What do you think?
Rate this book
Sueños olvidados y otros relatos
El erotismo juvenil, las relaciones de pareja y el nuevo papel emergente de la mujer son algunos de los ejes de los relatos que componen esta antología de Stefan Zweig.
- GenresShort Stories
328 pages, Paperback
First published January 1, 1900
40 people are currently reading
315 people want to read
About the author
Stefan Zweig
2,295 books10.6k followersStefan Zweig was one of the world's most famous writers during the 1920s and 1930s, especially in the U.S., South America, and Europe. He produced novels, plays, biographies, and journalist pieces. Among his most famous works are Beware of Pity, Letter from an Unknown Woman, and Mary, Queen of Scotland and the Isles. He and his second wife committed suicide in 1942.
Zweig studied in Austria, France, and Germany before settling in Salzburg in 1913. In 1934, driven into exile by the Nazis, he emigrated to England and then, in 1940, to Brazil by way of New York. Finding only growing loneliness and disillusionment in their new surroundings, he and his second wife committed suicide.
Zweig's interest in psychology and the teachings of Sigmund Freud led to his most characteristic work, the subtle portrayal of character. Zweig's essays include studies of Honoré de Balzac, Charles Dickens, and Fyodor Dostoevsky (Drei Meister, 1920; Three Masters) and of Friedrich Hölderlin, Heinrich von Kleist, and Friedrich Nietzsche (Der Kampf mit dem Dämon, 1925; Master Builders). He achieved popularity with Sternstunden der Menschheit (1928; The Tide of Fortune), five historical portraits in miniature. He wrote full-scale, intuitive rather than objective, biographies of the French statesman Joseph Fouché (1929), Mary Stuart (1935), and others. His stories include those in Verwirrung der Gefühle (1925; Conflicts). He also wrote a psychological novel, Ungeduld des Herzens (1938; Beware of Pity), and translated works of Charles Baudelaire, Paul Verlaine, and Emile Verhaeren.
Most recently, his works provided the inspiration for 2014 film The Grand Budapest Hotel.
Zweig studied in Austria, France, and Germany before settling in Salzburg in 1913. In 1934, driven into exile by the Nazis, he emigrated to England and then, in 1940, to Brazil by way of New York. Finding only growing loneliness and disillusionment in their new surroundings, he and his second wife committed suicide.
Zweig's interest in psychology and the teachings of Sigmund Freud led to his most characteristic work, the subtle portrayal of character. Zweig's essays include studies of Honoré de Balzac, Charles Dickens, and Fyodor Dostoevsky (Drei Meister, 1920; Three Masters) and of Friedrich Hölderlin, Heinrich von Kleist, and Friedrich Nietzsche (Der Kampf mit dem Dämon, 1925; Master Builders). He achieved popularity with Sternstunden der Menschheit (1928; The Tide of Fortune), five historical portraits in miniature. He wrote full-scale, intuitive rather than objective, biographies of the French statesman Joseph Fouché (1929), Mary Stuart (1935), and others. His stories include those in Verwirrung der Gefühle (1925; Conflicts). He also wrote a psychological novel, Ungeduld des Herzens (1938; Beware of Pity), and translated works of Charles Baudelaire, Paul Verlaine, and Emile Verhaeren.
Most recently, his works provided the inspiration for 2014 film The Grand Budapest Hotel.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 58 reviews
November 29, 2017
Qué buena idea ha sido adentrarme en estos relatos de Zweig; he quedado absolutamente enamorada de sus historias, sus sentimientos, sus personajes, sus lugares y, sobre todo, su forma de narrar. Para mí, han sido unos cuentos absolutamente mágicos. Recomiendo muchísimo esta compilación y esta edición, maravillosamente traducida, de Alba Editorial. Los relatos que contiene (y mi puntuación de cada uno) son: 1. Sueños olvidados (5/5⭐) 2. La estrella sobre el bosque (5/5⭐) 3. Historia en la penumbra (3/5⭐) 4. Angustia (4/5⭐) 5. La colección invisible (4/5⭐) 6. Confusión de los sentimientos (4/5⭐) y 7. Mendel, el de los libros (5/5⭐). Y, claro, en su conjunto, debido al enamoramiento que me ha provocado, no puedo ponerle menos de todo lo máximo.
December 23, 2020
Reseña en Español | Review in English
Creo que no hay mucho que añadir sobre la calidad y el tremendo escritor que es Stefan Zweig. Esta colección contiene algunas de sus historias más emblemáticas y mejor logradas. Mis favoritas fueron Sueños Olvidados y Mendel, el de los Libros. Sin embargo, he de reconocer –y esto es completamente a título personal – que algunas de las historias se me hicieron algo pesadas sobre todo en lo emocional y odié un poco a los personajes, pero no puedo evitar cuestionarme si mi rechazo es por algunas características en ellos que veo en mí. Porque sin duda, Zweig es un maestro al retratar la condición humana y no siempre en sus mejores momentos. Por ejemplo, Angustia es la historia de una mujer casada que parece tenerlo todo y aun así, comienza una aventura con otro hombre. Un día, comienzan a chantajearla y ante la angustia, empieza a perder la cordura. Es evidente que como cualquier ser humano, Irene, la protagonista, deseaba algo que no tenía (¿aventura quizá?) que la hizo tomar una decisión errónea, pero lo que me pareció pesado fue toda la debacle emocional que vivimos con ella, que me pareció en ciertos puntos, excesiva. Nuevamente no es una cuestión del texto, porque vaya que es entendible cada reacción de la protagonista pero quizá por mi personalidad, no comprendo la reacción de negar las cosas o enloquecer ante un error que fue propio. Asimismo, en Confusión de sentimientos si bien es un texto que aborda muchísimos temas relevantes a la época –la emancipación de la mujer, la indolencia e indiferencia en el matrimonio – la verdad que no pude empatizar con el protagonista, y su voz muchísimas veces me pareció pesada: quejándose de muchas cosas y sin tomar responsabilidad. Sin duda es de esos textos que merece una relectura, la cual en algún momento realizaré. Mendel, el de los Libros fue mi favorita. Es una historia extraordinaria, tremendamente triste y brutal, que muestra toda la injusticia y rudeza de la guerra, de la despersonalización y de la pérdida; de la colección, es sin duda la que más recomendaría.
