flo · Rating 3 out of 5]

Tengo el recuerdo clarito de perderme como 4 bondis por quedarme leyendo este libro en la parada. Es muy atrapante.

[Angela Aguilar · Rating 1 out of 5]

Un libro ideado para adolescentes, muy malo