Una gozada nostálgica. Este cómic era el eterno tercero en lucha entre Asterix y Tintin pero la calidad que mantuvo Morris y el humor de sus historias son geniales. En este primer tomo vemos un dibujo menos pulido pero unas historias magníficas.Este tomo incluye los episodios con guión a cargo de Goscinny correspondientes a los álbumes 9, 11, 12, 13 y 14 de la serie original.
"El ferrocarril en la pradera" es una excelente aventura que narra la azarosa construcción de una via férrea a través de todos los Estados Unidos. En "Los primos Dalton" vuelven a aparecer los antagonistas por excelencia de la serie enfrentándose a Lucky Luke en un enfrentamiento épico, absurdo e hilarante. En la historia titulada El juez, los autores se fijan en la controvertida y contradictoria figura del falso juez Roy Bean y fabulan con gran acierto un enfrentamiento de Lucky Luke con dicho personaje. Y finalmente en el quinto relato de este primer integral el protagonista se erige en el vigilante de otro acontecimiento histórico como es la colonización exprés del estado de Oklahoma propiciada por el gobierno de los Estados Unidos.