___
I think there is not much to add on Stefan Zweig –the quality of his writing make him a tremendous author and one of my favorites. This collection includes some of his most iconic and best-accomplished stories. My favorites were Forgotten Dreams and Buchmendel. However, I have to admit - and this is completely my personal feeling- that some of the stories were a bit too dense for me, mainly because my state of mind, which led me to dislike some the characters. However, I can't help but wonder if my rejection to them is due to some characteristics that I see in myself. Because, without a doubt, Zweig is a master at portraying the human condition and very often, not at its best. For example, Fear is the story of a married woman who seems to have everything and yet begins an affair with another man. One day, someone begins to blackmail her and in the face of anguish, she begins to lose her sanity. It is evident that like any human being, Irene, the protagonist, wanted something that she did not have (adventure perhaps?) and that made her make the wrong decision. However, I found all the emotional debacle that she experienced a bit too much for me, just too heavy. Also, in Confusion, although it is a text that addresses many issues relevant to the time -the emancipation of women, indolence and indifference in marriage- the truth is that I could not connect with the main character, and his personality annoyed me –like he was whining the whole time without owning any responsibility. I am sure this is a story that definitely deserves a reread, which I will do at some point in the future. Buchmendel was my favorite. It is an extraordinary haunting tale, tremendously sad and brutal, that shows all the injustice and rudeness of war, depersonalization and loss; of the collection, it is without a doubt the one I would recommend the most.
“...solo se escriben libros para, más allá del propio aliento, comunicarse con otros seres humanos, y así defenderse de la otra cara implacable de la vida: la fugacidad y el olvido.”
Creo que no hay mucho que añadir sobre la calidad y el tremendo escritor que es Stefan Zweig. Esta colección contiene algunas de sus historias más emblemáticas y mejor logradas. Mis favoritas fueron Sueños Olvidados y Mendel, el de los Libros. Sin embargo, he de reconocer –y esto es completamente a título personal – que algunas de las historias se me hicieron algo pesadas sobre todo en lo emocional y odié un poco a los personajes, pero no puedo evitar cuestionarme si mi rechazo es por algunas características en ellos que veo en mí. Porque sin duda, Zweig es un maestro al retratar la condición humana y no siempre en sus mejores momentos. Por ejemplo, Angustia es la historia de una mujer casada que parece tenerlo todo y aun así, comienza una aventura con otro hombre. Un día, comienzan a chantajearla y ante la angustia, empieza a perder la cordura. Es evidente que como cualquier ser humano, Irene, la protagonista, deseaba algo que no tenía (¿aventura quizá?) que la hizo tomar una decisión errónea, pero lo que me pareció pesado fue toda la debacle emocional que vivimos con ella, que me pareció en ciertos puntos, excesiva. Nuevamente no es una cuestión del texto, porque vaya que es entendible cada reacción de la protagonista pero quizá por mi personalidad, no comprendo la reacción de negar las cosas o enloquecer ante un error que fue propio. Asimismo, en Confusión de sentimientos si bien es un texto que aborda muchísimos temas relevantes a la época –la emancipación de la mujer, la indolencia e indiferencia en el matrimonio – la verdad que no pude empatizar con el protagonista, y su voz muchísimas veces me pareció pesada: quejándose de muchas cosas y sin tomar responsabilidad. Sin duda es de esos textos que merece una relectura, la cual en algún momento realizaré. Mendel, el de los Libros fue mi favorita. Es una historia extraordinaria, tremendamente triste y brutal, que muestra toda la injusticia y rudeza de la guerra, de la despersonalización y de la pérdida; de la colección, es sin duda la que más recomendaría.
___
I think there is not much to add on Stefan Zweig –the quality of his writing make him a tremendous author and one of my favorites. This collection includes some of his most iconic and best-accomplished stories. My favorites were Forgotten Dreams and Buchmendel. However, I have to admit - and this is completely my personal feeling- that some of the stories were a bit too dense for me, mainly because my state of mind, which led me to dislike some the characters. However, I can't help but wonder if my rejection to them is due to some characteristics that I see in myself. Because, without a doubt, Zweig is a master at portraying the human condition and very often, not at its best. For example, Fear is the story of a married woman who seems to have everything and yet begins an affair with another man. One day, someone begins to blackmail her and in the face of anguish, she begins to lose her sanity. It is evident that like any human being, Irene, the protagonist, wanted something that she did not have (adventure perhaps?) and that made her make the wrong decision. However, I found all the emotional debacle that she experienced a bit too much for me, just too heavy. Also, in Confusion, although it is a text that addresses many issues relevant to the time -the emancipation of women, indolence and indifference in marriage- the truth is that I could not connect with the main character, and his personality annoyed me –like he was whining the whole time without owning any responsibility. I am sure this is a story that definitely deserves a reread, which I will do at some point in the future. Buchmendel was my favorite. It is an extraordinary haunting tale, tremendously sad and brutal, that shows all the injustice and rudeness of war, depersonalization and loss; of the collection, it is without a doubt the one I would recommend the most.
November 18, 2012
De nuevo cuentos con sus pulidas y fascinantes notas psicológicas. De nuevo esos personajes humanos llenos de penas y alegrías que pueden llevar a desgracias. Humanos siendo humanos en circunstancias distintas.
Meterme de lleno en definir lo que pueden ser los libros de Zweig es difícil para mi, son toda una experiencia. Desde hombres ciegos engañados, hombres confundidos, camareros suicidas y mujeres angustiadas, todo, de todo, bien definido, descrito y bien expuesto.
¿Cómo no amar a este hombre? ¿Cómo?
Meterme de lleno en definir lo que pueden ser los libros de Zweig es difícil para mi, son toda una experiencia. Desde hombres ciegos engañados, hombres confundidos, camareros suicidas y mujeres angustiadas, todo, de todo, bien definido, descrito y bien expuesto.
¿Cómo no amar a este hombre? ¿Cómo?
June 12, 2020
Como en todos los libros de relatos, algunos nos gustan más que otros. En mi caso, me enamoré de La colección invisible y, de nuevo, porque ya lo había leído, de Mendel el de los libros. Otros me gustaron bastante y, realmente, algunos me pasaron indiferentes. Aún así, la prosa de Zweig hace que te sumerjas en la historia. Es capaz de encontrar las palabras para expresarse y hacernos llegar esas sensaciones que busca transmitirnos.
August 23, 2020
Una nueva colección de fabulosos relatos de Zweig, donde siempre es una placer dejarse resbalar por su emoción tan tiernamente labrada. Esta colección cuenta con una peculiaridad en España, ya que su publicación por la editorial Alba fue anterior a las ediciones individualizadas de estas historias que ha realizado en los últimos años Acantilado. Por tanto, he leído de este libro solo aquellas historias nuevas para mí. Adjunto aquí la referencia al resto de mis reseñas: Mendel, el de los libros, Una historia crepuscular, Miedo.
"Sueños olvidados": una mujer y un hombre, que pudieron estar juntos en su día, se reencuentran cuando ella ha hecho su vida con un señor de una clase social muy superior.
