What do you think?
Rate this book
他来了，请闭眼
ISBN：9789865782382
繼《如果蝸牛有愛情》後，丁墨犯罪推理言情代表作！
當孤僻高傲的犯罪心理學家遇上初出茅廬的女大學生，
她將他拉出孤獨的世界，他卻帶領她進入刺激肆意的人生。
簡瑤接了一個古怪的翻譯工作。
性窒息、弒親……這都是些什麼「專業」的單字啊！
更詭異的是，她的老闆薄靳言從不露面，
每天關在走廊深處的鐵門中，不知做什麼研究。
傳言中的薄靳言是個瘦骨如柴、穿著個性都很古怪的怪人，
可當簡瑤第一次與他見面，才發現他比聽說的更自大孤僻，
但卻高大清俊，一點都不像聽說的骷顱樣。
原來她的老闆薄靳言，竟是世界最年輕的犯罪心理學專家，
曾經在美國協助 FBI 破獲許多大案，如今只不過是回國靜養罷了。
而大學剛畢業的她，竟在翻譯工作結束後，
被欽點為薄大教授的助手，
開始她一連串犯罪心理分析的道路……
繼《如果蝸牛有愛情》後，丁墨犯罪推理言情代表作！
當孤僻高傲的犯罪心理學家遇上初出茅廬的女大學生，
她將他拉出孤獨的世界，他卻帶領她進入刺激肆意的人生。
簡瑤接了一個古怪的翻譯工作。
性窒息、弒親……這都是些什麼「專業」的單字啊！
更詭異的是，她的老闆薄靳言從不露面，
每天關在走廊深處的鐵門中，不知做什麼研究。
傳言中的薄靳言是個瘦骨如柴、穿著個性都很古怪的怪人，
可當簡瑤第一次與他見面，才發現他比聽說的更自大孤僻，
但卻高大清俊，一點都不像聽說的骷顱樣。
原來她的老闆薄靳言，竟是世界最年輕的犯罪心理學專家，
曾經在美國協助 FBI 破獲許多大案，如今只不過是回國靜養罷了。
而大學剛畢業的她，竟在翻譯工作結束後，
被欽點為薄大教授的助手，
開始她一連串犯罪心理分析的道路……
Unknown Binding
First published January 1, 2014
1 person is currently reading
61 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 9 of 9 reviews
August 8, 2017
To be honest, I only decided to read the book because I'd heard there were some steamy sex scenes that were excluded from the drama series, Love Me If You Dare. So yeah, I decided to see for myself. I did not expect to read the whole story from beginning to end especially since I already knew the whole plot. That's how great the book was.
I personally think I was able to enjoy it more because I'd had some imagery from the drama to go with some scenes in the book so it was an enjoyable experience re-enacting those scenes in my head with the actors from the drama + filling in the other scenes with my imagination.
Okay, on to my favorite character:
Bo Jinyan
He is a blunt and straightforward character. He doesn't understand basic human etiquette so it's fun to witness how robotic he can be in certain situations that require more emotion and finesse. This type of personality results in some of the most interesting and hilarious dialogues. Some Examples:
Scene: BJY and Jian Yao are about to have sex for the first time and JY expresses her discomfort at having the lights on during their steamy session. So, in order to appease BJY, she suggests that next time they can have the lights on. And then Jinyan responds in fashion:
"I can wear my night vision glasses then we'll both have what we want"
Another scene where he calls up his best friend, Fu Ziyu and straight up says to him, "I'm planning to have sex with JY tonight... Do you have any tips for me?"
He can also be very arrogant and extremely confident with regards to his work as a criminal psychologist. But we'll allow him to be arrogant since he's saving lives.
And then even with his lack of experience in sex, there are sometimes where you think, "Was he trained by the Kamasutra in the arts of sex and seduction or something?." He can be so dense at times with regards to feelings between a man and woman. But then, when he loves you it's like a switch in his brain has been unlocked. The part of the brain that deals with sex and seduction xD.
