Tống Từ Tẩy Oan - Tập 1

宋慈洗冤笔记 #1

by 巫童, Vu Đồng, Đinh Quỳnh Anh (Translator)

Thuở thiếu thời của ông tổ pháp y học Trung Quốc Tống Từ như thế nào, bạn từng thắc mắc như vậy chưa?

Thời Nam Tống, năm Khai Hy thứ nhất, Tống Từ hai mươi tuổi đang học tại Thái học viện thì vô tình bị cuốn vào vụ án tư nghiệp Hà Thái Ký bị sát hại tại từ đường nhà họ Nhạc và trở thành kẻ tình nghi lớn nhất của vụ án đó. Nhưng từ nhỏ đã theo chân phụ thân điều tra phá án, còn âm thầm học kỹ thuật khám nghiệm tử thi, nên chàng không chỉ vạch ra những nghi vấn tại hiện trường mà còn nhận được lệnh vua phải phá được vụ án này trong mười lăm ngày nhằm tự minh oan. Trong quá trình điều tra, chàng phát hiện đằng sau vụ án ấy còn nhiều vụ án khác, ẩn trong oan tình này còn nhiều oan tình nữa, giấu sâu dưới tầng chân tướng kia vẫn còn sự thật chưa được phơi bày.

Tình tiết tiểu thuyết khúc chiết, logic khó lòng xét nét, bí mật tầng tầng lớp lớp, dây mơ rễ má, tình thế biến chuyển liên lục. Hóc búa, kích thích, dễ gây nghiện. Chưa đọc tới trang cuối, bạn không bao giờ có thể biết được chân tướng!

Mời bạn theo chân Tống Từ và người bạn thân Lưu Khắc Trang đi điều tra, tìm ra chân tướng để rửa sạch oan khiên cho những sinh mệnh vô tội.

456 pages, Paperback

First published October 1, 2023

Reviews

[mingfeng_ · Rating 3 out of 5]

3.75*

[chanhxemsach · Rating 4 out of 5]

Ngay từ những trang đầu tiên, tôi đã nhận thấy tác giả Vu Đồng là một người viết cực kỳ nghiêm túc và tỉ mỉ. Từ những cuộc đấu đá nơi triều đình thời Nam Tống cho đến cách xây dựng hệ thống quan lại và Thái học, tất cả đều được mô tả chính xác, bám sát lịch sử, cho thấy tác giả đã dành nhiều công sức nghiên cứu tài liệu. Điều này thực sự đáng trân trọng trong bối cảnh tiểu thuyết hiện nay, khi nhiều tác phẩm có xu hướng cường điệu hóa.

Phần phá án trong truyện lại càng cuốn hút hơn. Ngay từ phần đầu, tác phẩm đã lồng ghép ba vụ án, đan xen khéo léo với nhau nhưng vẫn có sự liên kết chặt chẽ. Cách tác giả dẫn dắt rất logic, mạch lạc, và kết quả cuối cùng thuyết phục được người đọc.

Ngoài ra còn phải kể đến dịch giả, văn phong mượt mà, không dùng quá nhiều từ Hán Việt. Có thể nói là dịch giả đã truyền tải trọn vẹn sức hấp dẫn và tinh thần của nguyên tác, giúp độc giả cảm nhận được chiều sâu và sự cuốn hút của “Tống Từ tẩy oan”
Hi vọng sẽ được tặng phần 2 của cuốn này.

[Ann · Rating 3 out of 5]

Cũng viết về Tống Từ nhưng tác giả này viết trên tay hơn hẳn cái bà tác giả Vương Phương này. Có nghiên cứu về pháp y và cách điều tra phá án, nhân vật được xây dựng tính cách rõ ràng và cá tính riêng biệt. Các vụ án không quá bất ngờ với fan trinh thám lâu năm, nhưng phát triển hợp lý và câu chuyện có sức thuyết phục. Điểm trừ hơi lê thê, mỗi tập 1 vụ án nên có hơi dài dòng.

[Thu Hằng · Rating 3 out of 5]

3.5⭐

[Cherub · Rating 4 out of 5]

3.5/5