"La estrella sobre el bosque": la vida de un camarero de hotel cambia súbitamente cuando cada día sirve con emoción la comida a una joven condesa. Hasta que sus vacaciones terminan y ella debe irse.
"La colección invisible": la verdadera pasión de un anciano es poder encontrar a un entendido de arte a quien enseñar todas las láminas de valiosos pintores que guarda en su haber.
"Confusión de sentimientos": un joven universitario se dedica a una vida disipada en Berlín hasta que su padre lo manda a estudiar a una región más pequeña. Allí conoce a un profesor de literatura inglesa que transforma por completo su visión de los estudios, que emprende ahora con mucho afán. Vive en la habitación superior que el profesor comparte con su mujer y allí puede compartir más tiempo con su ídolo. Pero poco a poco irá descubriendo la verdadera naturaleza de su hombre admirado, en una historia que describe una pasión homosexual que crece poco a poco para acabar definiendo las decisiones del protagonista.
"Sueños olvidados": una mujer y un hombre, que pudieron estar juntos en su día, se reencuentran cuando ella ha hecho su vida con un señor de una clase social muy superior.
"La estrella sobre el bosque": la vida de un camarero de hotel cambia súbitamente cuando cada día sirve con emoción la comida a una joven condesa. Hasta que sus vacaciones terminan y ella debe irse.
"La colección invisible": la verdadera pasión de un anciano es poder encontrar a un entendido de arte a quien enseñar todas las láminas de valiosos pintores que guarda en su haber.
"Confusión de sentimientos": un joven universitario se dedica a una vida disipada en Berlín hasta que su padre lo manda a estudiar a una región más pequeña. Allí conoce a un profesor de literatura inglesa que transforma por completo su visión de los estudios, que emprende ahora con mucho afán. Vive en la habitación superior que el profesor comparte con su mujer y allí puede compartir más tiempo con su ídolo. Pero poco a poco irá descubriendo la verdadera naturaleza de su hombre admirado, en una historia que describe una pasión homosexual que crece poco a poco para acabar definiendo las decisiones del protagonista.
April 3, 2021
5*. Qué buenos relatos, qué buena edición... ¡Qué bien todo! Más libros así, por favor.
March 29, 2016
El libro está dividido en siete relatos, cuyo tema central son los diferentes tipos de amores y pasiones.
Lo más destacable de Zweig, es una forma casi contemporánea de retratar los personajes, sus sentimientos, pensamientos, son muy profundos, cercanos, comprensivos, a pesar de ser escritos a principios del siglo pasado. Tiene una gran maestría para introducirse en los sentimientos de los personajes y expresarlos de manera sencilla, pero muy precisa. Tiene una prosa elegante, pero no recargada, dibuja excelentemente a sus personajes y las emociones que les mueven. Creo que es un gran escritor, muy recomendable.
Puntuación: 9
Lo más destacable de Zweig, es una forma casi contemporánea de retratar los personajes, sus sentimientos, pensamientos, son muy profundos, cercanos, comprensivos, a pesar de ser escritos a principios del siglo pasado. Tiene una gran maestría para introducirse en los sentimientos de los personajes y expresarlos de manera sencilla, pero muy precisa. Tiene una prosa elegante, pero no recargada, dibuja excelentemente a sus personajes y las emociones que les mueven. Creo que es un gran escritor, muy recomendable.
Puntuación: 9
November 30, 2025
Independientemente de que algunas historias me hayan gustado más que otras, le pongo cuatro estrellas porque creo que tanto la elección como el orden —cronológico— de las obras de esta colección son muy apropiados e inteligentes, ya que ayudan a comprender la evolución estilística y temática del autor con tan solo siete relatos, a saber: Sueños olvidados, que ha sido el que menos me ha gustado por la desconexión con el conflicto de sus personajes y por su prosa excesivamente ornamentada; La estrella sobre el bosque, Historia en la penumbra, ambos relatos muestran al Zweig más evocador y emocionalmente intenso; Angustia, La colección invisible, Confusión de los sentimientos y Mendel, el de los libros, siendo estas tres últimas obras, escritas entre 1925 y 1929, las que más me han gustado. Se podría decir que soy más afín al Zweig de esta época, una etapa más madura en la que, como muchos autores, depuran su estilo y se vuelven más certeros y profundos de una manera más —aparentemente— sencilla.
«Fue un beso como nunca lo había recibido [...], salvaje y desesperado como un grito de muerte».
Confusión de los sentimientos (1929)
«Fue un beso como nunca lo había recibido [...], salvaje y desesperado como un grito de muerte».
Confusión de los sentimientos (1929)
December 31, 2020
Contiene:
-Sueños olvidados
- La estrella sobre el bosque
-Una historia crepuscular/Historia en la penumbra
-Angustia/Miedo
- La colección invisible (también en Calidoscopio)
-Confusión de sentimientos
-Buchmendel/Mendel, el de los libros
***
Al estar los demás relatos en otros volúmenes diferentes, solamente he leído de este volumen en concreto:
-Sueños olvidados
Reconocer que uno se casa por intereses menos que idealistas. Pero cuando se esfuma el sueño, se es consciente de lo perdido. (***/*****)
- La estrella sobre el bosque
Un relato a lo Ana Karenina. (****/*****)
-Sueños olvidados
- La estrella sobre el bosque
-Una historia crepuscular/Historia en la penumbra
-Angustia/Miedo
- La colección invisible (también en Calidoscopio)
-Confusión de sentimientos
-Buchmendel/Mendel, el de los libros
***
Al estar los demás relatos en otros volúmenes diferentes, solamente he leído de este volumen en concreto:
-Sueños olvidados
Reconocer que uno se casa por intereses menos que idealistas. Pero cuando se esfuma el sueño, se es consciente de lo perdido. (***/*****)
- La estrella sobre el bosque
Un relato a lo Ana Karenina. (****/*****)
June 26, 2021
Es muy difícil dar una valoración conjunta a un libro como este, en el que los relatos, ordenados cronológicamente, muestran claramente la evolución del autor. Los primeros son más difusos, personajes que bailan entre las páginas y con los que cuesta conectar. A partir de «Angustia» la cosa cambia, pero ha sido con «La colección invisible» cuando he empezado a disfrutar verdaderamente. Este relato, junto con «Confusión de los sentimientos» y «Mendel, el de los libros» son, a mi parecer, los mejores del libro. Fluyen entre las paginas, cargados de tristeza y rabia, tan bien hilvanados que se quedan contigo largo tiempo.
June 19, 2020
Tierno y diligente. Muy interesante.