There's a scene where he gets JY to wash his body cos and while she's trying to do her best to avoid touching him or seeing his intimates he ups and says to her:
"Even if you pretend to see it, you cannot deny the fact. I am aroused...because of you"
*Insert 🔥 🔥 🔥 gif*
There's so much I want to say about him because he is an onion with so many layers and I'd just like to sit here and flesh him all out for you guys but you have to experience it for yourselves!
Then there's my girl,
Jian Yao
It takes a certain kind of woman to deal with BJY's eccentric-ness? eccentricity? Whichever. JY was that woman; only she could deal with him. I loved how she started to learn more about his personality, the more they spent time together and I loved their back and forth especially when they were still in the 'getting to know you' phase of their relationship.
She's also a very strong character. I remember being very surprised at how easily she was able to adapt to the harsh realities of being the assistant to the most sought after criminal psychologists. Especially considering the types of scenes they'd have to face. I mean, she was an English major. It's a totally different field for her. But even when there were experienced police officers puking at the gruesome scenes, she'd put on her big pants and walk straight into the crime scene along with BJY because she didn't want to disappoint him. And she didn't. She was a fast learner and it really impressed me.
Another thing I really liked about her was she is very selfless. She cares and worries so much about the people around her. A huge highlight was when . What a girl!
I never really liked her character that much in the drama, she was just plain to me. But that's why I love books. There's so much more detail. We have a direct point of view from the characters and we can see their inner thoughts so we're able to understand more than what's said or done on the surface. That's why if you watched the drama, I'd recommend reading the book to for more depth...and sex of course
Unfortunately, having detail in a book that's about psychopaths and how they like to harm their victims can be a bit too much to ask for. I prefer the drama in this regard because it doesn't really present it in as much of a gruesome manner as is done in the book. I've gone 97% through this review without talking about the criminal aspect and that's because it's really upsetting and I'd prefer not to relive it here. All I want to say is I love JY for how she handled that situation. I mean, she was even able to leave clues. Fuck me. What a badass.
The criminal cases, the friendship between Ziyu and BJY, the romance between our main leads. It's all there. This is the longest review I've ever written. There's so much more I want to say but I don't want to spoil anything. You have to experience it yourselves. I had a great time reading this and I hope you do too.
I personally think I was able to enjoy it more because I'd had some imagery from the drama to go with some scenes in the book so it was an enjoyable experience re-enacting those scenes in my head with the actors from the drama + filling in the other scenes with my imagination.
Okay, on to my favorite character:
Bo Jinyan
He is a blunt and straightforward character. He doesn't understand basic human etiquette so it's fun to witness how robotic he can be in certain situations that require more emotion and finesse. This type of personality results in some of the most interesting and hilarious dialogues. Some Examples:
Scene: BJY and Jian Yao are about to have sex for the first time and JY expresses her discomfort at having the lights on during their steamy session. So, in order to appease BJY, she suggests that next time they can have the lights on. And then Jinyan responds in fashion:
"I can wear my night vision glasses then we'll both have what we want"
Another scene where he calls up his best friend, Fu Ziyu and straight up says to him, "I'm planning to have sex with JY tonight... Do you have any tips for me?"
He can also be very arrogant and extremely confident with regards to his work as a criminal psychologist. But we'll allow him to be arrogant since he's saving lives.
And then even with his lack of experience in sex, there are sometimes where you think, "Was he trained by the Kamasutra in the arts of sex and seduction or something?." He can be so dense at times with regards to feelings between a man and woman. But then, when he loves you it's like a switch in his brain has been unlocked. The part of the brain that deals with sex and seduction xD.
There's a scene where he gets JY to wash his body cos and while she's trying to do her best to avoid touching him or seeing his intimates he ups and says to her:
"Even if you pretend to see it, you cannot deny the fact. I am aroused...because of you"
*Insert 🔥 🔥 🔥 gif*
There's so much I want to say about him because he is an onion with so many layers and I'd just like to sit here and flesh him all out for you guys but you have to experience it for yourselves!
