What do you think?
Rate this book
Tous passaient sans effroi
Le titre du livre est emprunté à un vers d’un célèbre poème d’Alfred de Vigny (Le Cor) évoquant la Chanson de Roland et le passage des armées de Charlemagne par les cols pyrénéens. Le franchissement des Pyrénées, entre l’Ariège et Banyuls, il en est bien question ici. Le narrateur part sur les chemins empruntés, durant les années de guerre en 40-45, il y a déjà quatre-vingts ans, par des aviateurs alliés, des réfractaires au STO, des résistants et des Juifs pour gagner l’Espagne, et, de là, la France libre. Multiples histoires d’évasion dont Jean Rolin suit et croise les fils, qui finissent par former un puzzle historique, personnel et narratif captivant. Souvent empêché, plein d’auto-dérision pour narrer ses propres aventures burlesques, ou évoquer certaines figures troublantes de sa famille, Jean Rolin parvient à écrire aujourd’hui les cicatrices de la grande tragédie de l’exil, de la persécution et de la guerre, tout en exhumant les drames associés à la clandestinité : passeurs véreux ou douteux, itinéraires précaires, reliefs escarpés, rencontres improbables de passagers de fortune. Aviateurs héroïques (comme Bud Owen), destins tragiques (comme ceux de Philippe Raichen ou du philosophe Walter Benjamin), anonymes ou célébrités (comme Jean-Pierre Grumbach alias Jean-Pierre Melville). Jusqu’au rocambolesque Cabrero, passeur louche, résistant, gangster, qui sera accusé après la Libération d’avoir liquidé Jacques Grumbach (frère de Jean-Pierre), blessé dans sa marche
155 pages, Kindle Edition
Published January 2, 2025
1 person is currently reading
11 people want to read
About the author
Jean Rolin
43 books12 followersJean Rolin is a French writer and journalist known for his distinctive narrative style and profound exploration of sociopolitical issues. Born on June 14, 1949, in Boulogne-Billancourt, France, Rolin has had a career marked by an interplay between journalism and literature. His works often blend fiction and reportage, creating a unique hybrid that reflects his sharp observational skills and deep engagement with the world.
Rolin studied literature at the University of Paris but found himself drawn to the tumultuous political landscape of the 1960s. He became actively involved in leftist movements, an experience that later influenced his writing, particularly in his nuanced depictions of political and social dynamics.
His career as a journalist took him to various parts of the globe, including Africa, the Middle East, and Latin America. These experiences enriched his literary work, as he frequently draws upon his travels to craft vivid narratives. His writing captures not only the physical landscapes but also the complexities of human existence in these regions.
Rolin’s literary debut came in 1980 with "Journal de Gand aux Aléoutiennes, a work that set the tone for his blend of memoir, travelogue, and fiction. He has since published numerous books, including L'Explosion de la durite (1997), Le Ravissement de Britney Spears (2011), and Les Événements (2020). His works are characterized by an understated yet incisive humor, a keen eye for detail, and an ability to illuminate the absurdities of contemporary life.
In addition to his literary achievements, Rolin has been recognized with several awards, including the prestigious Prix Médicis in 1996 for L'Homme qui a vu l'ours and the Prix Ptolémée in 2014 for Ormuz.
Rolin studied literature at the University of Paris but found himself drawn to the tumultuous political landscape of the 1960s. He became actively involved in leftist movements, an experience that later influenced his writing, particularly in his nuanced depictions of political and social dynamics.
His career as a journalist took him to various parts of the globe, including Africa, the Middle East, and Latin America. These experiences enriched his literary work, as he frequently draws upon his travels to craft vivid narratives. His writing captures not only the physical landscapes but also the complexities of human existence in these regions.
Rolin’s literary debut came in 1980 with "Journal de Gand aux Aléoutiennes, a work that set the tone for his blend of memoir, travelogue, and fiction. He has since published numerous books, including L'Explosion de la durite (1997), Le Ravissement de Britney Spears (2011), and Les Événements (2020). His works are characterized by an understated yet incisive humor, a keen eye for detail, and an ability to illuminate the absurdities of contemporary life.
In addition to his literary achievements, Rolin has been recognized with several awards, including the prestigious Prix Médicis in 1996 for L'Homme qui a vu l'ours and the Prix Ptolémée in 2014 for Ormuz.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 3 of 3 reviews
June 18, 2025
Le genre de romans que j'adore : l'auteur y mêle l'Histoire et les "petites"histoires. Tout ça d'une très belle écriture ; on sourit souvent, l'auto-dérision est fréquente, et l'émotion jamais très éloignée.
Et en + le roman ne fait que 150 pages.
Et en + le roman ne fait que 150 pages.
April 28, 2025
D’abord toujours le même plaisir à retrouver le style précis, plein d’humour et de périphrases qui font mouche de Jean Rolin. Le plaisir aussi de lire les événements historiques à travers les destins toujours documentés, précis et concrets des acteurs de l’Histoire. Les destins plus ou moins mêlés des évadés des Pyrénées entre 1942 et 1944 sont évoqués sous forme de quête et d’enquête par l’auteur qui se met en scène de façon simple et honnête.
October 27, 2025
Pas fan, honnêtement. L'expérience du passage de la frontière a un côté attirant, le nom ronflant des personnages qui nous sont présentés également. On a envie de les suivre, de connaître leurs galères, de voir ce qu'ils ont vus, de savoir ce qu'ils ont vécus.
Mais c'est tout par contre. Chaque trajectoire est évoquée de manière superficielle (eh oui, 150 pages c'est pas très long quand on veut parler d'autant de choses), ne nous révélant pas grand chose sur les personnalités évoquées. On a du mal à trouver un fil directeur, au-delà du passage de la même frontière, ce qui donne un récit assez décousu où l'on passe d'un récit à un autre comme un recueil mal assemblé.
Enfin, le caractère burlesque du récit par Jean Rolin, sur les traces de ses personnages, ne m'a pas touché. L'humour sur son incapacité à suivre les chemins de montagne également. La faute à une gérontophobie latente ? Peut être, mais honnêtement on a du mal à voir la valeur ajoutée de son enquête, tant sur le plan historique que sa propre trajectoire d'enquêteur.
Mais c'est tout par contre. Chaque trajectoire est évoquée de manière superficielle (eh oui, 150 pages c'est pas très long quand on veut parler d'autant de choses), ne nous révélant pas grand chose sur les personnalités évoquées. On a du mal à trouver un fil directeur, au-delà du passage de la même frontière, ce qui donne un récit assez décousu où l'on passe d'un récit à un autre comme un recueil mal assemblé.
Enfin, le caractère burlesque du récit par Jean Rolin, sur les traces de ses personnages, ne m'a pas touché. L'humour sur son incapacité à suivre les chemins de montagne également. La faute à une gérontophobie latente ? Peut être, mais honnêtement on a du mal à voir la valeur ajoutée de son enquête, tant sur le plan historique que sa propre trajectoire d'enquêteur.
Displaying 1 - 3 of 3 reviews