May 25, 2020
Un descubrimiento increíble ha sido esta autor. Pienso en él y me vienen términos como maestría, sentimientos, personajes, palabras, increíble, imprescindible, Alemania, Austria, amor, miedo, sueños, dolor, consecuencias, matrimonio, pasado, engaño, literatura... Una vez que he leído los relatos de Stefan Zweig, no puedo decir que no soy lectora de relatos; al contrario, me encantan los relatos, disfruto muchísimo con ellos. Soy lectora de los RELATOS DE STEFAN ZWEIG.
Opinión completa: https://millibrosenmibiblioteca.blogs...
Opinión completa: https://millibrosenmibiblioteca.blogs...
December 23, 2024
Este fue mi primer acercamiento a Stefan Zweig, y solo me arrepiento de una cosa: no haber leído este libro antes. Relatos cargados de sentimientos y de una introspección magnífica del alma humana.
Entre estos relatos tenemos:
"Sueños olvidados" (4/5⭐), "La estrella sobre el bosque" (3/5⭐), "Historia en la penumbra" (3/5⭐), "Angustia" (5/5⭐), "La colección invisible" (5/5⭐), "Confusión de los sentimientos" (5/5⭐) y "Mendel, el de los libros" (5/5⭐).
Cada relato vale la pena, incluso los peor calificados. Es simplemente una caricia al alma cada párrafo, oración y palabra que están escritas en este libro.
Jamás en mi vida había derramado lágrimas por un libro, pero un relato en especial hizo que mi corazón se viera envuelto por cierta melancolía, y ese relato fue "La colección invisible" (mi relato favorito). Si tuviera que describir este relato con pocas palabras, serían: arte, ceguera, inflación.
Es un relato que retrata la inflación que sufrió Austria durante la Primera Guerra Mundial y cómo esto afectó a todas las familias. Simplemente un relato hermoso, lleno de sensibilidad.
Totalmente recomendado es una hermosa colección de relatos imperdibles para adentrarse en la literatura de Stefan Zweing. ❤️
Entre estos relatos tenemos:
"Sueños olvidados" (4/5⭐), "La estrella sobre el bosque" (3/5⭐), "Historia en la penumbra" (3/5⭐), "Angustia" (5/5⭐), "La colección invisible" (5/5⭐), "Confusión de los sentimientos" (5/5⭐) y "Mendel, el de los libros" (5/5⭐).
Cada relato vale la pena, incluso los peor calificados. Es simplemente una caricia al alma cada párrafo, oración y palabra que están escritas en este libro.
Jamás en mi vida había derramado lágrimas por un libro, pero un relato en especial hizo que mi corazón se viera envuelto por cierta melancolía, y ese relato fue "La colección invisible" (mi relato favorito). Si tuviera que describir este relato con pocas palabras, serían: arte, ceguera, inflación.
Es un relato que retrata la inflación que sufrió Austria durante la Primera Guerra Mundial y cómo esto afectó a todas las familias. Simplemente un relato hermoso, lleno de sensibilidad.
Totalmente recomendado es una hermosa colección de relatos imperdibles para adentrarse en la literatura de Stefan Zweing. ❤️
July 14, 2023
Esto es una antología donde se reúnen muchos de sus buenos relatos. En todos se disfruta la belleza de su prosa, el ingenio de sus temas, su delicadeza.
Otro de sus buenos libros, sigo siendo la Zwei-gana que reverencia su trabajo. Es un artista del manejo de la psicología de un personaje, sobre todo en momento difíciles.
Encontraremos el amor en varias de sus expresiones, cada relato es distinto en tema, idéntico en cuanto a elegancia. Llegué a intimar, a comprender, a tener a cada personaje al ladito, tan humano y real como yo.
Me es complejo definir lo que siento cuando le leo. Lo hago con ojo crítico (para aprender), y al rato me siento apenas disfrutando, solo disfrutando, ¿y lo crítico? No lo sé, quedó olvidado en algún punto de su elegante narrativa que atrapa, influye en mi, me somete.
Una colección imperdible!!!
Otro de sus buenos libros, sigo siendo la Zwei-gana que reverencia su trabajo. Es un artista del manejo de la psicología de un personaje, sobre todo en momento difíciles.
Encontraremos el amor en varias de sus expresiones, cada relato es distinto en tema, idéntico en cuanto a elegancia. Llegué a intimar, a comprender, a tener a cada personaje al ladito, tan humano y real como yo.
Me es complejo definir lo que siento cuando le leo. Lo hago con ojo crítico (para aprender), y al rato me siento apenas disfrutando, solo disfrutando, ¿y lo crítico? No lo sé, quedó olvidado en algún punto de su elegante narrativa que atrapa, influye en mi, me somete.
Una colección imperdible!!!
August 28, 2020
Muy interesante recopilación, mis favoritos han sido sueños olvidados, la estrella sobre el bosque y sobre todo angustia. También incluye Mendel el de los libros que ha sido relectura y lo he disfrutado muchísimo también.
September 17, 2021
Zweig, un maestro de las palabras y de los sentimientos.
Una compilación de relatos imprescindible.
Una compilación de relatos imprescindible.
March 13, 2025
Mi introducción a la obra de Stefan Zweig, y debo decir que se ha convertido en uno de mis autores preferidos.
December 16, 2024
Esta antología me ha gustado pero también me ha parecido algo regular. Los dos primeros relatos no me han parecido gran cosa, bastante intimistas. El resto me han gustado más.
"Historia en la penumbra" es un relato gótico mezclado con misterio, y el giro final te lo ves venir. El de "Angustia" es el que más me ha gustado. Se respira la tensión y el agobio de la protagonista frente a los actos de la chantajista, aunque me ha parecido demasiado largo. "La colección invisible" y "Mendel el de los libros" me parecieron unos relatos bastante tristes, no puedes evitar compadecerte de ambos protagonistas. Y "Confusión de los sentimientos" es mi segundo relato favorito. Es un relato adelantado a su época que trata sobre la homosexualidad, y eso en os años 20 generó cierto revuelo.
La antología está bien pero había veces en que me costaba avanzar y los relatos más largo eran todo un bloque sin capítulos, y esto no ayudaba a que la lectura fuera más ágil.
"Historia en la penumbra" es un relato gótico mezclado con misterio, y el giro final te lo ves venir. El de "Angustia" es el que más me ha gustado. Se respira la tensión y el agobio de la protagonista frente a los actos de la chantajista, aunque me ha parecido demasiado largo. "La colección invisible" y "Mendel el de los libros" me parecieron unos relatos bastante tristes, no puedes evitar compadecerte de ambos protagonistas. Y "Confusión de los sentimientos" es mi segundo relato favorito. Es un relato adelantado a su época que trata sobre la homosexualidad, y eso en os años 20 generó cierto revuelo.