Then there's my girl,
Jian Yao
It takes a certain kind of woman to deal with BJY's eccentric-ness? eccentricity? Whichever. JY was that woman; only she could deal with him. I loved how she started to learn more about his personality, the more they spent time together and I loved their back and forth especially when they were still in the 'getting to know you' phase of their relationship.
She's also a very strong character. I remember being very surprised at how easily she was able to adapt to the harsh realities of being the assistant to the most sought after criminal psychologists. Especially considering the types of scenes they'd have to face. I mean, she was an English major. It's a totally different field for her. But even when there were experienced police officers puking at the gruesome scenes, she'd put on her big pants and walk straight into the crime scene along with BJY because she didn't want to disappoint him. And she didn't. She was a fast learner and it really impressed me.
Another thing I really liked about her was she is very selfless. She cares and worries so much about the people around her. A huge highlight was when . What a girl!
I never really liked her character that much in the drama, she was just plain to me. But that's why I love books. There's so much more detail. We have a direct point of view from the characters and we can see their inner thoughts so we're able to understand more than what's said or done on the surface. That's why if you watched the drama, I'd recommend reading the book to for more depth...and sex of course
Unfortunately, having detail in a book that's about psychopaths and how they like to harm their victims can be a bit too much to ask for. I prefer the drama in this regard because it doesn't really present it in as much of a gruesome manner as is done in the book. I've gone 97% through this review without talking about the criminal aspect and that's because it's really upsetting and I'd prefer not to relive it here. All I want to say is I love JY for how she handled that situation. I mean, she was even able to leave clues. Fuck me. What a badass.
The criminal cases, the friendship between Ziyu and BJY, the romance between our main leads. It's all there. This is the longest review I've ever written. There's so much more I want to say but I don't want to spoil anything. You have to experience it yourselves. I had a great time reading this and I hope you do too.
April 28, 2016
This is the second time I’ve started this book. The first time, I put it back down, because the beginning was kinda slow, and I didn’t want to waste my time on a potentially bad book. After reading 如果蜗牛有爱情 － 上 (which I loved), I decided to give this book another go. As with before, I promised myself I’d do the same thing. This time, I never got a chance to.
As with 丁墨’s other work, this book focuses on serial killers. Also in line with her other works is the fact that it is more romance with a dash of mystery than mystery with a dash of romance. There is never any confusion about which of the story lines take precedence.
To be honest, though, what truly differentiates 他来了，请闭眼 from 如果蜗牛有爱情 is the characters. The plot, whilst still different, is different because the characters have such different reactions to everything. And, to me, that’s a sign of the author’s prowess: that she can take a similar setting and craft such different stories through merit of crafting individual, three-dimensional characters.
This book is basically The Rosie Project if The Rosie Project focused on serial killers rather than genetics. Both feature a slightly emotionally…less intelligent love interest. Both feature some kind of mystery. It’s just, in this book, the love interest is rather more…direct in certain matters than Don is in The Rosie Project.
And one more thing I love about this book? The fact that the main character doesn’t try to change the love interest in any way. One of my biggest pet peeves with The Rosie Project is that Don has to change to get the girl, or believes he has to – because what kind of message is the book trying to send with that? That doesn’t happen at all with this book. Aside from occasional hints (i.e. tugging his sleeve to stop him from saying something insulting), she accepts him as he is, emotionally simple and all.
I would definitely recommend this book. The pace really starts to pick up after the beginning, and there are a lot of moments when the love interest social ineptitude just forces a laugh out of you, and, towards the end, I think the author manages to weave a very fine balance between the mystery and the romantic side of things.
“我只抓最穷凶极恶的犯人，只有我能抓到。”
As with 丁墨’s other work, this book focuses on serial killers. Also in line with her other works is the fact that it is more romance with a dash of mystery than mystery with a dash of romance. There is never any confusion about which of the story lines take precedence.
To be honest, though, what truly differentiates 他来了，请闭眼 from 如果蜗牛有爱情 is the characters. The plot, whilst still different, is different because the characters have such different reactions to everything. And, to me, that’s a sign of the author’s prowess: that she can take a similar setting and craft such different stories through merit of crafting individual, three-dimensional characters.
