«Unas manos manchadas de sangre no merecen mi silencio», piensa Eddie la noche en que su pasado regresa para ajustar cuentas. El secreto inconfesable que ella guarda detrás de su personalidad huidiza y enigmática orilla a Michael Parker, su nuevo amigo y cronista solitario, a enfrentarla para desentrañar el pasado que tanto la perturba. Una amistad signada por altibajos, sorpresas y revelaciones paulatinas será el telón de una historia que sólo ha dejado culpa, duda y desconfianza en quienes la vivieron años atrás. Tras un desafortunado intento por hallar a Eddie a través de viejas cartas, vivencias y una sola fotografía, Parker no tarda en preguntarse si acaso ella lo ha inventado todo o si son juegos de su memoria. Desde su soledad inalienable cada uno sabrá que ninguna culpa prescribe en realidad. ¿Será posible la reconciliación entre el dolor de los recuerdos y la búsqueda de tesoros perdidos?
Narradora y ensayista. Egresada de la facultad de Psicología Clínica de la Universidad Veracruzana. Fundadora y ex directora editorial de la revista Complot; editora de la revista The O. Creadora, junto con Lorena Wolffer, de la revista cultural "Caja Negra" para c-11. Colaboradora de diversas publicaciones culturales, entre ellas Confabulario, Hoja por Hoja, Origina, y Tierra Adentro. Premio Nacional de Literatura José Fuentes Mares 2007, por El dolor es un triángulo equilátero. Mención honorífica en el Premio Nacional de cuento Beatriz Espejo 2010. Segundo lugar en el Certamen Internacional de Literatura Letras del Bicentenario “Sor Juana Inés de la Cruz”, 2011, en la categoría de ensayo, por La luz detrás de la puerta. Miembro del SNCA desde 2011. Parte de su obra ha sido traducida al checo.
Debo decir que dados los antecedentes de Norma Lazo, al ver referido el tema de la novela como acerca de la culpa, el amor y la amistad, no pude dejar de experimentar ciertas dudas respecto a si me iba a gustar o no. Pero una vez hube empezado a leerla me encontré con que esas dudas eran infundadas: es una novela bastante interesante que te invita a terminarla en una sentada (desafortunádamente casi nunca dispongo de una sentada lo suficientemente larga como para dedicarla por entero a un libro).
"Lo imperdonable" trata en efecto de la culpa, de la amistad y el amor, pero trata también del vacío que los humanos podemos llegar a experimentar cuando la duda y el temor se interponen en el camino de una realización plena. A través de cada capítulo vamos siendo testigos de la historia de "Eddie" de quien sabemos que carga con el peso de unos recuerdos bastante dolorosos que ha sintetizado en la figura de una fotografía, que le recuerda el punto de inflexión en el que todo habría podido ser diferente, pero qué, dada la naturaleza de la que los humanos estamos hechos, simplemente era ineludible.
Es un material de una lectura muy ágil, que muestra una carga introspectiva muy interesante, permitiendo adentrarnos en la psicología de personajes que duelen, pero que a la vez nos inspiran bastante empatía.
Mi única pega es que se me hizo un poco corto, te deja con ganas de conocer más de sus personajes, pero al final de cuentas, y como también pasa en la novela, nada puede durar por siempre.
Norma Lazo nos relata una historia en la que se entreteje la amistad, el buceo, la culpa que se carga durante años y la muerte. Eddie es una traductora que entabla amistad con Michael, un redactor gay originario de Estados Unidos . Con el tiempo y a través de pistas que va revelando de forma paulatina, ella relatará los secretos que viene cargando desde su adolescencia y la siguen perturbando en su vida adulta. Una novela que en lo personal me causó bastantes emociones.
Eddie es una mujer unos 40 años, que una noche recibe una llamada importante. Uno de sus amigos de la adolescencia está muriendo, y quiere verla o amenaza con contar un secreto importante que ambos han guardado. Ahora, Eddie se niega a aceptar la culpa de lo ocurrido en su pasado, y busca refugio en la amistad con su jefe Michael, a la vez que le confiesa la verdad a éste.
Este libro realmente es sobre la amistad, en dos momentos diferentes: Adolescencia y adultez. En la adolescencia, buscamos sentirnos parte de un grupo, de algo más grande que nosotros mismos, y nos volvemos temerarios con tal de mantenernos unidos. En la adultez, mas bien buscamos compañía, no estar solos y tener con quien compartir nuestras experiencias y pensamientos. Me parece que esta novela aborda este tema bastante bien en torno a Eddie, una mujer rebelde y altanera de joven, y una mujer reservada y algo solitaria de adulta.
Un buen libro de una autora que se está convirtiendo en una de mis autores mexicanos favoritos. Lo recomiendo para quienes quieran leer sobre amistad y la forma en que el pasado moldea nuestra personalidad de adultos, pero sepan que en cuanto a trama, este libro no es tan rico. ______________________________
Eddie is a 40ish year old woman. One night she recieves a phone call from a friend from her teenage years, who is dying and is threatening to reveal huge secret unless Eddie goes to see him. Now, Eddie refuses to take the blame for something that happened when she was a teenager, and seeks comfort with her boss Michael, to whom she will tell all the truth.
This book really is about friendship in two different moments of life: Adolescence and adulthood (is adulthood even a word? lol idk I'm just really tired writing this). Through our teenage years, wee look out for friends in order to feel part of a group, to feel part of something bigger than us, and we become brave when we are with them. In our mature years, we seek out for company, we don't want to be alone and want someone to share our experiences and thoughts with. I think this novel explores really well these different aspects of friendship alongside with Eddie's character, as a rebelious young woman, and as a lonely adult.
This is a book from an author who is becoming one of my fave mexican authors. I recommend it to anyone interested in reading about friendship and its complexities, and the way it shapes our personalities as adults. However, this book doesn't really have a "strong plot" and is more character based, so take that into account.
Lo único que sé es que no pude soltarlo. Encontré algunas cosas que no me terminaban de cuadrar, sin embargo pienso que me ha dejado con un sentimiento raro, quizá es que estaba destinada a leer este libro. Pienso que la vida es así, en un momento estás pasando por situaciones salvajes y en el presente volteas y ya no eres esa persona, pero en tu piel se han quedado cicatrices imborrables. Está historia nos cuenta la relación que comienza a surgir entre dos corazones peculiares, libres pero atados a la inevitable muerte. Con toques de misterio, la aurora nos logra adentrar a un trágico pasado. Los personajes secundarios bien, pero poco profundizados. Me gustó, eso es todo 😶
Norma Lazo siempre será de mis autoras mexicanas favoritas. Lo imperdonable una historia de la amistad y como la culpa puede nunca abandonarnos, siempre deja xon ganas de más.