La antología está bien pero había veces en que me costaba avanzar y los relatos más largo eran todo un bloque sin capítulos, y esto no ayudaba a que la lectura fuera más ágil.
February 28, 2025
Stefan Zweig fue un escritor que entendió como pocos el alma humana y sus contradicciones. Su prosa envolvente, su capacidad para ahondar en las emociones más recónditas y su mirada nostálgica hacia un mundo en desaparición hacen de cada uno de sus relatos una pieza inolvidable. En Encuentros entre libros, Zweig nos lleva de la mano a través de cinco historias donde el amor, en sus múltiples formas, se convierte en el eje central de la existencia. Desde el fulgor del primer amor hasta la desolación del exilio y la pérdida, cada relato nos recuerda por qué este autor sigue cautivando a generaciones de lectores.
Toda la obra de Stefan Zweig está ganando un prestigio considerable entre los lectores gracias a la labor editora que ha llevado a la publicación en los últimos años de casi toda su obra literaria, ensayística, correspondencia, diarios,innumerables biografías y estudios sobre el autor austriaco.
Es en este contexto en el que se encuadra la publicación por la editorial Alba de este pequeño volumen que recoge cinco relatos de Stefan Zweig no muy conocidos con la excepción de Mendel, el de los libros. Todos ellos guardan un punto de conexión en torno al amor en sus más diversas y amplias acepciones.
Se trata de una colección que pone a prueba la habilidad del autor en el género del relato, tanto en su versión más reducida cómo en aquella en la que la extensión le acerca al formato de novela breve. Pero en ambos extremos Zweig se mueve con soltura y sabe captar la atención del lector con una aparente desenvoltura que empuja a pasar las páginas a un ritmo trepidante pese a que sus tramas no son especialmente afectas a los tiempos en que vivimos y dejan un regusto a un pasado moroso en los detalles y aplicado en la elección precisa de cada palabra, cada adjetivo empleado para describir unos sentimientos que nos sorprenden por lo contenido y profundo.
El primero de los relatos aborda el tema del primer amor, el que nace con la inocencia e ideales de la juventud, el que se cree eterno y pleno de sentido, el que desdeña los convencionalismos y la timoratería de la sociedad adulta. Ese amor que, sin embargo, cuando queda atrás, como siempre lo termina haciendo, no son muchos los primeros amores que terminan siendo únicos, se ve con cierta vergüenza y condescendencia. Nos coloca en una posición incómoda y puede llegar a ser negado y borrado de nuestra memoria hasta que algún viento venido de lejos remueve las ascuas, no sabemos con qué consecuencias.
El segundo relato aborda el amor imposible, el que no se atreve a expresarse por la certeza del rechazo. Sea por las diferencias de clase, por la timidez del amante o por la absoluta indiferencia del ser amado. Lo cierto es que este amor se lleva por dentro con un dolor trágico que no siempre tiene un feliz final. Tal vez sea el relato más estereotipado de los cinco aquí recogidos, pero en todo caso, Zweig sabe darle un toque distintivo, y casi un sentimiento holístico, tal vez exagerado en su trágico desenlace pero eficaz en el devenir de la narración, siempre atenta a cada pequeño aleteo de unos sentimientos exacerbados.
Pasamos al tercer relato, una interesante historia sobre un imposible triángulo amoroso entre un joven y dos de sus primas con las que convive en una casa solariega durante un verano de juventud. Como suele ocurrir, el joven se enamora de la prima equivocada y es, al tiempo, objeto de adoración de la segunda. ¿Cómo afrontar una situación en la que parece fácil tomar a quien nos ama, pero para lo que se requiere renunciar a quien amamos? Una elección no siempre fácil, menos aún cuando estamos movidos por el juvenil ardor que no permite medir correctamente nuestras propias fuerzas y las intenciones de quienes nos rodean.
Pero entramos ya en los mejores relatos del volumen. Hasta aquí, estamos en los términos de un amor convencional, esperable en los relatos al uso. Sin embargo, en la cuarta historia nos encontramos con un joven pupilo que siente una devoción inquebrantable por su viejo profesor, que parece regalarle una confianza desusada, lanzándose incluso, ante las súplicas del alumno, a retomar los trabajos de su gran obra nunca concluida. Pero no es solo lo académico lo que se entremezcla en este relato. La esposa del profesor, más joven que éste, entra en escena con una ambigüedad calculada ante el desconcierto del joven. No podemos desvelar más sobre la historia, pero sí asegurar al lector que lo que tendrá por delante si lee el relato poco puede parecerse a lo que deja entrever esta breve introducción. El radical planteamiento de Zweig, casi impensable en aquella época, nos deja un sentimiento de sorpresa y una visión sobre este autor del que creíamos conocer casi todo.
El quinto relato nos cuenta la historia de un burgués adinerado en una pequeña ciudad alemana, aficionado al arte, que ha logrado acaparar una extensa colección de antigüedades de todo tipo y valor. Al pueblo llega un marchante de Berlín con la intención de tratar de engañar al anciano y hacerse, por un módico precio, con alguna ganga. Lo que allí encontrará le deja anonadado. El relato es una excelente visión de la pesadumbre y desesperanza que se cernió sobre la derrotada Alemania tras la Primera Guerra Mundial. Toda la crudeza y desolación del conflicto llega a esta pequeña ciudad y sus terribles consecuencias son la causa de la sorpresa del marchante.
Pero llegamos aquí a la obra maestra de esta colección, sin duda, de lo mejor escrito jamás por Zweig, Mendel, el de los libros. Mendel es un judío oriundo de la Galitzia oriental. Huyendo de los pogromos, llega a Viena donde se establece en un café para desarrollar su trabajo, mezcla de mercader de libros de segunda mano, conseguidor de obras totalmente inencontrables y, por encima de todo, apasionado divulgador de todo su vasto conocimiento sobre ediciones, precios, catálogos, colecciones privadas, hasta el punto de ser más eficaz que el mejor archivo de biblioteca concebible.
Mendel vive por y para sus libros. Sus ropas son miserables, su alimentación paupérrima, pero su pasión infinita. A él acuden quienes deben consultar obras sobre temas que nadie parece conocer, él se encarga de localizar los libros que los más afamados bibliotecarios de Viena dan por desaparecidos o atribuyen a meras leyendas. Mendel vive en su mundo de papel, alejado de cualquier realidad que no esté comprendida en las páginas de un catálogo, una revista o un libro. Por eso, cuando estalla la Primera Guerra Mundial, parece no enterarse, ser ajeno a un conflicto que nada tiene que ver con el motor de su increíble y plena vida.
