Décembre 1957, Burma en tient une sévère, de grippe, qu'il tente de traiter avec le dernier médicament à la mode des laboratoires Manchol. Mais n'ayant pas pour habitude de baisser les bras devant l'adversité, il consent tout de même à recevoir une nouvelle cliente, du genre bourgeoise qui n'a pas froid aux yeux. Quelle n'est pas sa surprise quand elle lui révèle son identité... Madame Manchol ! S'ensuit une enquête dans les coulisses des laboratoires pharmaceutiques, où il sera question de gros sous, bien sûr, et de maltraitance animale.
Jacques Tardi is a French comics artist, born 30 August 1946 in Valence, Drôme. He is often credited solely as Tardi.
After graduating from the École nationale des Beaux-Arts de Lyon and the École nationale supérieure des arts décoratifs in Paris, he started writing comics in 1969, at the age of 23, in the comics magazine Pilote, initially illustrating short stories written by Jean Giraud and Serge de Beketch, before creating the political fiction story Rumeur sur le Rouergue from a scenario by Pierre Christin in 1972.
A highly versatile artist, Tardi successfully adapted novels by controversial writer Louis-Ferdinand Céline or crime novelist Léo Malet. In Malet's case, Tardi adapted his detective hero Nestor Burma into a series of critically acclaimed graphic novels, though he also wrote and drew original stories of his own.
Tardi also created one of French comics' most famous heroines, Adèle Blanc-Sec. This series recreates the Paris of early 20th century where the moody heroine encounters supernatural events, state plots, occult societies and experiments in cryogenics.
Another graphic novel was Ici Même which was written by Jean-Claude Forest, best known as the creator of Barbarella. A satire, it describes the adventures of Arthur Même who lives on the walls of his family's former property.
Tardi has produced many antiwar graphic novels and comics, mainly focusing on the collective European trauma of the First World War, and the pitfalls of patriotism spawned several albums (Adieu Brindavoine, C'était la guerre des tranchées, Le trou d'obus, Putain de Guerre...). His grandfather's involvement in the day-to-day horrors of trench warfare, seems to have had a deep influence to his artistic expression. He also completed a four-volume series on the Paris Commune, Le cri du peuple.
Fantagraphics Books translate and publish in English a wide range of Tardi's books, done by editor and translator Kim Thompson.[3] The books released so far are West Coast Blues (Le Petit bleu de la côte ouest), You Are There (Ici Même), and It Was the War of the Trenches (C'était la guerre des tranchées); a single album collecting the first two Adele Blanc-Sec volumes has also been published.
Scénario écrit avec désinvolture sans doute au fil des pages. On renonce vite à comprendre une intrigue qui se réduit pourtant à peu de choses. On passe les 200 pages à se promener dans la grisaille du Ménilmontant de décembre 1957, parfois à tourner en rond, et à boire des petits blancs au zinc des bistros. C'est un peu creux mais chez moi ça a fonctionné encore une fois. Il y a dans tout ça un côté désabusé, nostalgique et pourtant joyeux, difficile à définir, qui est le style de Tardi. A noter qu'on croise, dans ces rues des années 50, des personnages tout à fait contemporains : j'ai reconnu Didier Daeninckx, François Hadji-Lazaro, et Yves Fremion, mais il y en a sans doute d'autres.
Een nieuwe klassieker. Met kliekjes van Malet heeft Tardi een fraaie afsluiter van zijn oeuvre geserveerd. Ben wel benieuwd wie al die op de voorgrond acterende geportretteerden zijn. Afscheid van zijn vrienden?
It’s a genuine pleasure to have Tardi back as Burma’s artist, and this time as the original writer too. Order is restored in the universe. The crime mystery holds its own against Malet’s originals. What unfolds is a grim little tale involving useless medicines, animal testing, and assorted scientific nastiness, the kind of story that makes you distrust both pharmacies and humanity in general.
For large stretches of the book, Burma does nothing particularly productive. He just drives around or trudges through the streets, apparently without a plan. On paper, this might sound pointless. In practice, it’s Tardi’s excuse to drown us in moody Parisian street scenes; snow, shadows, empty boulevards, melancholy façades. I could watch Burma wander aimlessly like this for another hundred pages.
Is it tight, plot-driven efficiency? Not exactly. Is it deeply satisfying noir atmosphere delivered by a man who clearly knows exactly what he’s doing? Absolutely. It’s a joy to read, and an even greater joy to look at.
Parijs, december 1957. Een kerstverhaal over 'menselijk en dierlijk vlees, alcohol, worsten en veel duiten, die eindigt in een zwijnenstal'. Maar belangrijker dan het plot zijn de talloze tekeningen van het straatleven in het 20ste arrondissement, nogal triest en troosteloos, maar - ondanks al die grauwe grijstinten - onweerstaanbaar. Je zou meteen de trein naar Parijs willen nemen om de routes die de hoofdpersoon aflegt zelf te bewandelen. Voor de liefhebbers van de franse Film Noir, en 'Le Ballon Rouge'.
Best een leuk verhaal. Goed weergegeven hoe het leven van een privédetective in de praktijk is: veel rondrijden, rondlopen, wachten, kijken en luisteren en nog meer rondrijden. Er zitten een aantal leuke personages in de strip. Goeie interactie tussen de politie en de hoofdpersoon. Het voegt denk ik een hoop toe als je de Parijse wijk waar het verhaal zich afspeelt goed kent.
Ce n'est au final pas l'intrigue qui retient le plus l'attention, mais l'atmosphère du vingitème arrondissement et le rythme tout à la fois répétitif et bizaremment vif.