像是猜出她在想什么，薄靳言眸中升起淡漠的笑意：“少见多怪。如果今天是你自杀，我也会查到底。”
简瑶：“……我应该说谢谢吗？”
她才不会自杀好不好？怎么会有人用这种比喻，来表达对人的重视？
This book is basically The Rosie Project if The Rosie Project focused on serial killers rather than genetics. Both feature a slightly emotionally…less intelligent love interest. Both feature some kind of mystery. It’s just, in this book, the love interest is rather more…direct in certain matters than Don is in The Rosie Project.
简瑶的第一反应就是——他这绝对是学了新招数！前几天他还只是热烈而简单的吻着她，可现在，明明更轻微的触碰，却叫她从脖子酥到了全身，甚至连呼吸都有些喘急。
她的第二个想法是——她知道薄靳言想让她看什么了。从今天的加长轿车、豪华酒店，还有烛光晚餐，她几乎可以推断出，接下来他肯定是让酒店工作人员，从下层升一堆氢气球上来，写上求爱的话语，飘过她面前。
老天，他千万不要写：“跟我做爱吧，简瑶！”
And one more thing I love about this book? The fact that the main character doesn’t try to change the love interest in any way. One of my biggest pet peeves with The Rosie Project is that Don has to change to get the girl, or believes he has to – because what kind of message is the book trying to send with that? That doesn’t happen at all with this book. Aside from occasional hints (i.e. tugging his sleeve to stop him from saying something insulting), she accepts him as he is, emotionally simple and all.
I would definitely recommend this book. The pace really starts to pick up after the beginning, and there are a lot of moments when the love interest social ineptitude just forces a laugh out of you, and, towards the end, I think the author manages to weave a very fine balance between the mystery and the romantic side of things.
December 13, 2015
oh this is one of the best that I've ever read..
I fall deeply in love with Mr.Bo just like that even though in reality I don't really like an arrogant man..
but he is attractive, and of course his brain is sexy.
The murder cases are interesting, enough to draw my curiosity to the max.
All the characters are great and my admiration goes to Fu Zhiyu. His character can make me laughing out loud and he is such a good friend that everyone need.
And than there's Anam (even though we can't find him at the drama version because they fused his character with Fu zhiyu) another genius in his own world.
Oh I really want you guys to read this book.. there's a fan translation that you can find in web. Someone (thanks God) post it in his/her blog for us to enjoy.
I fall deeply in love with Mr.Bo just like that even though in reality I don't really like an arrogant man..
but he is attractive, and of course his brain is sexy.
The murder cases are interesting, enough to draw my curiosity to the max.
All the characters are great and my admiration goes to Fu Zhiyu. His character can make me laughing out loud and he is such a good friend that everyone need.
And than there's Anam (even though we can't find him at the drama version because they fused his character with Fu zhiyu) another genius in his own world.
Oh I really want you guys to read this book.. there's a fan translation that you can find in web. Someone (thanks God) post it in his/her blog for us to enjoy.
February 5, 2024
3.25
男主真是煩得要命，但案子寫得還可以。
男主真是煩得要命，但案子寫得還可以。
March 2, 2019
The story is about a genius who has low EQ and his assistant. Apart from seeing how their love developed, we get to enjoy a few of the complicated cases. Something like a modern Sherlock Holmes.
What I like about this book was the cases. Complicated but when it's explained, it seems so simple.
Overall a goodread
What I like about this book was the cases. Complicated but when it's explained, it seems so simple.
Overall a goodread
September 29, 2017
Again, Ding Mo is beginning to be somehow a "insurance" of quality. This book is not only interesting and funny, but also scary and well written at the same time. Just like with "When the snail falls in love", I could read it because of the great translators :D thank you, it was a blast.
Want to read
March 8, 2016It is fantastic.
February 7, 2019
When He Comes, Close Your Eyes
on-hold
April 29, 2019"When He Comes, Close Your Eyes"
Displaying 1 - 9 of 9 reviews