Pero la realidad terminará por pinchar su burbuja. Las desgracias de un extranjero en un país enemigo le muestran que su pacifismo e indiferencia a la política y locura general no le sirven de vacuna, no le protegen de nada. Solo cuando algunos de aquellos a quienes ayudó a completar sus colecciones bibliófilas se interesan por su estado, logra salir del confinamiento que le han impuesto las autoridades. Pero la vida real ya se ha colado como un veneno en su vida que apenas logra recuperar su prestancia previa. Los libros ya no parecen bastar en un nuevo mundo que trata de rehacerse entre las ruinas dejadas por el conflicto, las ilusiones de los jóvenes de comienzos de siglo, como el propio Zweig, sus ilusiones y esperanzas quedan a trás, quedan en un mundo al que Mendel ya no puede volver y que le arrastra con la misma fuerza que va desgranando hechos implacables camino de un nuevo conflicto.
También Zweig, logra prestigio y reconocimiento gracias a los libros, pero esto no le salva de ser considerado un autor degenerado, contaminado por su decadencia burguesa y por su marca judía de nacimiento. Pese a lograr huir de Viena y refugiarse en Londres y, finalmente, huir a Brasil, tampoco allí parece creerse seguro y decide poner fin a sus días. Apenas en el momento en que la guerra está girando sus engranajes a favor de los aliados, justo en el momento en el que millones de personas en toda Europa continental desearían ocupar el cómodo y, hasta cierto punto, holgado exilio, Stefan Zweig deja escrita su última página en forma de nota de suicidio que explica poco, si es que alguna vez estas líneas han servido para explicar algo.
Tal vez Zweig, como Mendel, sabía que la guerra podría pasar, pero su vida, su mundo había quedado atrás. Todo aquello que amaba, los libros, las ideas que defendía, sus amistades y las naciones en que nació y vivía, todo se desmoronaba al margen del curso de la guerra. Y para no seguir los pasos de Mendel, el de los libros, decidió adelantar el fin de una obra de la que ya creía escrita la parte fundamental.
Toda la obra de Stefan Zweig está ganando un prestigio considerable entre los lectores gracias a la labor editora que ha llevado a la publicación en los últimos años de casi toda su obra literaria, ensayística, correspondencia, diarios,innumerables biografías y estudios sobre el autor austriaco.
Es en este contexto en el que se encuadra la publicación por la editorial Alba de este pequeño volumen que recoge cinco relatos de Stefan Zweig no muy conocidos con la excepción de Mendel, el de los libros. Todos ellos guardan un punto de conexión en torno al amor en sus más diversas y amplias acepciones.
Se trata de una colección que pone a prueba la habilidad del autor en el género del relato, tanto en su versión más reducida cómo en aquella en la que la extensión le acerca al formato de novela breve. Pero en ambos extremos Zweig se mueve con soltura y sabe captar la atención del lector con una aparente desenvoltura que empuja a pasar las páginas a un ritmo trepidante pese a que sus tramas no son especialmente afectas a los tiempos en que vivimos y dejan un regusto a un pasado moroso en los detalles y aplicado en la elección precisa de cada palabra, cada adjetivo empleado para describir unos sentimientos que nos sorprenden por lo contenido y profundo.
El primero de los relatos aborda el tema del primer amor, el que nace con la inocencia e ideales de la juventud, el que se cree eterno y pleno de sentido, el que desdeña los convencionalismos y la timoratería de la sociedad adulta. Ese amor que, sin embargo, cuando queda atrás, como siempre lo termina haciendo, no son muchos los primeros amores que terminan siendo únicos, se ve con cierta vergüenza y condescendencia. Nos coloca en una posición incómoda y puede llegar a ser negado y borrado de nuestra memoria hasta que algún viento venido de lejos remueve las ascuas, no sabemos con qué consecuencias.
El segundo relato aborda el amor imposible, el que no se atreve a expresarse por la certeza del rechazo. Sea por las diferencias de clase, por la timidez del amante o por la absoluta indiferencia del ser amado. Lo cierto es que este amor se lleva por dentro con un dolor trágico que no siempre tiene un feliz final. Tal vez sea el relato más estereotipado de los cinco aquí recogidos, pero en todo caso, Zweig sabe darle un toque distintivo, y casi un sentimiento holístico, tal vez exagerado en su trágico desenlace pero eficaz en el devenir de la narración, siempre atenta a cada pequeño aleteo de unos sentimientos exacerbados.
Pasamos al tercer relato, una interesante historia sobre un imposible triángulo amoroso entre un joven y dos de sus primas con las que convive en una casa solariega durante un verano de juventud. Como suele ocurrir, el joven se enamora de la prima equivocada y es, al tiempo, objeto de adoración de la segunda. ¿Cómo afrontar una situación en la que parece fácil tomar a quien nos ama, pero para lo que se requiere renunciar a quien amamos? Una elección no siempre fácil, menos aún cuando estamos movidos por el juvenil ardor que no permite medir correctamente nuestras propias fuerzas y las intenciones de quienes nos rodean.
Pero entramos ya en los mejores relatos del volumen. Hasta aquí, estamos en los términos de un amor convencional, esperable en los relatos al uso. Sin embargo, en la cuarta historia nos encontramos con un joven pupilo que siente una devoción inquebrantable por su viejo profesor, que parece regalarle una confianza desusada, lanzándose incluso, ante las súplicas del alumno, a retomar los trabajos de su gran obra nunca concluida. Pero no es solo lo académico lo que se entremezcla en este relato. La esposa del profesor, más joven que éste, entra en escena con una ambigüedad calculada ante el desconcierto del joven. No podemos desvelar más sobre la historia, pero sí asegurar al lector que lo que tendrá por delante si lee el relato poco puede parecerse a lo que deja entrever esta breve introducción. El radical planteamiento de Zweig, casi impensable en aquella época, nos deja un sentimiento de sorpresa y una visión sobre este autor del que creíamos conocer casi todo.
El quinto relato nos cuenta la historia de un burgués adinerado en una pequeña ciudad alemana, aficionado al arte, que ha logrado acaparar una extensa colección de antigüedades de todo tipo y valor. Al pueblo llega un marchante de Berlín con la intención de tratar de engañar al anciano y hacerse, por un módico precio, con alguna ganga. Lo que allí encontrará le deja anonadado. El relato es una excelente visión de la pesadumbre y desesperanza que se cernió sobre la derrotada Alemania tras la Primera Guerra Mundial. Toda la crudeza y desolación del conflicto llega a esta pequeña ciudad y sus terribles consecuencias son la causa de la sorpresa del marchante.
