«Manci se guarda entre la ropa dos perlitas que alcanzó a frenar en su camino abajo de la cama. Las mujeres la descubren cuando rescata una tercera. Como no pudo esconderla y no se le ocurre nada mejor, se mete a la boca la perla y se la traga antes de que el dedo de su madre pueda recuperarla.»
¿Cuántas vidas caben dentro de una sola? Esta historia comienza antes del nacimiento de Manci y termina poco después de su muerte. En medio, hay ochenta años de aventuras, amores y despedidas que transcurren durante la mayor parte del siglo xx, en una Transilvania que vio regímenes florecer y marchitarse como los árboles de una plaza.
En su deslumbrante primera novela, Silvia Pasternac cuenta la historia de una mujer rebelde que siempre supo sobrevivir de manera ingeniosa, muchas veces en contra de los mandatos de la sociedad, incluso mientras el mundo a su alrededor se desmoronaba en guerras y exilios. Con la mezcla de una valentía de navegante y una honestidad que raya en egoísmo, Manci se mantiene fiel a sí misma hasta su última respiración.
Solo las narraciones inteligentes y sensibles pueden generar el tipo de empatía que despierta un personaje inolvidable e insólito como este, trazado con la inteligencia y la sensibilidad del buen oído y la mirada aguda.
Este libro me acompañó durante un duelo doloroso. Durante un antes y un después en mi vida. También me animó a contar mi propia historia y la de mi familia frente a muchas personas. Gracias Silvia por esta novela desgarradora y chistosa a la vez. Me hizo tener pesadillas. Si estás leyendo esto, plis fírmame mi ejemplar! -Ximena
Manci se me hace una gran historia, tiene drama, cosas chistosas y hechos reales que ojalá hubieran sido ficción.
Desde que Manci nace, le espera una vida complicada, será la penúltima hija de un hombre mayor con una esposa nada cariñosa y que se decepciona con cada parto que resulta en una niña.
Y así crece Manci, teniendo cero afecto por parte de su madre y poca atención por parte del padre, que además le justifica todas sus "travesuras" y culpa a la madre por no poner especial atención en algo de lo que es responsable.
Manci tiene una vida que muy pocas personas han tenido, se salvó de ser víctima del holocausto por su primer marido, cuando estuve leyendo toda esta etapa, hice tremendos corajes, pues ella nunca se daba cuenta de como se estaba comportando realmente, y muchas de las cosas que hicieron afectaban a bastante gente, una cosa que igual me causo molestia tiene que ver precisamente con el tema de los hijos, por un lado entiendo a Jezenski aunque no acepto su forma de actuar y por otro lado apoyo la decisión de Manci, pero fueron muchas cosas que no hablaron entre ellos y la mente de ella no aceptaba la malicia de su esposo y de ella misma cuando le convenía.
La relación con sus hermanos y familiares es bastante curiosa, pasan por tantas cosas que parecerían imposibles, aunque no dudo que existan muchas familias con historias similares.
Me gustó mucho el libro, cuenta la vida de una mujer desde que es niña hasta su muerte, lleva en sí, su historia propia, pero también la historia de muchos judíos de la región que se vieron obligados a emigrar. El vocabulario es de los mejores que he leído en mucho tiempo, y la narración es bastante ligera y agradable.