Pero llegamos aquí a la obra maestra de esta colección, sin duda, de lo mejor escrito jamás por Zweig, Mendel, el de los libros. Mendel es un judío oriundo de la Galitzia oriental. Huyendo de los pogromos, llega a Viena donde se establece en un café para desarrollar su trabajo, mezcla de mercader de libros de segunda mano, conseguidor de obras totalmente inencontrables y, por encima de todo, apasionado divulgador de todo su vasto conocimiento sobre ediciones, precios, catálogos, colecciones privadas, hasta el punto de ser más eficaz que el mejor archivo de biblioteca concebible.
Mendel vive por y para sus libros. Sus ropas son miserables, su alimentación paupérrima, pero su pasión infinita. A él acuden quienes deben consultar obras sobre temas que nadie parece conocer, él se encarga de localizar los libros que los más afamados bibliotecarios de Viena dan por desaparecidos o atribuyen a meras leyendas. Mendel vive en su mundo de papel, alejado de cualquier realidad que no esté comprendida en las páginas de un catálogo, una revista o un libro. Por eso, cuando estalla la Primera Guerra Mundial, parece no enterarse, ser ajeno a un conflicto que nada tiene que ver con el motor de su increíble y plena vida.
Pero la realidad terminará por pinchar su burbuja. Las desgracias de un extranjero en un país enemigo le muestran que su pacifismo e indiferencia a la política y locura general no le sirven de vacuna, no le protegen de nada. Solo cuando algunos de aquellos a quienes ayudó a completar sus colecciones bibliófilas se interesan por su estado, logra salir del confinamiento que le han impuesto las autoridades. Pero la vida real ya se ha colado como un veneno en su vida que apenas logra recuperar su prestancia previa. Los libros ya no parecen bastar en un nuevo mundo que trata de rehacerse entre las ruinas dejadas por el conflicto, las ilusiones de los jóvenes de comienzos de siglo, como el propio Zweig, sus ilusiones y esperanzas quedan a trás, quedan en un mundo al que Mendel ya no puede volver y que le arrastra con la misma fuerza que va desgranando hechos implacables camino de un nuevo conflicto.
También Zweig, logra prestigio y reconocimiento gracias a los libros, pero esto no le salva de ser considerado un autor degenerado, contaminado por su decadencia burguesa y por su marca judía de nacimiento. Pese a lograr huir de Viena y refugiarse en Londres y, finalmente, huir a Brasil, tampoco allí parece creerse seguro y decide poner fin a sus días. Apenas en el momento en que la guerra está girando sus engranajes a favor de los aliados, justo en el momento en el que millones de personas en toda Europa continental desearían ocupar el cómodo y, hasta cierto punto, holgado exilio, Stefan Zweig deja escrita su última página en forma de nota de suicidio que explica poco, si es que alguna vez estas líneas han servido para explicar algo.
Tal vez Zweig, como Mendel, sabía que la guerra podría pasar, pero su vida, su mundo había quedado atrás. Todo aquello que amaba, los libros, las ideas que defendía, sus amistades y las naciones en que nació y vivía, todo se desmoronaba al margen del curso de la guerra. Y para no seguir los pasos de Mendel, el de los libros, decidió adelantar el fin de una obra de la que ya creía escrita la parte fundamental.
October 11, 2018
Me ha gustado mucho. Este hombre escribe magistralmente, de una forma bellísima. Me ha gustado especilamente "Confusión de los sentimientos" y "Mendel, el de los libros". El primero es una obra de 10, consigue relatar de la forma más bella y real posible una historia que aún en nuestros tiempos es difícil de contar, debió ser toda una revolución cuando lo escribió en 1927.
"Mendel, el de los libros" es un relato precioso, que habla de algunos de los grandes temas de la literatura, pero sobre todo te hace pensar en lo irracional de la violencia y la guerra, en la fugacidad de la vida y sobre todo en el olvido.
"Mendel, el de los libros" es un relato precioso, que habla de algunos de los grandes temas de la literatura, pero sobre todo te hace pensar en lo irracional de la violencia y la guerra, en la fugacidad de la vida y sobre todo en el olvido.
August 13, 2021
"Sueños olvidados y otros relatos" es una recopilación de cuentos de Stefan Sweig donde nos cuenta diversas historias melancólicas.
Lo mejor es que todos los cuentos tienen una calidad similar, pero creo que quizás otro género de cuento aparte del melancólico hubiera estado bien para darle un poco de variedad, pero creo que ese era el punto de esta recopilación. ¯\_(ツ)_/¯
Lo recomiendo si:
-Te gusta Stefan Sweig.
- Te gustan las historias melancólicas.
Lo mejor es que todos los cuentos tienen una calidad similar, pero creo que quizás otro género de cuento aparte del melancólico hubiera estado bien para darle un poco de variedad, pero creo que ese era el punto de esta recopilación. ¯\_(ツ)_/¯
Lo recomiendo si:
-Te gusta Stefan Sweig.
- Te gustan las historias melancólicas.
May 2, 2019
Un rescate de la literatura vianesa que te conmueve, particularmente, nos habla de la fugacidad de la vida de un asiduo lector y vendedor de libros, que solo es recordado por la señora que hace la limpieza en el café donde pasó sus últimos años, luego nos lleva por la mente llena de oscuridad y claroscuros de quién tiene que ocultar su sexualidad ... y aquí dejo mi reseña, para no arruinarte la aventura de leer a Stefan Zweig.
January 12, 2019
Buenos cuentos de Zweig sobre el tema del amor, desamor, ilusión, engaño, etc, para pasar la tarde.
Citas: https://hechaensilencio.blogspot.com/...
Citas: https://hechaensilencio.blogspot.com/...
March 28, 2024
me hizo mierda
November 26, 2021
3.5
Okay, Stefan no deja de sorprenderme, vaya escritor! Es una pasada, su forma de escribir transmite tanta paz y tranquilidad, no sé, vamos, me encanta. Este libro, algo extenso, para ser de este autor, me generó mucha confusión, pues había algunos relatos algo flojos, y había otros con los que me maravillaba y deseara que nunca se terminaran. Sin duda mi favorito fue "Confusión de los sentimientos", vaya joya, a ese relato en específico le doy mis 5 estrellas así, tal cual, toma chico. Es que una maravilla, y su giro de trama es brutal, jamás lo vi venir, no sólo es mi relato favorito del libro, sino en general, del autor. Pero bueno, para cerrar, este libro es para amantes de Stefan Zweig que ya saben lo que van a leer, y que no se van a decepcionar porque Stefan siempre te deja esa sensación de satisfacción, sin importar que libro leas de él. Así que sí, una joyita más de Zweig para la colección. Pd. siento que mi obsesión por este autor está yendo a otro nivel, por qué no nos tocó vivir en la misma época?
Okay, Stefan no deja de sorprenderme, vaya escritor! Es una pasada, su forma de escribir transmite tanta paz y tranquilidad, no sé, vamos, me encanta. Este libro, algo extenso, para ser de este autor, me generó mucha confusión, pues había algunos relatos algo flojos, y había otros con los que me maravillaba y deseara que nunca se terminaran. Sin duda mi favorito fue "Confusión de los sentimientos", vaya joya, a ese relato en específico le doy mis 5 estrellas así, tal cual, toma chico. Es que una maravilla, y su giro de trama es brutal, jamás lo vi venir, no sólo es mi relato favorito del libro, sino en general, del autor. Pero bueno, para cerrar, este libro es para amantes de Stefan Zweig que ya saben lo que van a leer, y que no se van a decepcionar porque Stefan siempre te deja esa sensación de satisfacción, sin importar que libro leas de él. Así que sí, una joyita más de Zweig para la colección. Pd. siento que mi obsesión por este autor está yendo a otro nivel, por qué no nos tocó vivir en la misma época?
February 10, 2024
· "Sueños olvidados" - Reencontrarse con un amor del pasado y que no salga bien. 3/5
· "La estrella sobre el bosque" - El trágico final de un joven camarero que se queda prendado de una dama de la alta burguesía que no le corresponderá. Sin palabras, un relato de lo más redondo de principio a fin. De mis favoritos. 5/5
· "Historia en penumbra" - La búsqueda una mujer misteriosa con velo blanco a manos de un joven locamente enamorado. 3/5
· "Angustia" - La historia de una dama de clase alta que es chantajeada por la exnovia de su amante para que no le revele su secreto a su marido. Este relato es el claro ejemplo de porqué Stefan Zweig es el gran cuentista que es. Una joya muy desconocida en su bibliografía que todo el mundo debería leer. 5/5
· "La colección invisible" - A través de un anticuario, vemos como afectó la inflación alemana después de la 1a Guerra Mundial a una familia. 3/5
· "La estrella sobre el bosque" - El trágico final de un joven camarero que se queda prendado de una dama de la alta burguesía que no le corresponderá. Sin palabras, un relato de lo más redondo de principio a fin. De mis favoritos. 5/5
· "Historia en penumbra" - La búsqueda una mujer misteriosa con velo blanco a manos de un joven locamente enamorado. 3/5
· "Angustia" - La historia de una dama de clase alta que es chantajeada por la exnovia de su amante para que no le revele su secreto a su marido. Este relato es el claro ejemplo de porqué Stefan Zweig es el gran cuentista que es. Una joya muy desconocida en su bibliografía que todo el mundo debería leer. 5/5
· "La colección invisible" - A través de un anticuario, vemos como afectó la inflación alemana después de la 1a Guerra Mundial a una familia. 3/5
March 18, 2025
Siempre es difícil calificar un libro de relatos. Estos están ordenados cronológicamente a su fecha de publicación, por lo que podemos observar ese avance en su calidad.
Desde los primeros, ya se puede observar el estilo poético de su narrativa. Cada palabra escogida con una precisión y belleza que hace que su narrativa tenga hasta cierta musicalidad. Un placer leer a zweig
Me quedo con “Angustia” (traducida como “miedo” en otras ediciones) y con “confusión de sentimientos”. Ambos tienen una emoción que te hacen embelesarte en la lectura.
“Mendel el del los libros” , “ la colección invisible” e “historia en la penumbra” son bastante decentes también aunque menos ambiciosos.
Dejo en menor estima “sueños olvidados” y “estrella sobre el bosque”. Que en su defensa, son los primeros que escribió y se nota.
Desde los primeros, ya se puede observar el estilo poético de su narrativa. Cada palabra escogida con una precisión y belleza que hace que su narrativa tenga hasta cierta musicalidad. Un placer leer a zweig
Me quedo con “Angustia” (traducida como “miedo” en otras ediciones) y con “confusión de sentimientos”. Ambos tienen una emoción que te hacen embelesarte en la lectura.
“Mendel el del los libros” , “ la colección invisible” e “historia en la penumbra” son bastante decentes también aunque menos ambiciosos.
Dejo en menor estima “sueños olvidados” y “estrella sobre el bosque”. Que en su defensa, son los primeros que escribió y se nota.
February 2, 2024
Una selección de relatos de Zweig muy bien elegidos que condensan la magnífica habilidad narrativa del autor austríaco. "Confusión de sentimientos" me sorprendió especialmente por desafiar los prejuicios sociales en cuanto a sexualidad siendo que fue escrito hace más de cien años atrás. "Angustia" (traducido habitualmente como "Miedo" ya que proviene de la palabra alemana Angst) es una joya literaria que permite adentrarse en la vida de una mujer con temor a ser descubierta por su marido en medio de una visita a su amante. Destaco especialmente el relato breve "La estrella sobre el bosque". Soy gran admiradora de Zweig y sigue sorprendiéndome en cada relato y cada nouvelle. Logra convertir temas complejos en pequeñas estampas accesibles para lectores universales.
August 21, 2025
Zweig me gusta mucho. Es frenético y trepidante de modo que resulta difícil soltar el libro, pero es también sensible y elegante. Es el típico literato humanista y afable pero también es una mente veloz y pícara que disfruta de los recovecos desenfrenados de la obsesión. Ilumina las angustias y decepciones de sus personajes sin ahorrar detalles y sufrimiento, pero lo hace desde una amabilidad y comprensión profundas, expone el dolor y lo comparte. Mis favoritos han sido "Angustia" y "Confusión de sentimientos"
June 8, 2020
4.5*
Maravillado de haber disfrutado de tremenda narrativa e inigualable prosa. Cada relato es mejor que el anterior. Una colección de historias que van desde el desamor, la angustia desmesurada, la culpa de los sentimientos, los secretos de la sexualidad y el amor infinito a la literatura, a los libros. Se vuelve obligatorio leer y disfrutar a este trágico escritor vienés de la época de las entreguerras. Alta literatura.
Maravillado de haber disfrutado de tremenda narrativa e inigualable prosa. Cada relato es mejor que el anterior. Una colección de historias que van desde el desamor, la angustia desmesurada, la culpa de los sentimientos, los secretos de la sexualidad y el amor infinito a la literatura, a los libros. Se vuelve obligatorio leer y disfrutar a este trágico escritor vienés de la época de las entreguerras. Alta literatura.
Displaying 1 - 30 of 58 reviews